EnglishEspañol
Leyes de GrabaciónUtah Laws flagLeyes de Utah
Utah flag

Utah

Leyes de Utah sobre Grabar en Público

Por Equipo Editorial de Recording LawRevisado 4 de noviembre de 20264 min de lectura
Leyes de Utah sobre Grabar en Público

Grabar en público en Utah generalmente es legal. La grabación de audio de conversaciones en las que usted participe está permitida bajo Utah Code 77-23a-4, y Utah generalmente permite filmar y fotografiar en lugares donde las personas no tienen una expectativa razonable de privacidad.

Hay límites. Los juzgados restringen la grabación mediante reglas judiciales y órdenes de los jueces, filmar por debajo de la ropa de alguien es un delito conforme a Utah Code 76-12-307 incluso en público, y usar un dispositivo desde fuera de una vivienda u otro lugar privado para captar lo que ordinariamente no podría verse ni oírse desde afuera, sin el consentimiento de las personas con derecho a privacidad allí, es un delito conforme a Utah Code 76-12-302.

Utah generalmente permite grabar en lugares públicos, dentro de ciertos límites. Grabar en secreto por debajo de la ropa de alguien es un delito conforme a Utah Code 76-12-307, usar un dispositivo desde fuera de un lugar privado para captar lo que ordinariamente no podría verse ni oírse desde afuera, sin el consentimiento de las personas con derecho a privacidad allí, es un delito conforme a 76-12-302(2)(c), y el estatuto de acoso (stalking), Utah Code 76-5-106.5, puede alcanzar a quien fotografía o vigila repetidamente a una persona específica de una manera que sabe, o ignora con imprudencia, que causaría temor o angustia emocional a una persona razonable. La Primera Enmienda y la Open and Public Meetings Act de Utah ofrecen protecciones adicionales.

Esta guía cubre su derecho a grabar en público, la grabación de reuniones gubernamentales, las reglas de audio, los límites en propiedad privada y la grabación con drones.

Su derecho a grabar en público

Usted generalmente puede filmar en calles públicas, aceras, parques, áreas públicas de edificios gubernamentales, transporte público y en eventos públicos.

Grabar en público en Utah generalmente es legal, pero filmar en secreto por debajo de la ropa es un delito, y los juzgados y los negocios pueden limitar la grabación.
En Utah generalmente puede filmar en público; los límites principales son filmar por debajo de la ropa, captar lo que ocurre dentro de un lugar privado, conversaciones privadas de las que no forma parte y las reglas de los juzgados.

Los juzgados son la excepción principal. La Regla 4-401.02 del Utah Code of Judicial Administration permite a los jueces que presiden limitar los dispositivos electrónicos, y algunos juzgados prohíben la mayor parte de la grabación dentro del edificio. En el juzgado del condado de Weber, por ejemplo, la Orden 24-01 del Segundo Distrito prohíbe grabar salvo donde lo permitan una regla judicial, un juez o la propia orden. La grabación solo de video en público no implica la ley de escuchas telefónicas de Utah. No se requiere ninguna credencial de prensa.

Grabación de reuniones gubernamentales

Utah over-the-shoulder crop of two people seated across a small table mid-conversation

Bajo Utah Code Ann. 52-4-203, los órganos públicos deben grabar sus propias reuniones abiertas y poner las grabaciones a disposición dentro de tres días hábiles. Conforme a 52-4-203(5), cualquier persona que asista a una reunión abierta de un organismo público, como un concejo municipal, una comisión de condado o una junta escolar, también puede grabarla total o parcialmente, siempre que la grabación no interfiera con la reunión.

Grabación de audio en público

Utah a folded pair of smart glasses resting on a wooden desk beside a closed notebook

Aplica el consentimiento de una sola parte bajo 77-23a-4. Si usted participa en una conversación, puede grabar el audio. Las conversaciones públicas a volumen normal generalmente no conllevan una expectativa de privacidad. Si usted no es parte de la conversación y ninguna de las partes ha dado su consentimiento, grabar en secreto una conversación que los interlocutores esperan razonablemente que sea privada, como un intercambio en voz baja, puede constituir una interceptación ilícita de una comunicación oral bajo 77-23a-4 y la ley federal de escuchas telefónicas (Wiretap Act), 18 U.S.C. 2511.

Propiedad privada abierta al público

Utah three smartphones around a blank document on a wooden desk

Las empresas pueden establecer sus propias reglas sobre la grabación. Pueden pedirle que se detenga y pedirle que se retire. Las imágenes captadas antes de la solicitud generalmente son legales. Los recintos religiosos, las instalaciones deportivas y los lugares de entretenimiento pueden restringir la grabación mediante las condiciones de entrada.

Grabación con drones

La grabación con drones en el espacio aéreo público generalmente está permitida sujeta a las regulaciones de la FAA. No use drones para grabar en áreas privadas donde las personas tienen expectativas de privacidad.

Más leyes de grabación de Utah

Grabación de audio | Grabación de video | Voyeurismo y cámaras ocultas | Grabación en el trabajo | Grabar a la policía | Grabación de llamadas telefónicas | Cámaras de seguridad | Grabar en público | Arrendador-inquilino | Leyes de dashcam | Escuelas | Grabación médica

Volver a las leyes de grabación de Utah

Más leyes de Utah

Más temas de grabación en Utah

Preguntas frecuentes

¿Puedo grabar en público en Utah?

Generalmente sí. Utah permite filmar y fotografiar en lugares públicos, con límites: los juzgados restringen la grabación, y filmar por debajo de la ropa de alguien es un delito conforme a Utah Code 76-12-307. Se permite grabar audio de las conversaciones en las que usted participa, pero grabar en secreto una conversación privada de la que usted no forma parte puede violar la ley de escuchas telefónicas de Utah y la federal.

¿Puedo grabar una reunión gubernamental en Utah?

Sí. La Open and Public Meetings Act (52-4-203) exige que los órganos públicos graben sus propias reuniones abiertas y permite que cualquier asistente grabe una reunión abierta siempre que la grabación no interfiera con ella.

¿Puede una tienda pedirme que deje de grabar en Utah?

Sí. Las empresas son propiedad privada y pueden establecer sus propias reglas. Las imágenes captadas antes de la solicitud generalmente son legales.

¿Puedo usar un dron para grabar en público en Utah?

Sí, sujeto a las regulaciones de la FAA. No use drones para grabar a personas en áreas privadas con una expectativa razonable de privacidad.

¿Necesito permiso para fotografiar a personas en público en Utah?

No. No existe ninguna ley de Utah que exija permiso para fotografiar a personas en público, pero la grabación voyeurista debajo de la ropa está prohibida por Utah Code Ann. 76-12-307 (anteriormente 76-9-702.7 antes de la recodificación de 2025).

Actualizaciones

Se aclaró que grabar en secreto una conversación privada de la que usted no forma parte puede violar la ley de escuchas telefónicas de Utah y la federal, y se acotó una respuesta de las preguntas frecuentes que implicaba que grabar audio se permite en cualquier lugar público.

Fuentes y referencias

  1. Utah Code Ann. 52-4-203 -- Open and Public Meetings Act(le.utah.gov).gov
  2. Utah Code Ann. 77-23a-4 -- Intercepción de comunicaciones(le.utah.gov).gov
  3. Utah Code Ann. 76-12-307 -- Voyerismo grabado o fotografiado(le.utah.gov).gov
  4. Reporters Committee -- Guía de grabación de Utah(rcfp.org)
  5. 18 U.S.C. 2511 - Interceptación y divulgación de comunicaciones por cable, orales o electrónicas prohibidas(uscode.house.gov).gov
  6. Utah Code Ann. 76-12-302 -- Violación ilícita de la privacidad (vigente desde el 7 de mayo de 2025)(le.utah.gov).gov
  7. Irizarry v. Yehia, 38 F.4th 1282 (10th Cir. 2022)(govinfo.gov).gov
  8. Orden administrativa 24-01 del Segundo Distrito de Utah -- Fotografía, filmación y grabación en el juzgado del condado de Weber(utcourts.gov).gov
Compartir: