EnglishFrançais
France flag

France

French Criminal Law and Justice: Procedure, Rights and Records

By Recording Law Editorial Team12 min read
French Criminal Law and Justice: Procedure, Rights and Records

Frequently Asked Questions

Is French criminal law in one code or two?

Two. The Code pénal defines offences, penalties and the grounds that remove criminal responsibility, including legitimate defence. The Code de procédure pénale governs the machinery: how a complaint is received, how a suspect may be held, how a case reaches a court, and how a conviction is recorded. Most practical questions turn on the procedure code even when the reader thinks they are asking about the offence.

Does filing a report mean someone will be prosecuted?

No. Filing a plainte reports you as the victim of an offence and triggers an enquiry by the police or the gendarmerie, but the decision to prosecute belongs to the procureur de la République. A main courante does even less: it records a declaration in a register and opens no investigation at all. Domestic violence is the deliberate exception, where an investigation follows regardless.

Who can see my French criminal record?

It depends on which bulletin. The full record goes only to judicial authorities. The filtered bulletin n° 2 is routed administratively to specific public authorities, and even in the narrow private-sector case a designated authority receives it and tells the employer only whether the entries block the hiring. The bulletin n° 3 is the only extract you can request about yourself.

Do I have to pay for a lawyer in a French criminal case?

Not necessarily. Aide juridictionnelle can cover all or part of a lawyer's fees, including the lawyer who attends a garde à vue rather than only work done in a courtroom. Eligibility is decided by which fixed band your reference tax income and assets fall into, and the ceilings change each January, so check the current figures on the aide juridictionnelle page and the Ministry of Justice simulator before assuming you are outside the scheme.

Does French law recognise self-defence?

Yes, as a ground of criminal irresponsibility rather than a permission. Article 122-5 of the Code pénal requires an unjustified attack, a response made at the same time, necessity and no disproportion. Article 122-6 adds a presumption in two narrowly defined situations, but the Cour de cassation treats that presumption as rebuttable rather than absolute. The legitimate defence page sets out how a court applies the test after the fact.

Sources and References

  1. Service-Public.gouv.fr, Infractions penales : contravention, delit et crime (fiche F1157)(service-public.gouv.fr).gov
  2. Service-Public.gouv.fr, Qu'est-ce qu'une main courante ? (fiche F11182)(service-public.gouv.fr).gov
  3. Service-Public.gouv.fr, Porter plainte (fiche F1435)(service-public.gouv.fr).gov
  4. Ministere de l’Interieur, Ma Securite, service de plainte en ligne(masecurite.interieur.gouv.fr).gov
  5. Service-Public.gouv.fr, Garde a vue (fiche F14837)(service-public.gouv.fr).gov
  6. Legifrance, Code penal, article 122-5 (legitime defense)(legifrance.gouv.fr).gov
  7. Legifrance, Code penal, article 122-6 (presomption de legitime defense)(legifrance.gouv.fr).gov
  8. Service-Public.gouv.fr, Aide juridictionnelle (fiche F18074), income and asset ceilings, covered costs, application routes and appeal deadlines(service-public.gouv.fr).gov
  9. Service-Public.gouv.fr, Casier judiciaire: bulletins n° 1, n° 2 et n° 3(service-public.gouv.fr).gov
  10. Service-Public.gouv.fr, Qui peut acceder au bulletin n° 2 du casier judiciaire ?(service-public.gouv.fr).gov
Share: