Delaware
Leyes de pension alimenticia conyugal en Delaware: como funciona el apoyo conyugal (2026)
La pension alimenticia en Delaware se rige por 13 Del. C. seccion 1512. Los tribunales tienen plena discrecion sobre si otorgar apoyo y cuanto otorgar, pero la elegibilidad exige cumplir con un umbral de conyuge dependiente de tres partes. Para matrimonios de menos de 20 anos, la pension esta limitada al 50 por ciento de la duracion del matrimonio.
Informacion verificada por ultima vez el 1 de junio de 2026.
Estime su situacion: Pruebe nuestra calculadora de pension alimenticia de Delaware gratuita para estimar el apoyo conyugal y ver los factores que un tribunal de Delaware pondera.
Que es la pension alimenticia en Delaware?
La pension alimenticia en Delaware es un pago ordenado por un tribunal de un conyuge al otro despues de un divorcio o una anulacion. La ley que la rige es 13 Del. C. seccion 1512, que establece quien califica, como fijan los montos los tribunales, cuanto puede durar el apoyo y cuando termina.
Delaware trata la pension como algo separado de la division de bienes. Bajo la seccion 1513 el tribunal divide los bienes conyugales; bajo la seccion 1512 decide si alguno de los conyuges necesita apoyo continuo de ingresos. Recibir una adjudicacion de bienes no descalifica a un conyuge para la pension, aunque los bienes adjudicados son uno de los factores que el tribunal pondera.
Los tribunales de Delaware tienen amplia discrecion una vez que se cumple el umbral. La ley ofrece una lista de factores para fijar el monto, pero no formula, ni regla de porcentaje del ingreso, ni tabla de duracion presuntiva. Cada caso depende de sus propios hechos.
El umbral del conyuge dependiente: quien califica para pension en Delaware
No todo conyuge que se divorcia es elegible para pension en Delaware. Bajo 13 Del. C. seccion 1512(b), una parte califica solo si cumple con las tres condiciones siguientes al momento del divorcio.
Primero, dependencia economica. La parte que solicita la pension debe depender del otro conyuge para su sustento, y la otra parte no debe estar obligada por contrato ni de otro modo a proporcionar ese sustento despues de que se dicte el divorcio.
Segundo, bienes insuficientes. La parte debe carecer de bienes suficientes, incluida cualquier parte de los bienes conyugales adjudicada por el tribunal en la division de bienes, para cubrir sus propias necesidades razonables. Un conyuge que recibe un acuerdo de bienes lo bastante grande como para cubrir sus necesidades puede no calificar para pension adicional.
Tercero, incapacidad de mantenerse por si mismo. La parte debe ser incapaz de mantenerse mediante un empleo apropiado, o debe ser el custodio de un hijo cuya condicion o circunstancias hagan apropiado que no se le exija buscar empleo. Esta condicion cubre tanto a conyuges que genuinamente no pueden encontrar o conservar un trabajo apropiado por edad, salud o habilidades limitadas, como a conyuges que son los cuidadores principales de hijos con necesidades importantes.
Un tribunal debe concluir que estan presentes los tres elementos antes de poder ordenar pension. Si falta cualquier elemento, la pension no esta disponible, sin importar la duracion del matrimonio ni la brecha de ingresos entre los conyuges.
El limite de duracion del 50 por ciento y la excepcion de 20 anos
Una de las caracteristicas mas importantes y distintivas de la ley de pension de Delaware es un tope legal estricto a la duracion para la mayoria de los matrimonios. Bajo 13 Del. C. seccion 1512(d), una persona no tiene derecho a recibir pension por un periodo que exceda el 50 por ciento de la duracion del matrimonio.
Algunos ejemplos ilustran como funciona esto. Un matrimonio de 10 anos produce un periodo maximo de pension de 5 anos. Un matrimonio de 6 anos produce un maximo de 3 anos. Un matrimonio de 15 anos produce un maximo de 7.5 anos. El tribunal puede ordenar un periodo mas corto si las circunstancias lo justifican, pero no puede ordenar un periodo mas largo para matrimonios por debajo del umbral de 20 anos.
La ley ofrece una excepcion significativa: si las partes estuvieron casadas por 20 anos o mas, no hay limite de tiempo para el periodo de elegibilidad de la pension. El tribunal conserva la discrecion de ordenar una adjudicacion de plazo limitado o indefinida, pero el tope del 50 por ciento no aplica. Los matrimonios de largo plazo en los que un conyuge ha estado fuera del mercado laboral por muchos anos o enfrenta limitaciones de salud graves son las situaciones mas comunes en las que se otorga pension indefinida bajo esta excepcion.
El limite de duracion aplica a la elegibilidad, no a la terminacion automatica. Una adjudicacion que llega al periodo maximo permitido aun termina antes si ocurre primero un evento de terminacion bajo la seccion 1512(g), como el nuevo matrimonio o el fallecimiento del beneficiario.
Como deciden el monto de la pension los tribunales de Delaware
Delaware no usa una formula para calcular la pension. Bajo 13 Del. C. seccion 1512(c), el tribunal considera todos los factores relevantes al fijar el monto. La ley enumera diez factores especificos como guia, aunque la lista no es exhaustiva.
Los diez factores enumerados son:
- Los recursos economicos de la parte que solicita pension, incluidos los bienes conyugales o propios asignados a esa parte, y la capacidad de esa parte de cubrir sus propias necesidades razonables de forma independiente.
- El tiempo y el gasto necesarios para adquirir educacion o capacitacion para un empleo apropiado.
- El nivel de vida establecido durante el matrimonio.
- La duracion del matrimonio.
- La edad y la condicion fisica y emocional de ambas partes.
- Cualquier aporte economico o de otro tipo que un conyuge haya hecho a la educacion, capacitacion, habilidades vocacionales, carrera o capacidad de ingresos del otro durante el matrimonio.
- La capacidad del conyuge a quien se le solicita pension de cubrir sus propias necesidades mientras tambien cubre las necesidades del conyuge que solicita pension.
- Las consecuencias fiscales para cada parte del arreglo de pension.
- Si alguna de las partes pospuso oportunidades economicas, educativas o laborales durante el matrimonio.
- Cualquier otro factor que el tribunal considere justo y apropiado.
Como no hay formula, el monto que el tribunal ordene puede variar ampliamente. Un juez que pondera una larga interrupcion de carrera, una disparidad de ingresos significativa y malas perspectivas de salud para el beneficiario puede ordenar un monto mensual mas alto que un juez ante una interrupcion de carrera mas corta y un beneficiario mas joven y saludable. Las partes que no logren un acuerdo sobre el monto necesitaran una audiencia en la que se presenten ambos perfiles economicos.
Cuando termina la pension en Delaware
Bajo 13 Del. C. seccion 1512(g), la obligacion de pagar pension termina al ocurrir cualquiera de tres eventos.
Fallecimiento de cualquiera de las partes. Si fallece el conyuge que paga o el que recibe, la pension termina. La obligacion no sobrevive como carga contra el patrimonio sucesorio de quien paga, salvo que el acuerdo de divorcio disponga expresamente lo contrario.
Nuevo matrimonio del beneficiario. Si el conyuge que recibe pension se vuelve a casar, la obligacion de pagar termina automaticamente. Quien paga no necesita presentar una mocion judicial para detener los pagos; el nuevo matrimonio en si extingue la obligacion.
Convivencia del beneficiario. La ley de Delaware define la convivencia de manera especifica. Bajo la seccion 1512(g), la convivencia significa residir regularmente con un adulto del mismo sexo o del sexo opuesto, si las partes se presentan como pareja, sin importar si la relacion confiere un beneficio economico a la parte que recibe pension. Esta definicion es mas amplia que un simple arreglo de companeros de vivienda. Los elementos criticos son la convivencia regular y presentarse como pareja. El impacto economico en el beneficiario es irrelevante; si el beneficiario vive con una pareja romantica y se presentan como pareja, la pension termina aunque la nueva pareja no aporte nada a los gastos del beneficiario.
Las ordenes dictadas por un plazo fijo bajo la regla de duracion del 50 por ciento tambien terminan cuando expira el periodo especificado, aunque no haya ocurrido ninguno de los tres eventos de terminacion.
Tributa la pension y en que se diferencia de la manutencion infantil de Delaware
Tratamiento fiscal federal despues de 2018. La Tax Cuts and Jobs Act de 2017 cambio el tratamiento fiscal federal de la pension para todos los acuerdos de divorcio o separacion finalizados a partir del 1 de enero de 2019. Bajo la ley federal actual, la pension pagada bajo un acuerdo posterior a 2018 no es deducible para quien paga y no es incluible en el ingreso bruto del beneficiario. Para los acuerdos finalizados antes del 1 de enero de 2019, aun aplican las reglas anteriores: quien paga deduce los pagos y el beneficiario los reporta como ingreso. El impuesto sobre la renta de Delaware se ajusta al tratamiento federal para el mismo ano, por lo que aplica la misma fecha de corte a nivel estatal.
Pension vs. manutencion infantil en Delaware. La manutencion infantil de Delaware se calcula bajo 13 Del. C. seccion 514 usando la Melson Formula, un modelo especifico de income-shares que produce una cifra en dolares basada en el ingreso neto de ambos padres y las necesidades principales de los hijos. La pension bajo la seccion 1512 no tiene formula comparable. Los pagos de manutencion infantil nunca son deducibles para quien paga y nunca son ingreso gravable para quien recibe, segun la ley federal y estatal, sin importar la fecha del divorcio. La manutencion infantil termina cuando el hijo llega a la mayoria de edad u otro detonante legal; la pension puede continuar mas alla de ese punto sujeta a las reglas de duracion descritas arriba. Para mas informacion sobre como Delaware calcula la manutencion infantil, vea leyes de manutencion infantil de Delaware.
Para una comparacion de como otros estados manejan el apoyo conyugal, vea el resumen de leyes de pension alimenticia por estado.
Aviso legal: Este articulo ofrece informacion legal general sobre la ley de pension alimenticia de Delaware y no es asesoramiento legal. Las determinaciones de pension dependen mucho de los hechos y de las circunstancias de cada caso. La ley de pension alimenticia de Delaware puede cambiar. Consulte a un abogado de derecho de familia con licencia en Delaware para asesoramiento sobre su situacion particular.
Mas leyes de Delaware
- Leyes de grabacion de reuniones con IA en Delaware
- Leyes de empleo a voluntad en Delaware
- Leyes de accidentes automovilisticos en Delaware
- Leyes de asientos de seguridad para ninos en Delaware
- Leyes de custodia de menores en Delaware
- Leyes de manutencion infantil en Delaware
- Leyes de matrimonio de hecho en Delaware
- Leyes de privacidad de datos en Delaware
- Leyes sobre deepfakes en Delaware
- Leyes de divorcio en Delaware
- Leyes sobre mordeduras de perro en Delaware
- Leyes de emancipacion en Delaware
- Leyes de eliminacion de antecedentes en Delaware
- Leyes sobre atropello y fuga en Delaware
- Leyes de propietario e inquilino en Delaware
- Leyes lemon en Delaware
Ultima actualizacion: 1 de junio de 2026.
Preguntas frecuentes
Usa Delaware una formula para calcular la pension alimenticia?
No. Delaware no tiene formula legal, regla de porcentaje del ingreso ni guia orientativa para los montos de pension. Bajo 13 Del. C. seccion 1512(c), los tribunales ponderan diez factores enumerados y cualquier otra circunstancia relevante, pero el monto final queda enteramente a discrecion del juez.
Cual es la duracion maxima de la pension en Delaware?
Para matrimonios de menos de 20 anos, la pension no puede exceder el 50 por ciento de la duracion del matrimonio bajo 13 Del. C. seccion 1512(d). Por ejemplo, un matrimonio de 10 anos produce un periodo maximo de pension de 5 anos. Para matrimonios de 20 anos o mas, no hay limite de tiempo legal, y el tribunal puede ordenar apoyo indefinido.
Quien califica para pension en Delaware?
Un conyuge califica solo si cumple con las tres partes de la prueba de conyuge dependiente bajo la seccion 1512(b): depende economicamente del otro conyuge, carece de bienes suficientes (incluida su adjudicacion de la division de bienes) para cubrir sus propias necesidades razonables, y es incapaz de mantenerse mediante un empleo apropiado o es el custodio de un hijo cuyas necesidades hacen inapropiado el empleo.
Termina la pension automaticamente cuando el beneficiario empieza a vivir con una nueva pareja?
Si. Bajo 13 Del. C. seccion 1512(g), la pension termina cuando el beneficiario reside regularmente con otro adulto y ambos se presentan como pareja. La ley de Delaware establece expresamente que no importa si la nueva relacion proporciona algun beneficio economico al beneficiario. La convivencia en si, en una relacion de tipo pareja, termina la obligacion.
Se puede modificar una orden de pension de Delaware despues del divorcio?
Si. Cualquiera de las partes puede solicitar la modificacion de una orden de pension periodica presentando una mocion ante la Family Court y demostrando un cambio material de circunstancias desde la orden original, como un cambio significativo de ingresos, la perdida del empleo o un cambio grave de salud. El tribunal aplica los factores de la seccion 1512(c) para determinar la modificacion apropiada.
Tributa la pension en Delaware?
Para los acuerdos de divorcio finalizados a partir del 1 de enero de 2019, la pension no es deducible para quien paga ni ingreso gravable para quien recibe segun la ley federal, que Delaware sigue. Para los acuerdos finalizados antes de 2019, aplican las reglas antiguas: quien paga deduce los pagos y el beneficiario los reporta como ingreso. Vea IRS Topic No. 452 para mas detalles.
En que se diferencia la pension de la manutencion infantil en Delaware?
La manutencion infantil de Delaware se calcula usando la Melson Formula bajo 13 Del. C. seccion 514, que produce una cifra especifica en dolares basada en el ingreso de ambos padres. La pension no tiene formula comparable. La manutencion infantil nunca es deducible para quien paga ni gravable para quien recibe, sin importar la fecha del divorcio, mientras que el tratamiento fiscal de la pension depende de cuando se finalizo el acuerdo.
Hable con un abogado de derecho familiar en Delaware: revisión gratuita del caso
Cada caso tiene detalles que una fórmula no puede captar. Obtenga una revisión gratuita y sin compromiso de un abogado de derecho familiar en Delaware.
Fuentes y referencias
- 13 Del. C. seccion 1512 (Pension alimenticia)(delcode.delaware.gov)
- 13 Del. C. seccion 514 (Manutencion infantil)(delcode.delaware.gov)
- Delaware Family Court, Divorcio y anulacion(courts.delaware.gov)
- IRS Topic No. 452: Pension alimenticia y mantenimiento separado(irs.gov)