Maryland
Leyes de Grabación de Maryland (2026): Reglas de Consentimiento de Todas las Partes
Maryland exige el consentimiento de todas las partes antes de grabar cualquier conversación privada. Según el Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 10-402, grabar sin el consentimiento de todos los participantes es un delito grave (felony) que se castiga con hasta cinco años de prisión y una multa de $10,000. La persona grabada también puede demandar por daños civiles, daños punitivos y honorarios de abogado.
Un vistazo a la ley de grabación de Maryland
| Pregunta | Respuesta |
|---|---|
| Regla de consentimiento | De todas las partes (cada participante debe dar su consentimiento) |
| Estatuto que rige | Md. Code, Cts. & Jud. Proc. §§ 10-401 a 10-410 |
| Cuándo es ilegal grabar | Cualquier comunicación por cable, oral o electrónica grabada sin el consentimiento previo de todas las partes |
| Pena penal | Delito grave (felony): hasta 5 años de prisión, hasta $10,000 de multa por cada cargo |
| Recurso civil | Mínimo de $100/día o $1,000 (lo que sea mayor) + daños punitivos + honorarios de abogado |
| Cámaras ocultas | Delito menor según Crim. Law §§ 3-902, 3-903 (hasta 1 año, multa de $2,500); la captura de audio también activa el § 10-402 |
| Grabar a la policía | Derecho de la Primera Enmienda a grabar abiertamente en público; confirmado por los tribunales de Maryland en el caso Graber (2010) |
Para un análisis más detallado de cómo se aplican estas reglas en situaciones específicas, consulte la sección las leyes de grabación de Maryland en detalle más abajo.
Grabar conversaciones en persona en Maryland
La Ley de Escuchas Telefónicas de Maryland (Wiretap Act, Título 10, Subtítulo 4 del Artículo de Tribunales y Procedimientos Judiciales) cubre las comunicaciones orales, que el § 10-401(13) define como "cualquier conversación o palabras dichas a o por cualquier persona en una conversación privada". El estatuto no abarca cualquier expresión en cualquier entorno; los tribunales aplican un análisis de expectativa razonable de privacidad para decidir si una comunicación en particular califica.
La regla principal es estricta: usted debe obtener el consentimiento previo de todas las personas en la conversación antes de comenzar a grabar. Esto aplica ya sea que la conversación sea cara a cara, en una sala de reuniones o en una reunión privada.
El malentendido más común involucra el § 10-402(c)(3). Esa subsección no autoriza la grabación secreta simplemente porque usted sea un participante. Confirma que una parte de la conversación puede dar su consentimiento en su propio nombre, pero todos los demás participantes también deben dar el suyo. Su presencia en la sala es una condición necesaria, no suficiente.
Maryland es más estricto que su contraparte federal. La Ley Federal de Escuchas Telefónicas (18 U.S.C. § 2511(2)(d)) permite el consentimiento de una sola parte tanto para grabaciones privadas intraestatales como interestatales. El § 10-402(c)(3) de Maryland exige el consentimiento de todas las partes privadas, y esa norma estatal más estricta rige cualquier grabación hecha en Maryland.
Confiar de buena fe en una orden judicial válida o en una autorización legislativa expresa es una defensa completa contra la responsabilidad tanto penal como civil bajo la Ley.
Grabar llamadas telefónicas en Maryland
La regla de consentimiento de todas las partes se aplica igualmente a las llamadas telefónicas: de línea fija, móviles y por VoIP. Usted debe decirle a cada persona en la llamada que la está grabando y obtener su acuerdo antes de que comience la grabación. Continuar una conversación después de ser notificado de la grabación no constituye consentimiento; se requiere un acuerdo afirmativo.
Las llamadas interestatales siguen la regla del estado más estricto. Si usted se encuentra en un estado de consentimiento de una sola parte y llama a un residente de Maryland, la norma de todas las partes de Maryland se aplica para proteger a ese residente. La práctica más segura es seguir la ley más estricta cuando cualquiera de las partes se encuentre en Maryland.
Para guiones de consentimiento, requisitos de grabación de llamadas comerciales y orientación sobre llamadas interestatales, consulte Leyes de Grabación de Llamadas Telefónicas de Maryland.
Cámaras ocultas, timbres inteligentes y cámaras para niñeras
La videovigilancia en su propia propiedad generalmente está permitida en lugares donde las personas no tienen una expectativa razonable de privacidad. El problema surge de dos maneras: (1) la captura de audio, y (2) las cámaras apuntadas hacia espacios privados.
Captura de audio. El § 10-402 de Maryland abarca cualquier dispositivo que intercepte comunicaciones por cable, orales o electrónicas. Si su timbre Ring, cámara Arlo o cámara para niñera graba audio de visitantes, repartidores o transeúntes que no dieron su consentimiento, esa captura de audio puede violar el estatuto de escuchas telefónicas. No existe una excepción para cámaras de seguridad del hogar en la ley vigente; el SB 61 (2025) propuso una y murió en comité en abril de 2025 sin ser reintroducido en 2026.
Voyerismo con video. El Crim. Law § 3-902 prohíbe usar una cámara con intención lasciva para observar a alguien en un "lugar privado" (baño, vestidor, dormitorio o espacio similar donde se espera que la persona se desvista) o para capturar su "área privada" (genitales, área púbica, glúteos o senos femeninos) en un lugar donde una persona razonable esperaría privacidad. Las infracciones son un delito menor: hasta 1 año de prisión y una multa de $2,500. Las víctimas también pueden demandar por daños reales y honorarios de abogado.
El Crim. Law § 3-903, por separado, prohíbe colocar una cámara en un bien inmueble para realizar observación encubierta dentro de una residencia privada. Se aplican las mismas penas de delito menor.
Recomendación práctica: desactive la grabación de audio en los dispositivos de seguridad del hogar si esa opción está disponible en Maryland. Para conocer las reglas de colocación, las restricciones de las asociaciones de propietarios (HOA) y los requisitos de vigilancia comercial, consulte Leyes de Cámaras de Seguridad de Maryland y Leyes de Voyerismo y Cámaras Ocultas de Maryland.
Penas por grabación ilegal en Maryland
Violar la Ley de Escuchas Telefónicas de Maryland es una de las infracciones de grabación con penas más severas del país. Cada acto de interceptación, divulgación o uso constituye un cargo separado.
Penas penales (§ 10-402):
| Tipo | Máximo |
|---|---|
| Prisión | 5 años por cargo |
| Multa | $10,000 por cargo |
| Clase de delito | Delito grave (felony) |
Recurso civil (§ 10-410):
La persona cuya comunicación fue grabada ilegalmente puede demandar por: daños reales con un mínimo legal de $100 por día de infracción o $1,000 (lo que sea mayor); daños punitivos por conducta intencional o flagrante; y honorarios razonables de abogado y costos de litigio.
Consecuencia probatoria (§ 10-405):
Las grabaciones hechas en violación del § 10-402 son inadmisibles en cualquier procedimiento legal. Esta exclusión se aplica a la grabación en sí y a cualquier prueba derivada de ella, ya sea en un proceso penal, una demanda civil, un proceso de divorcio o una disputa de custodia.
El estándar de delito grave de Maryland contrasta con el de los estados vecinos: Virginia y Pensilvania tratan la grabación sin consentimiento como un delito menor. El HB 688 (2026), que habría reclasificado la infracción como delito menor, fue aprobado en la Cámara por 96 a 36 votos, pero murió en el Senado al cierre de la sesión (sine die) el 13 de abril de 2026. La pena de delito grave sigue vigente.
Grabar a la policía en Maryland
Usted tiene un derecho de la Primera Enmienda a grabar abiertamente a los oficiales de policía mientras cumplen sus funciones en público. Un tribunal de Maryland confirmó esto en el caso Graber (2010), al desestimar los cargos de escuchas telefónicas contra un motociclista que grabó a un oficial de civil durante una parada de tránsito con una cámara montada en el casco. El tribunal sostuvo que los oficiales no tienen una expectativa razonable de privacidad en su conducta pública mientras están de servicio.
Se aplican tres límites: debe grabar de manera abierta, no en secreto; no puede interferir ni obstruir las actividades policiales; y la grabación de audio en un entorno privado sigue requiriendo el consentimiento de todas las partes según el § 10-402.
Mandato de cámaras corporales. Ya pasó el plazo del 1 de julio de 2025 para que las agencias de las fuerzas del orden de los condados de Maryland exigieran cámaras corporales a los oficiales que interactúan regularmente con el público. Según el § 10-402(c)(11), un oficial de uniforme o que porte una placa visible, que sea parte de la comunicación y que notifique al sujeto tan pronto como sea posible, puede grabar sin el consentimiento afirmativo del sujeto. Los oficiales que cumplen con las tres condiciones están cubiertos por la excepción legal.
Grabación policial encubierta. La Opinión del Procurador General de Maryland 110 Op. Att'y Gen. 40 (2025) sostiene que la excepción para las fuerzas del orden en el § 10-402(c)(2) se limita a investigaciones relacionadas con los delitos que el estatuto enumera expresamente (homicidio, secuestro, violación, abuso infantil, tráfico de drogas, robo, soborno, extorsión, trata de personas y delitos con armas de fuego). Las grabaciones hechas en relación con un delito no enumerado son inadmisibles. Esta opinión es persuasiva pero no constituye un precedente judicial vinculante.
Para un análisis completo de sus derechos en paradas de tránsito, entornos de protesta y procedimientos judiciales, consulte Leyes de Maryland sobre Grabar a la Policía.
Temas especiales en Maryland
Sobrevivientes de violencia doméstica
Bajo la ley vigente, una víctima de violencia doméstica que graba en secreto a su agresor para documentar amenazas o abuso físico ha cometido un delito grave según el § 10-402, y la grabación es inadmisible en el tribunal, en las audiencias de orden de protección y en los casos de custodia. El SB 661 (2026) fue aprobado en el Senado por 36 a 2 votos y habría creado una excepción de admisibilidad para las grabaciones hechas por víctimas en procesos penales. Murió en la Cámara al cierre de la sesión (sine die) el 13 de abril de 2026. La brecha legal persiste; consulte a un abogado de Maryland sobre estrategias legales para recopilar evidencia antes de grabar.
Grabación en el lugar de trabajo
La grabación secreta de colegas, supervisores o reuniones es un delito grave según el § 10-402, incluso si está documentando acoso o discriminación, y aun si usted es un participante. Por separado, el Memo 25-07 del Consejero General de la NLRB (2025) considera que la grabación encubierta de sesiones de negociación colectiva constituye una práctica laboral desleal per se. Consulte Leyes de Maryland sobre Grabación en el Lugar de Trabajo.
Atención médica y telesalud
Los proveedores de Maryland que graban llamadas con pacientes deben cumplir con el requisito de consentimiento de todas las partes del § 10-402, además del requisito de autorización separado de HIPAA (45 CFR § 164.508) para las comunicaciones que contienen información de salud protegida. Ambos regímenes se aplican de manera independiente. Consulte Leyes de Grabación Médica de Maryland.
Llamadas de cobro de deudas
Los cobradores de deudas de Maryland deben obtener el consentimiento de todas las partes según el § 10-402 antes de grabar cualquier llamada de cobro. El Reglamento F del CFPB (12 CFR § 1006.100(b)) añade un requisito federal de conservar las grabaciones de llamadas durante tres años a partir de la fecha de la llamada, de manera independiente a la obligación estatal de consentimiento.
Escuelas y la FERPA
Las grabaciones de audio o video de estudiantes que mantiene una institución educativa de Maryland son registros educativos bajo la FERPA (20 U.S.C. § 1232g). Divulgarlas sin consentimiento por escrito viola la ley federal (34 CFR § 99.30), lo que se suma a la regla de consentimiento de todas las partes del § 10-402. Consulte Leyes de Grabación Escolar de Maryland.
Superposición con la ley federal
La Ley Federal de Escuchas Telefónicas (18 U.S.C. § 2511) establece un piso de consentimiento de una sola parte para las partes privadas; rige la norma más estricta de todas las partes de Maryland. La antigua regla de la FCC sobre monitoreo telefónico en 47 CFR § 64.501 fue eliminada con vigencia desde el 20 de noviembre de 2017 y ya no es ley vigente. La Regla de Consentimiento Uno a Uno de la TCPA de la FCC (FCC 24-24) fue anulada por el Undécimo Circuito en Insurance Marketing Coalition v. FCC, N.º 24-10277 (24 de enero de 2025, mandato del 30 de abril de 2025); no tiene efecto operativo a nivel nacional. El § 10-402 de Maryland es completamente independiente de las reglas de consentimiento de la TCPA.
Novedades legales recientes
- 13 de abril de 2026: La Asamblea General de Maryland cerró la sesión (sine die). Cuatro proyectos de reforma fracasaron: SB 661 (excepción de admisibilidad para grabaciones de víctimas, aprobado en el Senado por 36 a 2, murió en comité de la Cámara); HB 802 (proyecto complementario de la Cámara al SB 661); HB 132 (título idéntico, murió en comité); HB 688 / SB 680 (reclasificación de delito grave a delito menor, aprobado en la Cámara por 96 a 36, murió en el Senado). La ley no cambió.
- 1 de julio de 2025: El mandato estatal de cámaras corporales para las fuerzas del orden de los condados de Maryland entró en pleno vigor según el Md. Code, Pub. Safety § 3-511 y la política modelo del MPCTC.
- 2025: Se emitió la Opinión del Procurador General de Maryland 110 Op. Att'y Gen. 40, que limita la excepción de grabación encubierta para las fuerzas del orden del § 10-402(c)(2) únicamente a investigaciones de delitos enumerados.
- 8 de abril de 2025: El SB 61 (2025), que habría creado una excepción de audio para cámaras de seguridad del hogar, murió en comité.
Las leyes de grabación de Maryland en detalle
Las siguientes páginas aplican el marco de consentimiento de todas las partes del § 10-402 a situaciones específicas de grabación en Maryland.
Por tipo de grabación
- Leyes de Grabación de Audio de Maryland - llamadas telefónicas, conversaciones en persona, procedimiento de consentimiento
- Leyes de Grabación de Llamadas Telefónicas de Maryland - llamadas interestatales, grabación de llamadas comerciales, guiones de consentimiento
- Leyes de Grabación de Video de Maryland - videovigilancia, interacción entre audio y video, reglas de cámaras ocultas
- Leyes de Cámaras de Tablero (Dashcam) de Maryland - reglas de audio para dashcam, grabaciones de paradas de tránsito, uso como evidencia
Por lugar o relación
- Leyes de Cámaras de Seguridad de Maryland - cámaras del hogar, reglas de asociaciones de propietarios (HOA), vigilancia comercial, vacío legal del audio de Ring/Nest
- Leyes de Maryland sobre Grabar en Público - derechos de grabación de la Primera Enmienda, expectativa de privacidad en espacios públicos
- Leyes de Maryland sobre Grabar a la Policía - derechos de la Primera Enmienda, caso Graber, derechos sobre cámaras corporales
- Leyes de Maryland sobre Grabación en el Lugar de Trabajo - monitoreo del empleador, derechos del empleado, negociación sindical
- Leyes de Grabación Médica de Maryland - consentimiento del paciente, telesalud, interacción con HIPAA
- Leyes de Grabación Escolar de Maryland - grabaciones de estudiantes, FERPA, cámaras de seguridad del campus
- Leyes de Grabación entre Arrendador e Inquilino de Maryland - cámaras en propiedades de alquiler, derechos de privacidad del inquilino
- Leyes de Voyerismo y Cámaras Ocultas de Maryland - Crim. Law §§ 3-902, 3-903, prohibiciones de cámaras ocultas
Más leyes de Maryland
- Leyes de Maryland sobre Grabación de Reuniones con IA
- Leyes de Pensión Alimenticia Conyugal de Maryland
- Leyes de Empleo a Voluntad de Maryland
- Leyes de Custodia de Menores de Maryland
- Leyes de Privacidad de Datos de Maryland
- Leyes de Divorcio de Maryland
Este artículo es información legal general, no asesoría legal. Las leyes de grabación cambian y se aplican de manera diferente a cada situación. Para obtener asesoría sobre su situación, consulte a un abogado con licencia en Maryland.
Más Leyes de Maryland
- Leyes de Maryland sobre Grabación de Reuniones con IA
- Leyes de Pensión Alimenticia Conyugal de Maryland
- Leyes de Empleo a Voluntad de Maryland
- Leyes de Accidentes de Auto de Maryland
- Leyes de Asientos de Auto para Niños de Maryland
- Leyes de Custodia de Menores de Maryland
- Leyes de Manutención Infantil de Maryland
- Leyes de Matrimonio de Hecho de Maryland
- Leyes de Privacidad de Datos de Maryland
- Leyes sobre Deepfakes de Maryland
- Leyes de Divorcio de Maryland
- Leyes sobre Mordeduras de Perro de Maryland
- Leyes de Emancipación de Maryland
- Leyes de Eliminación de Antecedentes Penales de Maryland
- Leyes sobre Accidentes con Fuga de Maryland
- Leyes de Arrendador e Inquilino de Maryland
Preguntas frecuentes
¿Es Maryland un estado de consentimiento de dos partes?
Sí. Maryland exige el consentimiento de todas las partes antes de grabar cualquier comunicación por cable, oral o electrónica según el Md. Code, Cts. & Jud. Proc. § 10-402. Todos los participantes deben estar de acuerdo antes de que comience la grabación; continuar una conversación después de que se le informe que está siendo grabada no cuenta como consentimiento.
¿Puedo grabar una llamada telefónica en Maryland sin decirle a la otra persona?
No. Grabar una llamada telefónica sin el consentimiento de todas las partes es un delito grave según el § 10-402, castigado con hasta cinco años de prisión y una multa de $10,000. Debe decirle a cada persona en la llamada que la está grabando y obtener su acuerdo afirmativo antes de comenzar.
¿Puedo grabar una conversación de la que formo parte en Maryland?
No sin el consentimiento de las demás partes. La sección 10-402(c)(3) exige el consentimiento de todas las partes, no solo el suyo. Ser participante de la conversación es una condición necesaria para grabar, pero su consentimiento por sí solo no es suficiente. Todos los presentes deben estar de acuerdo.
¿Grabar a alguien en Maryland es un delito grave?
Sí. La interceptación ilegal según el § 10-402 es un delito grave con hasta cinco años de prisión y una multa de $10,000 por cada cargo. Cada acto separado de interceptación, divulgación o uso de una comunicación grabada ilegalmente constituye un cargo independiente.
¿Por qué puedo demandar si alguien me graba ilegalmente en Maryland?
Puede demandar por daños reales con un mínimo legal de $100 por día de infracción o $1,000 (lo que sea mayor), daños punitivos por conducta intencional o flagrante, y honorarios razonables de abogado y costos de litigio según el § 10-410.
¿Mi timbre Ring viola la ley de Maryland?
Posiblemente sí, en cuanto al audio. Maryland no tiene una excepción para cámaras de seguridad del hogar al § 10-402. Si su timbre Ring o un dispositivo similar graba audio de visitantes o transeúntes que no dieron su consentimiento, esa captura de audio puede violar el estatuto de escuchas telefónicas. La grabación solo de video en áreas sin una expectativa razonable de privacidad generalmente está permitida.
¿Puedo grabar a mi jefe o una reunión de recursos humanos en Maryland?
No sin el consentimiento de todos. La grabación secreta de supervisores, colegas o reuniones es un delito grave según el § 10-402, incluso cuando está documentando acoso o discriminación. En su lugar, consulte a un abogado laboral de Maryland sobre estrategias legales para recopilar evidencia.
¿Puedo grabar a la policía en Maryland?
Sí. Usted tiene un derecho de la Primera Enmienda a grabar abiertamente a la policía mientras cumple sus funciones en público, confirmado por los tribunales de Maryland en el caso Graber (2010). Debe grabar de manera abierta, no interferir con las actividades policiales y mantener una distancia segura. La grabación de audio en un entorno genuinamente privado sigue requiriendo el consentimiento de todas las partes.
Fuentes y referencias
- FCC 24-24; 47 CFR § 64.1200(f)(9) (enmendado el 13 de dic. de 2023); Insurance Marketing Coalition v. FCC, No. 24-10277 (11th Cir., 24 de enero de 2025), mandato del 30 de abril de 2025(docs.fcc.gov).gov
- SB 61, Sesión Reg. de Maryland 2025 (murió en comité el 8 de abril de 2025; testimonio del 15 de enero de 2025)(mgaleg.maryland.gov).gov
- HB 132, Sesión Reg. de Maryland 2026 (murió en comité, sine die el 13 de abril de 2026)(mgaleg.maryland.gov).gov
- HB 802, Sesión Reg. de Maryland 2026 (murió en el Comité Judicial de la Cámara, sine die el 13 de abril de 2026)(mgaleg.maryland.gov).gov
- SB 313, Sesión Reg. de Maryland 2024 (retirado por su patrocinador el 5 de febrero de 2024; nunca promulgado)(mgaleg.maryland.gov).gov
- SB 661, Sesión Reg. de Maryland 2026 (murió en el Comité Judicial de la Cámara, sine die el 13 de abril de 2026)(mgaleg.maryland.gov).gov
- HB 688 / SB 680, Sesión Reg. de Maryland 2026 (el HB 688 fue aprobado en la Cámara 96-36 el 18/3/2026; murió en el Senado al cierre de sesión sine die el 13 de abril de 2026)(mgaleg.maryland.gov).gov
- Md. Code, Courts & Jud. Proc. § 10-402(c)(11); Md. Code, Pub. Safety § 3-511; Política Modelo de Cámaras Corporales del MPCTC (DPSCS)(mpctc.dpscs.maryland.gov).gov
- FERPA, 20 U.S.C. § 1232g; 34 CFR §§ 99.3, 99.30; guía de la Oficina de Política de Privacidad Estudiantil del USDOE(studentprivacy.ed.gov).gov
- 12 CFR § 1006.100(b) (Reglamento F del CFPB)(consumerfinance.gov).gov
- HHS OCR, Guía sobre las Reglas de HIPAA y la Telesalud Solo por Audio (2022); 45 CFR §§ 164.508, 164.530(hhs.gov).gov
- Manual de Justicia del DOJ § 9-7.302; Memorando del Procurador General del 30 de mayo de 2002(justice.gov).gov
- 110 Op. Att'y Gen. 40 (Procurador General de Md. 2025)(marylandattorneygeneral.gov).gov
- Memo 25-07 del Consejero General de la NLRB (2025)(nlrb.gov).gov
- Estatuto principal(mgaleg.maryland.gov).gov
- Estatuto principal: definiciones(mgaleg.maryland.gov).gov
- Recurso civil(mgaleg.maryland.gov).gov
- Prohibición de voyerismo / cámaras ocultas(mgaleg.maryland.gov).gov
- Prohibición de cámaras residenciales(mgaleg.maryland.gov).gov
- Proyecto de 2026 fracasado: reclasificación de delito grave a delito menor(mgaleg.maryland.gov).gov