Certificat de divorce en Ontario : comment obtenir la Form 36B, pas auprès de ServiceOntario

Un certificat de divorce en Ontario, la Form 36B, n'est délivré que sur demande, par le tribunal qui a prononcé le divorce, en vertu de l'article 12(7) de la Loi sur le divorce fédérale. Il n'est pas posté automatiquement et ne provient ni de ServiceOntario ni du Office of the Registrar General. Les frais sont de 25 $.

Informations vérifiées le 2026-08-16. Cet article n'a pas encore été révisé par un avocat.

Cet article explique comment demander un certificat de divorce, la Form 36B, pour un divorce accordé en Ontario en vertu de la Loi sur le divorce fédérale, L.R.C. (1985), ch. 3 (2e suppl.). Il ne traite pas du processus de divorce lui-même, y compris les motifs, le dépôt, le programme d'information obligatoire ou le partage des biens; pour cela, consultez le divorce en Ontario et le partage des biens lors d'un divorce.

Le certificat n'est pas l'ordonnance, et rien ne le délivre automatiquement

Un divorce prend effet le trente et unième jour suivant le prononcé du jugement, en vertu de l'article 12(1) de la Loi sur le divorce; consultez le divorce en Ontario pour comprendre comment fonctionnent ce délai d'attente et le processus judiciaire sous-jacent. L'ordonnance de divorce signée elle-même est postée aux deux conjoints dès son inscription, sans que l'un ou l'autre n'ait à en faire la demande séparément.

Le certificat de divorce est un document distinct. Le paragraphe 12(7) prévoit que le juge ou le fonctionnaire du tribunal qui a prononcé le jugement doit, « sur demande, délivrer à quiconque un certificat attestant que le divorce prononcé en application de la présente loi a dissous le mariage des personnes visées à la date indiquée ». Le mot « demande » fait tout le travail juridique : personne ne reçoit ce certificat à moins de le demander. Le paragraphe 12(8) donne ensuite au certificat sa valeur pratique, précisant que le certificat, ou une copie certifiée conforme, « fait foi de son contenu sans qu'il soit nécessaire de prouver l'authenticité de la signature qui y est apposée ou la qualité officielle du signataire », ce qui explique pourquoi les institutions partout au Canada le considèrent comme le document définitif d'un divorce.

Puisque le divorce relève de la compétence fédérale exercée par l'entremise de la Cour supérieure de justice provinciale, le certificat ne provient ni de ServiceOntario ni du Office of the Registrar General, le bureau qui délivre les certificats de naissance, de décès et de mariage de l'Ontario en vertu du Vital Statistics Act. Les directives de l'Ontario confirment elles-mêmes que le certificat est un document judiciaire : une demande doit être adressée « au lieu du tribunal où votre dossier a débuté », et l'administration municipale de Toronto précise clairement qu'« un certificat de divorce pour un divorce accordé à Toronto peut être obtenu à la Cour supérieure de justice, 361 University Avenue ».

Demander la Form 36B : ce qu'il vous faut et comment faire la demande

Si votre divorce a été déposé après le 2 juillet 1968, la page d'Ontario.ca sur les documents judiciaires précise exactement ce dont vous avez besoin pour demander la Form 36B : le lieu du tribunal, le numéro de dossier du tribunal, et l'année où le divorce a été accordé. Muni de ces renseignements, vous pouvez demander le certificat de trois façons : en ligne avec un compte Ontario.ca Login, en personne au palais de justice, ou par la poste au palais de justice.

Vous pouvez aussi envoyer un représentant en personne en votre nom. Si une autre personne demande le certificat pour vous, le tribunal a également besoin du numéro de dossier, des noms des deux parties, de la date du divorce, ainsi que du nom, de l'adresse et du numéro de téléphone de la personne qui fait la demande. Les demandes liées à d'anciens dossiers judiciaires peuvent prendre plus de temps à traiter. Pour obtenir des copies d'autres documents de votre dossier, pas seulement le certificat, comme une ordonnance judiciaire précise ou un document versé au dossier continu, consultez les dossiers judiciaires en Ontario.

Les frais de 25 $

Un certificat de divorce coûte 25 $, un montant confirmé sur deux pages distinctes d'ontario.ca : la page dédiée aux documents judiciaires l'indique directement, et ce montant correspond à l'article 6 du tarif des frais pour les instances en droit de la famille de la Cour supérieure de justice, soit « pour la délivrance d'un certificat auquel sont annexées au plus cinq pages de copies de documents du tribunal », établi en vertu de la Administration of Justice Act. Les deux pages ont été mises à jour à quelques semaines d'intervalle en 2026, ce qui constitue un signal de fiabilité plus fort que chacune prise isolément. Vous pouvez payer par Mastercard, par carte de débit Visa ou, si vous faites une demande par la poste, par chèque ou mandat fait à l'ordre du ministre des Finances.

Ne confondez pas ces frais avec les frais fédéraux distincts de 10 $ exigés en vertu du Central Registry of Divorce Proceedings Fee Order, que toute personne déposant une demande de divorce ou une réponse doit payer au moment du dépôt pour financer la vérification des instances en double du BEAD. Ces frais sont payés une seule fois, au moment du dépôt du divorce; les frais de 25 $ pour le certificat sont payés plus tard, chaque fois qu'une personne demande réellement le certificat, et peuvent être payés plus d'une fois si vous avez besoin de copies certifiées supplémentaires.

Si vous ne savez pas quel tribunal a accordé votre divorce

Le Bureau d'enregistrement des actions en divorce tient un index national des demandes de divorce déposées après le 2 juillet 1968. Si vous ne vous souvenez plus quel tribunal a traité votre divorce, le BEAD peut vous indiquer l'emplacement du tribunal, et il peut vous fournir un numéro de référence à transmettre au personnel du tribunal pour l'aider à retrouver votre dossier. Cette recherche est gratuite : le formulaire de demande du BEAD lui-même précise que « le ministère de la Justice du Canada n'a pas participé à la reproduction de ce formulaire et le BEAD ne facture aucuns frais pour le traitement d'une demande de renseignements provenant d'un membre du public ». Vous pouvez joindre le Bureau au 613-957-4519 (TTY 1-800-267-7676).

Ce que le BEAD ne peut pas faire, c'est se substituer au palais de justice. Les directives de l'Ontario sont explicites : « Le Bureau ne peut pas vous fournir de renseignements détaillés sur votre divorce, y compris l'état de votre instance de divorce, votre numéro de dossier du tribunal, ou une copie de votre certificat de divorce. Vous devez communiquer avec le greffe du tribunal pour obtenir ces renseignements. » Considérez le BEAD comme un service d'annuaire qui vous oriente vers le bon tribunal, et non comme une source pour le certificat lui-même.

Quel document constitue une preuve de divorce pour se remarier

Si vous prévoyez vous remarier en Ontario et que vous avez déjà divorcé, vous devez fournir une preuve du divorce lorsque vous demandez un permis de mariage. Les deux sources officielles à ce sujet ne s'entendent pas entièrement, et cet article rapporte ce désaccord plutôt que de le trancher. Les directives provinciales de l'Ontario énumèrent trois documents acceptables : le décret final, le jugement final ou un certificat de divorce, et précisent par ailleurs qu'« une ordonnance de divorce rendue par un juge n'est pas la même chose qu'un certificat de divorce, qui constitue la preuve d'un divorce ». Le bureau municipal des permis de mariage de Toronto, qui délivre réellement les permis sur son territoire, énonce une liste plus restreinte : seuls un certificat de divorce ou un décret final (decree absolute) sont acceptés, et précise qu'« un Decree Nisi, un jugement de divorce ou une ordonnance de divorce ne sont pas des documents acceptables pour prouver un divorce au Canada ». Les photocopies ne sont acceptées par aucune des deux sources; vous avez besoin de l'original ou d'une copie certifiée conforme par le tribunal. Pour les exigences documentaires relatives au permis de mariage en général, consultez les registres de l'état civil en Ontario.

Puisque le certificat de divorce est le seul document accepté par les deux sources, c'est le choix le plus sûr, peu importe le bureau des permis que vous utilisez. Si vous prévoyez plutôt vous fier à un décret ou à un jugement, appelez d'abord votre bureau municipal des permis pour confirmer qu'il sera accepté; cet article n'a pas vérifié si les municipalités autres que Toronto suivent la liste plus large de la province ou la liste plus restreinte de Toronto.

Si votre divorce a été accordé à l'extérieur du Canada

Un certificat de divorce étranger n'est pas automatiquement accepté pour un permis de mariage en Ontario. Les directives de l'Ontario décrivent un processus d'autorisation distinct : vous devez envoyer un formulaire de demande de permis de mariage (Marriage Licence Application) rempli, une déclaration de responsabilité exclusive (Statement of Sole Responsibility) signée par les deux personnes qui prévoient se marier ainsi qu'un témoin, une lettre d'avis juridique (Legal Opinion Letter) d'un avocat de l'Ontario adressée aux deux personnes expliquant pourquoi le divorce ou l'annulation étranger devrait être reconnu en Ontario, et une copie du décret de divorce ou de l'annulation lui-même, en anglais ou en français, ou accompagnée d'une traduction certifiée et de l'affidavit du traducteur si ce n'est pas le cas. L'Ontario précise que ce processus peut prendre jusqu'à quatre semaines. Cet article ne traite que de ce que les directives de l'Ontario indiquent au sujet de ce processus; il n'aborde pas les usages liés à l'immigration ou au parrainage d'un dossier de divorce étranger, qui impliquent des exigences fédérales distinctes non vérifiées ici.

Divorces plus anciens et dossiers d'archives

L'endroit où se trouvent vos dossiers de divorce dépend du moment où le divorce a été accordé. Avant 1931, le divorce au Canada exigeait généralement une loi privée du Parlement plutôt qu'un jugement du tribunal; les dossiers de divorce de l'Ontario antérieurs à 1931 sont conservés par Bibliothèque et Archives Canada, et non par les Archives publiques de l'Ontario ni par un palais de justice. De 1931 à 1980, et pour certains dossiers choisis de 1981 à 1986, les Archives publiques de l'Ontario détiennent les dossiers de divorce, y compris un index couvrant précisément les divorces accordés entre juin 1949 et juin 1968. Cette information sur les dossiers provient du site des Archives publiques de l'Ontario lui-même; l'accès direct à cette page a été bloqué par la protection anti-robots du site, de sorte qu'elle a été confirmée de façon indépendante par une méthode de récupération secondaire et des résultats de recherche corroborants plutôt que par un chargement direct de la page, ce qui représente un niveau de confiance moyennement élevé plutôt que le plus élevé possible.

Pour les divorces postérieurs au 2 juillet 1968, le certificat provient toujours du palais de justice qui l'a accordé, le BEAD pouvant aider à repérer le bon tribunal, comme décrit ci-dessus. Les directives de l'Ontario indiquent seulement que les demandes plus anciennes « pourraient nécessiter » un renvoi aux Archives publiques de l'Ontario, sans préciser d'année butoir fixe ni de calendrier de conservation des dossiers; aucune source primaire énonçant le calendrier de conservation ou de destruction des dossiers judiciaires de divorce de l'Ontario n'a été trouvée pour cet article, et aucun n'est donc précisé ici.

Avis de non-responsabilité

Cet article est fourni à titre informatif seulement et ne constitue pas un avis juridique. Il ne traite pas de la distinction entre la Form 36B et la Form 36A connexe, le Certificate of Clerk (Divorce), puisqu'aucune source primaire expliquant cette différence n'a été trouvée. Il n'indique aucun calendrier fixe de conservation ou de destruction des anciens dossiers de divorce de l'Ontario, car aucun n'a été trouvé.

Il ne confirme pas si les bureaux municipaux des permis de mariage autres que celui de Toronto suivent la liste de documents plus large de la province ou la liste plus restreinte de Toronto, et il ne vérifie pas les exigences documentaires précises pour la mise à jour d'un permis de conduire, d'une carte santé ou d'un dossier de parrainage en immigration au moyen d'un certificat de divorce. Confirmez les exigences actuelles directement auprès du tribunal concerné, d'un bureau de ServiceOntario, ou d'un avocat autorisé avant de vous fier à un chiffre ou à un processus décrit ici.

Questions fréquentes

Comment puis-je obtenir une copie de mon certificat de divorce en Ontario?

Demandez la Form 36B, le certificat de divorce, au tribunal qui a accordé votre divorce. Vous avez besoin du lieu du tribunal, du numéro de dossier du tribunal et de l'année où le divorce a été accordé. Vous pouvez en faire la demande en ligne avec un compte Ontario.ca Login, en personne au palais de justice, ou par la poste, moyennant des frais de 25 $.

Puis-je obtenir un certificat de divorce auprès de ServiceOntario?

Non. Le divorce relève de la compétence fédérale et est traité par la Cour supérieure de justice de l'Ontario, et non par le Office of the Registrar General. ServiceOntario et le bureau des statistiques de l'état civil délivrent les certificats de naissance, de décès et de mariage, mais ils ne délivrent pas de certificats de divorce.

Combien coûte un certificat de divorce en Ontario?

25 $, un montant confirmé sur la page dédiée aux documents judiciaires de l'Ontario et correspondant à l'article 6 du tarif des frais pour les instances en droit de la famille de la Cour supérieure de justice. Le paiement peut être effectué par Mastercard, par carte de débit Visa ou, pour les demandes par la poste, par chèque ou mandat fait à l'ordre du ministre des Finances.

Mon certificat de divorce arrive-t-il automatiquement une fois mon divorce finalisé?

Non. En vertu de l'article 12(7) de la Loi sur le divorce, un certificat de divorce n'est délivré que sur demande. Ce qui arrive automatiquement une fois le divorce en vigueur, c'est l'ordonnance de divorce signée, postée aux deux conjoints, qui est un document distinct du certificat.

Que faire si je ne sais pas quel tribunal a accordé mon divorce?

Communiquez avec le Bureau d'enregistrement des actions en divorce au 613-957-4519. Il tient un index national des divorces déposés après le 2 juillet 1968 et peut vous indiquer quel tribunal détient votre dossier, sans frais, mais il ne peut ni délivrer ni copier le certificat lui-même.

Quel document dois-je fournir pour prouver mon divorce lors d'une demande de permis de mariage en Ontario?

Les directives provinciales de l'Ontario acceptent un certificat de divorce, un décret final ou un jugement final. Le bureau municipal des permis de mariage de Toronto n'accepte qu'un certificat de divorce ou un décret final, et exclut explicitement un jugement ou une ordonnance de divorce. Comme les deux sources ne s'entendent pas, apportez le certificat de divorce et confirmez auprès de votre bureau des permis si vous comptez utiliser un autre document.

Que faire si mon divorce a été accordé avant 1968 ou remonte à très longtemps?

Avant 1931, le divorce au Canada exigeait généralement une loi privée du Parlement plutôt qu'un jugement du tribunal, et les dossiers de divorce de l'Ontario antérieurs à 1931 sont conservés par Bibliothèque et Archives Canada. Les Archives publiques de l'Ontario détiennent les dossiers de 1931 à 1980, ainsi que certains dossiers choisis de 1981 à 1986. Les divorces à partir du 2 juillet 1968 sont indexés par le BEAD, mais le certificat provient toujours du palais de justice d'origine.

Que faire si j'ai divorcé à l'extérieur du Canada?

Un certificat de divorce étranger seul n'est pas automatiquement accepté pour un permis de mariage en Ontario. L'Ontario exige un formulaire de demande de permis de mariage rempli, une déclaration de responsabilité exclusive, une lettre d'avis juridique d'un avocat de l'Ontario expliquant pourquoi le divorce étranger devrait être reconnu, et une copie du décret de divorce ou de l'annulation lui-même (en anglais ou en français, ou accompagnée d'une traduction certifiée et de l'affidavit du traducteur si ce n'est pas le cas), envoyés à ServiceOntario, un processus qui peut prendre jusqu'à quatre semaines.