EnglishEspañol
Oregon flag

Oregon

Leyes de Denunciantes de Oregon: Protecciones y Cómo Denunciar

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 20 de agosto de 202615 min de lectura
Leyes de Denunciantes de Oregon: Protecciones y Cómo Denunciar

Preguntas frecuentes

¿Oregon protege a los denunciantes del sector privado?

Sí. El ORS 659A.199 protege específicamente a los empleados del sector privado contra represalias por reportar, de buena fe, información que creen que es evidencia de una violación de la ley, norma o regulación estatal o federal. Estatutos adicionales protegen a los empleados del sector privado en contextos específicos como la seguridad laboral, las reclamaciones de salario y la discriminación.

¿Tengo que tener la razón sobre la violación que reporté para estar protegido en Oregon?

No. La ley de Oregon solo exige que tenga una creencia de buena fe de que ocurrió una violación en el momento en que hizo el reporte. El reporte no necesita ser fundamentado, y las autoridades de cumplimiento no necesitan tomar acción sobre el reporte para que usted esté protegido contra represalias.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una queja de represalias contra denunciantes en Oregon?

La mayoría de las quejas presentadas ante la Oficina de Trabajo e Industrias (BOLI) deben presentarse dentro de un año posterior a la acción de represalia. Las demandas civiles generalmente también deben presentarse dentro de un año. Las quejas de seguridad ocupacional tienen un plazo más corto de 90 días. Las reclamaciones de derecho consuetudinario permiten hasta dos años.

¿Qué remedios están disponibles para los denunciantes de Oregon que enfrentan represalias?

Los remedios típicamente incluyen reparación por mandato judicial, reincorporación con o sin pago de salarios atrasados, costos y honorarios razonables de abogado. Algunos estatutos ofrecen remedios adicionales como daños punitivos (para el personal de enfermería) o multas civiles (para entornos de vida asistida y hogares de acogida para adultos). El pago de salarios atrasados puede limitarse a dos años desde la fecha de presentación.

¿Dónde presento una queja de denunciante en Oregon?

Puede presentarla ante la Oficina de Trabajo e Industrias (BOLI) al 971-673-0761 o a través de la División de Derechos Civiles de Oregon. También puede presentar una demanda civil directamente en el tribunal de circuito. Para quejas de seguridad laboral, puede comunicarse con Oregon OSHA. Para quejas de discriminación, presente ante la División de Derechos Civiles de Oregon.

Actualizaciones

Updated Oregon's post-BOLI-dismissal civil-action deadline to reflect HB 2957 (effective June 24, 2025), which replaced the flat 90-day window with a variable window (up to one year) based on how much of the original filing period remained when BOLI issued its notice, and replaced a dead BOLI whistleblower-manual PDF citation with the current live document.

Re-cited Oregon's hospital nursing-staff whistleblower protections to the current statute: ORS 441.174 was repealed; the live provisions are ORS 441.181 (retaliation prohibited) and 441.183 (remedies).

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 4 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

Oregon Revised Statutes, Chapter 430: Mental and Behavioral Health Treatment; Developmental Disabilities

§ 430.755Retaliation prohibited; liability for retaliationVigente
(1) A facility, community program or person shall not retaliate against any person who reports in good faith suspected abuse or against the allegedly abused adult with respect to any report. (2) Any facility, community program or person that retaliates against any person because of a report of suspected abuse shall be liable in a private action to that person for actual damages and, in addition, a penalty up to $1,000, notwithstanding any other remedy provided by law. (3)(a) Any adverse action is evidence of retaliation if taken within 90 days of a report. (b) For purposes of this subsection, “adverse action” means any action taken by a facility, community program or person involved in a report against the person making the report or against the adult with respect to whom the report was made because of the report, and includes but is not limited to: (A) Discharge or transfer from the facility, except for clinical reasons; (B) Discharge from or termination of employment; (C) Demotion or reduction in remuneration for services; or (D) Restriction or prohibition of access to the facility or its residents.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en oregonlegislature.gov

Oregon Revised Statutes, Chapter 443: Residential Care; Adult Foster Homes; Hospice Programs

§ 443.765Complaint procedure; retaliation prohibited; notice of rates and rules; liability for complaintsVigente
(1) Complaints against adult foster homes may be filed with the licensing agency by any person, whether or not a resident of the home. The licensing agency shall investigate complaints regarding adult foster homes and shall adopt by rule standards governing investigations pursuant to this section. (2) The licensing agency shall prepare a notice which must be posted in a conspicuous place in each adult foster home stating the telephone number of the agency and the procedure for making complaints. (3) The licensing agency shall maintain a file of all complaints and the action taken on the complaint, indexed by the name of the owner or operator. When the licensing agency concludes the investigation of a complaint, the agency shall clearly designate the outcome of the complaint investigation in the complaint file. The filed complaint forms shall protect the privacy of the complainant, the resident and the witnesses. (4) Any person has a right to inspect and photocopy the complaint files maintained by the licensing agency.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en oregonlegislature.gov

Oregon Revised Statutes, Chapter 652: Hours; Wages; Wage Claims; Records

§ 652.355Prohibition of discrimination because of wage claim or refusal to work additional hours; remedyVigente
(1) An employer may not discharge or in any other manner discriminate against an employee because: (a) The employee has made a wage claim or discussed, inquired about or consulted an attorney or agency about a wage claim; (b) The employee has caused to be instituted any proceedings under or related to ORS 652.310 to 652.414; (c) The employee has testified or is about to testify in any such proceedings; (d) The employee has inquired about the provisions of ORS 652.020 or has reported a violation of or filed a complaint related to ORS 652.020; (e) The employee has declined to consent to work more than 55 hours in any given workweek under ORS 652.020 or 653.265; or (f) The employee has declined to consent to work more than 55 hours per workweek in any given workweek during an undue hardship period under ORS 652.020 or 653.265. (2) A violation of this section is an unlawful employment practice under ORS chapter 659A. A person unlawfully discriminated against under this section may file a complaint under ORS 659A.820 with the Commissioner of the Bureau of Labor and Industries.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en oregonlegislature.gov

Citada en 24 opiniones judiciales1980s: 41990s: 32000s: 92010s: 42020s: 4Aplicada por un tribunal por última vez: 2025

Casos destacados: Brown v. American Property Management Corp. (Court of Appeals of Oregon 2000, 167 Or. App. 53) · Perri v. Certified Languages International, LLC (Court of Appeals of Oregon 2003, 187 Or. App. 76) · Dinicola v. State (Court of Appeals of Oregon 2016, 280 Or. App. 488)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Oregon Revised Statutes, Chapter 653: Minimum Wages; Employment Conditions; Minors

§ 653.060Discharging or discriminating against employee prohibitedVigente
(1) An employer may not discharge or in any other manner discriminate against an employee because: (a) The employee has inquired about the provisions of ORS 653.010 to 653.261 or 653.265 or has reported a violation of or filed a complaint related to ORS 653.010 to 653.261 or 653.265. (b) The employee has caused to be instituted or is about to cause to be instituted any proceedings under or related to ORS 653.010 to 653.261 or 653.265. (c) The employee has testified or is about to testify in any such proceedings. (2) A violation of this section is an unlawful employment practice under ORS chapter 659A. A person unlawfully discriminated against under this section may file a complaint under ORS 659A.820 with the Commissioner of the Bureau of Labor and Industries.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en oregonlegislature.gov

Citada en 5 opiniones judiciales2010s: 22020s: 3Aplicada por un tribunal por última vez: 2023

Casos destacados: Buero v. Amazon.com Services, Inc. (Oregon Supreme Court 2022, 370 Or. 502) · Justice v. Rockwell Collins, Inc. (District Court, D. Oregon 2015, 117 F. Supp. 3d 1119) · Krouse v. Ply Gem Pacific Windows Corp. (District Court, D. Oregon 2011, 803 F. Supp. 2d 1220)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Explore la ley

Este artículo también se apoya en estas leyes y capítulos (abriendo en su primera sección): Oregon Revised Statutes, Chapter 659A: Unlawful Discrimination in Employment, Public Accommodations and Real Property Transactions; Administrative and Civil Enforcement § 659A.001 (Definitions)

Leyes relacionadas para lectura adicional; no forman parte de las citas de este artículo.

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal

Fuentes y referencias

  1. Oficina de Trabajo e Industrias de Oregon - Protecciones al Denunciante(oregon.gov).gov
  2. Capítulo 659A del ORS - Discriminación Ilegal en el Empleo (Texto Completo)(oregonlegislature.gov).gov
  3. Manual de Normas y Procedimientos Uniformes de Protecciones al Denunciante de BOLI(oregon.gov).gov
  4. ORS 654.062 - Ley de Empleo Seguro de Oregon(oregonlegislature.gov).gov
  5. Oregon OSHA - Investigaciones de Denunciantes(osha.oregon.gov).gov
  6. ORS 441.181-441.186 - Protecciones al Denunciante del Personal de Enfermería Hospitalario(oregonlegislature.gov).gov
  7. ORS 430.755 - Protecciones de Instalaciones de Vida Asistida(oregonlegislature.gov).gov
  8. ORS 443.765 - Protecciones para Empleados de Hogares de Acogida para Adultos(oregonlegislature.gov).gov
  9. ORS 653.060 - Protecciones de Salario Mínimo y Horas Extras(oregonlegislature.gov).gov
  10. ORS 652.355 - Protecciones Contra Represalias por Reclamaciones de Salario(oregonlegislature.gov).gov
Compartir: