EnglishEspañol

Leyes de Denunciantes en Estados Unidos: Protecciones y Cómo Denunciar

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 20 de agosto de 202610 min de lectura
Leyes de Denunciantes en Estados Unidos: Protecciones y Cómo Denunciar

Preguntas frecuentes

¿Qué es un denunciante?

Un denunciante es una persona que reporta actividades ilegales, fraude, violaciones de seguridad u otras irregularidades, generalmente dentro de su organización, a una agencia gubernamental, las fuerzas del orden u otra autoridad. Las leyes de protección al denunciante protegen a estas personas de represalias por parte de su empleador por hacer esos reportes.

¿Me pueden despedir por denunciar a mi empleador?

Despedir a un denunciante en represalia por una divulgación protegida es ilegal bajo la ley federal y estatal. Si lo despiden después de hacer un reporte protegido, puede tener derecho a la reincorporación, el pago de salarios atrasados y honorarios de abogados. Debe presentar una queja dentro del plazo de prescripción de la ley correspondiente, a menudo 180 días desde el acto de represalia.

¿Las protecciones al denunciante aplican a los empleados del sector privado?

Depende de la ley y del tipo de mala conducta. Algunas leyes federales, como Sarbanes-Oxley (empresas que cotizan en bolsa) y la Ley de Reclamos Falsos (fraude contra el gobierno), protegen a los empleados del sector privado. La mayoría de las leyes estatales de protección al denunciante protegen principalmente a los empleados del gobierno, aunque muchos estados también tienen estatutos separados que cubren a empleadores privados en contextos específicos.

¿Un denunciante puede recibir una recompensa económica?

Sí, en ciertos programas. La Ley de Reclamos Falsos permite a los relators recuperar del 15% al 30% de la recuperación del gobierno en casos de fraude. Los Programas de Denunciantes de la SEC y la CFTC pagan del 10% al 30% de las sanciones recaudadas en acciones de cumplimiento superiores a $1 millón. El Programa de Denunciantes del IRS paga del 15% al 30% de los ingresos recaudados en casos de fraude fiscal donde los ingresos en disputa superen los $2 millones (y, si el objetivo es una persona física, el ingreso bruto de esa persona supere los $200,000 para el año fiscal en cuestión).

¿Un denunciante debe reportar internamente primero?

No siempre. Algunos estatutos requieren o recompensan reportar directamente a una agencia gubernamental específica (como el Programa de Denunciantes de la SEC bajo Dodd-Frank). Otros protegen tanto los reportes internos como los externos. Se recomienda encarecidamente consultar a un abogado antes de decidir dónde reportar, ya que la elección puede afectar tanto su protección legal como su elegibilidad para recompensas económicas.

Actualizaciones

Corrected the OSHA aviation-safety whistleblower filing deadline (AIR21 is 90 days, not 30 days) and replaced a dead U.S. Office of Special Counsel citation link with a live one.

Restored the 26 U.S.C. 7623(b) individual-target qualifier: the mandatory 15-30% IRS whistleblower award program requires the $2 million proceeds-in-dispute threshold AND, when the target is an individual, that the individual's gross income exceeded $200,000 for the relevant tax year.

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 4 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

United States Code Title 18

§ 1514ACivil action to protect against retaliation in fraud casesVigentecitada en 2 de nuestros artículos
No company with a class of securities registered under section 12 of the Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78 l), or that is required to file reports under section 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78 o (d)) including any subsidiary or affiliate whose financial information is included in the consolidated financial statements of such company, or nationally recognized statistical rating organization (as defined in section 3(a) of the Securities Exchange Act of 1934 (15 U.S.C. 78c),1  So in original. Another closing parenthesis probably should precede the comma.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 500 opiniones judiciales2000s: 762010s: 2272020s: 197Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Mauricio A. Leon, M.D. v. Idx Systems Corporation, a Vermont Corporation, Mauricio A. Leon, M.D. v. Idx Systems Corporation, a Vermont Corporation (Court of Appeals for the Ninth Circuit 2006, 464 F.3d 951) · Grissom v. the Mills Corp. (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2008, 549 F.3d 313) · Van Asdale v. International Game Technology (Court of Appeals for the Ninth Circuit 2009, 577 F.3d 989)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

United States Code Title 26

§ 7623Expenses of detection of underpayments and fraud, etc.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
The Secretary, under regulations prescribed by the Secretary, is authorized to pay such sums as he deems necessary for— detecting underpayments of tax, or detecting and bringing to trial and punishment persons guilty of violating the internal revenue laws or conniving at the same, in cases where such expenses are not otherwise provided for by law. Any amount payable under the preceding sentence shall be paid from the proceeds of amounts collected by reason of the information provided, and any amount so collected shall be available for such payments. If the Secretary proceeds with any administrative or judicial action described in subsection (a) based on information brought to the Secretary’s attention by an individual, such individual shall, subject to paragraph (2), receive as an award at least 15 percent but not more than 30 percent of the proceeds collected as a result of the action (including any related actions) or from any settlement in response to such action (determined without regard to whether such proceeds are available to the Secretary).

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 108 opiniones judiciales1960s: 21970s: 31980s: 31990s: 182000s: 152010s: 182020s: 49Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Cambridge v. United States (Court of Appeals for the Federal Circuit 2009, 558 F.3d 1331) · Mandy Li v. Commissioner of Internal Revenue (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2022, 22 F.4th 1014) · Myers v. Comm'r of Internal Revenue Service (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2019, 928 F.3d 1025)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

United States Code Title 31

§ 3729False claimsVigentecitada en 4 de nuestros artículos
Subject to paragraph (2), any person who— knowingly presents, or causes to be presented, a false or fraudulent claim for payment or approval; knowingly makes, uses, or causes to be made or used, a false record or statement material to a false or fraudulent claim; conspires to commit a violation of subparagraph (A), (B), (D), (E), (F), or (G); has possession, custody, or control of property or money used, or to be used, by the Government and knowingly delivers, or causes to be delivered, less than all of that money or property; is authorized to make or deliver a document certifying receipt of property used, or to be used, by the Government and, intending to defraud the Government, makes or delivers the receipt without completely knowing that the information on the receipt is true; knowingly buys, or receives as a pledge of an obligation or debt, public property from an officer or employee of the Government, or a member of the Armed Forces, who lawfully may not sell or pledge property; or knowingly makes, uses, or causes to be made or used, a false record or statement material to an obligation to pay or transmit money or property to the Government, or knowingly conceals or knowingly…

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 4,595 opiniones judiciales1980s: 771990s: 5022000s: 8472010s: 14292020s: 1740Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: United States v. Halper (Supreme Court of the United States 1989, 490 U.S. 435) · Vermont Agency of Natural Resources v. United States Ex Rel. Stevens (Supreme Court of the United States 2000, 529 U.S. 765) · United States v. Ursery (Supreme Court of the United States 1996, 518 U.S. 267)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

United States Code Title 5

§ 2302Prohibited personnel practicesVigentecitada en 2 de nuestros artículos
For the purpose of this title, “prohibited personnel practice” means any action described in subsection (b). For the purpose of this section— “personnel action” means— an appointment; a promotion; an action under chapter 75 of this title or other disciplinary or corrective action; a detail, transfer, or reassignment; a reinstatement; a restoration; a reemployment; a performance evaluation under chapter 43 of this title or under title 38; a decision concerning pay, benefits, or awards, or concerning education or training if the education or training may reasonably be expected to lead to an appointment, promotion, performance evaluation, or other action described in this subparagraph; a decision to order psychiatric testing or examination; the implementation or enforcement of any nondisclosure policy, form, or agreement; and any other significant change in duties, responsibilities, or working conditions; with respect to an employee in, or applicant for, a covered position in an agency, and in the case of an alleged prohibited personnel practice described in subsection (b)(8), an employee or applicant for employment in a Government corporation as defined in section 9101 of title 31;…

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 6,745 opiniones judiciales1970s: 11980s: 1841990s: 2302000s: 3492010s: 8912020s: 5090Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Engquist v. Oregon Department of Agriculture (Supreme Court of the United States 2008, 553 U.S. 591) · Louis A. Carducci v. Donald T. Regan, Secretary, U.S. Treasury Department (Court of Appeals for the D.C. Circuit 1983, 714 F.2d 171) · Marguerite Pridgen v. Office of Management and Budget (Merit Systems Protection Board 2022, 2022 MSPB 31)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal

Fuentes y referencias

  1. Ley de Reclamos Falsos (False Claims Act) — 31 U.S.C. §§ 3729-3733(uscode.house.gov).gov
  2. Programa de Protección al Denunciante de OSHA(whistleblowers.gov).gov
  3. Programa de Denunciantes de la SEC — Oficina del Denunciante(sec.gov).gov
  4. Oficina de Denunciantes del IRS(irs.gov).gov
  5. Oficina de Asesoría Especial de EE. UU. — Proceso de Divulgación de Irregularidades(osc.gov).gov
  6. Ley Sarbanes-Oxley § 806 — 18 U.S.C. § 1514A(uscode.house.gov).gov
Compartir: