Exigences relatives au DPO au titre du RGPD : avez-vous besoin d'un délégué à la protection des données ? (2026)

Par Équipe éditoriale de Recording Law32 min de lecture
Exigences relatives au DPO au titre du RGPD : avez-vous besoin d'un délégué à la protection des données ? (2026)

Questions fréquentes

Les petites entreprises ont-elles besoin d'un DPO au titre du RGPD ?

Les petites entreprises ne sont pas automatiquement exemptées de l'exigence de DPO au titre de l'article 37. Le considérant 13 permet aux États membres d'adapter les règles pour les micro, petites et moyennes entreprises dans quelques contextes, mais l'article 37 ne prévoit aucune exemption pour les PME. Une petite entreprise qui remplit l'un des trois déclencheurs obligatoires de l'article 37, paragraphe 1, doit désigner un DPO. En pratique, la plupart des petites entreprises ne se livrent pas à un traitement à grande échelle en tant qu'activité principale et ne sont pas des autorités publiques, de sorte que les déclencheurs s'appliquent rarement. Mais l'obligation dépend de la nature et de l'échelle du traitement, et non de la taille des effectifs ou du chiffre d'affaires. Une jeune entreprise exploitant une application de données de santé comptant des centaines de milliers d'utilisateurs pourrait déclencher l'article 37, paragraphe 1, point c), même si elle emploie moins de 20 personnes.

Un DPO peut-il être un consultant ou un prestataire externe ?

Oui. L'article 37, paragraphe 6, dispose expressément que le DPO peut exercer sa fonction sur la base d'un contrat de service avec un prestataire externe. L'arrangement de DPO externe est courant pour les organisations qui ne peuvent justifier un recrutement interne à temps plein. Les articles 38 et 39 doivent être respectés indépendamment du mode d'engagement : le DPO externe doit disposer d'une véritable indépendance, ne pas être soumis à des instructions, avoir accès aux activités de traitement de l'organisation et à sa direction générale, et être protégé contre le licenciement ou les sanctions pour l'exercice de ses missions. Le contrat de service devrait refléter explicitement ces exigences.

Une entreprise américaine avec des clients dans l'UE doit-elle désigner un DPO RGPD ?

Une entreprise américaine soumise au RGPD au titre de l'article 3, paragraphe 2, doit évaluer si elle remplit les déclencheurs de l'article 37, paragraphe 1. Si ses activités principales exigent un suivi régulier et systématique à grande échelle de personnes concernées de l'UE, comme c'est courant pour les entreprises d'ad tech, les courtiers en données, et les grandes plateformes d'analyse, le deuxième déclencheur s'applique et un DPO doit être désigné. Si les activités de l'entreprise américaine tournées vers l'UE sont limitées et n'impliquent ni suivi systématique à grande échelle ni traitement à grande échelle de données sensibles, aucun DPO n'est requis, bien qu'un représentant dans l'UE distinct au titre de l'article 27 puisse tout de même être obligatoire. Les entreprises américaines devraient réaliser et documenter l'évaluation de l'article 37 dans le cadre de leur programme global de conformité RGPD.

Le propriétaire de l'entreprise ou le PDG peut-il exercer la fonction de DPO ?

Le PDG ne peut pas exercer la fonction de DPO en raison de l'interdiction de conflit d'intérêts prévue à l'article 38, paragraphe 6. Les lignes directrices du WP29 (WP243 rev.01) ont spécifiquement identifié la fonction de PDG comme incompatible avec celle de DPO, car le PDG détermine les finalités et les moyens du traitement des données de l'organisation, et la fonction de surveillance du DPO exige une indépendance vis-à-vis de ce pouvoir décisionnel. Le même raisonnement s'applique au directeur des opérations, au directeur informatique, au directeur marketing, au directeur financier, et au responsable des technologies de l'information. Un propriétaire d'entreprise qui est également PDG ne peut pas résoudre ce conflit en se désignant lui-même DPO, même dans une petite organisation. La solution pour les très petites organisations consiste généralement en un service de DPO externe.

Quelles sont les sanctions en cas de défaut de désignation d'un DPO requis ?

Le défaut de désignation d'un DPO requis constitue une violation passible d'amendes au titre de l'article 83, paragraphe 4, qui couvre les obligations énoncées aux articles 25 à 39 et impose des amendes pouvant atteindre 10 millions d'euros ou 2 % du chiffre d'affaires annuel mondial, le montant le plus élevé étant retenu. Le défaut de publication des coordonnées du DPO au titre de l'article 37, paragraphe 7, est indépendamment sanctionnable. Les autorités de contrôle évaluent les amendes en fonction de la nature, de la gravité et de la durée de la violation, du caractère intentionnel ou négligent du manquement, et du degré de coopération. Le UK GDPR reprend cette structure, avec un maximum du palier inférieur fixé à 8,7 millions de livres sterling ou 2 % du chiffre d'affaires mondial.

Que fait concrètement un DPO au quotidien ?

Les activités quotidiennes d'un DPO découlent des cinq missions de l'article 39, paragraphe 1. Il conseille les équipes sur la nécessité d'une AIPD pour une nouvelle fonctionnalité de produit et examine l'analyse une fois rédigée. Il audite le registre des activités de traitement au titre de l'article 30. Il examine les contrats de sous-traitance et les clauses contractuelles types avant leur signature. Il enquête sur les demandes relatives aux droits des personnes concernées et veille à ce que les réponses soient apportées dans les délais. Il coordonne avec les équipes informatiques et sécurité à la suite d'une violation de données à caractère personnel pour déterminer si une notification à l'autorité de contrôle dans les 72 heures est requise au titre de l'article 33. Il conçoit et dispense des formations au personnel. Il fait office de point de contact unique pour l'autorité de contrôle et veille à ce que la correspondance réglementaire reçoive des réponses rapides et exactes.

Le RGPD exige-t-il un DPO pour les sous-traitants comme pour les responsables du traitement ?

Oui. L'article 37, paragraphe 1, s'applique tant aux responsables du traitement qu'aux sous-traitants. Un sous-traitant, tel qu'un fournisseur de services en nuage, une société d'externalisation de la paie, ou une plateforme de technologie marketing, doit désigner un DPO si ses activités principales en tant que sous-traitant remplissent les déclencheurs de suivi à grande échelle ou de traitement à grande échelle de données sensibles. L'évaluation du DPO du sous-traitant porte sur ses propres activités principales, et non sur celles des responsables du traitement qu'il sert. Un fournisseur d'infrastructure en nuage qui héberge des données pour le compte de milliers de responsables du traitement et surveille les schémas d'utilisation du réseau à grande échelle peut déclencher l'article 37, paragraphe 1, point b), indépendamment de ce que ses clients responsables du traitement font des données.

Un même DPO peut-il couvrir plusieurs entreprises ?

Oui, dans deux scénarios. L'article 37, paragraphe 2, permet à un groupe d'entreprises de désigner un DPO unique, à condition que celui-ci soit facilement accessible depuis chaque établissement. L'article 37, paragraphe 3, permet à plusieurs autorités ou organismes publics de désigner un DPO partagé, en tenant compte de leur structure organisationnelle et de leur taille. L'exigence d'accessibilité facile signifie que le DPO doit être joignable par les salariés, les personnes concernées, et les autorités de contrôle de chaque entité sans difficulté excessive. Les coordonnées du DPO partagé doivent être publiées par chaque entité au titre de l'article 37, paragraphe 7, et le DPO doit disposer d'une capacité suffisante pour couvrir les missions de DPO de toutes les entités.

Un DPO est-il identique à un responsable de la confidentialité ou de la conformité ?

Pas nécessairement. Un DPO au sens du RGPD est une fonction statutaire spécifique, assortie de missions définies à l'article 39, d'une garantie statutaire d'indépendance à l'article 38, et d'une protection contre le licenciement. De nombreuses organisations disposent de responsables de la confidentialité ou de la conformité dont les fonctions recoupent celles du DPO, mais ces fonctions ne sont pas équivalentes à un DPO statutaire, sauf si la personne a été formellement désignée et que ses coordonnées ont été publiées au titre de l'article 37, paragraphe 7. Une organisation s'appuyant sur un responsable de conformité interne sans désignation formelle n'a pas satisfait à son obligation au titre de l'article 37. Réciproquement, une désignation formelle seule est insuffisante : le DPO désigné doit disposer des qualifications, des ressources, de l'indépendance, et de l'accès exigés par les articles 37 et 38.

Quel est le rôle du DPO en cas de violation de données ?

L'article 39 ne mentionne pas la gestion des violations de données comme une mission autonome, mais le rôle du DPO découle des missions de contrôle et de coopération prévues à l'article 39, paragraphe 1, points b), d) et e). En pratique, le DPO évalue si un incident de sécurité constitue une violation de données à caractère personnel au sens de l'article 4, paragraphe 12, détermine s'il est susceptible d'engendrer un risque pour les droits et libertés des personnes concernées, conseille sur la nécessité d'une notification à l'autorité de contrôle dans les 72 heures au titre de l'article 33, conseille sur la nécessité d'une notification aux personnes concernées au titre de l'article 34, et fait office de point de contact avec l'autorité de contrôle tout au long de l'enquête. Le DPO devrait être associé dès qu'une violation potentielle est identifiée, et non après que la direction a déjà pris des décisions de notification.

Les textes de loi derrière cet article

This article rests on 7 statutory provisions held in our own legal record, each retrieved from the official source. Tap a section to read the operative text.

General Data Protection Regulation (GDPR)

Art. 10Processing of personal data relating to criminal convictions and offencesEn vigueurcited in 3 of our articles
Processing of personal data relating to criminal convictions and offences or related security measures based on Article 6(1) shall be carried out only under the control of official authority or when the processing is authorised by Union or Member State law providing for appropriate safeguards for the rights and freedoms of data subjects. Any comprehensive register of criminal convictions shall be kept only under the control of official authority.

Official text (excerpt) · as of 2026-08-12 · Read the full section at eur-lex.europa.eu

Cited in 7 court opinionsMost recently applied by a court: 2025

Leading cases: Proceedings brought by B (Court of Justice of the European Union 2021, C-439/19) · RL v Landeshauptstadt Wiesbaden (Court of Justice of the European Union 2024, C-61/22) · Endemol Shine Finland Oy (Court of Justice of the European Union 2024, C-740/22)

Identified automatically from the court opinions citing this section — not a ranking of which case controls.

Art. 35Data protection impact assessmentEn vigueurcited in 6 of our articles
1. Where a type of processing in particular using new technologies, and taking into account the nature, scope, context and purposes of the processing, is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of natural persons, the controller shall, prior to the processing, carry out an assessment of the impact of the envisaged processing operations on the protection of personal data. A single assessment may address a set of similar processing operations that present similar high risks. 2. The controller shall seek the advice of the data protection officer, where designated, when carrying out a data protection impact assessment. 3. A data protection impact assessment referred to in paragraph 1 shall in particular be required in the case of: (a) a systematic and extensive evaluation of personal aspects relating to natural persons which is based on automated processing, including profiling, and on which decisions are based that produce legal effects concerning the natural person or similarly significantly affect the natural person;

Official text (excerpt) · as of 2026-08-12 · Read the full section at eur-lex.europa.eu

Cited in 1 court opinionsMost recently applied by a court: 2024

Leading cases: RL v Landeshauptstadt Wiesbaden (Court of Justice of the European Union 2024, C-61/22)

Identified automatically from the court opinions citing this section — not a ranking of which case controls.

Also relied on in: AIPD RGPD : quand une analyse d'impact relative à la protection des données est-elle requise ? (2026)

Art. 37Designation of the data protection officerEn vigueurcited in 5 of our articles
1. The controller and the processor shall designate a data protection officer in any case where: (a) the processing is carried out by a public authority or body, except for courts acting in their judicial capacity; (b) the core activities of the controller or the processor consist of processing operations which, by virtue of their nature, their scope and/or their purposes, require regular and systematic monitoring of data subjects on a large scale; or ▼C1 (c) the core activities of the controller or the processor consist of processing on a large scale of special categories of data pursuant to Article 9 or personal data relating to criminal convictions and offences referred to in Article 10. ▼B 2. A group of undertakings may appoint a single data protection officer provided that a data protection officer is easily accessible from each establishment. 3. Where the controller or the processor is a public authority or body, a single data protection officer may be designated for several such authorities or bodies, taking account of their organisational structure and size. 4.

Official text (excerpt) · as of 2026-08-12 · Read the full section at eur-lex.europa.eu

Cited in 2 court opinionsMost recently applied by a court: 2023

Leading cases: X-FAB Dresden GmbH & Co. KG v FC (Court of Justice of the European Union 2023, C-453/21) · Leistritz AG v LH (Court of Justice of the European Union 2022, C-534/20)

Identified automatically from the court opinions citing this section — not a ranking of which case controls.

Also relied on in: Exigences relatives au délégué à la protection des données par pays (2026)

Art. 38Position of the data protection officerEn vigueurcited in 3 of our articles
1. The controller and the processor shall ensure that the data protection officer is involved, properly and in a timely manner, in all issues which relate to the protection of personal data. 2. The controller and processor shall support the data protection officer in performing the tasks referred to in Article 39 by providing resources necessary to carry out those tasks and access to personal data and processing operations, and to maintain his or her expert knowledge. 3. The controller and processor shall ensure that the data protection officer does not receive any instructions regarding the exercise of those tasks. He or she shall not be dismissed or penalised by the controller or the processor for performing his tasks. The data protection officer shall directly report to the highest management level of the controller or the processor. 4. Data subjects may contact the data protection officer with regard to all issues related to processing of their personal data and to the exercise of their rights under this Regulation. 5.

Official text (excerpt) · as of 2026-08-12 · Read the full section at eur-lex.europa.eu

Cited in 3 court opinionsMost recently applied by a court: 2023

Leading cases: X-FAB Dresden GmbH & Co. KG v FC (Court of Justice of the European Union 2023, C-453/21) · Leistritz AG v LH (Court of Justice of the European Union 2022, C-534/20) · ZS v Zweckverband 'Kommunale Informationsverarbeitung Sachsen' KISA, Körperschaft des öffentlichen Rechts (Court of Justice of the European Union 2023, C-560/21)

Identified automatically from the court opinions citing this section — not a ranking of which case controls.

Art. 39Tasks of the data protection officerEn vigueurcited in 3 of our articles
1. The data protection officer shall have at least the following tasks: (a) to inform and advise the controller or the processor and the employees who carry out processing of their obligations pursuant to this Regulation and to other Union or Member State data protection provisions; (b) to monitor compliance with this Regulation, with other Union or Member State data protection provisions and with the policies of the controller or processor in relation to the protection of personal data, including the assignment of responsibilities, awareness-raising and training of staff involved in processing operations, and the related audits; (c) to provide advice where requested as regards the data protection impact assessment and monitor its performance pursuant to Article 35; (d) to cooperate with the supervisory authority; (e) to act as the contact point for the supervisory authority on issues relating to processing, including the prior consultation referred to in Article 36, and to consult, where appropriate, with regard to any other matter. 2.

Official text (excerpt) · as of 2026-08-12 · Read the full section at eur-lex.europa.eu

Cited in 2 court opinionsMost recently applied by a court: 2023

Leading cases: X-FAB Dresden GmbH & Co. KG v FC (Court of Justice of the European Union 2023, C-453/21) · Leistritz AG v LH (Court of Justice of the European Union 2022, C-534/20)

Identified automatically from the court opinions citing this section — not a ranking of which case controls.

Art. 83General conditions for imposing administrative finesEn vigueurcited in 9 of our articles
1. Each supervisory authority shall ensure that the imposition of administrative fines pursuant to this Article in respect of infringements of this Regulation referred to in paragraphs 4, 5 and 6 shall in each individual case be effective, proportionate and dissuasive. 2. Administrative fines shall, depending on the circumstances of each individual case, be imposed in addition to, or instead of, measures referred to in points (a) to (h) and (j) of Article 58(2). When deciding whether to impose an administrative fine and deciding on the amount of the administrative fine in each individual case due regard shall be given to the following: (a) the nature, gravity and duration of the infringement taking into account the nature scope or purpose of the processing concerned as well as the number of data subjects affected and the level of damage suffered by them; (b) the intentional or negligent character of the infringement; (c) any action taken by the controller or processor to mitigate the damage suffered by data subjects;

Official text (excerpt) · as of 2026-08-12 · Read the full section at eur-lex.europa.eu

Cited in 13 court opinionsMost recently applied by a court: 2026

Leading cases: Deutsche Wohnen SE v Staatsanwaltschaft Berlin (Court of Justice of the European Union 2023, C-807/21) · Nacionalinis visuomenės sveikatos centras prie Sveikatos apsaugos ministerijos v Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (Court of Justice of the European Union 2023, C-683/21) · Criminal proceedings against ILVA A/S (Court of Justice of the European Union 2025, C-383/23)

Identified automatically from the court opinions citing this section — not a ranking of which case controls.

Art. 9Processing of special categories of personal dataEn vigueurcited in 5 of our articles
1. Processing of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, or trade union membership, and the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person's sex life or sexual orientation shall be prohibited. 2. Paragraph 1 shall not apply if one of the following applies: (a) the data subject has given explicit consent to the processing of those personal data for one or more specified purposes, except where Union or Member State law provide that the prohibition referred to in paragraph 1 may not be lifted by the data subject; (b) processing is necessary for the purposes of carrying out the obligations and exercising specific rights of the controller or of the data subject in the field of employment and social security and social protection law in so far as it is authorised by Union or Member State law or a collective agreement pursuant to Member State law providing for appropriate safeguards for the fundamental rights and the interests of the data subject;

Official text (excerpt) · as of 2026-08-12 · Read the full section at eur-lex.europa.eu

Cited in 17 court opinionsMost recently applied by a court: 2025

Leading cases: ZQ v Medizinischer Dienst der Krankenversicherung Nordrhein, Körperschaft des öffentlichen Rechts (Court of Justice of the European Union 2023, C-667/21) · Meta Platforms Inc and Others v Bundeskartellamt (Court of Justice of the European Union 2023, C-252/21) · European Commission v Republic of Poland (Court of Justice of the European Union 2023, C-204/21)

Identified automatically from the court opinions citing this section — not a ranking of which case controls.

Recherchez dans notre registre de la législation de l'UE — RGPD, ePrivacy, législation sur l'IA et plus, via EUR-Lex

Sources et références

  1. Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil (RGPD), article 37 : désignation du délégué à la protection des données(eur-lex.europa.eu)
  2. Règlement (UE) 2016/679, article 38 : fonction du délégué à la protection des données(eur-lex.europa.eu)
  3. Règlement (UE) 2016/679, article 39 : missions du délégué à la protection des données(eur-lex.europa.eu)
  4. Règlement (UE) 2016/679, considérant 97 (délégué à la protection des données)(eur-lex.europa.eu)
  5. Règlement (UE) 2016/679, considérant 91 (analyse d'impact relative à la protection des données et traitement à grande échelle)(eur-lex.europa.eu)
  6. Lignes directrices du WP29 sur les délégués à la protection des données (WP243 rev.01), adoptées par le CEPD(ec.europa.eu)
  7. Comité européen de la protection des données, archives des documents du groupe de travail Article 29(edpb.europa.eu)
  8. Règlement (UE) 2016/679, article 83 : conditions générales pour imposer des amendes administratives(eur-lex.europa.eu)
  9. Règlement (UE) 2016/679, article 35 : analyse d'impact relative à la protection des données(eur-lex.europa.eu)
  10. Data Protection Act 2018 (Royaume-Uni), partie 2 et annexe 6 intégrant le UK GDPR(legislation.gov.uk)
  11. Guide de l'ICO sur le UK GDPR, les délégués à la protection des données(ico.org.uk)
  12. Règlement (UE) 2016/679, article 9 : traitement de catégories particulières de données à caractère personnel(eur-lex.europa.eu)
  13. Règlement (UE) 2016/679, article 10 : traitement de données à caractère personnel relatives aux condamnations pénales et aux infractions(eur-lex.europa.eu)
Partager :