Missouri

Leyes de Misuri sobre grabar a la policia: sus derechos y limites legales

Por Equipo Editorial de Recording LawPublicado 26 de junio de 202613 min de lectura

En Misuri, la Primera Enmienda protege su derecho a grabar a los oficiales de policia que ejercen sus funciones en espacios publicos, y Mo. Rev. Stat. Section 542.402 permite grabar el audio de cualquier conversacion de la que usted forme parte sin avisar al oficial. No debe interferir con las operaciones policiales mientras graba.

Grabar a los oficiales de policia en Misuri es una actividad protegida constitucionalmente. La Primera Enmienda de la Constitucion de los EE. UU. protege el derecho a recopilar informacion en espacios publicos, y los tribunales federales han sostenido de manera consistente que esto incluye grabar a los agentes del orden que ejercen sus funciones. La ley de consentimiento de una sola parte de Misuri bajo Mo. Rev. Stat. Section 542.402 respalda aun mas este derecho al permitirle grabar cualquier conversacion en la que participe.

Esta guia cubre su derecho legal a grabar a la policia en Misuri, los limites de ese derecho, que hacer si un oficial le dice que deje de grabar y como la ley federal de derechos civiles lo protege de represalias.

El derecho constitucional a grabar a la policia

Protecciones de la Primera Enmienda

La Primera Enmienda protege las libertades de expresion, de prensa y el derecho a peticionar al gobierno. Los tribunales federales han reconocido que grabar a los funcionarios del gobierno, incluidos los oficiales de policia, mientras ejercen sus funciones publicas es una forma de expresion protegida y de recopilacion de informacion.

Aunque la Corte Suprema de los EE. UU. no ha fallado directamente sobre un "derecho a grabar" independiente, cada corte federal de apelaciones de circuito que ha abordado el tema ha reconocido este derecho. El razonamiento es directo: el publico tiene derecho a observar y documentar la conducta de los funcionarios del gobierno que ejercen poder en nombre del publico.

Fallos del Octavo Circuito de la Corte de Apelaciones

Misuri se encuentra dentro del Octavo Circuito, que cubre Misuri, Arkansas, Iowa, Minnesota, Nebraska, Dakota del Norte y Dakota del Sur. El tratamiento del Octavo Circuito sobre los derechos a grabar a la policia es mas restrictivo que el de cualquier otro circuito federal, y los residentes de Misuri deben entender estos limites antes de confiar en un derecho "claramente establecido".

Molina v. City of St. Louis, 59 F.4th 334 (8th Cir. 2023) (cert. denied Feb. 20, 2024): Esta es la autoridad vinculante del Octavo Circuito sobre el derecho a grabar a la policia. El tribunal denego un reclamo de represalia bajo la Primera Enmienda por motivos de inmunidad calificada, sosteniendo que el derecho no estaba claramente establecido en el Octavo Circuito. Por lo tanto, los oficiales estan protegidos de la responsabilidad bajo la Section 1983 en Misuri incluso cuando interfieren con la grabacion, porque ningun precedente vinculante del circuito les dio aviso claro de que tal interferencia era inconstitucional.

Robbins v. City of Des Moines, 984 F.3d 673 (8th Cir. 2021): El tribunal nuevamente concedio inmunidad calificada a un oficial que arresto a una persona por grabar actividad policial, al no encontrar un derecho claramente establecido bajo la Primera Enmienda a grabar en el circuito.

Chestnut v. Wallace, 947 F.3d 1085 (8th Cir. 2020): El tribunal sostuvo que solo estaba claramente establecido el derecho a observar pasivamente a la policia en el momento de la presunta infraccion, no un derecho activo a grabar con un dispositivo.

Akins v. Knight (8th Cir. 2017): El Octavo Circuito sostuvo que el derecho bajo la Primera Enmienda a grabar a la policia no se extiende al interior de una comisaria, distinguiendo los espacios publicos abiertos de los edificios gubernamentales con preocupaciones de seguridad.

La consecuencia practica es significativa. Aunque usted puede invocar un derecho bajo la Primera Enmienda a grabar y los tribunales de todo el pais respaldan ese derecho, en Misuri un oficial que le impide grabar puede reclamar inmunidad calificada y no enfrentar responsabilidad civil personal. Esto no hace que grabar sea ilegal, pero si reduce su capacidad de recuperar danos mediante una demanda bajo la Section 1983 con posterioridad.

Que puede grabar

En Misuri, usted puede grabar legalmente:

Paradas de trafico (incluida la suya)
Arrestos que ocurren en publico
Oficiales en patrullaje a pie o respondiendo a llamadas
Interacciones de la policia con otros miembros del publico
Puntos de control de DUI y retenes
Protestas, manifestaciones y operaciones de control de multitudes
Cualquier actividad policial visible desde un espacio publico o un lugar donde usted tiene derecho a estar

Tambien puede transmitir en vivo estos encuentros en tiempo real usando su telefono u otro dispositivo.

La ley de consentimiento de una sola parte de Misuri y la grabacion de la policia

Sala de interrogatorio policial de Misuri con una mesa, dos sillas y una camara montada en la pared

Grabar audio durante encuentros con la policia

El estatuto de escuchas telefonicas de Misuri bajo Mo. Rev. Stat. Section 542.402 exige el consentimiento de una sola parte para grabar audio. Cuando usted graba su propia interaccion con un oficial de policia, usted es parte de la conversacion y su consentimiento satisface el estatuto. No necesita avisarle al oficial que esta grabando.

Cuando usted graba la interaccion de otra persona con la policia desde la distancia, el analisis de consentimiento de audio se vuelve mas complejo:

Si usted esta lo suficientemente cerca como para ser parte de la conversacion (y un oficial o la otra persona le esta hablando), usted califica como parte
Si usted observa desde la distancia y capta audio de una conversacion entre un oficial y otra persona, ni usted ni una parte de esa conversacion ha consentido a su grabacion
En la practica, las conversaciones que ocurren en espacios publicos a menudo carecen de una expectativa razonable de privacidad, lo que puede sacarlas del alcance del estatuto de escuchas telefonicas (ya que el estatuto protege las "comunicaciones orales" en las que el hablante tiene una expectativa razonable de privacidad)

Grabacion solo de video

La grabacion solo de video (sin audio) no esta sujeta al estatuto de escuchas telefonicas de Misuri. Puede filmar actividad policial sin audio y no enfrentar responsabilidad por escuchas telefonicas. La mayoria de las grabaciones de telefono captan tanto audio como video, por lo que el analisis de consentimiento de una sola parte sigue siendo pertinente en la mayoria de las situaciones practicas.

Limites para grabar a la policia

Senal de limite de velocidad de Misuri en una calle residencial con una patrulla visible a lo lejos

No puede interferir con las operaciones policiales

El derecho a grabar no es un derecho a obstruir. La ley de Misuri prohibe interferir con los agentes del orden que ejercen sus funciones. Mo. Rev. Stat. Section 575.150 (resistirse o interferir con un arresto, detencion o parada) tipifica como delito:

Resistirse fisicamente o interferir con un arresto o detencion
Huir de un oficial que intenta una parada legal
Usar fuerza fisica contra un oficial

Grabar, por si solo, no constituye interferencia. Sostener un telefono y filmar no impide fisicamente a un oficial. Sin embargo, usted puede cruzar la linea si:

Se mete en la escena de un arresto en curso e impide fisicamente que el oficial esposse a alguien
Bloquea un vehiculo policial o equipo de emergencia
Se niega a una orden legal de retroceder a una distancia segura
Crea una perturbacion que distrae la atencion del oficial de una situacion peligrosa

Ordenes legales de retroceder

Los oficiales pueden emitir ordenes legales que le exijan retroceder de una escena a una distancia razonable. Los tribunales han confirmado los requisitos de "distancia razonable" que equilibran su derecho a grabar con la necesidad del oficial de mantener la seguridad y el control de la escena.

Lo que constituye una "distancia razonable" depende de la situacion especifica. En una parada de trafico de rutina, de 10 a 15 pies puede ser suficiente. En una situacion de tirador activo o una perturbacion a gran escala, los oficiales pueden establecer un perimetro mas amplio.

Si un oficial le dice que retroceda, cumpla. Puede continuar grabando desde la nueva ubicacion. Discutir con el oficial sobre su derecho a grabar en el momento probablemente no ayude y podria llevar a un arresto por obstruccion o por no cumplir con una orden legal.

Areas donde la grabacion puede estar restringida

Dentro de las comisarias: El Octavo Circuito sostuvo en Akins v. Knight que no existe un derecho constitucional a grabar dentro del vestibulo de una comisaria. Las preocupaciones de seguridad en las instalaciones del orden publico justifican restricciones adicionales.
Escenas del crimen aseguradas: Los oficiales pueden restringir el acceso a las escenas del crimen activas. No puede traspasar una barrera policial para grabar.
Salas de tribunal: La grabacion en las salas de tribunal de Misuri se rige por la Regla 16.01 de la Corte Suprema de Misuri, que exige permiso previo del juez que preside.
Carceles y prisiones: La grabacion dentro de las instalaciones correccionales generalmente esta prohibida y sujeta a las reglas de la instalacion.

Que hacer si la policia le dice que deje de grabar

Interior de una sala de tribunal de Misuri con bancas de madera, el area del estrado del juez y una bandera estadounidense

Sus opciones de respuesta

Si un oficial le ordena que deje de grabar:

Mantengase calmado y respetuoso. La confrontacion intensifica las situaciones.
Indique con claridad pero con cortesia: "Estoy ejerciendo mi derecho bajo la Primera Enmienda a grabar. No estoy interfiriendo con sus funciones."
Si el oficial insiste, cumpla verbalmente pero considere mantener la camara encendida. Los tribunales han determinado que los oficiales no pueden exigirle que borre el material.
No se resista fisicamente. Si un oficial incauta su telefono, no luche por el. Anote el nombre y el numero de placa del oficial.
Presente una queja despues. Comuniquese con la division de asuntos internos del departamento, la ACLU de Misuri o un abogado de derechos civiles.

Los oficiales no pueden borrar su material

Los agentes del orden no tienen autoridad legal para borrar grabaciones de su dispositivo. Borrar pruebas puede constituir destruccion de evidencia y puede violar sus derechos bajo la Cuarta Enmienda contra la incautacion irrazonable. Si un oficial borra su material, esto fortalece cualquier reclamo posterior de derechos civiles.

Los oficiales no pueden incautar su telefono sin una orden judicial

La Corte Suprema de los EE. UU. sostuvo en Riley v. California, 573 U.S. 373 (2014) que la policia debe obtener una orden judicial antes de registrar el contenido de un telefono celular. Incautar su telefono unicamente porque usted estaba grabando a un oficial no esta respaldado por ninguna excepcion reconocida al requisito de la orden judicial.

Recursos de derechos civiles: 42 U.S.C. Section 1983

Demandar por violaciones de sus derechos a grabar

Si un oficial de policia viola su derecho a grabar al arrestarlo, incautar su telefono, borrar su material o usar fuerza contra usted por filmar, es posible que tenga un reclamo de derechos civiles bajo 42 U.S.C. Section 1983.

La Section 1983 permite a las personas demandar a funcionarios del gobierno estatal y local que violan sus derechos constitucionales mientras actuan bajo la apariencia de la ley estatal. Los reclamos exitosos pueden resultar en:

Danos compensatorios por angustia emocional, lesion fisica, perdida de salarios y otros perjuicios
Danos punitivos cuando el oficial actuo con malicia o desprecio temerario por sus derechos
Honorarios de abogados bajo 42 U.S.C. Section 1988
Medidas cautelares que ordenan al departamento cambiar sus politicas

Inmunidad calificada

Los oficiales pueden invocar la inmunidad calificada como defensa, argumentando que el derecho a grabar no estaba "claramente establecido" en el momento de la presunta infraccion. La solidez de esta defensa depende del precedente existente en el Octavo Circuito. A medida que mas tribunales federales reconocen el derecho a grabar, la inmunidad calificada se vuelve mas dificil de reclamar para los oficiales.

Responsabilidad municipal

Si un departamento de policia tiene un patron o practica de tomar represalias contra las personas que graban a los oficiales, el propio municipio puede ser responsable bajo Monell v. Department of Social Services (1978). La responsabilidad municipal requiere demostrar que la infraccion resulto de una politica, costumbre o falta de capacitacion oficial.

Grabar reuniones gubernamentales bajo la Sunshine Law de Misuri

Ley de Reuniones Abiertas

La Sunshine Law de Misuri bajo Mo. Rev. Stat. Chapter 610 establece que las reuniones, registros, votos, acciones y deliberaciones de los organismos gubernamentales publicos deben estar abiertos al publico a menos que esten especificamente exentos. La Section 610.020 exige que se permita la grabacion de las reuniones publicas.

Usted puede grabar:

Reuniones del concejo municipal
Reuniones de la comision del condado
Reuniones de juntas policiales y procedimientos de juntas de revision ciudadana
Reuniones de la junta escolar
Audiencias legislativas estatales
Cualquier reunion de un organismo gubernamental publico

Sesiones cerradas

La ley de Misuri permite a los organismos publicos cerrar reuniones por razones especificas enumeradas en la Section 610.021, incluidas las discusiones sobre acciones legales, asuntos de personal y negociaciones de bienes raices. No se permite grabar durante las sesiones cerradas. Sin embargo, el voto para cerrar la reunion debe ocurrir en sesion abierta y quedar registrado.

Camaras corporales de la policia en Misuri

Leyes de Misuri sobre camaras corporales

Misuri no tiene un mandato estatal que exija que todos los oficiales de policia usen camaras corporales. Cada departamento establece sus propias politicas. Sin embargo, varias ciudades y condados de Misuri han adoptado programas de camaras corporales.

Cuando existe material de camaras corporales, puede ser accesible mediante solicitudes de registros publicos bajo la Sunshine Law de Misuri. La Section 610.100 rige la divulgacion de registros de investigaciones del orden publico, y la Section 610.205 aborda las grabaciones realizadas durante las actividades del orden publico. Parte del material de camaras corporales puede retenerse si se relaciona con una investigacion en curso, pero los registros de investigaciones cerradas generalmente estan disponibles bajo la Section 610.021.

Solicitar material de camaras corporales

Para solicitar material de camaras corporales:

Presente una solicitud por escrito bajo la Sunshine Law al departamento de policia correspondiente
Sea lo mas especifico posible sobre la fecha, hora, ubicacion y oficiales involucrados
El departamento debe responder dentro de los tres dias habiles
Pueden aplicar tarifas por copiar y revisar el material

Grabar durante protestas y manifestaciones

Sus derechos en las protestas

Misuri tiene una solida tradicion de protesta publica, y su derecho a grabar durante las manifestaciones esta bien establecido. Durante las protestas de Ferguson en 2014-2015, la grabacion por parte de ciudadanos y periodistas desempeno un papel critico en la documentacion de la conducta del orden publico. Posteriormente, los tribunales abordaron varios casos relacionados con los derechos de las personas a grabar a la policia durante esos eventos.

Usted puede:

Grabar a la policia y a otros funcionarios durante las protestas
Transmitir manifestaciones en vivo en tiempo real
Fotografiar a los oficiales, sus numeros de placa y sus vehiculos
Compartir grabaciones en redes sociales

Protecciones para periodistas

La ley de proteccion de fuentes de Misuri bajo Mo. Rev. Stat. Section 595.023 ofrece cierta proteccion a los periodistas y sus materiales no publicados. Aunque la ley de proteccion aborda principalmente la divulgacion obligada en procedimientos legales, refleja el reconocimiento de Misuri de la libertad de prensa para grabar e informar.

Consejos practicos para grabar a la policia en Misuri

Antes de un encuentro

Conozca sus derechos: Familiaricese con la ley de consentimiento de una sola parte de Misuri y su derecho bajo la Primera Enmienda a grabar
Active la copia de seguridad en la nube: Configure su telefono para que suba automaticamente fotos y videos al almacenamiento en la nube para que el material se conserve incluso si su telefono es incautado
Mantenga su telefono cargado: Un telefono descargado no puede grabar
Considere una camara corporal o grabadora portatil: Estos dispositivos permiten grabar con las manos libres

Durante un encuentro

Sostenga su telefono firme y mantengalo visible
Mantengase a una distancia segura que no interfiera con la actividad policial
No toque a los oficiales ni su equipo
Identifiquese como un transeunte que esta grabando si se lo piden, pero no esta obligado a presentar identificacion a menos que este siendo detenido
Cumpla con las ordenes legales de retroceder, pero continue grabando desde la nueva posicion

Despues de un encuentro

Guarde y respalde todo el material de inmediato
Anote los detalles que observo: nombres de oficiales, numeros de placa, numeros de vehiculos, hora y ubicacion
No publique el material en publico si podria interferir con una investigacion en curso o poner a alguien en riesgo
Comuniquese con un abogado de derechos civiles si se violaron sus derechos

Mas leyes de Misuri

Explore mas leyes de grabacion de Misuri

Volver a las leyes de grabacion de Misuri

Mas temas de grabacion de Misuri

Preguntas frecuentes

Puedo grabar a los oficiales de policia en Misuri?

Si. La Primera Enmienda protege su derecho a grabar a los oficiales de policia que ejercen sus funciones en espacios publicos. La ley de consentimiento de una sola parte de Misuri bajo Mo. Rev. Stat. Section 542.402 tambien le permite grabar cualquier conversacion de la que forme parte. No necesita pedir permiso para filmar a los oficiales en publico.

Puede un oficial de policia decirme que deje de grabar en Misuri?

Un oficial puede pedirle que retroceda a una distancia segura, y usted deberia cumplir con esa solicitud. Sin embargo, un oficial no puede ordenarle legalmente que deje de grabar por completo ni exigirle que borre su material. Si un oficial le ordena que deje de grabar, invoque con calma su derecho a grabar pero cumpla si se siente fisicamente amenazado, y luego presente una queja despues.

Puede la policia confiscar mi telefono por grabarlos?

No sin una orden judicial. La Corte Suprema de los EE. UU. fallo en Riley v. California (2014) que la policia necesita una orden judicial para registrar un telefono celular. Incautar su telefono unicamente porque grabo a un oficial viola la Cuarta Enmienda. Si le quitan el telefono, anote el nombre y el numero de placa del oficial y comuniquese con un abogado de derechos civiles.

Puedo grabar dentro de una comisaria en Misuri?

El Octavo Circuito fallo en Akins v. Knight que el derecho bajo la Primera Enmienda a grabar no se extiende a los vestibulos de las comisarias. Las comisarias tienen mayores preocupaciones de seguridad que justifican restricciones adicionales. Puede grabar fuera de la comisaria y en las aceras publicas adyacentes a ella.

Que puedo hacer si un oficial de policia me arresta por grabar?

Un arresto unicamente por grabar actividad policial en publico probablemente viole sus derechos bajo la Primera y la Cuarta Enmienda. Es posible que tenga un reclamo de derechos civiles bajo 42 U.S.C. Section 1983. Comuniquese con la ACLU de Misuri o un abogado de derechos civiles. Documente todo sobre el encuentro, incluidos los nombres de los oficiales, los numeros de placa y las circunstancias de su arresto.

Fuentes y referencias

Mo. Rev. Stat. Section 542.402 - Escuchas telefonicas(revisor.mo.gov).gov
Mo. Rev. Stat. Chapter 610 - Sunshine Law(revisor.mo.gov).gov
Mo. Rev. Stat. Section 610.020 - Reuniones abiertas(revisor.mo.gov).gov
Mo. Rev. Stat. Section 575.150 - Resistirse al arresto(revisor.mo.gov).gov
42 U.S.C. Section 1983 - Ley de Derechos Civiles(law.cornell.edu)
Riley v. California (2014)(supremecourt.gov).gov
Mo. Rev. Stat. Section 610.100 - Registros del orden publico(revisor.mo.gov).gov
Mo. Rev. Stat. Section 595.023 - Ley de proteccion de fuentes(revisor.mo.gov).gov
Molina v. City of St. Louis, 59 F.4th 334 (8th Cir. 2023)(law.cornell.edu)
Robbins v. City of Des Moines, 984 F.3d 673 (8th Cir. 2021)(law.cornell.edu)
Chestnut v. Wallace, 947 F.3d 1085 (8th Cir. 2020)(law.cornell.edu)
Mo. Rev. Stat. Section 610.205 - Grabaciones del orden publico(revisor.mo.gov).gov

Recording Laws Know Your Rights

Missouri Laws