EnglishEspañol

¿A Qué Edad se Puede Comprar un Encendedor? (2026)

¿A Qué Edad se Puede Comprar un Encendedor? (2026)

Preguntas frecuentes

¿Puede un menor comprar un encendedor en Estados Unidos?

Sí, bajo la ley federal. Ningún estatuto federal establece una edad mínima de compra para los encendedores o fósforos estándar. La FDA no clasifica los encendedores como productos de tabaco, por lo que la regla federal Tobacco 21 no aplica. Un menor puede comprar legalmente un encendedor a nivel federal, aunque muchos comercios se niegan voluntariamente a venderle a clientes menores de 18 años, y algunos estados restringen la venta de encendedores tipo novedoso.

¿Hay que tener 18 años para comprar un encendedor?

No según la ley federal, y ningún estado ha promulgado una ley general de edad mínima para encendedores comunes comparable a la regla de 21 años o más para los productos de tabaco. El umbral de 18 años que se aplica en la caja es una política voluntaria del comercio, fijada por razones de responsabilidad y prevención de pérdidas. Existen dos reglas estatales de edad genuinas en los márgenes. Virginia convierte en infracción civil, con una multa no mayor de $100, venderle un encendedor novedoso a una persona que el vendedor sabe o tiene razones para saber que es menor de edad, que Va. Code Section 1-207 define como alguien menor de 18 años (Va. Code Section 18.2-371.4). Pensilvania convierte en infracción sumaria vender o suministrar butano a cualquier persona menor de 18 años, aunque define el butano como un producto compuesto en al menos un 90 por ciento por n-butano o isobutano por peso, lo que apunta al combustible y a los cartuchos de recarga más que a un encendedor terminado (18 Pa.C.S. Section 6315).

¿Son los encendedores productos de tabaco bajo la ley federal?

No, aunque la definición legal es más amplia de lo que parece a primera vista y la exclusión ocurre en las regulaciones y no en el estatuto. Conforme a 21 U.S.C. Section 321(rr)(1), un producto de tabaco es cualquier producto fabricado o derivado del tabaco, o que contenga nicotina de cualquier origen, destinado al consumo humano, incluyendo cualquier componente, pieza o accesorio de un producto de tabaco. Un encendedor es un accesorio: 21 CFR Section 1100.3 define ese término para cubrir un producto que se usa con un producto de tabaco, que no contiene tabaco y que únicamente proporciona una fuente de calor externa para iniciar, pero no mantener, la combustión. La regulación de la FDA sobre alcance, en 21 CFR Section 1100.1, excluye entonces a los accesorios, así que los encendedores nunca se convierten en productos de tabaco cubiertos y la regla de 21 años o más para comercios, en 21 CFR Section 1140.14, nunca los alcanza. Los encendedores están regulados por la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo conforme a 16 CFR Partes 1210 y 1212.

¿Es ilegal venderles encendedores a menores?

Depende del tipo de encendedor y del estado. La mayoría de los estados con estatutos sobre encendedores novedosos prohíben la venta al por menor por completo, a adultos y menores por igual, incluidos Illinois, Nueva York, Maine y Tennessee. Virginia es la excepción entre ellos: no prohíbe la venta, sino que convierte en infracción civil, con una multa no mayor de $100, venderle un encendedor novedoso a un menor de edad, y exige que los comercios mantengan los encendedores novedosos fuera de las áreas abiertas al público en general. Connecticut, Wisconsin, Tennessee y California van más lejos en una dirección distinta y prohíben la venta de cualquier encendedor que no cumpla con el estándar de ASTM aplicable, sin importar su forma, sin considerar la edad del comprador. Vender cualquier encendedor que carezca de las características de resistencia infantil requeridas es una infracción federal conforme a 15 U.S.C. Section 2068. Venderle un encendedor común y conforme a un menor no es ilegal bajo la ley federal, aunque los comercios individuales pueden negarse a la venta como política.

¿Son ilegales los encendedores novedosos?

Están restringidos o prohibidos por completo en un número creciente de estados. Illinois, Maine, Nueva York, Massachusetts, Oregon, Washington, Tennessee y Nueva Jersey prohíben la venta al por menor de encendedores diseñados para parecer juguetes, personajes de caricaturas, armas, animales u objetos similares, y otros ocho estados enumerados en esta página hacen lo mismo. Virginia pertenece a una categoría aparte: permite la venta a adultos y, en cambio, prohíbe venderle un encendedor novedoso a un menor de edad, con una sanción civil no mayor de $100, más el requisito de que los comercios los mantengan fuera de las áreas abiertas al público en general. Cuatro estados regulan de forma más amplia mediante un estándar de seguridad que no depende de la forma: Connecticut desde el 1 de octubre de 2022, Wisconsin desde el 1 de julio de 2024, Tennessee desde el 1 de julio de 2025, y California desde el 1 de enero de 2026, cada uno prohibiendo la venta de cualquier encendedor que no cumpla con ASTM F400 o F2201. La ley federal no es la fuente de nada de esto. Un encendedor novedoso que pasa la prueba de resistencia infantil de la CPSC cumple con 16 CFR Part 1210, y aun así puede estar prohibido en la venta por la ley estatal debido a su apariencia.

¿A qué edad se puede comprar un encendedor Zippo o recargable?

No existe un requisito de edad federal para ningún encendedor, incluidas las marcas recargables como Zippo. En cuanto a la seguridad, tenga cuidado con un error común: un encendedor tipo Zippo a prueba de viento generalmente queda fuera de 16 CFR Part 1210 porque no es ni no recargable ni un encendedor de butano de bajo costo por debajo del umbral de precio de la Section 1210.2(b), y no simplemente porque sea recargable. Los encendedores de butano recargables y económicos sí están cubiertos por la regla, y un encendedor novedoso recargable está cubierto sin importar su combustible o precio. Los encendedores tipo Zippo generalmente se venden sin verificación de edad bajo la ley federal, aunque los comercios pueden seguir imponiendo una política voluntaria de 18 años o más.

¿Qué significa 'resistente a la manipulación infantil' para los encendedores bajo las reglas de la CPSC?

Conforme a 16 CFR Part 1210 y Part 1212, un encendedor resistente a la manipulación infantil debe ser aquel que al menos el 85 por ciento de un panel de prueba de niños de entre 42 y 51 meses de edad no pueda accionar con éxito. La prueba usa encendedores sustitutos que se aproximan al modelo de producción y que son idénticos en todo factor que afecte la resistencia infantil. La Section 1210.3(b) añade cuatro requisitos para el mecanismo en sí: debe restablecerse automáticamente después de cada accionamiento del mecanismo de ignición, no debe afectar el funcionamiento seguro del encendedor en un uso normal y conveniente, debe seguir siendo eficaz durante la vida útil razonablemente esperada del encendedor, y no debe ser fácil de burlar o desactivar. Los encendedores que no aprueban la prueba no pueden venderse legalmente en Estados Unidos.

¿Cuál es la sanción por vender un encendedor no conforme?

Vender un encendedor que no cumple con una regla de seguridad aplicable de la CPSC es un acto prohibido conforme a 15 U.S.C. Section 2068. Las sanciones civiles están fijadas por 15 U.S.C. Section 2069, que dispone que una persona que viole a sabiendas la Section 2068 enfrenta una sanción de hasta $100,000 por cada infracción, con un máximo de $15 millones para cualquier serie relacionada de infracciones. Esos topes se ajustan por inflación conforme a un cronograma que la Comisión publica en el Registro Federal cada cinco años. La CPSC también puede buscar un retiro del mercado o medidas cautelares.

¿Pueden demandarme por vender un encendedor que lesiona a un niño?

Potencialmente, sí. Un vendedor o fabricante que venda un encendedor que no cumpla con los estándares de seguridad de la CPSC puede enfrentar sanciones civiles conforme a la Ley de Seguridad de Productos de Consumo. Conforme a la ley estatal de responsabilidad por producto, un vendedor puede enfrentar una demanda civil si un encendedor defectuoso causa una lesión, independientemente de la edad del comprador. Los tribunales han declarado responsables a los vendedores minoristas cuando vendieron productos irrazonablemente peligrosos dado el riesgo previsible de daño a los niños. Es recomendable consultar a un abogado autorizado antes de tomar cualquier decisión en una situación específica.

Actualizaciones

Se reconstruyó la traducción al español desde cero a partir de la versión final en inglés, ya auditada, porque la traducción anterior seguía basada en una versión con errores. El cambio principal es Virginia: la Sección 18.2-371.4 del Código de Virginia no prohíbe los encendedores novedosos; convierte en infracción civil, con una multa no mayor de $100, venderle uno a una persona que el vendedor sabe o tiene razones para saber que es menor de edad, y exige que los comercios los mantengan fuera de las áreas abiertas al público. Eso hace de Virginia el único estado con una verdadera regla de edad para un encendedor, y la página ahora lo dice así. También se eliminó una prueba federal de durabilidad que no existe en 16 CFR Part 1210, se corrigió la afirmación de que los encendedores recargables quedan fuera de la Part 1210 (los encendedores de butano recargables y económicos sí están cubiertos por la definición basada en precio de la regla), se eliminó el nombre "Ley de Encendedores Inseguros de California" porque el SB 793 no tiene título abreviado, se agregaron Wisconsin y Tennessee a los estados que exigen cumplimiento con ASTM, y se completó la definición federal de "producto de tabaco" para que el lector entienda por qué los encendedores quedan fuera de ella como accesorios.

Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 2 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

Code of Virginia, Title 1: General Provisions

§ 1-207Child; juvenile; minor; infantVigente
"Child," "juvenile," "minor," "infant," or any combination thereof means a person less than 18 years of age.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en law.lis.virginia.gov

Code of Virginia, Title 18.2: Crimes and Offenses Generally

§ 18.2-371.4Prohibiting the sale of novelty lighters to juvenilesVigente
A. "Novelty lighter" means a mechanical or electrical device containing a combustible fuel typically used for lighting cigarettes, cigars, or pipes that is (i) designed to resemble a cartoon character, toy, gun, watch, musical instrument, vehicle, animal, food, or beverage, or (ii) a fanciful article that plays musical notes, has flashing lights, or has other entertaining features that are appealing to or intended for use by juveniles. A novelty lighter may operate on any fuel, including butane, isobutene, or liquid fuel. B. "Novelty lighter" does not include (i) a lighter without fuel and that is incapable of being fueled, (ii) a lighter lacking a device necessary to produce combustion or a flame, (iii) a mechanical or electrical device primarily used to ignite fuel for fireplaces or for charcoal or gas grills, (iv) a lighter manufactured prior to 1980, or (v) a standard disposable lighter that is printed or decorated with logos, labels, decals, or artwork, or heat shrinkable sleeves. C. Novelty lighters that are available for purchase at a retail establishment shall be located in a place that is not open to the general public. D.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en law.lis.virginia.gov

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal

Fuentes y referencias

  1. 16 CFR Part 1210: Estándar de Seguridad para Encendedores de Cigarrillos (regla de resistencia infantil de la CPSC para encendedores desechables y novedosos)(ecfr.gov).gov
  2. 16 CFR Part 1212: Estándar de Seguridad para Encendedores Multiuso (regla de resistencia infantil de la CPSC para encendedores tipo varita)(ecfr.gov).gov
  3. Guía de Negocios de la CPSC sobre Encendedores (resumen de los requisitos de 16 CFR 1210 y 1212 para fabricantes e importadores)(cpsc.gov).gov
  4. Resumen de la Ley de Prevención del Tabaquismo Familiar y Control del Tabaco (autoridad de la FDA sobre productos de tabaco; los encendedores no están incluidos)(fda.gov).gov
  5. 15 U.S.C. Section 2068: actos prohibidos de la Ley de Seguridad de Productos de Consumo, edición del Código de EE. UU. 2024 (aplica a encendedores no conformes)(govinfo.gov).gov
  6. 15 U.S.C. Section 2069: sanciones civiles de la Ley de Seguridad de Productos de Consumo, edición del Código de EE. UU. 2024 ($100,000 por infracción cometida a sabiendas; $15,000,000 para cualquier serie relacionada de infracciones)(govinfo.gov).gov
  7. Encendedores Novedosos de Illinois: Oficina del Fiscal Estatal de Incendios (815 ILCS 406, prohibición de venta y distribución de encendedores novedosos)(sfm.illinois.gov).gov
  8. Illinois 815 ILCS 406, Ley de Prohibición de Venta y Distribución al Por Menor de Encendedores Novedosos(ilga.gov).gov
  9. Ley Pública 22-12 de Connecticut (Proyecto de Ley Sustituto del Senado 185), Una Ley sobre Encendedores Falsificados e Inseguros, vigente desde el 1 de octubre de 2022 (cumplimiento con ASTM F400-20 y F2201-20; prohibición de encendedores falsificados)(cga.ct.gov).gov
  10. SB 793 de California (2025), "Public safety: lighters: standards: prohibition" (Seguridad pública: encendedores: estándares: prohibición), Capítulo 235, Leyes de 2025, que agrega la Part 7.5 del Health and Safety Code (Sección 14945), aprobado el 1 de octubre de 2025, vigente desde el 1 de enero de 2026 (exige cumplimiento con ASTM F400/F2201; prohíbe encendedores falsificados)(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  11. Ley de Wisconsin de 2023 N.º 271, que crea Wis. Stat. Section 100.435 (encendedores falsificados e inseguros; ASTM F400-20 y F2201-20), publicada el 6 de abril de 2024, vigente desde el 1 de julio de 2024(docs.legis.wisconsin.gov).gov
  12. Capítulo Público 20 de Tennessee (2025) (SB 512 / HB 343), que agrega Tenn. Code Ann. Section 47-18-136 (encendedores falsificados e inseguros; ASTM F400-20 y F2201-20; la infracción es un acto desleal o engañoso), vigente desde el 1 de julio de 2025(publications.tnsosfiles.com).gov
  13. Va. Code Ann. Section 18.2-371.4, "Prohibiting the sale of novelty lighters to juveniles" (inciso D: sanción civil no mayor de $100 por vender a un menor de edad conocido o razonablemente identificable como tal; inciso C: la exhibición al por menor no debe estar abierta al público en general)(law.lis.virginia.gov).gov
  14. Va. Code Ann. Section 1-207: "Child," "juvenile," "minor," "infant" significa una persona menor de 18 años de edad (regla de interpretación que fija la edad en la Sección 18.2-371.4)(law.lis.virginia.gov).gov
  15. 18 Pa.C.S. Section 6315: venta o suministro de butano a menores (infracción sumaria por venta a una persona menor de 18 años; el butano se define como un producto compuesto en un 90 por ciento o más por n-butano o isobutano por peso)(legis.state.pa.us).gov
  16. 21 CFR Part 1100: regulación de alcance de la FDA (la Sección 1100.1 declara sujetos a la Ley a otros productos de tabaco "excepto los accesorios"; la Sección 1100.3 define accesorio para incluir un producto que únicamente proporciona una fuente de calor externa para iniciar, pero no mantener, la combustión)(ecfr.gov).gov
  17. 21 CFR Part 1140: restricciones de la FDA para comercios (la Sección 1140.14(a)(1) y (b)(1) prohíben la venta de cigarrillos, tabaco sin humo y productos de tabaco cubiertos a cualquier persona menor de 21 años; los encendedores no son productos de tabaco cubiertos)(ecfr.gov).gov
  18. 21 U.S.C. Section 321(rr)(1): definición legal de "producto de tabaco", incluyendo cualquier componente, pieza o accesorio de un producto de tabaco, edición del Código de EE. UU. 2024(govinfo.gov).gov
  19. Lighter Association: Leyes Estatales sobre Encendedores Novedosos (lista compilada de estatutos estatales que restringen la venta de encendedores novedosos)(lighterassociation.org)
Compartir: