EnglishEspañol
California flag

California

Leyes de arrendador e inquilino de California (2026): depósitos, aviso y derechos del inquilino

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 6 de septiembre de 202611 min de lectura
Leyes de arrendador e inquilino de California (2026): depósitos, aviso y derechos del inquilino

Actualizaciones

Se corrigieron detalles legales de California: el plazo de 30 días para reparar y descontar es una presunción refutable establecida por el Código Civil 1942(b) y no un límite fijado por la jurisprudencia, una orden judicial no exime del aviso de 24 horas para entrar (y la presencia y consentimiento del inquilino sí lo hace), los daños por retención de depósito de mala fe llegan hasta el doble del depósito completo más los daños reales, y la excepción de dos meses para arrendadores pequeños también exige que el propietario sea una persona natural o una LLC de puras personas naturales y nunca aplica si el inquilino es un miembro del servicio militar.

Se agregaron los topes actuales de aumento de renta de la AB 1482 para el año que comienza el 1 de agosto de 2026 (8.7% Los Ángeles, 8.8% Área de la Bahía, 8.2% San Diego, 8.1% Riverside-San Bernardino, 8.6% resto de California), verificados contra el CPI regional.

Fuentes y referencias

  1. Cal. Civ. Code 1950.5 (depósitos de garantía)(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  2. Cal. Civ. Code 1954 (entrada del arrendador)(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  3. Cal. Civ. Code 1941-1942 (habitabilidad y reparar y descontar)(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  4. Cal. Civ. Code 1947.12 (tope de renta AB 1482)(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  5. California Department of Consumer Affairs, Guía de arrendador e inquilino(dca.ca.gov).gov
  6. Cal. Civ. Code 1947.12 - tope de aumento de renta de la Tenant Protection Act(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  7. Índice de Precios al Consumidor de California (Depto. de Relaciones Industriales de California)(dir.ca.gov).gov
  8. Cal. Civ. Code 1942 (reparar y descontar; presunción de tiempo razonable de 30 días del 1942(b))(leginfo.legislature.ca.gov)
Compartir: