EnglishEspañol
Delaware flag

Delaware

Leyes de Delaware sobre la Grabación de la Policía: Sus Derechos, Cámaras Corporales y Protecciones Legales (2026)

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 7 de agosto de 202618 min de lectura
Leyes de Delaware sobre la Grabación de la Policía: Sus Derechos, Cámaras Corporales y Protecciones Legales (2026)

Preguntas frecuentes

¿Puedo grabar a los oficiales de policía en Delaware?

Sí. La Primera Enmienda protege su derecho a grabar a los oficiales de policía mientras desempeñan sus funciones públicas. La Corte de Apelaciones del Tercer Circuito, que cubre a Delaware, confirmó este derecho en Fields v. City of Philadelphia (2017). Puede grabar desde cualquier lugar público, siempre que no interfiera físicamente con las operaciones policiales.

¿Los oficiales de policía de Delaware deben usar cámaras corporales?

Sí. Bajo el Título 11, Sección 8402A, los oficiales de las fuerzas del orden de Delaware están obligados a usar cámaras corporales al interactuar con el público mientras están en servicio. El reglamento de implementación, 1 Del. Admin. Code 801-26.0, prohíbe a los oficiales editar, alterar o borrar las imágenes de las cámaras corporales.

¿Puedo solicitar las imágenes de las cámaras corporales de la policía de Delaware?

Sí. Las imágenes de las cámaras corporales generalmente son accesibles a través de la Ley de Libertad de Información de Delaware (Título 29, Capítulo 100). Presente una solicitud FOIA por escrito a la agencia policial correspondiente. Las agencias tienen 15 días hábiles para responder, aunque ciertas excepciones pueden limitar el acceso en investigaciones activas o contenido sensible.

¿Qué debo hacer si un oficial de policía me dice que deje de grabar en Delaware?

Afirme con calma su derecho de la Primera Enmienda a grabar mientras continúa filmando desde una distancia segura. No resista físicamente ni escale la situación. Anote el nombre y número de placa del oficial, y presente una queja ante la división de asuntos internos del departamento después. También puede consultar a un abogado sobre presentar una demanda de derechos civiles bajo el 42 U.S.C. Sección 1983.

¿Puede la policía registrar mi teléfono si lo confisca mientras estoy grabando en Delaware?

Generalmente, no. La Corte Suprema de EE. UU. dictaminó en Riley v. California (2014) que la policía necesita una orden judicial para registrar el contenido de un teléfono celular. Confiscar su teléfono únicamente para impedirle grabar podría violar sus derechos de la Primera Enmienda y podría servir de base para un reclamo de derechos civiles.

Actualizaciones

Se corrigió el origen de la regla de no manipulación de las cámaras corporales de Delaware: la prohibición de editar, alterar o borrar las imágenes proviene del reglamento de implementación (1 Del. Admin. Code 801-26.0), no de la Sección 8402A del Título 11 en sí, en concordancia con la corrección ya realizada en la página central de leyes de grabación de Delaware.

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

Auditoría de propagación de contenido derivado. Se confirmó que no hay citas incorrectas al Título 19 del Código de Delaware, Sección 1335 (el título correcto es el Título 11). Todas las citas usan las URL canónicas de delcode.delaware.gov. Se verificó la presencia del conflicto entre dos estatutos (Título 11, Sección 2402, consentimiento de una sola parte, frente a la Sección 1335, consentimiento de todas las partes). No se encontraron violaciones de uso de guion largo.

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 4 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

Delaware Code, Title 11 (Crimes and Criminal Procedure), Chapter 005 (SPECIFIC OFFENSES)

§ 1335Violation of privacy; class A misdemeanor; class G felony.Vigentecitada en 14 de nuestros artículos
(a) A person is guilty of violation of privacy when, except as authorized by law, the person: (1) Trespasses on property intending to subject anyone to eavesdropping or other surveillance in a private place; or (2) Installs in any private place, without consent of the person or persons entitled to privacy there, any device for observing, photographing, recording, amplifying or broadcasting sounds or events in that place; or (3) Installs or uses outside a private place any device for hearing, recording, amplifying or broadcasting sounds originating in that place which would not ordinarily be audible or comprehensible outside, without the consent of the person or persons entitled to privacy there; or (4) Intercepts without the consent of all parties thereto a message by telephone, telegraph, letter or other means of communicating privately, including private conversation; or (5) Divulges without the consent of the sender and the receiver the existence or contents of any message by telephone, telegraph, letter or other means of communicating privately if the accused knows that the message was unlawfully intercepted or if the accused learned of the message in the course of…

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en delcode.delaware.gov

Citada en 15 opiniones judiciales1970s: 41980s: 01990s: 02000s: 02010s: 42020s: 7Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: State v. Pulgini (Superior Court of Delaware 1976, 366 A.2d 1198) · State of Delaware v. Steven Wu (Delaware Court of Common Pleas 2026) · Duffy v. State (Supreme Court of Delaware 2019)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Delaware Code, Title 11 (Crimes and Criminal Procedure), Chapter 084a (Body-Worn Cameras for Law-Enforcement Officers)

§ 8402ABody-worn camera requirements.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
(a) In accordance with the regulations established in §§ 8404, 4321, and 9003 of this title, a police officer, a probation and parole officer of the Department of Correction assigned to a law-enforcement task force, and a juvenile probation and parole officer of the Department of Services for Children, Youth, and Their Families shall wear a body-worn camera while on duty in a role that is likely to result in interactions with the public. (b) A police officer, a probation and parole officer of the Department of Correction assigned to a law-enforcement task force, and a juvenile probation and parole officer of the Department of Services for Children, Youth, and Their Families required to wear a body-worn camera under subsection (a) of this section shall use the body-worn camera to record interactions with the public while on duty in accordance with the regulations established in §§ 8404, 4321, and 9003 of this title.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en delcode.delaware.gov

Delaware Code, Title 29 (State Government), Chapter 100 (FREEDOM OF INFORMATION ACT)

§ 10003Examination and copying of public records.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) All public records shall be open to inspection and copying during regular business hours by the custodian of the records for the appropriate public body. Reasonable access to and reasonable facilities for copying of these records shall not be denied to any citizen. (b) All state agencies and public bodies shall implement and promulgate a policy for addressing requests made under the Freedom of Information Act. (c) All state agencies and public bodies shall develop a web portal for receiving FOIA requests through the internet. Such portals shall utilize the standard request form promulgated by the Attorney General. (d) (1) All state agencies and public bodies are to provide reasonable assistance to the public in identifying and locating public records to which they are entitled access, and all records held by the agency are “public records” to which the public should have access unless they fall within the scope of enumerated exceptions in § 10002 of this title.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en delcode.delaware.gov

Citada en 15 opiniones judiciales1980s: 21990s: 12000s: 32010s: 32020s: 6Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Flowers, Jr. v. Office of the Governor (Superior Court of Delaware 2017, 167 A.3d 530) · Vanella v. Duran (Superior Court of Delaware 2024) · Reyek v. Albence (Superior Court of Delaware 2023)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

United States Code Title 42

§ 1983Civil action for deprivation of rightsVigentecitada en 48 de nuestros artículos
Every person who, under color of any statute, ordinance, regulation, custom, or usage, of any State or Territory or the District of Columbia, subjects, or causes to be subjected, any citizen of the United States or other person within the jurisdiction thereof to the deprivation of any rights, privileges, or immunities secured by the Constitution and laws, shall be liable to the party injured in an action at law, suit in equity, or other proper proceeding for redress, except that in any action brought against a judicial officer for an act or omission taken in such officer’s judicial capacity, injunctive relief shall not be granted unless a declaratory decree was violated or declaratory relief was unavailable. For the purposes of this section, any Act of Congress applicable exclusively to the District of Columbia shall be considered to be a statute of the District of Columbia.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov

Citada en 282,365 opiniones judiciales1950s: 1421960s: 11101970s: 78711980s: 187471990s: 371572000s: 376252010s: 455932020s: 134120Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Ashcroft v. Iqbal (Supreme Court of the United States 2009, 556 U.S. 662) · Celotex Corp. v. Catrett, Administratrix of the Estate of Catrett (Supreme Court of the United States 1986, 477 U.S. 317) · Monell v. New York City Dept. of Social Servs. (Supreme Court of the United States 1978, 436 U.S. 658)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal

Fuentes y referencias

  1. Título 11, Sección 8402A - Cámaras Corporales(delcode.delaware.gov).gov
  2. Título 29, Capítulo 100 - Ley de Libertad de Información (FOIA)(delcode.delaware.gov).gov
  3. Título 29, Sección 10003 - Registros Públicos(delcode.delaware.gov).gov
  4. Título 11, Sección 1335 - Violación de la Privacidad(delcode.delaware.gov).gov
  5. 42 U.S.C. Sección 1983(law.cornell.edu)
  6. Fields v. City of Philadelphia (3d Cir. 2017)(law.justia.com)
  7. Riley v. California, 573 U.S. 373 (2014)(supreme.justia.com)
Compartir: