EnglishEspañol

¿Puede Grabar a Agentes de ICE? Conozca Sus Derechos por Estado (2026)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 30 de septiembre de 202616 min de lectura
¿Puede Grabar a Agentes de ICE? Conozca Sus Derechos por Estado (2026)

Actualizaciones

Corregimos la descripción de la ley de Oregón: exige informar a todos los participantes antes de grabar una conversación en persona o una videollamada, mientras que un participante puede grabar una llamada telefónica.

Se corrigió cómo describimos ACLU of Illinois v. Alvarez y Project Veritas v. Schmidt para que coincidan con lo que el tribunal realmente decidió.

Se actualizó para reflejar que funcionarios federales han amenazado públicamente con procesar a quienes filman a agentes de ICE, y que se ha arrestado a personas que grababan bajo una ley federal, aunque los tribunales han sostenido que la Primera Enmienda protege la grabación. Se corrigieron las tablas de consentimiento estatal: Oregón exige que se informe a todos los participantes antes de grabar una conversación en persona y ahora aparece con los estados de consentimiento de todas las partes, Nevada es de una sola parte en persona y ahora aparece con los estados de una sola parte, y las reglas de Connecticut y Nevada ahora se explican según el medio. Se aclaró que Riley v. California rige el registro de un teléfono y no su confiscación, que un teléfono aún puede ser confiscado legalmente en algunas circunstancias y que en la frontera rigen reglas distintas, y se reemplazó cada cita de caso por una fuente judicial oficial.

Fuentes y referencias

  1. Glik v. Cunniffe, 655 F.3d 78 (1er Cir. 2011)(media.ca1.uscourts.gov).gov
  2. Fields v. City of Philadelphia, 862 F.3d 353 (3.er Cir. 2017)(www2.ca3.uscourts.gov).gov
  3. Turner v. Lieutenant Driver, 848 F.3d 678 (5.º Cir. 2017)(ca5.uscourts.gov).gov
  4. ACLU of Illinois v. Alvarez, 679 F.3d 583 (7.º Cir. 2012)(govinfo.gov).gov
  5. Askins v. U.S. Department of Homeland Security, 899 F.3d 1035 (9.º Cir. 2018)(cdn.ca9.uscourts.gov).gov
  6. Askins v. DHS, historial del caso y acuerdo de septiembre de 2020 (Civil Rights Litigation Clearinghouse)(clearinghouse.net)
  7. Riley v. California, 573 U.S. 373 (2014)(law.cornell.edu)
  8. Cal. Penal Code § 632(leginfo.legislature.ca.gov).gov
  9. Conn. Gen. Stat. § 52-570d (grabación de comunicaciones telefónicas privadas)(cga.ct.gov).gov
  10. Conn. Gen. Stat. §§ 53a-187 y 53a-189 (definiciones y delito de escuchas ilegales)(cga.ct.gov).gov
  11. Or. Rev. Stat. § 165.540 (obtención del contenido de comunicaciones)(oregonlegislature.gov).gov
  12. Project Veritas v. Schmidt, No. 22-35271 (9.º Cir., 7 de enero de 2025) (en pleno)(cdn.ca9.uscourts.gov).gov
  13. Nev. Rev. Stat. §§ 200.620 y 200.650(leg.state.nv.us).gov
  14. Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., Registro de Dispositivos Electrónicos en Puertos de Entrada(cbp.gov).gov
  15. Fla. Stat. § 934.03(leg.state.fl.us).gov
  16. 720 ILCS 5/14-1 y 5/14-2 (escuchas ilegales de Illinois)(ilga.gov).gov
  17. Línea Directa de la Oficina del Inspector General del DHS(oig.dhs.gov).gov
  18. Proceso de quejas de la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles del DHS(dhs.gov).gov
  19. ACLU, Conozca Sus Derechos: Grabación y Documentación de la Policía y Agentes Federales(aclu.org)
  20. ACLU, Los Agentes de Inmigración Toman Represalias Contra Quienes los Graban(aclu.org)
  21. Cato Institute, El DHS Dice que Grabar a Agentes de ICE es Ilegal. Los Tribunales Federales No Están de Acuerdo.(cato.org)
  22. Cato Institute, La Política del DHS de Amenazar y Arrestar a Observadores de ICE Viola Sus Derechos(cato.org)
  23. Electronic Frontier Foundation, Guía para Grabar a las Fuerzas del Orden (2026)(eff.org)
  24. National Immigration Law Center, Hoja Informativa sobre la Derogación de las Políticas de Áreas Protegidas (20 de enero de 2025)(nilc.org)
  25. National Immigration Law Center, recursos sobre la aplicación de las leyes de inmigración(nilc.org)
Compartir: