EnglishEspañol
Leyes de GrabaciónLouisiana Laws flagLeyes de Luisiana
Louisiana flag

Louisiana

Leyes de Luisiana sobre grabar a la policía: sus derechos y la ley de zona de seguridad

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 4 de noviembre de 202612 min de lectura
Leyes de Luisiana sobre grabar a la policía: sus derechos y la ley de zona de seguridad

Los residentes de Luisiana tienen el derecho de la Primera Enmienda a grabar a los oficiales de policía que realizan sus funciones en público. La ley de consentimiento de una sola parte de Luisiana (La. R.S. 15:1303) permite la grabación de audio de cualquier conversación en la que usted participe con los oficiales. Un tribunal federal consideró en enero de 2025 que una ley de zona de seguridad de 2024 (La. R.S. 14:109) es inconstitucionalmente vaga, pero esa orden judicial obliga únicamente a los tres funcionarios estatales y parroquiales demandados, y la apelación del estado ante el Quinto Circuito, argumentada el 1 de junio de 2026, seguía sin decidirse al 30 de septiembre de 2026.

Grabar a los oficiales de policía en Luisiana es una actividad protegida por la Constitución. La Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, según la interpretación de los tribunales federales, incluido el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito que cubre Luisiana, protege su derecho a filmar, fotografiar y grabar audio de los oficiales de las fuerzas del orden que realizan sus funciones en espacios públicos.

Esta guía cubre el alcance completo de sus derechos al grabar a la policía en Luisiana, el estado actual de la controvertida ley de zona de seguridad de 2024, pautas prácticas para grabar de forma segura y que hacer si un oficial intenta impedir que usted filme.

Su derecho constitucional a grabar a la policía

Fundamento en la Primera Enmienda

El derecho a grabar a los oficiales de policía que realizan sus funciones en público tiene su raíz en la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. Aunque la Primera Enmienda no menciona explícitamente la grabación, la mayoría de los tribunales federales de apelaciones que han decidido la cuestión han sostenido que el derecho a reunir información sobre los funcionarios del gobierno, incluso mediante grabación de audio y video, es una forma protegida de expresión y de actividad de prensa.

En Luisiana usted puede grabar a la policía que cumple sus funciones en público, y su propia parada con audio; no debe interferir, y cumplir una orden de retroceder implica menos riesgo.
Filmar a la policía en público está protegido en Luisiana. Si un oficial le ordena retroceder, la opción de menor riesgo es cumplir y seguir grabando desde ese lugar.

El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha afirmado esta posición en documentos de orientación, al señalar que grabar la actividad policial en público es una forma de expresión protegida. El DOJ ha intervenido en múltiples casos para sostener que las personas tienen un derecho de la Primera Enmienda a grabar a los oficiales en el desempeño público de sus funciones.

Reconocimiento del Tribunal del Quinto Circuito

El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito, que tiene jurisdicción sobre Luisiana, Texas y Misisipi, ha reconocido explícitamente el derecho a grabar a la policía. En Turner v. Driver, 848 F.3d 678 (5th Cir. 2017), el Quinto Circuito sostuvo que la Primera Enmienda protege el derecho a grabar a los oficiales de policía que cumplen sus funciones en público, sujeto a restricciones razonables de tiempo, lugar y forma. El tribunal concluyó que este derecho aún no estaba claramente establecido al momento del arresto de Turner en 2015, por lo que los oficiales involucrados en ese caso específico recibieron inmunidad calificada, pero el panel declaró el derecho claramente establecido de ahí en adelante para casos futuros. El Quinto Circuito se sumó al peso de la autoridad federal de apelaciones que reconoce un derecho de la Primera Enmienda a grabar a los oficiales de las fuerzas del orden que realizan sus funciones oficiales en público.

Ocho tribunales federales de apelaciones (los Circuitos Primero, Segundo, Tercero, Quinto, Séptimo, Noveno, Décimo y Undécimo) han sostenido que la Primera Enmienda protege la grabación de oficiales de policía que realizan su trabajo en público, sujeta a límites razonables de tiempo, lugar y forma; el Segundo Circuito se unió a ellos en agosto de 2026 en Massimino v. Benoit. El Cuarto Circuito ha sostenido que transmitir en vivo una parada de tráfico policial es expresión protegida. La Corte Suprema no se ha pronunciado sobre la cuestión, y los Circuitos Sexto, Octavo y del Distrito de Columbia no han reconocido el derecho. Ningún tribunal de circuito federal ha sostenido que los ciudadanos carezcan de este derecho.

El consentimiento de una sola parte de Luisiana y la grabación de la policía

estrado de testigos vacío con una silla de madera y un micrófono en un pedestal en una sala de tribunal iluminada por el sol

Grabación de audio de la policía

El estatuto de consentimiento de una sola parte de Luisiana La. R.S. 15:1303 brinda protección legal adicional para grabar a la policía. Como estado de consentimiento de una sola parte, usted puede grabar audio de cualquier conversación en la que participe, incluidas las conversaciones con oficiales de policía durante una parada de tráfico, un arresto u otra interacción.

Incluso cuando usted no conversa directamente con los oficiales, la Primera Enmienda protege de forma independiente su derecho a grabar video de la policía en público. La regla de consentimiento de una sola parte se vuelve especialmente relevante cuando:

  • Usted es el sujeto de un encuentro policial (parada de tráfico, interrogatorio, arresto)
  • Un oficial le habla directamente
  • Usted es un transeúnte que interactúa verbalmente con los oficiales en el lugar

Grabación de video de la policía

La grabación de video de la policía en público no requiere ningún consentimiento bajo la ley de Luisiana. No hay una prohibición general sobre filmar en espacios públicos, y los oficiales de policía que realizan funciones en público no tienen una expectativa razonable de privacidad respecto de sus acciones oficiales.

Usted puede grabar en video:

  • Paradas de tráfico (la suya o las de otros)
  • Arrestos y detenciones
  • Registros policiales
  • Oficiales que dirigen el tráfico o controlan multitudes
  • Respuestas policiales a incidentes en público
  • Interacciones entre oficiales y otros miembros del público

La ley de zona de seguridad policial de 2024

Persona de espaldas con capucha gris sosteniendo un teléfono en alto hacia una calle de la ciudad con peatones

Qué decía la ley

En 2024, la Legislatura de Luisiana promulgó La. R.S. 14:109 (2024 La. Act 259 / HB 173), que convirtió en un delito acercarse a sabiendas o intencionalmente a menos de 25 pies de un oficial de las fuerzas del orden que está legalmente realizando sus funciones oficiales, después de que el oficial le haya ordenado dejar de acercarse o retroceder. La ley entró en vigor el 1 de agosto de 2024. La ley conllevaba sanciones de hasta $500 en multas y 60 días de cárcel.

La legislación se promovió como una medida de seguridad para proteger a los oficiales durante encuentros volátiles. Los críticos argumentaron que estaba diseñada para impedir la grabación por parte de transeúntes de las actividades policiales y que generaría un efecto disuasorio sobre los derechos de la Primera Enmienda.

Un tribunal federal bloquea la ley (enero de 2025)

En enero de 2025, en Deep South Today, d/b/a Verite News, et al. v. Murrill, No. 3:24-cv-00623 (M.D. La. Jan. 31, 2025), el juez de distrito de los Estados Unidos John W. deGravelles bloqueó la aplicación de la ley de zona de seguridad. Entre los demandantes estaban Deep South Today (Verite News), TEGNA Inc., Scripps Media Inc., Nexstar Media Inc., Gray Local Media, Inc. y Gannett Co. El tribunal emitió una orden judicial preliminar por un solo motivo, la vaguedad:

  • Decimocuarta Enmienda (debido proceso). El tribunal concluyó que el estatuto era "inconstitucionalmente vago" porque carecía de estándares claros sobre cuándo un oficial podía emitir una orden de retiro. La ley permitía a los oficiales ordenar a cualquier persona que retrocediera en cualquier momento durante el ejercicio de sus funciones, sin definir qué circunstancias justificaban tal orden. Esta vaguedad "permite una aplicación arbitraria y discriminatoria".
  • Primera Enmienda. El tribunal no decidió los reclamos de la Primera Enmienda. Como era probable que los demandantes tuvieran éxito en la vaguedad, dijo que "no necesita resolver la cuestión" de si lograrían demostrar violaciones de la Primera Enmienda, y concedió la moción del estado para desestimar las impugnaciones de sobreamplitud facial y de discrecionalidad sin límites, otorgando a los demandantes tiempo para enmendar.

Estado actual (2025-2026)

Luisiana apeló el fallo ante el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito (No. 25-30128), y las organizaciones de noticias presentaron una apelación cruzada. El Quinto Circuito escuchó los argumentos orales el 1 de junio de 2026, y no habíamos encontrado una decisión al 30 de septiembre de 2026. La orden judicial preliminar obliga únicamente a los demandados, la Fiscal General Liz Murrill, el Superintendente de la Policía Estatal Robert Hodges y el Fiscal de Distrito de la Parroquia de East Baton Rouge Hillar Moore III, y a sus agentes. Por sus propios términos, no obliga a otros fiscales de distrito ni a los departamentos de policía locales, aunque el tribunal señaló que el Fiscal General maneja ciertos enjuiciamientos de Nueva Orleans conforme a un acuerdo con el Fiscal de Distrito de la Parroquia de Orleans.

Hasta que el Quinto Circuito decida, la posibilidad de que un oficial use la ley de zona de seguridad contra usted puede depender de qué agencia y qué fiscal estén involucrados. La ley restringe el acercamiento, no la grabación, así que si un oficial le ordena dejar de acercarse o retroceder, la opción de menor riesgo es cumplir y seguir grabando desde donde se encuentra.

Pautas prácticas para grabar a la policía

Dos personas en una mesa de cafetería con un teléfono boca abajo entre sus tazas de café

Lo que SÍ puede hacer

  • Grabar desde cualquier acera, calle u otra área pública. No necesita estar a una distancia mínima a menos que un oficial le ordene dejar de acercarse o retroceder (vea la sección sobre la ley de zona de seguridad arriba), y no debe interferir físicamente con las operaciones policiales.
  • Grabar de forma abierta o discreta. No tiene obligación de anunciar que está grabando.
  • Transmitir en vivo su grabación. La transmisión en vivo a las plataformas de redes sociales ofrece una capa adicional de protección porque las imágenes no se pueden borrar al confiscar su dispositivo.
  • Continuar grabando incluso si le ordenan detenerse (a menos que este interfiriendo físicamente con las operaciones policiales). Un oficial no puede ordenarle legalmente que deje de grabar simplemente porque no quiere ser filmado.
  • Negarse a dar su consentimiento para un registro de su dispositivo. Bajo Riley v. California (2014), la policía generalmente necesita una orden judicial para registrar el contenido de su teléfono, incluso como parte de un arresto, aunque puede retener el teléfono mientras la obtiene. Usted no tiene que desbloquearlo ni aceptar un registro, pero no se resista físicamente si un oficial se lo lleva.

Lo que NO puede hacer

  • Interferir físicamente con las operaciones policiales. Interponerse en el camino de un oficial, bloquear su paso u obstruir de otro modo su capacidad de realizar sus funciones es ilegal.
  • Invadir propiedad ajena para conseguir un mejor ángulo. Su derecho a grabar no anula los derechos de propiedad. Entrar a propiedad privada sin permiso para grabar a la policía es invasión de propiedad.
  • Incitar a otros a interferir. Animar a los transeúntes a obstruir a la policía mientras usted graba podría dar lugar a cargos.
  • Resistirse al arresto. Si un oficial lo arresta ilegalmente por grabar, cumpla con el arresto y impugnelo después por la vía legal. Resistirse al arresto crea una exposición penal adicional.

Durante una parada de tráfico

Si la policía lo detiene mientras conduce en Luisiana:

  • Tiene derecho a grabar todo el encuentro, incluido el audio.
  • Coloque su teléfono en un soporte del tablero o un sujetador donde pueda captar video sin que usted tenga que sostenerlo.
  • Mantenga las manos a la vista e informe al oficial si necesita alcanzar algo.
  • No haga movimientos bruscos hacia su teléfono, ya que podrían malinterpretarse.
  • Los pasajeros también tienen derecho a grabar la parada de tráfico.

Como transeúnte

Si presencia un encuentro policial y quiere grabar:

  • Mantenga una distancia razonable que no interfiera con la actividad policial.
  • Párese en una acera pública u otra área pública.
  • No cruce la cinta policial ni las barricadas.
  • Si un oficial le pide que se mueva, pregunte con calma si le están ordenando moverse y por qué. Cumpla si recibe una orden legal, pero anote la interacción por si surge una impugnación legal.
  • Considere transmitir en vivo para que las imágenes se conserven aunque le confisquen el dispositivo.

Si la policía intenta impedir que grabe

Conozca sus derechos

Si un oficial de policía le dice que deje de grabar en Luisiana:

  1. Mantenga la calma y sea cortés. La desescalada protege su seguridad.
  2. Diga con claridad: "Estoy ejerciendo mi derecho de la Primera Enmienda a grabar".
  3. No se resista físicamente si el oficial intenta tomar su teléfono.
  4. Recuerde el número de placa, el nombre y el número de la patrulla del oficial.
  5. Presente una queja ante el departamento del oficial después.
  6. Contacte a un abogado si confiscaron su dispositivo, borraron sus grabaciones o lo arrestaron por grabar.

Confiscación o borrado ilegal de grabaciones

Si un oficial de policía registra su teléfono sin una orden judicial, borra sus grabaciones o confisca su dispositivo sin una base legal:

  • Un registro del contenido del teléfono sin orden judicial, o una confiscación sin causa probable u otra base legal, puede violar la Cuarta Enmienda
  • Borrar sus grabaciones o confiscar el dispositivo para impedir que grabe puede violar la Primera Enmienda
  • Usted puede tener un reclamo de derechos civiles bajo 42 U.S.C. 1983 contra el oficial y posiblemente el departamento
  • Usted puede tener derecho a daños, incluidos daños compensatorios por el valor de las grabaciones perdidas y posibles daños punitivos

Grabación de reuniones y funcionarios del gobierno

Ley de Reuniones Abiertas

La Ley de Reuniones Abiertas de Luisiana (La. R.S. 42:11-28) garantiza el derecho del público a asistir y grabar las reuniones del gobierno. La ley establece explícitamente que todas las actuaciones de una reunión pública pueden grabarse en video o cinta, filmarse o transmitirse en vivo.

Esto se aplica a:

  • Reuniones de concejos municipales y de parroquia
  • Reuniones de juntas escolares
  • Audiencias públicas de cualquier organismo del gobierno
  • Reuniones de supervisión de las fuerzas del orden y juntas de revisión civil

Ciertos organismos públicos en parroquias y municipios con poblaciones que superan umbrales específicos incluso están obligados a transmitir sus reuniones en vivo.

Grabación de otros funcionarios del gobierno

Más allá de los oficiales de policía, usted puede grabar interacciones con cualquier funcionario del gobierno con quien esté hablando bajo la ley de consentimiento de una sola parte de Luisiana. Esto incluye:

  • Trabajadores del DCFS (Departamento de Servicios para Niños y Familias)
  • Inspectores de edificios y oficiales de cumplimiento de códigos
  • Oficiales de libertad condicional y libertad vigilada (durante sus reuniones con ellos)
  • Empleados del DMV y de oficinas del gobierno
  • Administradores de escuelas públicas

Imágenes de cámaras corporales y de tablero

Acceso a las imágenes de cámaras corporales de la policía

Luisiana aborda el acceso público a las imágenes de cámaras corporales de las fuerzas del orden bajo La. R.S. 44:3(A)(8). Las grabaciones de cámaras corporales son generalmente registros públicos que cualquier persona puede solicitar, a menos que el custodio determine que una grabación específica violaría la expectativa razonable de privacidad de una persona, en cuyo caso su divulgación requiere una orden judicial conforme a R.S. 44:35. El estatuto no otorga a los familiares, a los abogados ni a las personas que aparecen en las imágenes un derecho de acceso separado; ellos las solicitan como cualquier otro miembro del público y pueden pedir a un tribunal que ordene su divulgación.

El proceso para solicitar imágenes de cámaras corporales suele implicar una solicitud formal por escrito a la agencia de las fuerzas del orden. Si se niega el acceso, se puede solicitar una orden judicial.

Grabaciones de cámaras de tablero policiales

Las grabaciones de cámaras de tablero de los vehículos policiales generalmente están sujetas al mismo marco de registros públicos que las imágenes de cámaras corporales. La Ley de Registros Públicos de Luisiana (La. R.S. 44:1-41) ofrece un marco para solicitar registros del gobierno, aunque pueden aplicarse exenciones específicas a las grabaciones que forman parte de investigaciones penales en curso.

Más leyes de grabación de Luisiana

Grabación de audio | Grabación de video | Voyerismo y cámaras ocultas | Grabación en el trabajo | Grabar a la policía | Grabación de llamadas | Cámaras de seguridad | Grabación en público | Arrendador e inquilino | Leyes de cámaras de tablero | Escuelas | Grabación médica

Volver a las leyes de grabación de Luisiana

Más leyes de Luisiana

Más temas de grabación en Luisiana

Preguntas frecuentes

¿Puedo grabar a los oficiales de policía en Luisiana?

Sí. La Primera Enmienda protege su derecho a grabar a los oficiales de las fuerzas del orden que realizan sus funciones en público. La ley de consentimiento de una sola parte de Luisiana también le permite grabar audio de cualquier conversación en la que participe con oficiales de policía.

¿Está vigente la ley de zona de seguridad policial de 25 pies de Luisiana?

En parte. En enero de 2025, el juez de distrito de los Estados Unidos John deGravelles consideró que La. R.S. 14:109 es inconstitucionalmente vaga y prohibió al Fiscal General, al superintendente de la Policía Estatal y al fiscal de distrito de la Parroquia de East Baton Rouge aplicarla. El tribunal no decidió los reclamos de la Primera Enmienda, y su orden no obliga a otros fiscales ni a la policía local. La apelación de Luisiana ante el Quinto Circuito fue argumentada el 1 de junio de 2026 y no había sido decidida al 30 de septiembre de 2026.

¿Puede la policía quitarme el teléfono por grabarlos en Luisiana?

Bajo Riley v. California (2014), la policía generalmente necesita una orden judicial para registrar el contenido de su teléfono, aunque puede retener el teléfono mientras la obtiene. No se resista físicamente; diga claramente que no consiente un registro. Un registro sin orden judicial, una confiscación sin base legal o el borrado de sus grabaciones pueden sustentar un reclamo de derechos civiles bajo 42 U.S.C. 1983.

¿Pueden arrestarme por grabar a la policía en Luisiana?

No deberían arrestarlo solo por grabar a la policía en público. Sin embargo, los oficiales pueden intentar usar cargos de obstrucción o interferencia. Si lo arrestan por grabar, cumpla con el arresto e impugnelo después por la vía legal. No se resista físicamente.

¿Cómo obtengo las imágenes de cámaras corporales de la policía en Luisiana?

Las imágenes de cámaras corporales en Luisiana son generalmente un registro público bajo La. R.S. 44:3(A)(8), a menos que el custodio determine que una grabación específica viola la expectativa razonable de privacidad de alguien, en cuyo caso solo puede divulgarse mediante una orden judicial conforme a R.S. 44:35. Cualquier persona puede solicitarlas mediante una solicitud de registros públicos por escrito a la agencia de las fuerzas del orden.

Actualizaciones

Se corrigió la sección sobre la ley de zona de seguridad de Luisiana: se corrigió el número de caso (No. 3:24-cv-00623), se describió el delito como acercarse a menos de 25 pies, se aclaró que la orden judicial de enero de 2025 se basa solo en la vaguedad y obliga únicamente a los tres funcionarios demandados, y se agregó la apelación ante el Quinto Circuito argumentada el 1 de junio de 2026.

Se corrigió la cita de registros públicos de las cámaras corporales de La. R.S. 44:3(A)(4)(b) (la disposición sobre informes de arresto) a la disposición real sobre cámaras corporales en 44:3(A)(8), y se aclaró que las grabaciones son generalmente públicas salvo que una determinación de violación de privacidad exija una orden judicial.

Fuentes y referencias

  1. Primera Enmienda(constitution.congress.gov).gov
  2. La. R.S. 15:1303(legis.la.gov).gov
  3. La. R.S. 44:3 - Disposiciones sobre cámaras corporales(legis.la.gov).gov
  4. 42 U.S.C. 1983(law.cornell.edu)
  5. Fallo de la RCFP sobre la zona de seguridad(rcfp.org)
  6. Declaración del DOJ sobre grabar a la policía(justice.gov).gov
  7. Turner v. Driver, 848 F.3d 678 (5th Cir. 2017)(casetext.com)
  8. La. R.S. 14:109 - Zona de seguridad policial (2024 La. Act 259 / HB 173)(legis.la.gov).gov
  9. Deep South Today v. Murrill, No. 3:24-cv-00623 (M.D. La. Jan. 31, 2025), Fallo y Orden (Doc. 43)(archive.org)
  10. La. R.S. 42:23 - Grabaciones de audio y video; transmisión en vivo (Ley de Reuniones Abiertas)(legis.la.gov).gov
  11. La. R.S. 44:1 - Ley de Registros Públicos, definiciones generales(legis.la.gov).gov
Compartir: