Utah
Leyes de Utah sobre Grabar a la Policia

Los residentes de Utah tienen el derecho, bajo la Primera Enmienda, de grabar a los policias en servicio en lugares publicos, respaldado por el precedente del Decimo Circuito. La ley de consentimiento de una sola parte de Utah, Utah Code 77-23a-4, tambien le permite grabar el audio de cualquier interaccion policial en la que participe, sin obligacion de notificar al oficial.
Los residentes de Utah tienen derecho a grabar a los policias que desempenan sus funciones en lugares publicos. Este derecho se fundamenta en la Primera Enmienda y esta respaldado por el precedente de la Corte de Apelaciones del Decimo Circuito. La ley de consentimiento de una sola parte de Utah (77-23a-4) ademas le permite grabar el audio de cualquier interaccion con la policia en la que participe.
Esta guia explica cuando y como puede grabar legalmente a la policia en Utah, sus derechos durante una parada de transito, las reglas de camaras corporales y que hacer si se violan sus derechos.
Su derecho constitucional a grabar a la policia
La Primera Enmienda y el precedente del Decimo Circuito
La Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Decimo Circuito, que abarca a Utah, ha reconocido el derecho bajo la Primera Enmienda de grabar a los policias que desempenan sus funciones en lugares publicos. En Irizarry v. Yehia, 38 F.4th 1282 (10th Cir. July 11, 2022), el Decimo Circuito sostuvo que el derecho de la Primera Enmienda a filmar a la policia desempenando sus funciones en lugares publicos estaba claramente establecido desde el 26 de mayo de 2019. Para incidentes anteriores a esa fecha, rige Frasier v. Evans, 992 F.3d 1003 (10th Cir. 2021) (la corte declino reconocer un derecho claramente establecido bajo la inmunidad calificada). En conjunto, Frasier e Irizarry definen la evolucion del Decimo Circuito sobre este derecho.
Esto significa que grabar a la policia en Utah esta protegido constitucionalmente. Los oficiales que incautan dispositivos o arrestan a personas unicamente por grabar enfrentan posible responsabilidad bajo 42 U.S.C. 1983.
Consentimiento de una sola parte
Bajo Utah Code Ann. 77-23a-4, usted puede grabar el audio de cualquier conversacion en la que participe. Durante una parada de transito u otra interaccion policial, usted es un participante y puede grabar legalmente.
Cuando puede grabar

- Paradas de transito (la suya propia o desde la posicion de un espectador)
- Arrestos que ocurren en publico
- Puntos de control policiales
- Protestas publicas donde haya policias presentes
- Interacciones en edificios gubernamentales
- Cualquier encuentro publico con las fuerzas del orden
Limites a la grabacion

- No interfiera fisicamente con las operaciones policiales
- No entre sin autorizacion en propiedad privada para grabar
- Acate las ordenes legales de mantener una distancia segura
- No obstruya a los oficiales que desempenan sus funciones
Protecciones contra la incautacion de dispositivos
La policia no puede confiscar su telefono unicamente por grabar. Bajo Riley v. California (2014), registrar un telefono generalmente requiere una orden judicial. Si un oficial toma su dispositivo, declare claramente que no consiente el registro ni la incautacion.
Programas de camaras corporales en Utah

Utah ha sido proactivo al adoptar camaras corporales para las fuerzas del orden. El estado establecio el Utah Body-Worn Camera Program para proporcionar financiamiento y directrices a las agencias que implementan sistemas de camaras corporales. Muchos departamentos de policia de Utah ahora equipan a los oficiales con camaras corporales.
Las imagenes de camaras corporales generalmente estan sujetas a la Government Records Access and Management Act (GRAMA), aunque ciertos registros pueden clasificarse como privados o protegidos.
Grabacion de reuniones gubernamentales
La Open and Public Meetings Act (52-4-203) de Utah exige que los organos publicos graben sus propias reuniones y permite que el publico tambien grabe.
Que hacer si se violan sus derechos
- Mantengase calmado y no se resista fisicamente
- Declare claramente su derecho a grabar bajo la Primera Enmienda
- Documente el nombre del oficial, el numero de placa y la agencia
- Contacte a un abogado sobre un reclamo de derechos civiles bajo 42 U.S.C. 1983
- Presente una queja ante la agencia del oficial o la ACLU de Utah
Mas leyes de grabacion de Utah
Grabacion de audio | Grabacion de video | Voyeurismo y camaras ocultas | Grabacion en el trabajo | Grabar a la policia | Grabacion de llamadas telefonicas | Camaras de seguridad | Grabar en publico | Arrendador-inquilino | Leyes de dashcam | Escuelas | Grabacion medica
Volver a las leyes de grabacion de Utah
Mas leyes de Utah
- Leyes de Utah sobre grabacion de reuniones con IA
- Leyes de pension alimenticia de Utah
- Leyes de empleo a voluntad de Utah
- Leyes de accidentes automovilisticos de Utah
- Leyes de asientos de seguridad para ninos de Utah
- Leyes de custodia de menores de Utah
- Leyes de manutencion infantil de Utah
- Leyes de matrimonio de hecho de Utah
- Leyes de privacidad de datos de Utah
- Leyes de deepfake de Utah
- Leyes de divorcio de Utah
- Leyes de mordeduras de perro de Utah
- Leyes de emancipacion de Utah
- Leyes de eliminacion de antecedentes de Utah
- Leyes de fuga (hit and run) de Utah
- Leyes de arrendador-inquilino de Utah
Mas temas de grabacion en Utah
- Leyes de grabacion de Utah
- Grabacion de audio en Utah
- Grabacion de video en Utah
- Grabacion medica en Utah
- Grabacion en escuelas en Utah
- Grabacion en el trabajo en Utah
- Grabacion de llamadas telefonicas en Utah
- Grabacion con camaras de seguridad en Utah
- Grabacion y voyeurismo en Utah
- Grabacion arrendador-inquilino en Utah
- Grabacion con dashcam en Utah
- Grabacion en publico en Utah
- Leyes de privacidad biometrica de Utah
- Leyes de camaras de vigilancia
Preguntas frecuentes
Puedo grabar a los policias en Utah?
Si. La Primera Enmienda y el precedente del Decimo Circuito protegen su derecho a grabar a la policia desempenando sus funciones en lugares publicos. La ley de consentimiento de una sola parte de Utah tambien le permite grabar el audio de sus interacciones con los oficiales.
Puede la policia tomar mi telefono por grabarlos en Utah?
No. Bajo Riley v. California (2014), la policia generalmente necesita una orden judicial para registrar un telefono. Los oficiales no pueden confiscar su dispositivo unicamente por grabar. Si lo hacen, declare que no consiente y contacte a un abogado.
Puedo grabar una parada de transito en Utah?
Si. Puede grabar su propia parada de transito con un telefono, una [dashcam](/dashboard-camera-legality-and-privacy-laws-is-it-illegal-to-use-dashcams-in-north-america) o cualquier dispositivo de grabacion. Los pasajeros tambien pueden grabar. Mantenga las manos a la vista y evite movimientos bruscos.
Puedo obtener las imagenes de la camara corporal de la policia en Utah?
Las imagenes de camaras corporales estan sujetas a GRAMA (la ley de registros publicos de Utah). Algunos registros pueden clasificarse como privados o protegidos. Los acusados pueden obtener las imagenes mediante el proceso legal de divulgacion de pruebas (discovery). Las solicitudes de registros publicos pueden cumplirse parcialmente segun la clasificacion.
Que debo hacer si la policia me ordena dejar de grabar?
Declare con calma su derecho a grabar bajo la Primera Enmienda. No se resista fisicamente. Acate para evitar el arresto, pero documente la interaccion. Contacte a un abogado sobre un reclamo de derechos civiles bajo 42 U.S.C. 1983.
Fuentes y referencias
- Utah Code Ann. 77-23a-4 -- Intercepcion de comunicaciones(le.utah.gov).gov
- Utah Code Ann. 52-4-203 -- Open and Public Meetings Act(le.utah.gov).gov
- GRAMA -- Government Records Access and Management Act(le.utah.gov).gov
- 42 U.S.C. 1983 -- Accion civil por privacion de derechos(law.cornell.edu)
- Reporters Committee -- Guia de grabacion de Utah(rcfp.org)