EnglishEspañol
New Hampshire flag

New Hampshire

Leyes de Grabación con Lentes Inteligentes en Nuevo Hampshire (2026)

Por Equipo Editorial de Recording Law14 min de lectura
Leyes de Grabación con Lentes Inteligentes en Nuevo Hampshire (2026)

Preguntas frecuentes

?¿Son legales los lentes inteligentes en Nuevo Hampshire?

Los lentes inteligentes son legales de poseer y usar en Nuevo Hampshire. El dispositivo en si no esta regulado. Lo que si esta regulado es lo que usted hace con el: grabar video en público sin audio generalmente es legal, pero grabar el audio de una conversación privada sin el consentimiento de cada participante viola el RSA 570-A:2 y puede acusarse como delito menor o delito grave según si usted formaba parte de la conversación.

?¿Necesito consentimiento para grabar audio con lentes inteligentes en Nuevo Hampshire?

Sí. Nuevo Hampshire es un estado de consentimiento de todas las partes bajo el RSA 570-A:2. Toda persona cuya voz vaya a ser captada debe dar su consentimiento antes de que usted comience a grabar. No hay excepción para los participantes: incluso si usted forma parte de la conversación, grabar sin el consentimiento de todas las partes es un delito menor de Clase B. La intercepción por un tercero (grabar una conversación de la que no forma parte) es un delito grave de Clase B.

?¿Cuál es la pena por grabar a alguien sin consentimiento en Nuevo Hampshire?

La intercepción de audio por un tercero conlleva hasta 7 años de prisión y una multa de $4,000 (delito grave de Clase B, RSA 570-A:2, I). La grabación por un participante sin el consentimiento de todas las partes es un delito menor de Clase B (sin cárcel, multa máxima de $1,200) por defecto, pero el Estado puede optar por elevarla a un delito menor de Clase A (hasta 1 año y $2,000) antes de la lectura de cargos. La responsabilidad civil bajo el RSA 570-A:11 agrega $100 por día o $1,000 como mínimo, más daños reales y punitivos y honorarios de abogado.

?¿Puedo grabar video con lentes inteligentes en público en Nuevo Hampshire?

Sí, la grabación de solo video en espacios públicos generalmente es legal en Nuevo Hampshire. El requisito de consentimiento de todas las partes bajo el RSA 570-A:2 aplica a la intercepción de audio, no al video silencioso. Si desactiva el micrófono o la grabación no capta ninguna conversación hablada, el estatuto de escuchas no aplica. Las restricciones de voyerismo bajo el RSA 644:9 siguen prohibiendo grabar partes íntimas del cuerpo en cualquier lugar.

?¿Puedo usar lentes inteligentes en un vestidor de gimnasio en Nuevo Hampshire?

Puede usarlos, pero cualquier grabación (de audio o video) en un vestidor está prohibida por el RSA 644:9. Ese estatuto prohíbe usar cualquier dispositivo para observar o grabar las partes íntimas del cuerpo de una persona en un lugar donde tenga una expectativa razonable de privacidad, lo cual incluye explícitamente los vestidores y baños. Una primera infracción es un delito menor de Clase A. Si la víctima es menor de 18 años, es un delito grave de Clase B.

?¿Tiene Nuevo Hampshire una ley de privacidad biométrica que cubra el reconocimiento facial en lentes inteligentes?

Nuevo Hampshire no cuenta con una ley dedicada de privacidad biométrica. Sin embargo, usar lentes inteligentes con aplicaciones de reconocimiento facial que procesan geometría facial con fines comerciales puede generar responsabilidad bajo la BIPA de Illinois ($1,000 a $5,000 por persona por infracción, derecho de acción privada) o la CUBI de Texas ($25,000 por infracción, aplicada por el Fiscal General), según donde se almacenen o procesen los datos.

?¿Puedo grabar en secreto una conversación de la que formo parte en Nuevo Hampshire?

No. A diferencia de la ley federal y la mayoría de los estados, Nuevo Hampshire exige el consentimiento de cada participante, no solo de uno. Grabar su propia conversación sin el consentimiento de todas las partes es un delito menor de Clase B bajo el RSA 570-A:2, I-a. Después de State v. Clark (2024 N.H. 64), esa grabación no se suprime automáticamente en la corte y podría usarse como evidencia, pero el acto de hacerla sigue siendo ilegal.

?¿Qué debo decir para obtener un consentimiento válido antes de grabar con lentes inteligentes en Nuevo Hampshire?

Una simple divulgación verbal es suficiente: dígale a todos los presentes que está grabando y pregunte si están de acuerdo. Por ejemplo: '¿estoy grabando esta conversación con mis lentes, ?¿les parece bien a todos?'. Espere el acuerdo verbal antes de comenzar el audio. Confiar en que los demás noten el LED de captura no es un sustituto confiable de la divulgación verbal en un estado que exige el consentimiento afirmativo de todas las partes.

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 7 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

United States Code Title 18

§ 1801Video voyeurismVigentecitada en 79 de nuestros artículos
Whoever, in the special maritime and territorial jurisdiction of the United States, has the intent to capture an image of a private area of an individual without their consent, and knowingly does so under circumstances in which the individual has a reasonable expectation of privacy, shall be fined under this title or imprisoned not more than one year, or both. In this section— the term “capture”, with respect to an image, means to videotape, photograph, film, record by any means, or broadcast; the term “broadcast” means to electronically transmit a visual image with the intent that it be viewed by a person or persons; the term “a private area of the individual” means the naked or undergarment clad genitals, pubic area, buttocks, or female breast of that individual; the term “female breast” means any portion of the female breast below the top of the areola; and the term “under circumstances in which that individual has a reasonable expectation of privacy” means— circumstances in which a reasonable person would believe that he or she could disrobe in privacy, without being concerned that an image of a private area of the individual was being captured; or circumstances in which a…

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 53 opiniones judiciales1990s: 12000s: 82010s: 252020s: 19Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: United States v. Anthony Helton (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2019, 944 F.3d 198) · United States v. Johnson (District Court, W.D. Missouri 2010, 719 F. Supp. 2d 1059) · Electronic Privacy Information Center v. United States Department of Homeland Security (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2011, 653 F.3d 1)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 2510DefinitionsVigentecitada en 120 de nuestros artículos
As used in this chapter— “wire communication” means any aural transfer made in whole or in part through the use of facilities for the transmission of communications by the aid of wire, cable, or other like connection between the point of origin and the point of reception (including the use of such connection in a switching station) furnished or operated by any person engaged in providing or operating such facilities for the transmission of interstate or foreign communications or communications affecting interstate or foreign commerce; “oral communication” means any oral communication uttered by a person exhibiting an expectation that such communication is not subject to interception under circumstances justifying such expectation, but such term does not include any electronic communication; “State” means any State of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, and any territory or possession of the United States; “intercept” means the aural or other acquisition of the contents of any wire, electronic, or oral communication through the use of any electronic, mechanical, or other device.1  So in original. The period probably should be a semicolon.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 2,382 opiniones judiciales1960s: 21970s: 3941980s: 3271990s: 4102000s: 4302010s: 4682020s: 351Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Forsyth v. Barr (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1994, 19 F.3d 1527) · Nixon v. Administrator of General Services (Supreme Court of the United States 1977, 433 U.S. 425) · Gannett Co. v. DePasquale (Supreme Court of the United States 1979, 443 U.S. 368)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 2511Interception and disclosure of wire, oral, or electronic communications prohibitedVigentecitada en 397 de nuestros artículos
Except as otherwise specifically provided in this chapter any person who— intentionally intercepts, endeavors to intercept, or procures any other person to intercept or endeavor to intercept, any wire, oral, or electronic communication; intentionally uses, endeavors to use, or procures any other person to use or endeavor to use any electronic, mechanical, or other device to intercept any oral communication when— such device is affixed to, or otherwise transmits a signal through, a wire, cable, or other like connection used in wire communication; or such device transmits communications by radio, or interferes with the transmission of such communication; or such person knows, or has reason to know, that such device or any component thereof has been sent through the mail or transported in interstate or foreign commerce; or such use or endeavor to use (A) takes place on the premises of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign commerce; or (B) obtains or is for the purpose of obtaining information relating to the operations of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign…

Texto oficial (extracto) · al 2026-08-12 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 2,045 opiniones judiciales1960s: 51970s: 2581980s: 2991990s: 3792000s: 4272010s: 2972020s: 380Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Mitchell v. Forsyth (Supreme Court of the United States 1985, 472 U.S. 511) · United States v. United States District Court for the Eastern District of Michigan (Supreme Court of the United States 1972, 407 U.S. 297) · Forsyth v. Barr (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1994, 19 F.3d 1527)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

New Hampshire Revised Statutes Annotated, TITLE LVIII PUBLIC JUSTICE, CHAPTER 570-A WIRETAPPING AND EAVESDROPPING

§ 570-A:1Definitions.Vigentecitada en 11 de nuestros artículos
As used in this chapter: I. "Telecommunication" means the transfer of any form of information in whole or in part through the facilities of a communications common carrier. "Telecommunication" does not include any communication made through a tone-only paging system or from a tracking device. II. "Oral communication" means any verbal communication uttered by a person who has a reasonable expectation that the communication is not subject to interception, under circumstances justifying such expectation. III. "Intercept" means the aural or other acquisition of, or the recording of, the contents of any telecommunication or oral communication through the use of any electronic, mechanical, or other device. IV.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en gc.nh.gov

Citada en 12 opiniones judiciales1970s: 11980s: 01990s: 22000s: 22010s: 22020s: 5Aplicada por un tribunal por última vez: 2025

Casos destacados: State v. Lamontagne (Supreme Court of New Hampshire 1992, 136 N.H. 575) · State v. Lott (Supreme Court of New Hampshire 2005, 152 N.H. 436) · State v. MacMillan (Supreme Court of New Hampshire 2005, 152 N.H. 67)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 570-A:11Recovery of Civil Damages Authorized.Vigentecitada en 14 de nuestros artículos
Any person whose telecommunication or oral communication is intercepted, disclosed, or used in violation of this chapter shall have a civil cause of action against any person who intercepts, discloses, or uses, or procures any other person to intercept, disclose or use such communications, and be entitled to recover from any such person: (a) actual damages but not less than liquidated damages computed at the rate of $100 a day for each day of violation or $1,000, whichever is higher; (b) punitive damages; and (c) a reasonable attorney's fee and other litigation costs reasonably incurred. Good faith reliance on a court order or on a representation made by the attorney general, deputy attorney general or a county attorney shall constitute a complete defense to any civil or criminal action brought under this chapter.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en gc.nh.gov

Citada en 6 opiniones judiciales1990s: 12000s: 02010s: 32020s: 2Aplicada por un tribunal por última vez: 2021

Casos destacados: Karen Warrington, individually, and as m/n/f of J.W. v. P John Edward Warrington (District Court, D. New Hampshire 2021, 2021 DNH 070) · Sanjeev Lath v. Oak Brook Condominium Owners’ Association, Gerard Dufresne, and Betty Mullen (District Court, D. New Hampshire 2018, 2018 DNH 013) · Lath v. Manchester PD, et al. (District Court, D. New Hampshire 2017, 2017 DNH 164)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 570-A:2Interception and Disclosure of Telecommunication or Oral Communications Prohibited.Vigentecitada en 21 de nuestros artículos
I. A person is guilty of a class B felony if, except as otherwise specifically provided in this chapter or without the consent of all parties to the communication, the person: (a) Wilfully intercepts, endeavors to intercept, or procures any other person to intercept or endeavor to intercept, any telecommunication or oral communication; (b) Wilfully uses, endeavors to use, or procures any other person to use or endeavor to use any electronic, mechanical, or other device to intercept any oral communication when: (1) Such device is affixed to, or otherwise transmits a signal through, a wire, cable, or other like connection used in telecommunication, or (2) Such device transmits communications by radio, or interferes with the transmission of such communication, or (3) Such use or endeavor to use (A) takes place on premises of any business or other commercial establishment, or (B) obtains or is for the purpose of obtaining information relating to the operations of any business or other commercial establishment; or (c) Wilfully discloses, or endeavors to disclose, to any other person the contents of any telecommunication or oral communication, knowing or having reason to know that…

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en gc.nh.gov

Citada en 35 opiniones judiciales1980s: 61990s: 62000s: 52010s: 122020s: 6Aplicada por un tribunal por última vez: 2025

Casos destacados: State v. Kilgus (Supreme Court of New Hampshire 1986, 128 N.H. 577) · Fischer v. Hooper (Supreme Court of New Hampshire 1999, 143 N.H. 585) · State of New Hampshire v. Adam Mueller (Supreme Court of New Hampshire 2014, 166 N.H. 65)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 570-A:6Prohibition of Use as Evidence of Intercepted Telecommunications or Oral Communications.Vigentecitada en 7 de nuestros artículos
Whenever any telecommunication or oral communication has been intercepted, no part of the contents of such communication and no evidence derived therefrom may be received in evidence in any trial, hearing, or other proceeding in or before any court, grand jury, department, officer, agency, regulatory body, legislative committee, or other authority of the state, or a political subdivision thereof, if the disclosure of that information would be in violation of this chapter.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en gc.nh.gov

Citada en 16 opiniones judiciales1980s: 21990s: 32000s: 22010s: 32020s: 6Aplicada por un tribunal por última vez: 2025

Casos destacados: State v. McLeod (Supreme Court of New Hampshire 2013, 165 N.H. 42) · State v. MacMillan (Supreme Court of New Hampshire 2005, 152 N.H. 67) · State v. Telles (Supreme Court of New Hampshire 1995, 139 N.H. 344)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal

Fuentes y referencias

  1. RSA 570-A:2: Interceptación y divulgación de comunicaciones alámbricas, orales o electrónicas. Establece el requisito de consentimiento de todas las partes de Nuevo Hampshire para la intercepción de comunicaciones.(gc.nh.gov).gov
  2. RSA 570-A:1: Definiciones. Define "comunicación oral" como una declaración hecha bajo circunstancias que justifican una expectativa razonable de que no será interceptada.(gc.nh.gov).gov
  3. RSA 570-A:11: Recuperación civil por comunicación interceptada ilegalmente. Establece daños de $100 por día de infracción o $1,000 como mínimo, más daños reales, daños punitivos y honorarios de abogado.(gc.nh.gov).gov
  4. RSA 570-A:6: Prohibición de uso como evidencia de comunicaciones interceptadas ilegalmente. Regula la supresión de comunicaciones grabadas en violación del estatuto.(gc.nh.gov).gov
  5. RSA 644:9: Violación de la privacidad. Prohíbe instalar o usar un dispositivo para observar, fotografiar o grabar las partes íntimas del cuerpo de una persona en un lugar con una expectativa razonable de privacidad.(gc.nh.gov).gov
  6. RSA 644:9-a: Divulgación no consensuada de imágenes íntimas. Tipifica como delito compartir imágenes íntimas sin consentimiento, incluidas las imágenes sintéticas o generadas por IA.(gc.nh.gov).gov
  7. State v. Clark, 2024 N.H. 64 (13 de noviembre de 2024). Decisión de la Corte Suprema de Nuevo Hampshire sobre la supresión de comunicaciones interceptadas ilegalmente bajo el RSA 570-A:6.(courts.nh.gov).gov
  8. State v. Hersom, No. 2023-0352 (24 de enero de 2025). Decisión de la Corte Suprema de Nuevo Hampshire sobre la aplicación territorial del RSA 570-A a llamadas realizadas fuera del estado.(courts.nh.gov).gov
  9. Hamberger v. Eastman, 106 N.H. 107 (1964). Decisión de la Corte Suprema de Nuevo Hampshire que reconoce el agravio de invasión de la privacidad bajo el derecho consuetudinario estatal.(cite.case.law)
  10. 18 U.S.C. § 2511: Ley Federal de Escuchas Telefónicas. Excepción de consentimiento de una sola parte en el § 2511(2)(d).(law.cornell.edu)
  11. 18 U.S.C. § 2510: Definiciones bajo la Ley Federal de Escuchas Telefónicas.(law.cornell.edu)
  12. 18 U.S.C. § 1801: Ley Federal de Prevención del Video Voyerismo. Prohíbe grabar áreas privadas de personas en propiedad federal sin consentimiento.(law.cornell.edu)
  13. 740 ILCS 14: Ley de Privacidad de Información Biométrica de Illinois (BIPA). Exige consentimiento por escrito antes de recopilar identificadores biométricos; establece un derecho de acción privada con daños estatutarios por persona.(ilga.gov).gov
  14. Tex. Bus. & Com. Code § 503.001: Ley de Captura o Uso de Identificadores Biométricos de Texas (CUBI). Aplicada por el Fiscal General de Texas mediante sanciones civiles.(statutes.capitol.texas.gov).gov
  15. Página oficial de privacidad de los lentes Meta Ray-Ban AI. Documenta el sistema de notificación mediante LED de captura y la guía de usuario de Meta.(meta.com)
Compartir: