South Dakota
Leyes de voyerismo de Dakota del Sur
Dakota del Sur tipifica como delito dos formas distintas de grabacion voyerista. SDCL 22-21-4 prohibe usar cualquier dispositivo para fotografiar o grabar a una persona sin ropa, o por debajo o a traves de su ropa, sin consentimiento y con la intencion de obtener gratificacion sexual, hostigar o avergonzar. SDCL 22-21-1 prohibe por separado las camaras ocultas y la vigilancia con drones en lugares privados.
Dakota del Sur tiene dos estatutos principales que abordan los delitos de voyerismo y camaras ocultas. SDCL 22-21-4 prohibe usar cualquier dispositivo para fotografiar o grabar visualmente a una persona sin su ropa, o por debajo o a traves de su ropa, sin consentimiento y con la intencion de obtener gratificacion sexual, hostigar o avergonzar. SDCL 22-21-1 prohibe instalar o usar cualquier dispositivo de vigilancia en un lugar privado sin el consentimiento de la persona con derecho a la privacidad alli.
Esta guia cubre todo el alcance de las leyes de voyerismo y camaras ocultas de Dakota del Sur, incluyendo que conducta esta prohibida, las penas penales, como interactuan estas leyes con el estatuto de escuchas telefonicas del estado y las nuevas protecciones contra deepfakes de 2026.
El estatuto de voyerismo de Dakota del Sur (SDCL 22-21-4)
Que prohibe la ley
Bajo SDCL 22-21-4, ninguna persona puede usar ningun dispositivo para fotografiar o grabar visualmente a otra persona:
- Sin ropa -- captando imagenes de una persona desnuda o parcialmente desnuda
- Por debajo o a traves de su ropa -- usando una camara en un angulo para ver debajo o a traves de las prendas de alguien
- Sin el consentimiento de la persona -- el sujeto no ha aceptado ser fotografiado o grabado de esta manera
- Con la intencion requerida -- la grabacion se hace con la intencion de obtener gratificacion sexual del grabador, o de hostigar o avergonzar al sujeto
Este estatuto se aplica tanto en entornos publicos como privados. Incluso en una calle publica o en una tienda, usar una camara para captar imagenes debajo de la falda de alguien o dentro de su camisa viola esta ley.
Elementos que los fiscales deben probar
Para asegurar una condena bajo SDCL 22-21-4, los fiscales deben establecer:
- El acusado uso un dispositivo para fotografiar o grabar visualmente a otra persona
- La grabacion capto a la persona sin ropa, o por debajo o a traves de su ropa
- La persona grabada no consintio
- El acusado actuo con la intencion de obtener gratificacion sexual para si mismo, o de hostigar o avergonzar a la victima
El elemento de la intencion es fundamental. Una persona que accidentalmente capta una imagen que revela ropa interior no ha cometido voyerismo a menos que la fiscalia pueda demostrar intencion deliberada.
Penas penales
| Infraccion | Clasificacion | Prision maxima | Multa maxima |
|---|---|---|---|
| Grabacion voyerista (victima adulta) | Delito menor de Clase 1 | 1 ano | $2,000 |
| Grabacion voyerista (victima menor de 18, agresor 21+) | Delito grave de Clase 6 | 2 anos | $4,000 |
La pena agravada por infracciones que involucran a menores refleja el reconocimiento de Dakota del Sur de que los ninos y adolescentes son particularmente vulnerables a este tipo de explotacion. El umbral de edad requiere que el agresor tenga al menos 21 anos y que la victima tenga 17 anos o menos.
Imagenes manipuladas bajo SDCL 22-21-4
SDCL 22-21-4 fue enmendado para abordar no solo las grabaciones tradicionales sino tambien las imagenes manipuladas. Crear una imagen alterada digitalmente que haga parecer que una persona esta sin ropa o participando en conducta sexual queda bajo este estatuto cuando se hace sin consentimiento y con la intencion requerida.
Esta disposicion estaba vigente antes de la legislacion sobre deepfakes de 2026 y proporciona una base existente para procesar ciertos tipos de manipulacion de imagenes.
Ley de camaras ocultas (SDCL 22-21-1)
Que prohibe la ley
SDCL 22-21-1 aborda las camaras ocultas y los dispositivos de vigilancia de forma mas amplia que el estatuto de voyerismo. Bajo esta ley, es un delito menor de Clase 1:
- Allanar una propiedad con la intencion de someter a alguien a escuchas u otra vigilancia en un lugar privado
- Instalar cualquier dispositivo en un lugar privado, sin el consentimiento de la persona con derecho a la privacidad alli, con el proposito de observar, fotografiar, grabar, amplificar o transmitir sonidos o eventos
- Usar cualquier instalacion no autorizada de este tipo para observar, fotografiar, grabar, amplificar o transmitir sonidos o eventos
- Emplear un dron para fotografiar, grabar u observar intencionalmente a otra persona en un lugar privado donde tiene una expectativa razonable de privacidad
Como difiere SDCL 22-21-1 del estatuto de voyerismo
Los dos estatutos apuntan a distintos tipos de conducta:
| Caracteristica | SDCL 22-21-4 (Voyerismo) | SDCL 22-21-1 (Camaras ocultas) |
|---|---|---|
| Lugar | Publico o privado | Solo lugares privados |
| Tipo de grabacion | Debajo/a traves de la ropa o desnudez | Cualquier observacion o grabacion |
| Intencion requerida | Gratificacion sexual, hostigamiento o vergueenza | Intencion de someter a vigilancia |
| Cobertura de drones | No se aborda especificamente | Cubierto especificamente |
| Exencion para fuerzas del orden | No se establece exencion especifica | Exime a oficiales que actuan legalmente |
Un solo acto puede violar ambos estatutos. Por ejemplo, colocar una camara oculta en un bano para grabar a alguien desvistiendose viola SDCL 22-21-1 (camara oculta en un lugar privado) y SDCL 22-21-4 (grabacion sin ropa, sin consentimiento, con intencion de obtener gratificacion sexual).
La excepcion para las fuerzas del orden
SDCL 22-21-1 exime especificamente a los oficiales de las fuerzas del orden, o a quienes actuan bajo su direccion, mientras desempenan sus deberes legales. Esta excepcion permite a la policia usar camaras de vigilancia y dispositivos de grabacion durante investigaciones autorizadas, incluyendo la ejecucion de ordenes de registro y la realizacion de operaciones de vigilancia legales.
Donde se aplican las leyes de voyerismo y camaras ocultas
Lugares privados
Las protecciones mas fuertes se aplican en lugares donde las personas tienen una expectativa razonable de privacidad:
- Banos y sanitarios -- ya sean residenciales, comerciales o publicos
- Vestuarios y areas de cambio -- en gimnasios, piscinas, escuelas y lugares de trabajo
- Dormitorios -- incluyendo habitaciones de hotel y motel
- Salas de examen medico -- incluyendo consultorios y clinicas
- Probadores -- en tiendas minoristas y teatros
- Residencias privadas -- cualquier area cerrada dentro de una vivienda
Colocar una camara oculta en cualquiera de estos lugares sin el consentimiento de la persona con derecho a la privacidad viola SDCL 22-21-1.
Lugares publicos
SDCL 22-21-4 extiende las protecciones de voyerismo a los lugares publicos. Incluso en una acera concurrida, usar un dispositivo para grabar debajo de la ropa de alguien es ilegal. Sin embargo, SDCL 22-21-1 generalmente no se aplica en publico porque no hay una expectativa razonable de privacidad.
La fotografia y grabacion de video estandar de personas en espacios publicos sigue siendo legal bajo la ley de Dakota del Sur, siempre que la grabacion no se haga por debajo o a traves de la ropa de alguien.
El lugar de trabajo
Los empleadores que instalan camaras ocultas en areas donde los empleados tienen una expectativa razonable de privacidad corren el riesgo de violar SDCL 22-21-1. Las camaras en banos, vestuarios y areas de cambio son siempre ilegales. Las camaras en areas de trabajo comunes como pisos de ventas, almacenes y oficinas compartidas son generalmente permitidas.
Vigilancia con drones y voyerismo
SDCL 22-21-1 aborda especificamente la tecnologia de drones. Usar un dron para fotografiar, grabar u observar a otra persona en un lugar privado donde tiene una expectativa razonable de privacidad conlleva la misma pena de delito menor de Clase 1 que usar una camara oculta.
Esta disposicion es particularmente relevante porque los drones pueden alcanzar ventanas, patios traseros y otras areas que serian dificiles de acceder con equipo de vigilancia tradicional. Volar un dron para asomarse a la ventana del dormitorio de alguien o fotografiarlo en su patio trasero cercado viola este estatuto.
Las regulaciones de la Administracion Federal de Aviacion tambien rigen las operaciones de drones en Dakota del Sur, incluyendo restricciones de altitud, requisitos de linea de vista y zonas de exclusion aerea cerca de aeropuertos.
Imagenes intimas no consentidas ("pornografia de venganza")
Dakota del Sur aborda el intercambio no consentido de imagenes intimas por separado de sus estatutos de voyerismo. Distribuir imagenes intimas de otra persona sin su consentimiento, cuando se hace con la intencion de hostigar, intimidar o danar, puede resultar en cargos penales.
La sesion legislativa de 2026 amplio estas protecciones con la SB 41, firmada por el gobernador Larry Rhoden el 17 de marzo de 2026 y vigente el 1 de julio de 2026. La SB 41 enmienda SDCL 22-21-4 para convertir la creacion o distribucion de imagenes deepfake generadas por IA que representan a una persona real e identificable en estado de desnudez o en un acto sexualmente explicito, sin consentimiento, en un delito grave de Clase 6. El Fiscal General Marty Jackley propuso la legislacion.
La SB 164, firmada por el gobernador Larry Rhoden el 25 de marzo de 2025, aborda por separado el uso de deepfakes politicos en las elecciones, convirtiendo en delito menor de Clase 1 el uso de medios manipulados para influir en elecciones dentro de los 90 dias de una eleccion.
Interaccion con la ley federal
Las leyes de voyerismo y camaras ocultas de Dakota del Sur operan junto con las protecciones federales:
- La Ley de Prevencion del Voyerismo en Video de 2004 (18 U.S.C. 1801) convierte en delito federal captar imagenes de las partes privadas de una persona sin consentimiento en circunstancias donde la persona tiene una expectativa razonable de privacidad. Esto se aplica en propiedad federal y en areas de jurisdiccion maritima y territorial especial.
- Las protecciones de FERPA se aplican en las escuelas, restringiendo como se pueden compartir las imagenes grabadas de estudiantes.
- La ley federal de escuchas telefonicas (18 U.S.C. 2511) se aplica al audio captado por camaras ocultas.
Como denunciar el voyerismo en Dakota del Sur
Si usted es victima de voyerismo o descubre una camara oculta, debe:
- Contactar de inmediato a las fuerzas del orden locales. Reporte el incidente a su departamento de policia local u oficina del alguacil.
- No alterar el dispositivo. Si encuentra una camara oculta, dejela en su lugar para que las fuerzas del orden la recojan como evidencia.
- Documentar todo. Anote la fecha, hora, lugar y cualquier detalle sobre el dispositivo.
- Preservar cualquier evidencia. Si recibio imagenes o sabe sobre su distribucion, no las elimine; en su lugar, entreguelas a las fuerzas del orden.
- Consultar a un abogado. Aunque el estatuto de escuchas telefonicas de Dakota del Sur no proporciona un recurso civil, pueden estar disponibles otras causas de accion como la invasion de la privacidad o la infliccion intencional de angustia emocional.
Resumen de penas
| Infraccion | Estatuto | Clasificacion | Pena maxima |
|---|---|---|---|
| Camara oculta en lugar privado | SDCL 22-21-1 | Delito menor de Clase 1 | 1 ano de carcel, multa de $2,000 |
| Vigilancia con dron de lugar privado | SDCL 22-21-1 | Delito menor de Clase 1 | 1 ano de carcel, multa de $2,000 |
| Grabacion voyerista (adulto) | SDCL 22-21-4 | Delito menor de Clase 1 | 1 ano de carcel, multa de $2,000 |
| Grabacion voyerista (victima menor de edad) | SDCL 22-21-4 | Delito grave de Clase 6 | 2 anos de prision, multa de $4,000 |
| Escuchas telefonicas ilegales (audio) | SDCL 23A-35A-20 | Delito grave de Clase 5 | 5 anos de prision, multa de $10,000 |
Mas leyes de grabacion de Dakota del Sur
Grabacion de audio | Grabacion de video | Voyerismo y camaras ocultas | Grabacion en el lugar de trabajo | Grabar a la policia | Grabacion de llamadas telefonicas | Camaras de seguridad | Grabacion en publico | Arrendador-inquilino | Leyes de dashcam | Escuelas | Grabacion medica
Volver a las leyes de grabacion de Dakota del Sur
Mas leyes de Dakota del Sur
- Leyes de grabacion de reuniones con IA de Dakota del Sur
- Leyes de pension alimenticia de Dakota del Sur
- Leyes de empleo a voluntad de Dakota del Sur
- Leyes de accidentes automovilisticos de Dakota del Sur
- Leyes de asientos de seguridad de Dakota del Sur
- Leyes de custodia de menores de Dakota del Sur
- Leyes de manutencion infantil de Dakota del Sur
- Leyes de matrimonio de hecho de Dakota del Sur
- Leyes de privacidad de datos de Dakota del Sur
- Leyes de deepfake de Dakota del Sur
- Leyes de divorcio de Dakota del Sur
- Leyes de mordeduras de perro de Dakota del Sur
- Leyes de emancipacion de Dakota del Sur
- Leyes de eliminacion de antecedentes de Dakota del Sur
- Leyes de fuga tras accidente de Dakota del Sur
- Leyes de arrendador-inquilino de Dakota del Sur
Mas temas de grabacion de Dakota del Sur
- Leyes de grabacion de Dakota del Sur
- Grabacion de audio de Dakota del Sur
- Grabacion de video de Dakota del Sur
- Grabacion medica de Dakota del Sur
- Grabacion en escuelas de Dakota del Sur
- Grabacion en el lugar de trabajo de Dakota del Sur
- Grabacion de la policia de Dakota del Sur
- Grabacion de llamadas telefonicas de Dakota del Sur
- Grabacion con camaras de seguridad de Dakota del Sur
- Grabacion de arrendador e inquilino de Dakota del Sur
- Grabacion con dashcam de Dakota del Sur
- Grabacion en publico de Dakota del Sur
- Leyes de privacidad biometrica de Dakota del Sur
- Leyes de camaras de vigilancia
Preguntas frecuentes
Es el voyerismo un delito grave en Dakota del Sur?
El voyerismo es un delito menor de Clase 1 para la mayoria de las infracciones bajo SDCL 22-21-4. Sin embargo, se convierte en un delito grave de Clase 6 cuando la victima es menor de 18 anos y el agresor tiene 21 anos o mas, conllevando hasta 2 anos de prision y una multa de $4,000.
Son ilegales las camaras ocultas en Dakota del Sur?
Las camaras ocultas son ilegales en lugares privados bajo SDCL 22-21-1. Instalar o usar cualquier dispositivo de vigilancia en un bano, dormitorio, vestuario o espacio privado similar sin consentimiento es un delito menor de Clase 1. Las camaras ocultas en espacios publicos no estan especificamente prohibidas por este estatuto.
Puedo usar un dron para grabar a alguien en Dakota del Sur?
Puede usar un dron para grabar en espacios publicos. Sin embargo, SDCL 22-21-1 prohibe especificamente usar un dron para fotografiar, grabar u observar a otra persona en un lugar privado donde tiene una expectativa razonable de privacidad. Las infracciones conllevan hasta 1 ano de carcel y una multa de $2,000.
Que debo hacer si encuentro una camara oculta en Dakota del Sur?
Contacte de inmediato a las fuerzas del orden locales. No altere el dispositivo, ya que puede ser necesario como evidencia. Documente la fecha, hora y lugar. Tambien puede querer consultar a un abogado sobre posibles reclamos civiles como invasion de la privacidad o infliccion intencional de angustia emocional.
Tiene Dakota del Sur una ley de pornografia de venganza?
Dakota del Sur aborda la distribucion no consentida de imagenes intimas a traves de sus estatutos penales existentes. La sesion legislativa de 2026 tambien introdujo la SB 41, que apunta especificamente a las imagenes deepfake generadas por IA que representan a alguien desnudo o en actos sexualmente explicitos. La SB 164 aborda los deepfakes usados para influir en las elecciones.
Fuentes y referencias
- SDCL 22-21-4 -- Grabacion voyerista e imagenes manipuladas(sdlegislature.gov).gov
- SDCL 22-21-1 -- Allanamiento con intencion de escuchar; camaras ocultas y drones(sdlegislature.gov).gov
- SDCL Capitulo 22-21 -- Delitos contra la privacidad(sdlegislature.gov).gov
- SDCL 23A-35A-20 -- Intercepcion de comunicaciones(sdlegislature.gov).gov
- 18 U.S.C. 1801 -- Ley de Prevencion del Voyerismo en Video de 2004(uscode.house.gov).gov
- 18 U.S.C. 2511 -- Ley Federal de Escuchas Telefonicas(uscode.house.gov).gov
- Fiscal General de Dakota del Sur -- Conduciendo los asuntos publicos en publico(atg.sd.gov).gov