Nevada
Leyes de voyerismo y camaras ocultas de Nevada: sanciones de NRS 200.604 (2026)
La ley de Nevada bajo NRS 200.604 prohibe captar a sabiendas imagenes o video de las areas privadas del cuerpo de otra persona sin consentimiento cuando esa persona tiene una expectativa razonable de privacidad. Una primera infraccion es un delito menor grave que conlleva hasta 364 dias de carcel y una multa de $2,000; una segunda infraccion es un delito grave de Categoria E.
Nevada toma en serio los delitos de voyerismo y camaras ocultas. La NRS 200.604 apunta especificamente a cualquier persona que capte imagenes o video de las areas privadas del cuerpo de otra persona sin consentimiento. Este estatuto opera junto con las leyes de grabacion mas amplias de Nevada, que usan un sistema de consentimiento dividido: consentimiento de una sola parte para conversaciones en persona bajo NRS 200.650, y consentimiento de todas las partes para comunicaciones por telefono y cable bajo NRS 200.620.
Esta guia cubre lo que prohibe la NRS 200.604, las sanciones por infracciones, como interactuan las leyes de voyerismo con el marco de consentimiento de grabacion de Nevada, y que protecciones existen para las victimas.
Lo que prohibe la NRS 200.604
La prohibicion central
La NRS 200.604 hace ilegal captar a sabiendas e intencionalmente una imagen del area privada de otra persona sin su consentimiento, cuando la persona tiene una expectativa razonable de privacidad.
El estatuto define area privada como cualquier parte del cuerpo que esta cubierta por ropa y que la persona espera razonablemente que no sea visible para el publico. Esto incluye, entre otros:
- Genitales
- Gluteos
- El seno femenino por debajo de la parte superior de la areola
- Ropa interior que cubre estas areas
Que significa captar una imagen
El estatuto cubre cualquier metodo de creacion de un registro visual, incluidos:
- Fotografias (digitales o de pelicula)
- Grabaciones de video
- Capturas de pantalla de transmisiones de video en vivo
- Cualquier dispositivo electronico o mecanico que cree una imagen visual
La ley se aplica ya sea que la imagen se almacene de forma permanente o se vea en tiempo real en un monitor o pantalla. Incluso si el voyerista no guarda la imagen, el acto de captarla viola el estatuto.
Circunstancias que activan la NRS 200.604
La ley se aplica cuando:
- La victima tiene una expectativa razonable de privacidad respecto al area del cuerpo que se graba
- La grabacion se hace sin el consentimiento de la victima
- El area privada de la victima no seria visible para el publico en circunstancias normales
- El perpetrador actua a sabiendas e intencionalmente
Escenarios comunes que violan la NRS 200.604:
- Colocar una camara oculta en un bano, vestuario, probador o dormitorio
- Usar la camara de un telefono para tomar fotos debajo de la falda o dentro de la blusa
- Instalar un dispositivo de grabacion encubierto en una habitacion de hotel
- Usar una mirilla o un espejo de un solo sentido para observar a alguien en un area privada
- Posicionar una camara para grabar hacia un espacio privado como un dormitorio o bano a traves de una ventana
Sanciones por voyerismo en Nevada
Primera infraccion: delito menor grave
Una primera infraccion de la NRS 200.604 se clasifica como un delito menor grave (gross misdemeanor) bajo la ley de Nevada:
| Sancion | Monto |
|---|---|
| Carcel | Hasta 364 dias en la carcel del condado |
| Multa | Hasta $2,000 |
| Clasificacion | Delito menor grave |
Segunda infraccion y posteriores: delito grave de Categoria E
Una segunda infraccion o posterior es un delito grave de Categoria E (Category E felony):
| Sancion | Monto |
|---|---|
| Prision | De 1 a 4 anos en prision estatal |
| Multa | Hasta $5,000 |
| Clasificacion | Delito grave de Categoria E |
| Libertad condicional | Obligatoria a menos que el tribunal determine lo contrario |
Bajo la NRS 193.130, los delitos graves de Categoria E en Nevada conllevan una sentencia presunta de libertad condicional para los infractores graves primerizos. Sin embargo, una persona condenada por una segunda infraccion de la NRS 200.604 ya ha demostrado un patron, y el tribunal puede imponer encarcelamiento.
Cuando las victimas son menores
Si la victima es menor de 18 anos, los cargos pueden escalar drasticamente. Bajo la NRS 200.730, usar a un menor en la produccion de pornografia es un delito grave de Categoria A (Category A felony):
| Sancion | Monto |
|---|---|
| Prision | Cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional, minimo 5 anos antes de ser elegible para libertad condicional |
| Multa | Hasta $100,000 |
| Registro de delincuentes sexuales | Requerido |
Incluso si el perpetrador no tenia la intencion de producir pornografia, las grabaciones de camara oculta de las areas privadas de un menor pueden dar lugar a cargos bajo la NRS 200.730 ademas de la NRS 200.604.
Sanciones por distribucion
Distribuir imagenes voyeristas agrava el delito. Bajo la NRS 200.604(3), distribuir imagenes captadas del area privada de una persona es un delito penal separado. Si las imagenes involucran a un menor, la distribucion tambien puede dar lugar a cargos federales bajo la 18 U.S.C. Section 2252.
La legislatura de Nevada de 2025 tambien aprobo la SB 213, en vigor a partir del 1 de octubre de 2025, que crea responsabilidad civil por distribuir imagenes intimas sinteticas de adultos sin consentimiento. Esto extiende las protecciones contra el voyerismo al contenido deepfake y generado por IA.
Como interactuan las leyes de voyerismo con el marco de consentimiento de grabacion de Nevada
El sistema de consentimiento dividido
Las leyes de grabacion de Nevada operan bajo un sistema de consentimiento dividido que afecta los casos de voyerismo de maneras especificas:
- La grabacion en persona de conversaciones sigue el consentimiento de una sola parte bajo la NRS 200.650. Si usted es participante de una conversacion cara a cara, puede grabarla sin notificar a los demas.
- Las comunicaciones por telefono y cable requieren el consentimiento de todas las partes bajo la NRS 200.620.
Sin embargo, la NRS 200.604 opera de forma independiente del marco de consentimiento. Incluso si usted es participante de una conversacion (satisfaciendo la NRS 200.650), no puede usar esa interaccion como una oportunidad para captar imagenes de las areas privadas de alguien. El consentimiento de una sola parte para grabar una conversacion no otorga consentimiento para la grabacion voyerista.
Audio en camaras ocultas
Si una camara oculta capta tanto video como audio, el cargo de voyerismo bajo la NRS 200.604 puede ir acompanado de:
- Un cargo por escucha clandestina ilegal bajo la NRS 200.650 (si la camara graba conversaciones en persona sin ser participante)
- Un cargo por escuchas telefonicas ilegales bajo la NRS 200.620 (si la camara capta conversaciones telefonicas)
- Sanciones agravadas bajo la NRS 200.690 por el componente de audio
Escenarios comunes de voyerismo en Nevada
Camaras ocultas en propiedades de alquiler
Los arrendadores, administradores de propiedades y anfitriones de alquiler a corto plazo que instalan camaras ocultas en dormitorios, banos u otras areas privadas violan la NRS 200.604. Esto se aplica a:
- Apartamentos y casas de alquiler a largo plazo
- Alquileres vacacionales y propiedades de Airbnb
- Habitaciones de hotel (aunque los casinos tienen regulaciones de vigilancia separadas)
- Viviendas compartidas y situaciones de companeros de cuarto
Los huespedes e inquilinos que descubran camaras ocultas deben documentar el dispositivo sin perturbarlo y comunicarse de inmediato con las fuerzas del orden locales.
Camaras ocultas en el lugar de trabajo
Los empleadores que instalan camaras en banos, vestuarios, areas de cambio o salas de lactancia violan la NRS 200.604. Incluso en areas donde las camaras de seguridad estan permitidas (pisos de ventas, vestibulos), las camaras no deben estar posicionadas para captar las areas privadas del cuerpo de empleados o clientes.
Fotografia debajo de la falda y dentro de la blusa
Tomar fotografias o video debajo de la ropa de alguien o dentro de su camisa sin consentimiento es una violacion directa de la NRS 200.604, sin importar donde ocurra el incidente. Esto se aplica en lugares publicos, espacios privados y en todo lo intermedio. La expectativa razonable de la victima de que sus areas privadas no son visibles para otros es el factor determinante.
Delitos de mirones (Peeping Tom)
Usar ventanas, espejos, mirillas o cualquier dispositivo para observar a alguien en un area privada sin su conocimiento cae bajo la NRS 200.604. Los tribunales de Nevada han aplicado este estatuto tanto a dispositivos de vigilancia de alta tecnologia como a metodos de espionaje de baja tecnologia.
Recursos civiles para victimas de voyerismo
Demandas por invasion de la privacidad
Las victimas pueden presentar demandas civiles por invasion de la privacidad, buscando:
- Danos compensatorios por angustia emocional
- Danos especiales por terapia, salarios perdidos y otros perjuicios cuantificables
- Danos punitivos para castigar la conducta atroz
- Medidas cautelares para evitar la distribucion adicional de imagenes
Danos legales bajo la NRS 200.690
Si la camara oculta capto audio en violacion de la NRS 200.620 o la NRS 200.650, la victima tambien puede buscar danos legales bajo la NRS 200.690:
| Tipo de dano | Monto |
|---|---|
| Danos liquidados | $100 por dia, minimo $1,000 |
| Danos reales | Las perdidas que puedan probarse |
| Danos punitivos | A discrecion del tribunal |
| Honorarios de abogado | Honorarios y costos razonables |
Eliminacion de imagenes y prevencion de distribucion
La legislacion de Nevada de 2025 (SB 213) proporciona recursos civiles adicionales para las victimas cuyas imagenes intimas, incluidas las versiones sinteticas o generadas por IA, se distribuyen sin consentimiento. Las victimas pueden buscar ordenes judiciales que exijan la eliminacion de imagenes de sitios web y plataformas.
Registro de delincuentes sexuales
Segun las circunstancias, una condena por voyerismo puede requerir el registro de delincuentes sexuales en Nevada bajo la NRS 179D.441. Esto es particularmente probable cuando:
- La victima es menor de edad
- El delito involucro motivacion sexual
- El acusado tiene delitos sexuales previos
- El delito se imputa junto con otros delitos sexuales
Una condena bajo la NRS 200.730 (uso de un menor en la produccion de pornografia) activa automaticamente los requisitos de registro de delincuentes sexuales.
Deteccion de camaras ocultas
Si sospecha que hay una camara oculta en una propiedad de alquiler, habitacion de hotel u otra ubicacion, hay pasos practicos que puede tomar:
- Inspeccion visual: Revise los escondites comunes, como detectores de humo, relojes, tomacorrientes, rejillas de ventilacion y pequenos objetos decorativos
- Escaneo de luz: Apague las luces y busque pequenas luces indicadoras LED
- Prueba con camara de telefono: Algunas camaras de telefono pueden detectar las luces infrarrojas que usan las camaras de vision nocturna
- Detector RF: Los detectores de radiofrecuencia pueden identificar camaras inalambricas que transmiten senales
- Escaneo de Wi-Fi: Revise la red Wi-Fi local en busca de dispositivos conectados desconocidos
Si encuentra una camara oculta, no la toque ni la retire. Documente su ubicacion con su propia camara y comuniquese con las fuerzas del orden. El dispositivo en si es evidencia.
Actualizaciones legislativas de 2025
La 83a Legislatura de Nevada (sesion de 2025) fortalecio las protecciones contra el voyerismo y las imagenes no consentidas:
- SB 263 amplio las sanciones penales por crear o distribuir medios sinteticos que representen a menores en situaciones explicitas, en vigor a partir del 1 de octubre de 2025
- SB 213 creo responsabilidad civil por distribuir imagenes intimas sinteticas de adultos sin consentimiento, en vigor a partir del 1 de octubre de 2025
- AB 73 establecio requisitos de divulgacion para materiales de campana politica que usen medios sinteticos
Estas nuevas leyes complementan la NRS 200.604 al abordar el contenido voyerista generado por IA y deepfake.
Mas leyes de grabacion de Nevada
Grabacion de audio | Grabacion de video | Voyerismo y camaras ocultas | Grabacion en el trabajo | Grabar a la policia | Grabacion de llamadas telefonicas | Camaras de seguridad | Grabar en publico | Arrendador e inquilino | Leyes de camaras de tablero | Escuelas | Grabacion medica
Volver a las leyes de grabacion de Nevada
Mas leyes de Nevada
- Leyes de grabacion de reuniones con IA de Nevada
- Leyes de pension alimenticia de Nevada
- Leyes de empleo a voluntad de Nevada
- Leyes de accidentes de auto de Nevada
- Leyes de asientos de auto de Nevada
- Leyes de custodia de menores de Nevada
- Leyes de manutencion infantil de Nevada
- Leyes de matrimonio de hecho de Nevada
- Leyes de privacidad de datos de Nevada
- Leyes de deepfake de Nevada
- Leyes de divorcio de Nevada
- Leyes de mordeduras de perro de Nevada
- Leyes de emancipacion de Nevada
- Leyes de eliminacion de antecedentes de Nevada
- Leyes de fuga tras accidente de Nevada
- Leyes de arrendador e inquilino de Nevada
Mas temas de grabacion de Nevada
- Leyes de grabacion de Nevada
- Grabacion de audio de Nevada
- Grabacion de video de Nevada
- Grabacion medica de Nevada
- Grabacion en escuelas de Nevada
- Grabacion en el trabajo de Nevada
- Grabacion de la policia de Nevada
- Grabacion de llamadas telefonicas de Nevada
- Grabacion de camaras de seguridad de Nevada
- Grabacion de arrendador e inquilino de Nevada
- Grabacion con camara de tablero de Nevada
- Grabacion en publico de Nevada
- Leyes de privacidad biometrica de Nevada
- Leyes de camaras de vigilancia
Preguntas frecuentes
Cual es la sancion por camaras ocultas en Nevada?
Una primera infraccion bajo la NRS 200.604 es un delito menor grave con hasta 364 dias de carcel y una multa de $2,000. Una segunda infraccion es un delito grave de Categoria E con de 1 a 4 anos de prision. Si la victima es menor de 18 anos, los cargos bajo la NRS 200.730 pueden conllevar una [cadena perpetua](/how-long-is-a-life-sentence) y registro obligatorio de delincuentes sexuales.
Es ilegal poner una camara en un bano en Nevada?
Si. Instalar una camara en un bano, vestuario, probador o cualquier area donde las personas tienen una expectativa razonable de privacidad viola la NRS 200.604. Esto se aplica a propietarios de vivienda, arrendadores, empleadores y a cualquier otra persona que instale camaras ocultas en areas privadas.
Pueden acusarme de voyerismo por fotografia debajo de la falda en Nevada?
Si. La NRS 200.604 prohibe especificamente captar imagenes del area privada de una persona sin consentimiento. La fotografia debajo de la falda y dentro de la blusa son violaciones directas sin importar donde ocurra el incidente, porque la victima tiene una expectativa razonable de que esas areas no son visibles.
Interactuan las leyes de voyerismo con las reglas de consentimiento de grabacion de Nevada?
La NRS 200.604 (voyerismo) opera de forma independiente del marco de consentimiento para la grabacion de audio. Incluso si tiene el consentimiento de una sola parte para grabar una conversacion bajo la NRS 200.650, no puede captar imagenes de las areas privadas de alguien. Si una camara oculta tambien graba audio, pueden aplicarse cargos separados bajo la NRS 200.650 o la NRS 200.620.
Que debo hacer si encuentro una camara oculta en una propiedad de alquiler de Nevada?
No toque ni retire el dispositivo. Documente su ubicacion fotografiandolo con su propia camara. Comuniquese de inmediato con las fuerzas del orden locales. La camara oculta es evidencia de un delito bajo la NRS 200.604. Tambien puede tener demandas civiles por invasion de la privacidad y angustia emocional.
Fuentes y referencias
- NRS 200.604 - Captacion de imagen de area privada(leg.state.nv.us).gov
- NRS 200.620 - Interceptacion de comunicaciones por cable(leg.state.nv.us).gov
- NRS 200.650 - Intrusion subrepticia de la privacidad(leg.state.nv.us).gov
- NRS 200.690 - Sanciones(leg.state.nv.us).gov
- NRS 200.730 - Uso de un menor en la produccion de pornografia(leg.state.nv.us).gov
- NRS 193.130 - Categorias de delitos graves(leg.state.nv.us).gov
- NRS 179D.441 - Registro de delincuentes sexuales(leg.state.nv.us).gov
- 18 U.S.C. Section 2252 - Estatuto federal de pornografia infantil(law.cornell.edu)