New York
Leyes de Voyeurismo y Camaras Ocultas en Nueva York: Sanciones y Protecciones
Nueva York prohibe las grabaciones secretas de personas en espacios privados y el upskirting bajo la N.Y. Penal Law 250.45, vigilancia ilegal en segundo grado. Las infracciones son un delito grave Clase E que se castiga con hasta 4 anos de prision. Los reincidentes enfrentan un delito grave Clase D con registro obligatorio como delincuente sexual.
Nueva York penaliza el voyeurismo y la actividad con camaras ocultas a traves de sus leyes de vigilancia ilegal en el Articulo 250 de la Penal Law. Estas leyes apuntan a la grabacion secreta de personas en entornos privados, la grabacion de partes intimas del cuerpo sin consentimiento y la distribucion de imagenes obtenidas mediante vigilancia ilegal. Nueva York tambien aborda por separado el intercambio no consentido de imagenes intimas bajo la Penal Law 245.15.
Esta guia cubre las leyes penales especificas, las sanciones para cada delito, la legislacion pendiente que fortaleceria las protecciones y como la ley de Nueva York maneja amenazas emergentes como las imagenes intimas generadas por IA.
Leyes Actuales de Vigilancia Ilegal
Definiciones: Penal Law 250.40
La Seccion 250.40 de la Penal Law establece las definiciones que sustentan el marco de vigilancia ilegal de Nueva York:
"Dispositivo de captura de imagenes" significa cualquier dispositivo de visualizacion mecanico, digital o electronico, camara, telefono celular o cualquier otro instrumento capaz de grabar, almacenar o transmitir imagenes visuales que pueda usarse para observar a una persona.
"Lugar y momento en que una persona tiene una expectativa razonable de privacidad" significa un lugar y momento en que una persona razonable creeria que podria desvestirse por completo en privado. Esto incluye dormitorios, banos, probadores, vestuarios, sanitarios, duchas y habitaciones de hotel.
"Partes intimas" significa los genitales, el area pubica, los gluteos o el seno femenino desnudos o cubiertos por ropa interior, por debajo de la parte superior del pezon.
"Transmitir" significa enviar electronicamente una imagen visual con la intencion de que sea vista por otra persona.
Estas definiciones son precisas y controlan que conducta queda dentro de las leyes penales. El requisito del "dispositivo de captura de imagenes" es particularmente importante porque la ley actual solo penaliza el voyeurismo que involucra un dispositivo de grabacion o visualizacion.
Vigilancia Ilegal en Segundo Grado: Penal Law 250.45
La Seccion 250.45 de la Penal Law es la ley principal que apunta a la actividad con camaras ocultas y la grabacion voyeurista. Una persona comete este delito de varias maneras distintas:
Grabacion en espacios privados. Usar o instalar un dispositivo de captura de imagenes para ver, transmitir o grabar de forma subrepticia a una persona vistiendose, desvistiendose o exponiendo partes intimas en un lugar y momento en que la persona tiene una expectativa razonable de privacidad, sin el conocimiento o consentimiento de esa persona.
Upskirting y conducta similar. Usar o instalar un dispositivo de captura de imagenes para ver, transmitir o grabar de forma subrepticia debajo de la ropa de otra persona en un lugar y momento en que una persona razonable creeria que sus partes intimas no serian visibles. Esto aplica sin importar si la victima se encuentra en un lugar publico o privado. Una persona puede ser condenada por este delito por grabar debajo de la ropa de alguien en un anden del metro, en una tienda o en cualquier otro lugar.
Camaras ocultas en habitaciones privadas. Usar o instalar un dispositivo de captura de imagenes en un dormitorio, vestuario, probador, sanitario, inodoro, bano, lavabo, ducha o cualquier habitacion asignada a huespedes o clientes en un motel, hotel, posada u otro establecimiento de hospedaje, con el proposito de grabar de forma subrepticia.
Grabacion para fines indebidos. Usar o instalar un dispositivo de captura de imagenes para ver, transmitir o grabar de forma subrepticia a una persona en cualquiera de los espacios privados anteriores sin conocimiento o consentimiento, con el proposito de diversion, entretenimiento, lucro, excitacion sexual, gratificacion sexual, o para degradar o abusar de una persona.
Cada uno de estos escenarios constituye un delito grave Clase E, que se castiga con:
- Hasta 4 anos de prision estatal (sentencia indeterminada)
- Multas de hasta $5,000
- Libertad condicional como alternativa al encarcelamiento en algunos casos
- Un antecedente penal permanente
Vigilancia Ilegal en Primer Grado: Penal Law 250.50
La Seccion 250.50 de la Penal Law aplica cuando una persona comete vigilancia ilegal en segundo grado y tiene una condena previa por vigilancia ilegal en primer o segundo grado dentro de los 10 anos anteriores.
Este cargo elevado es un delito grave Clase D, que conlleva:
- De 2 a 7 anos de prision estatal (sentencia indeterminada)
- Multas de hasta $5,000
- Registro obligatorio como delincuente sexual bajo la Ley de Registro de Delincuentes Sexuales (SORA) de Nueva York
El registro como delincuente sexual es una consecuencia de por vida. Los delincuentes sexuales registrados enfrentan restricciones sobre donde pueden vivir y trabajar, deben reportarse regularmente a las fuerzas del orden y aparecen en registros de busqueda publica. Esto hace que una segunda condena por vigilancia ilegal sea mucho mas danina que la sentencia de prision por si sola.
Difusion de Imagenes de Vigilancia Ilegal
Nueva York penaliza por separado la distribucion de imagenes obtenidas mediante vigilancia ilegal:
La difusion en segundo grado (Penal Law 250.55) ocurre cuando una persona difunde intencionalmente una imagen grabada de otra persona identificable que fue obtenida mediante vigilancia ilegal. La persona debe saber que la imagen se obtuvo por medios ilegales y debe distribuirla sin el consentimiento del sujeto. Este es un delito menor Clase A, que se castiga con hasta 1 ano de carcel.
La difusion en primer grado (Penal Law 250.60) aplica a los reincidentes que tienen una condena previa por difusion dentro de los 10 anos anteriores. Este es un delito grave Clase E, que se castiga con hasta 4 anos de prision.
Poseer o mantener un sitio web para difusion (Penal Law 250.65) apunta a las personas que crean o mantienen sitios web o servicios en linea con el proposito de difundir imagenes de vigilancia ilegal. Este tambien es un delito grave Clase E.
Imagenes Intimas No Consentidas (Imagenes de Venganza)
Penal Law 245.15: Difusion Ilegal de Imagenes Intimas
La Seccion 245.15 de la Penal Law aborda lo que comunmente se llama "imagenes de venganza" o pornografia no consentida. Esta ley, separada de las leyes de vigilancia ilegal, penaliza la difusion intencional de imagenes intimas cuando:
- La imagen muestra a otra persona identificable con partes intimas expuestas o realizando conducta sexual
- La difusion se hizo con la intencion de causar dano al bienestar emocional, financiero o fisico de la persona retratada
- El actor sabia o razonablemente deberia haber sabido que la persona retratada no consintio a la difusion
- Esto incluye imagenes tomadas originalmente con consentimiento cuando la persona retratada tenia una expectativa razonable de que la imagen permaneceria privada
Este delito es un delito menor Clase A, que conlleva hasta 1 ano de carcel y posibles multas.
Excepciones Bajo la Ley de Imagenes Intimas
La Penal Law 245.15 no aplica a:
- Reportar conducta ilegal a las fuerzas del orden u otras autoridades
- La difusion durante practicas legales de las fuerzas del orden, procedimientos legales o tratamiento medico
- Imagenes que involucran exposicion voluntaria en un entorno publico o comercial (como contenido profesional para adultos)
- La difusion con un proposito publico legitimo
La ley tambien preserva las protecciones de la Seccion 230 de la Communications Decency Act (47 U.S.C. 230), lo que significa que los servicios informaticos interactivos no son responsables de las imagenes intimas publicadas por usuarios externos.
Legislacion Pendiente
Proyecto de Ley del Senado S524: Crear un Delito Autonomo de Voyeurismo
El Proyecto de Ley del Senado S524 crearia las nuevas secciones 250.51 (voyeurismo en segundo grado) y 250.52 (voyeurismo en primer grado) en la Penal Law. Este proyecto de ley aborda una brecha significativa en la ley actual.
Actualmente, las leyes de vigilancia ilegal de Nueva York requieren el uso de un "dispositivo de captura de imagenes". Esto significa que una persona que observa fisicamente (espia) a alguien en un entorno privado sin usar una camara o dispositivo de grabacion no comete vigilancia ilegal bajo la ley existente. La ley de voyeurismo propuesta penalizaria la observacion intencional de otra persona sin un dispositivo de captura de imagenes cuando se hace con fines como excitacion sexual, entretenimiento o para degradar a la victima, en entornos donde la victima tiene una expectativa de privacidad.
Ampliacion de la Ley de Imagenes de Venganza
Nueva York ya ha ampliado la ley de imagenes de venganza en algunos aspectos, y hay ampliaciones adicionales pendientes. La enmienda Hinchey (S.1042-A, vigente el 1 de diciembre de 2023) anadio imagenes generadas por IA y digitalizadas a la seccion 245.15 de la Penal Law. La seccion 50-f de la Civil Rights Law (firmada el 11 de diciembre de 2025) anade recursos civiles para replicas digitales de IA. Los siguientes cambios adicionales han pasado el Senado pero aun no estan completamente promulgados:
- Amenazas de distribuir imagenes intimas (pendiente). La legislacion pendiente (referenciada en comunicados de prensa del Senado) haria ilegal amenazar con compartir imagenes intimas como forma de coercion o intimidacion. Esta ampliacion ha pasado el Senado pero aun no esta promulgada.
- Deepfakes generados por IA (promulgado). La seccion 245.15 de la Penal Law fue enmendada por la Hinchey S.1042-A, firmada el 2 de octubre de 2023 y vigente el 1 de diciembre de 2023, para cubrir expresamente las imagenes intimas generadas por IA y digitalizadas. Esto ya esta en vigor. Ademas, la seccion 50-f de la Civil Rights Law, firmada el 11 de diciembre de 2025, crea responsabilidad civil por replicas digitales generadas por IA no autorizadas de la imagen de una persona.
- Estructura de sanciones por niveles. Los cambios propuestos crearian un delito menor para el intercambio no consentido sin intencion de causar dano (cuando el que comparte sabia o deberia haber sabido que la persona no consintio) y un delito grave por compartir con la intencion de causar dano.
Escenarios de Camaras Ocultas
Camaras Ocultas en Propiedades de Alquiler
Los arrendadores y anfitriones de alquiler a corto plazo que instalan camaras ocultas en los espacios de inquilinos o huespedes enfrentan una grave responsabilidad penal. Colocar una camara en un dormitorio, bano o cualquier habitacion asignada a un huesped o inquilino activa la Penal Law 250.45. Esto aplica a:
- Propiedades de alquiler de Airbnb y VRBO
- Habitaciones de hotel y motel
- Apartamentos y casas alquiladas
- Habitaciones de huespedes en establecimientos tipo bed-and-breakfast
Los huespedes e inquilinos que descubran camaras ocultas deben contactar a las fuerzas del orden locales de inmediato. Los dispositivos de grabacion en si mismos son evidencia de un delito grave.
Camaras Ocultas en el Lugar de Trabajo
Los empleadores que instalan camaras en areas donde los empleados tienen una expectativa razonable de privacidad (banos, vestuarios, areas para cambiarse) violan las leyes de vigilancia ilegal. Las camaras de seguridad estandar en areas de trabajo comunes (vestibulos, pasillos, areas de ventas) generalmente son permisibles siempre que no esten posicionadas para captar areas intimas o espacios privados.
Camaras Ocultas en Entornos Domesticos
Las parejas o conyuges que instalan camaras ocultas para grabar actividades intimas sin el conocimiento de la otra persona pueden ser procesados bajo las leyes de vigilancia ilegal. Los tribunales de Nueva York han aplicado estas leyes en situaciones domesticas donde una pareja graba en secreto a la otra en entornos privados.
Los padres que instalan camaras para monitorear a los proveedores de cuidado infantil (camaras de ninera) en las areas comunes del hogar generalmente no violan la ley, ya que los espacios comunes de convivencia no son "lugares donde una persona tiene una expectativa razonable de privacidad" a efectos de desvestirse. Sin embargo, las camaras nunca deben colocarse en banos, dormitorios de huespedes o areas para cambiarse.
Recursos Civiles para las Victimas
Demandas por Vigilancia Ilegal
Las victimas de delitos de voyeurismo y camaras ocultas en Nueva York pueden presentar demandas civiles que busquen:
- Danos compensatorios por angustia emocional, dano psicologico, costos de terapia y salarios perdidos
- Danos punitivos por conducta intencional, maliciosa o atroz
- Medidas cautelares que exijan al demandado retirar las camaras, eliminar las imagenes y detener la distribucion
- Honorarios de abogados y costas judiciales
Los tribunales de Nueva York reconocen el agravio de intrusion en la intimidad, que proporciona una base de derecho comun para reclamos de privacidad incluso mas alla de las leyes penales.
Recursos Civiles Bajo la Ley de Imagenes Intimas
Las victimas de la distribucion no consentida de imagenes intimas tambien pueden tener causas de accion civil bajo:
- La Seccion 50-b de la Civil Rights Law de Nueva York, que protege la identidad de las victimas de delitos sexuales
- Agravios de privacidad de derecho comun, incluida la divulgacion publica de hechos privados y la intrusion en la intimidad
- Reclamos por infliccion intencional de angustia emocional
Ordenes de Proteccion
Las victimas pueden solicitar ordenes de proteccion (ordenes de restriccion) en procedimientos penales o de tribunales de familia. Estas ordenes pueden prohibir que el infractor contacte a la victima, exigir la eliminacion de imagenes e imponer otras restricciones.
Ley Federal
Las leyes federales proporcionan protecciones adicionales mas alla de la ley estatal de Nueva York:
La Ley de Prevencion del Voyeurismo en Video (18 U.S.C. 1801) prohibe fotografiar o grabar las areas intimas de otra persona sin consentimiento en la jurisdiccion maritima y territorial especial de los Estados Unidos, incluidos edificios federales, instalaciones militares y parques nacionales. Las infracciones se castigan con multa, hasta un ano de prision, o ambas.
La STOP CSAM Act y la legislacion federal relacionada apuntan a la distribucion de imagenes intimas no consentidas a traves del comercio interestatal, particularmente en plataformas en linea.
Tabla Resumen de Sanciones
| Delito | Ley | Clasificacion | Sancion Maxima |
|---|---|---|---|
| Vigilancia ilegal, 2do grado | PL 250.45 | Delito grave Clase E | Hasta 4 anos de prision |
| Vigilancia ilegal, 1er grado | PL 250.50 | Delito grave Clase D | Hasta 7 anos; registro de delincuente sexual |
| Difusion de imagen de vigilancia, 2do grado | PL 250.55 | Delito menor Clase A | Hasta 1 ano de carcel |
| Difusion de imagen de vigilancia, 1er grado | PL 250.60 | Delito grave Clase E | Hasta 4 anos de prision |
| Difusion ilegal de imagen intima | PL 245.15 | Delito menor Clase A | Hasta 1 ano de carcel |
Mas Leyes de Nueva York
- Leyes de Grabacion con IA en Reuniones de Nueva York
- Leyes de Pension Alimenticia de Nueva York
- Leyes de Empleo a Voluntad de Nueva York
- Leyes de Accidentes Automovilisticos de Nueva York
- Leyes de Asientos de Seguridad de Nueva York
- Leyes de Custodia de Menores de Nueva York
- Leyes de Manutencion Infantil de Nueva York
- Leyes de Matrimonio de Hecho de Nueva York
- Leyes de Privacidad de Datos de Nueva York
- Leyes de Deepfake de Nueva York
- Leyes de Divorcio de Nueva York
- Leyes de Mordeduras de Perro de Nueva York
- Leyes de Emancipacion de Nueva York
- Leyes de Eliminacion de Antecedentes de Nueva York
- Leyes de Fuga del Lugar del Accidente de Nueva York
- Leyes de Arrendador e Inquilino de Nueva York
Mas Leyes de Grabacion de Nueva York
Grabacion de Audio | Grabacion de Video | Voyeurismo y Camaras Ocultas | Grabacion en el Lugar de Trabajo | Grabacion de la Policia | Grabacion de Llamadas Telefonicas | Camaras de Seguridad | Grabacion en Publico | Grabacion entre Arrendador e Inquilino | Leyes de Camaras de Tablero | Grabacion en Escuelas | Grabacion Medica
Volver a las Leyes de Grabacion de Nueva York
Mas Temas de Grabacion de Nueva York
- Leyes de Grabacion de Nueva York
- Grabacion de Audio de Nueva York
- Grabacion de Video de Nueva York
- Grabacion Medica de Nueva York
- Grabacion en Escuelas de Nueva York
- Grabacion en el Lugar de Trabajo de Nueva York
- Grabacion de la Policia de Nueva York
- Grabacion de Llamadas Telefonicas de Nueva York
- Grabacion con Camaras de Seguridad de Nueva York
- Grabacion entre Arrendador e Inquilino de Nueva York
- Grabacion con Camaras de Tablero de Nueva York
- Grabacion en Publico de Nueva York
- Leyes de Privacidad Biometrica de Nueva York
- Leyes de Camaras de Vigilancia
Preguntas frecuentes
Es el voyeurismo un delito en Nueva York?
Si. La vigilancia ilegal en segundo grado bajo la Penal Law 250.45 cubre la grabacion voyeurista y es un delito grave Clase E con hasta 4 anos de prision. Sin embargo, la ley actual requiere el uso de un dispositivo de captura de imagenes. Un proyecto de ley pendiente (S524) crearia un delito autonomo de voyeurismo que cubre el espionaje sin camara.
Cual es la sancion por una camara oculta en un bano o dormitorio en Nueva York?
Colocar una camara oculta en un bano, dormitorio, vestidor o habitacion de hotel es vigilancia ilegal en segundo grado, un delito grave Clase E que se castiga con hasta 4 anos de prision estatal y multas de hasta $5,000. Una segunda infraccion dentro de 10 anos se convierte en un delito grave Clase D con hasta 7 anos de prision y registro obligatorio como delincuente sexual.
Es ilegal compartir imagenes intimas sin consentimiento en Nueva York?
Si. La Penal Law 245.15 convierte en delito menor Clase A (hasta 1 ano de carcel) difundir intencionalmente imagenes intimas de una persona identificable sin su consentimiento cuando se hace con la intencion de causar dano. Esto aplica incluso si las imagenes fueron tomadas originalmente con consentimiento. La legislacion pendiente ampliaria esto para cubrir las amenazas de compartir y los deepfakes generados por IA.
Puedo instalar una camara de ninera en mi hogar en Nueva York?
Puede instalar camaras en las areas comunes de su hogar (sala de estar, cocina, sala de juegos) para monitorear a los proveedores de cuidado infantil. No puede colocar camaras en banos, dormitorios de huespedes o areas para cambiarse donde el cuidador tiene una expectativa razonable de privacidad. Si la camara graba audio, aplican las reglas de consentimiento de una sola parte de Nueva York, lo que significa que necesita participar en cualquier conversacion captada o tener el consentimiento de al menos un participante.
Que debo hacer si encuentro una camara oculta en una habitacion de hotel o alquiler en Nueva York?
Contacte a las fuerzas del orden locales de inmediato. Una camara oculta en una habitacion de hotel, Airbnb o alojamiento similar es un delito grave Clase E bajo la Penal Law 250.45. No perturbe el dispositivo, ya que es evidencia de un delito. Documente su ubicacion con sus propias fotos si es posible. Tambien puede tener reclamos civiles contra el propietario por danos. Reporte la propiedad a la plataforma de hospedaje tambien.
Fuentes y referencias
- N.Y. Penal Law Article 250 - Delitos Contra el Derecho a la Privacidad(nysenate.gov).gov
- N.Y. Penal Law 250.45 - Vigilancia Ilegal en Segundo Grado(nysenate.gov).gov
- N.Y. Penal Law 250.50 - Vigilancia Ilegal en Primer Grado(nysenate.gov).gov
- N.Y. Penal Law 245.15 - Difusion Ilegal de Imagen Intima(nysenate.gov).gov
- Senate Bill S524 - Propuesta de Delito de Voyeurismo(nysenate.gov).gov
- NYS Senate - Ampliacion de la Ley de Imagenes de Venganza(nysenate.gov).gov
- 18 U.S.C. 1801 - Ley de Prevencion del Voyeurismo en Video(law.cornell.edu)
- N.Y. Penal Law 250.55 - Difusion en Segundo Grado(law.justia.com)
- N.Y. Civil Rights Law 50-f - Protecciones de Replicas Digitales de IA (firmada el 11 de diciembre de 2025)(nysenate.gov).gov
- 47 U.S.C. 230 - Communications Decency Act Seccion 230(law.cornell.edu)