RGPD vs PIPL : comparaison des lois de l'UE et de la Chine sur la protection des données (2026)

Par Équipe éditoriale de Recording LawRévisé 27 octobre 202645 min de lecture
RGPD vs PIPL : comparaison des lois de l'UE et de la Chine sur la protection des données (2026)

Mises à jour

We corrected the CAC security assessment thresholds and exemptions, when China requires separate consent for cross-border transfers, how certification bodies are approved, the 2026 Cybersecurity Law changes, the PIPL fine tiers, the compliance audit details and the GDPR fine totals, removed two enforcement examples we could not confirm from an official source, and replaced broken and secondary citations with official texts.

Élargissement majeur : ajout des droits individuels (art. 44-50 de la PIPL contre chapitre 3 du RGPD), de la structure de supervision (CAC multi-régulateurs contre CEPD/autorités de contrôle), du cadre législatif chinois élargi sur les données (loi sur la cybersécurité modifiée, effective au 1er janvier 2026), et des développements récents (mesures d'audit PIPL effectives au 1er mai 2025 ; mesures de certification transfrontalière effectives en janvier 2026). Mise à jour de la formulation relative aux seuils de transfert transfrontalier. Ajout du contexte d'application. FAQ élargie de 5 à 10 questions. Mise à jour du titre et de la méta-description.

Sources et références

  1. RGPD, texte intégral (règlement (UE) 2016/679)(eur-lex.europa.eu).gov
  2. Comité européen de la protection des données (CEPD)(edpb.europa.eu).gov
  3. Décisions d'adéquation de la Commission européenne(commission.europa.eu).gov
  4. IAPP : analyse de la PIPL chinoise et comparaison avec le RGPD de l'UE(iapp.org)
  5. DLA Piper GDPR Fines and Data Breach Survey : janvier 2025(dlapiper.com)
  6. Loi de la RPC sur la protection des informations personnelles (PIPL), texte officiel(cac.gov.cn).gov
  7. Décision du Comité permanent de l'APN modifiant la loi sur la cybersécurité (28 octobre 2025, effective au 1er janvier 2026)(npc.gov.cn).gov
  8. Loi de la RPC sur la sécurité des données (DSL, effective au 1er septembre 2021)(npc.gov.cn).gov
  9. Loi de la RPC sur le renseignement national (2017), art. 7(npc.gov.cn).gov
  10. Ordonnance n° 16 de la CAC : dispositions sur la promotion et l'encadrement des flux transfrontaliers de données (22 mars 2024)(cac.gov.cn).gov
  11. Ordonnance n° 20 de la CAC et de la SAMR : mesures de certification des transferts sortants d'informations personnelles (effective au 1er janvier 2026)(gov.cn).gov
  12. CAC : mesures administratives pour les audits de conformité en matière de protection des informations personnelles (adoptées le 12 février 2025, effectives au 1er mai 2025)(cac.gov.cn).gov
  13. CAC : bilan national 2024 de l'application des lois sur l'Internet (25 février 2025)(cac.gov.cn).gov
  14. Ministère de la Sécurité publique : affaires types d'application administrative en matière de sécurité des réseaux et des données (2025)(mps.gov.cn).gov
  15. Conseil des affaires d'État : plan de réforme institutionnelle créant l'Administration nationale de régulation financière (mars 2023)(gov.cn).gov
  16. Règlement (UE) 2025/2518 établissant des règles de procédure supplémentaires pour l'application du RGPD (applicable à compter du 2 avril 2027)(eur-lex.europa.eu).gov
  17. Data Protection Commission irlandaise : LinkedIn Ireland sanctionnée de 310 millions d'euros (24 octobre 2024)(dataprotection.ie).gov
  18. Data Protection Commission irlandaise : Meta sanctionnée de 251 millions d'euros (17 décembre 2024)(dataprotection.ie).gov
  19. Autorité néerlandaise de protection des données : Uber sanctionnée de 290 millions d'euros pour des transferts de données de chauffeurs vers les États-Unis (2024)(autoriteitpersoonsgegevens.nl).gov
Partager :