EnglishEspañol
Maine flag

Maine

Leyes de Maine sobre Grabación con Lentes Inteligentes: Lo que Necesita Saber

Por Equipo Editorial de Recording Law21 min de lectura
Leyes de Maine sobre Grabación con Lentes Inteligentes: Lo que Necesita Saber

Preguntas frecuentes

¿Es Maine un estado de consentimiento de una sola parte o de dos partes para grabar?

Maine es un estado de consentimiento de una sola parte. Bajo el 15 M.R.S. § 709(4), la definición de 'interceptar' excluye al emisor o receptor de una comunicación. Esto significa que un participante en una conversación puede grabarla sin notificar ni obtener el consentimiento de la otra parte. Grabar una conversación de la que usted no forma parte, sin autorización de al menos una de las partes, es una interceptación ilegal bajo el 15 M.R.S. § 710.

¿Puedo grabar una conversación con mis lentes inteligentes en Maine sin decírselo a la otra persona?

Sí, si usted es un participante genuino de la conversación. La regla de consentimiento de una sola parte de Maine bajo el 15 M.R.S. § 709(4) significa que no necesita revelar la grabación ni obtener el acuerdo de la otra persona. El único requisito es que usted realmente esté participando en la conversación que se está grabando.

¿Puedo filmar a alguien en secreto con mis lentes inteligentes en Maine?

En espacios públicos, la grabación de video sin audio generalmente es legal porque las personas en público tienen una expectativa reducida de privacidad frente a ser vistas. Sin embargo, usar equipo mecánico o electrónico para captar partes del cuerpo ocultas bajo la ropa en espacios públicos es una violación del 17-A M.R.S. § 511 (un delito de Clase D). Grabar dentro de lugares privados usando equipo de vigilancia, o usar equipo desde afuera para captar lo que normalmente no es perceptible, también es un delito de Clase D bajo el mismo estatuto.

¿Cuáles son las penas por grabación ilegal en Maine?

La interceptación ilegal de una comunicación alámbrica u oral es un delito de Clase C bajo el 15 M.R.S. § 710, que conlleva hasta 5 años de prisión. Las infracciones de violación de privacidad bajo el 17-A M.R.S. § 511 (incluyendo el uso de dispositivos de vigilancia en lugares privados o el voyeurismo público) son delitos de Clase D, que conllevan menos de un año de cárcel. Las infracciones a la Ley Federal de Intervención de Comunicaciones (18 U.S.C. § 2511) suman hasta 5 años de prisión y al menos $10,000 en daños civiles legales por cada interceptación ilegal.

¿Tiene Maine una ley de privacidad biométrica que se aplique a los lentes inteligentes?

Maine no tiene un estatuto independiente de privacidad biométrica. Los lentes inteligentes usados con software de reconocimiento facial en Maine no activan una ley biométrica estatal específica de Maine. Sin embargo, la intromisión en la reclusión del derecho consuetudinario bajo el Restatement § 652B puede aplicarse si el escaneo es encubierto y resultaría sumamente ofensivo para una persona razonable. Si usa el reconocimiento facial en Illinois, Texas o Washington, se aplican las leyes biométricas de esos estados sin importar dónde se compraron los lentes.

¿Son legales los lentes inteligentes Meta Ray-Ban para usar en Maine?

Sí, el dispositivo es legal para poseer y usar en Maine. La legalidad del uso depende de qué grabe, dónde y si usted es participante de alguna conversación que capte. El LED de captura de Meta ofrece un aviso externo de la grabación, y cubrirlo deliberadamente puede usarse como evidencia de intención de grabación encubierta en una disputa.

¿Puedo grabar a un oficial de policía con mis lentes inteligentes en Maine?

Sí. Grabar a oficiales de policía en el desempeño de sus funciones en un espacio público generalmente está protegido bajo la Primera Enmienda. Como participante en cualquier encuentro público, como una parada de tránsito o una interacción en la calle, la regla de consentimiento de una sola parte de Maine bajo el 15 M.R.S. § 709(4) también permite la grabación de audio sin divulgación. No puede usar los lentes para grabar en secreto en espacios privados, y no debe interferir físicamente con la actividad policial mientras graba.

¿Cubrir el LED de grabación de mis lentes inteligentes genera problemas legales en Maine?

Cubrir el LED no es en sí mismo un delito bajo la ley actual de Maine, pero elimina la única señal externa de que se está grabando. En cualquier disputa legal sobre grabación encubierta, la evidencia de que usted cubrió deliberadamente la luz indicadora puede usarse para establecer la intención de grabación no consensuada. La SB 1130 de California (pendiente en 2026) criminalizaría cubrir el LED en ese estado, y la ley de Maine podría evolucionar de manera similar.

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 9 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

United States Code Title 18

§ 1801Video voyeurismVigentecitada en 79 de nuestros artículos
Whoever, in the special maritime and territorial jurisdiction of the United States, has the intent to capture an image of a private area of an individual without their consent, and knowingly does so under circumstances in which the individual has a reasonable expectation of privacy, shall be fined under this title or imprisoned not more than one year, or both. In this section— the term “capture”, with respect to an image, means to videotape, photograph, film, record by any means, or broadcast; the term “broadcast” means to electronically transmit a visual image with the intent that it be viewed by a person or persons; the term “a private area of the individual” means the naked or undergarment clad genitals, pubic area, buttocks, or female breast of that individual; the term “female breast” means any portion of the female breast below the top of the areola; and the term “under circumstances in which that individual has a reasonable expectation of privacy” means— circumstances in which a reasonable person would believe that he or she could disrobe in privacy, without being concerned that an image of a private area of the individual was being captured; or circumstances in which a…

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 53 opiniones judiciales1990s: 12000s: 82010s: 252020s: 19Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: United States v. Anthony Helton (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2019, 944 F.3d 198) · United States v. Johnson (District Court, W.D. Missouri 2010, 719 F. Supp. 2d 1059) · Electronic Privacy Information Center v. United States Department of Homeland Security (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2011, 653 F.3d 1)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 2510DefinitionsVigentecitada en 120 de nuestros artículos
As used in this chapter— “wire communication” means any aural transfer made in whole or in part through the use of facilities for the transmission of communications by the aid of wire, cable, or other like connection between the point of origin and the point of reception (including the use of such connection in a switching station) furnished or operated by any person engaged in providing or operating such facilities for the transmission of interstate or foreign communications or communications affecting interstate or foreign commerce; “oral communication” means any oral communication uttered by a person exhibiting an expectation that such communication is not subject to interception under circumstances justifying such expectation, but such term does not include any electronic communication; “State” means any State of the United States, the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto Rico, and any territory or possession of the United States; “intercept” means the aural or other acquisition of the contents of any wire, electronic, or oral communication through the use of any electronic, mechanical, or other device.1  So in original. The period probably should be a semicolon.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 2,382 opiniones judiciales1960s: 21970s: 3941980s: 3271990s: 4102000s: 4302010s: 4682020s: 351Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Forsyth v. Barr (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1994, 19 F.3d 1527) · Nixon v. Administrator of General Services (Supreme Court of the United States 1977, 433 U.S. 425) · Gannett Co. v. DePasquale (Supreme Court of the United States 1979, 443 U.S. 368)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 2511Interception and disclosure of wire, oral, or electronic communications prohibitedVigentecitada en 397 de nuestros artículos
Except as otherwise specifically provided in this chapter any person who— intentionally intercepts, endeavors to intercept, or procures any other person to intercept or endeavor to intercept, any wire, oral, or electronic communication; intentionally uses, endeavors to use, or procures any other person to use or endeavor to use any electronic, mechanical, or other device to intercept any oral communication when— such device is affixed to, or otherwise transmits a signal through, a wire, cable, or other like connection used in wire communication; or such device transmits communications by radio, or interferes with the transmission of such communication; or such person knows, or has reason to know, that such device or any component thereof has been sent through the mail or transported in interstate or foreign commerce; or such use or endeavor to use (A) takes place on the premises of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign commerce; or (B) obtains or is for the purpose of obtaining information relating to the operations of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign…

Texto oficial (extracto) · al 2026-08-12 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 2,045 opiniones judiciales1960s: 51970s: 2581980s: 2991990s: 3792000s: 4272010s: 2972020s: 380Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Mitchell v. Forsyth (Supreme Court of the United States 1985, 472 U.S. 511) · United States v. United States District Court for the Eastern District of Michigan (Supreme Court of the United States 1972, 407 U.S. 297) · Forsyth v. Barr (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1994, 19 F.3d 1527)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Maine Revised Statutes, Title 15: COURT PROCEDURE -- CRIMINAL, Part 2: PROCEEDINGS BEFORE TRIAL, Chapter 102: INTERCEPTION OF WIRE AND ORAL COMMUNICATIONS

§ 709DefinitionsVigentecitada en 6 de nuestros artículos
The following words and phrases as used in this chapter, unless the context otherwise indicates, shall have the following meanings. [PL 1973, c. 561 (NEW).] 1. Communication common carrier. "Communication common carrier" means any telephone or telegraph company. 1-A. Administration of criminal justice. 1-B. Administration of juvenile criminal justice. 1-C. Administration of juvenile justice. "Administration of juvenile justice" has the same meaning as in section 3003, subsection 1‑A. 2. Contents. "Contents," when used with respect to any wire or oral communication, means any information concerning the identity of the parties to such communication or the existence, contents, substance, purport or meaning of that communication. 3. Intercepting device. "Intercepting device" means any device or apparatus which can be used to intercept a wire or oral communication other than: A. Any telephone or telegraph instrument, equipment or facility or any component thereof being used by a communication common carrier in the ordinary course of its business or extension telephones used by a subscriber to telephone service; or [PL 1973, c. 561 (NEW).] B.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en legislature.maine.gov

Citada en 8 opiniones judiciales1990s: 32000s: 22010s: 12020s: 2Aplicada por un tribunal por última vez: 2021

Casos destacados: Glenn A. Griffin v. Cristie J. Griffin (Supreme Judicial Court of Maine 2014, 92 A.3d 1144) · State v. Kehling (Supreme Judicial Court of Maine 1991, 601 A.2d 620) · State v. Cyran (Supreme Judicial Court of Maine 1991, 586 A.2d 1238)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 710OffensesVigentecitada en 16 de nuestros artículos
1. Interception, oral communications prohibited. Any person, other than an employee of a communication common carrier, a law enforcement officer, an investigative officer, another employee of the Department of Corrections authorized to exercise law enforcement powers as described in Title 34‑A, section 3011 or a jail investigative officer or a jail employee acting at the direction of a jail investigative officer, carrying out practices otherwise permitted by this chapter, who intentionally or knowingly intercepts, attempts to intercept or procures any other person to intercept or attempt to intercept any wire or oral communication is guilty of a Class C crime. 2. Editing of tape recordings in judicial proceedings prohibited. Any person who knowingly or intentionally edits, alters or tampers with any tape, transcription or other sound recording, or knows of such editing, altering or tampering, and presents that recording in any judicial proceeding or proceeding under oath, without fully indicating the nature of the changes made and the original state of the recording, is guilty of a Class C crime. 3. Disclosure or use of wire or oral communications prohibited.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en legislature.maine.gov

Citada en 5 opiniones judiciales1990s: 12000s: 02010s: 12020s: 3Aplicada por un tribunal por última vez: 2022

Casos destacados: Glenn A. Griffin v. Cristie J. Griffin (Supreme Judicial Court of Maine 2014, 92 A.3d 1144) · Archer v. Androscoggin County (Superior Court of Maine 2022) · Williams v. Poulos (Court of Appeals for the First Circuit 1993)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 711Civil remedyVigentecitada en 8 de nuestros artículos
Any party to a conversation intercepted, disclosed or used in violation of this chapter shall have a civil cause of action against any person who intercepts, discloses or uses such communications and shall be entitled to recover from any such persons: [PL 1973, c. 561 (NEW).] 1. Damages. Actual damages, but not less than liquidated damages, computed at the rate of $100 per day for each day of violation; and 2. Attorney's fee. A reasonable attorney's fee and other litigation disbursements reasonably incurred.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en legislature.maine.gov

Citada en 1 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2009

Casos destacados: Simpson v. Cumberland County (Superior Court of Maine 2009)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 712ExceptionsVigentecitada en 8 de nuestros artículos
1. Switchboard operators, communication common carrier agent. It is not a violation of this chapter for an operator of a switchboard or an officer, employee or agent of any communication common carrier, as defined in this chapter, to intercept, disclose or use that communication in the normal course of employment while engaged in any activity which is a necessary incident to the rendition of service or to the protection of the rights or property of the carrier of the communication, provided that the communication common carriers shall not utilize service for observing or random monitoring, except for mechanical or service quality control checks, nor shall any such officer, employee or agent use or disclose to another the contents as defined in this chapter of the communication so intercepted. 2. Investigative officers.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en legislature.maine.gov

Citada en 4 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2014

Casos destacados: State v. Desjardins (Supreme Judicial Court of Maine 1979, 401 A.2d 165) · Glenn A. Griffin v. Cristie J. Griffin (Supreme Judicial Court of Maine 2014, 92 A.3d 1144) · State v. Cyran (Supreme Judicial Court of Maine 1991, 586 A.2d 1238)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Maine Revised Statutes, Title 17-A: MAINE CRIMINAL CODE, Part 6: PUNISHMENTS, Chapter 63: SENTENCES OF IMPRISONMENT

§ 1604Imprisonment for crimes other than murderVigentecitada en 3 de nuestros artículos
1. Maximum terms of imprisonment dependent on crime class. Unless a different maximum term of imprisonment is specified by statute, the maximum term of imprisonment is as follows: A. In the case of a Class A crime, 30 years; [PL 2019, c. 113, Pt. A, §2 (NEW).] B. In the case of a Class B crime, 10 years; [PL 2019, c. 113, Pt. A, §2 (NEW).] C. In the case of a Class C crime, 5 years; [PL 2019, c. 113, Pt. A, §2 (NEW).] D. In the case of a Class D crime, less than one year; or [PL 2019, c. 113, Pt. A, §2 (NEW).] E. In the case of a Class E crime, 6 months. [PL 2019, c. 113, Pt. A, §2 (NEW).] 2. Exceptions to maximum term of imprisonment based on crime class. Notwithstanding subsection 1: A. In the case of the Class A crime of aggravated attempted murder, the court shall set a term of imprisonment under section 152‑A, subsection 2 of life or a definite period of any term of years; [PL 2019, c. 113, Pt. A, §2 (NEW).] B. If the State pleads and proves that the defendant is a repeat sexual assault offender, the court may set a definite term of imprisonment under section 253‑A, subsection 1 for any term of years; and [PL 2019, c. 113, Pt. A, §2 (NEW).] C.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en legislature.maine.gov

Citada en 30 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: State of Maine v. Taylor A. Pelletier (Supreme Judicial Court of Maine 2023, 2023 ME 74) · State of Maine v. Germaine Page (Supreme Judicial Court of Maine 2023, 2023 ME 73) · State of Maine v. Thomas G. Coffill III (Supreme Judicial Court of Maine 2026, 2026 ME 18)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Maine Revised Statutes, Title 17-A: MAINE CRIMINAL CODE, Part 2: SUBSTANTIVE OFFENSES, Chapter 21: OFFENSES AGAINST PUBLIC ORDER

§ 511Violation of privacyVigentecitada en 13 de nuestros artículos
1. A person is guilty of violation of privacy if, except in the execution of a public duty or as authorized by law, that person intentionally: A. Commits a civil trespass on property with the intent to overhear or observe any person in a private place; [PL 1997, c. 467, §1 (AMD).] B. Installs or uses in a private place without the consent of the person or persons entitled to privacy in that place, any device for observing, photographing, recording, amplifying or broadcasting sounds or events in that place; [PL 1997, c. 467, §1 (AMD).] C. Installs or uses outside a private place without the consent of the person or persons entitled to privacy therein any device for observing, photographing, hearing, recording, amplifying or broadcasting images or sounds originating in that place that would not ordinarily be visible, audible or comprehensible outside that place; [PL 2023, c. 227, §1 (AMD).] D.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en legislature.maine.gov

Citada en 6 opiniones judiciales2010s: 32020s: 3Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: State of Maine v. Mark W. Strong Sr. (Supreme Judicial Court of Maine 2013, 60 A.3d 1286) · Friedman v. Public Utilities Commission (Supreme Judicial Court of Maine 2012, 48 A.3d 794) · Cuso Mortgage Corp. v. Gauthier (Superior Court of Maine 2012)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal

Fuentes y referencias

  1. 15 M.R.S. § 709 (Definiciones: interceptación de comunicaciones alámbricas y orales). La sección 709(4) excluye al emisor o receptor de una comunicación de la definición de 'interceptar', estableciendo la regla de consentimiento de una sola parte de Maine.(legislature.maine.gov)
  2. 15 M.R.S. § 710 (Prohibición de interceptación de comunicaciones alámbricas y orales). La interceptación ilegal es un delito de Clase C (hasta 5 años); la venta de dispositivos de interceptación es un delito de Clase B.(legislature.maine.gov)
  3. 15 M.R.S. § 712 (Excepciones a la prohibición de interceptación). Excepciones legales para operadores, fuerzas del orden y oficiales correccionales.(legislature.maine.gov)
  4. 17-A M.R.S. § 511 (Violación de privacidad). Delito de Clase D. Cubre el allanamiento para observar, los dispositivos de vigilancia en lugares privados, la vigilancia exterior y el voyeurismo público mediante equipo mecánico o electrónico.(legislature.maine.gov)
  5. 15 M.R.S. § 711 (Recurso civil por interceptación ilegal). Cualquier parte de una comunicación interceptada puede demandar por daños reales, no menos de $100 por cada día de infracción, más honorarios razonables de abogado.(legislature.maine.gov)
  6. 17-A M.R.S. § 1604 (Sentencia: términos de prisión). Clase C = 5 años máximo; Clase D = menos de 1 año máximo.(legislature.maine.gov)
  7. 18 U.S.C. § 2511 (Ley Federal de Intervención de Comunicaciones). Excepción de consentimiento de una sola parte en la § 2511(2)(d). Hasta 5 años de prisión; responsabilidad civil de al menos $10,000.(law.cornell.edu)
  8. 18 U.S.C. § 2510(2) (Definición de 'comunicación oral'). La grabación de video sin audio en público no es una infracción a la Ley Federal de Intervención de Comunicaciones.(law.cornell.edu)
  9. 18 U.S.C. § 1801 (Ley Federal de Prevención del Video Voyeurismo). Prohíbe grabar áreas privadas en propiedad federal sin consentimiento.(law.cornell.edu)
  10. Página oficial de privacidad de los lentes Meta Ray-Ban con IA. Documentación del LED de captura y las indicaciones de Meta sobre el uso legal.(meta.com)
Compartir: