EnglishDeutsch
Switzerland flag

Switzerland

Gespräch aufnehmen in der Schweiz: Ist das strafbar? Art. 179ter StGB erklärt

Von Recording Law Redaktionsteam17 Min. Lesezeit
Gespräch aufnehmen in der Schweiz: Ist das strafbar? Art. 179ter StGB erklärt

Häufig gestellte Fragen

Ist es in der Schweiz strafbar, ein Gespräch aufzunehmen, an dem ich selbst beteiligt bin?

Ja. Art. 179ter StGB macht es strafbar, wenn eine teilnehmende Person ein nichtöffentliches Gespräch ohne die Zustimmung der übrigen Beteiligten aufnimmt, mit einer Höchststrafe von bis zu einem Jahr Freiheitsstrafe oder einer Geldstrafe.

Welche Strafe droht für die heimliche Aufnahme einer Person in der Schweiz?

Das hängt vom anwendbaren Tatbestand ab. Eine teilnehmende Person, die ihr eigenes Gespräch aufnimmt, riskiert nach Art. 179ter bis zu ein Jahr. Eine aussenstehende Person, die andere aufnimmt, oder wer Bild oder Video aus dem Geheim- oder Privatbereich festhält, riskiert nach Art. 179bis oder Art. 179quater bis zu drei Jahre.

Darf ich in der Schweiz ein Telefongespräch mit meinem Vorgesetzten oder meiner Vermieterschaft aufnehmen?

Nur mit deren Zustimmung. Weder ein Gespräch am Arbeitsplatz noch ein Streitgespräch mit der Vermieterschaft fällt unter die eng gefassten Ausnahmen von Art. 179quinquies, weshalb eine Aufnahme ohne Zustimmung der Gegenseite jeweils Art. 179ter auslösen kann.

Gilt ein Anruf bei einem Unternehmen automatisch als Zustimmung zur Aufnahme?

Nicht automatisch. Art. 179quinquies lässt einen zu Beweiszwecken aufgenommenen Geschäftsanruf nur straflos, wenn dessen Inhalt tatsächlich eine Bestellung, ein Vertragsabschluss oder eine Reservation ist, und selbst dann deckt die Ausnahme nur den Ton, nicht das Video.

Wie viel Zeit habe ich, um jemanden anzuzeigen, der mich in der Schweiz ohne Zustimmung aufgenommen hat?

Drei Monate ab dem Tag, an dem Sie erfahren, wer die Aufnahme gemacht hat, gemäss Art. 31 StGB. Die Frist beginnt, sobald Sie die Identität der Täterin oder des Täters kennen, nicht am Datum der Aufnahme selbst.

Wie lange können Schweizer Strafverfolgungsbehörden ein Aufnahmedelikt nach dessen Begehung noch verfolgen?

Sieben Jahre für die Aufnahme durch eine teilnehmende Person nach Art. 179ter und zehn Jahre für die Aufnahme durch eine aussenstehende Person oder ein Bildaufnahmedelikt nach Art. 179bis oder Art. 179quater, gemäss der allgemeinen Verjährungsregel in Art. 97 Abs. 1 StGB.

Darf mein Arbeitgeber in der Schweiz meine Gespräche aufnehmen oder mich am Arbeitsplatz überwachen?

Ein Arbeitgeber unterliegt denselben zustimmungsbasierten Tatbeständen wie jede andere Person, und daneben verbietet Art. 26 ArGV 3 ein System, das gezielt zur Verhaltensüberwachung der Arbeitnehmenden eingerichtet wird. Ein System, das aus einem anderen berechtigten Grund eingerichtet wurde, kann zulässig sein, sofern es die Gesundheit und die Bewegungsfreiheit nicht beeinträchtigt.

Kann eine rechtswidrig erstellte Aufnahme in der Schweiz trotzdem als Beweismittel verwendet werden?

Das richtet sich nach dem Schweizer Prozessrecht und nicht nach den Aufnahmedelikten selbst, und diese Seite beantwortet es nicht abschliessend. Für Zivilverfahren, einschliesslich der arbeitsrechtlichen Streitigkeiten, in denen diese Frage meist auftaucht, kennt das Schweizer Recht eine Regel. Art. 152 Abs. 2 ZPO sieht vor, dass rechtswidrig beschafftes Beweismaterial nur berücksichtigt wird, wenn das Interesse an der Wahrheitsfindung das Interesse überwiegt, das durch die Art der Beschaffung verletzt wurde. Das ist eine Abwägung und kein automatischer Ausschluss, und sie wird von Fall zu Fall entschieden, weshalb sie keine Zusage ist, dass eine Aufnahme zugelassen wird. Strafverfahren folgen einer eigenen Prüfung, und Art. 141 StPO regelt die von Behörden rechtswidrig erhobenen Beweise und nicht eine von einer Privatperson erstellte Aufnahme. Betrachten Sie dies als offene Frage und holen Sie individuellen Rechtsrat ein, statt anzunehmen, eine Aufnahme sei automatisch verwertbar oder automatisch ausgeschlossen.

Quellen und Referenzen

  1. Art. 179bis StGB, Abhören und Aufnehmen fremder Gespräche(fedlex.admin.ch).gov
  2. Art. 179ter StGB, Unbefugtes Aufnehmen von Gesprächen(fedlex.admin.ch).gov
  3. Art. 179quater StGB, Verletzung des Geheim- oder Privatbereichs durch Aufnahmegeräte(fedlex.admin.ch).gov
  4. Art. 179quinquies StGB, Nicht strafbares Aufnehmen(fedlex.admin.ch).gov
  5. Art. 31 StGB, Antragsfrist(fedlex.admin.ch).gov
  6. Art. 97 StGB, Verjährung der Strafverfolgung(fedlex.admin.ch).gov
  7. Art. 328b OR, Bearbeitung von Personendaten(fedlex.admin.ch).gov
  8. Art. 26 ArGV 3, Überwachung der Arbeitnehmer(fedlex.admin.ch).gov
  9. BGE 146 IV 126, Begriff des nichtöffentlichen Gesprächs(bger.ch).gov
  10. Art. 152 ZPO, Recht auf Beweis(fedlex.admin.ch).gov
  11. Art. 141 StPO, Verwertbarkeit rechtswidrig erlangter Beweise(fedlex.admin.ch).gov
Teilen: