Utah
Leyes de eliminación de antecedentes penales en Utah: proceso de solicitud, Clean Slate y certificado de elegibilidad (2026)

Utah ofrece dos vías para la eliminación de antecedentes penales bajo el Código de Utah Título 77, Capítulo 40a: un proceso basado en solicitud que requiere un certificado de elegibilidad de la Oficina de Identificación Criminal (BCI), y un sistema automático "Clean Slate" (borrón y cuenta nueva) que limpia los registros de delitos menores elegibles sin ninguna presentación una vez que se cumplen los periodos de espera y las condiciones de restitución.
Información verificada por última vez el May 29, 2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.
Alcance jurisdiccional: Este artículo cubre únicamente los antecedentes penales estatales de Utah. Para una comparación nacional, vea Expungement Laws by State.
¿Qué es la eliminación de antecedentes bajo la ley de Utah?
Bajo el Código de Utah Sección 77-40a-101(16), "eliminar" (expunge) significa retirar un registro de la inspección pública sellándolo o restringiendo y negando el acceso a él. La eliminación no destruye un registro. Las agencias conservan los archivos sellados, y ciertos organismos gubernamentales (incluida la Junta de Indultos y Libertad Condicional, los Estándares y Capacitación de Agentes del Orden, y la Junta Estatal de Educación) aún pueden acceder a los registros eliminados en circunstancias específicas bajo la Sección 77-40a-403.

Una vez que un tribunal de Utah dicta una orden de eliminación, la persona que recibió la eliminación puede responder a cualquier consulta como si el arresto, la investigación, la detención, el proceso o la condena no hubieran ocurrido, a menos que un tribunal ordene lo contrario (Código de Utah Sección 77-40a-401(5)). La ley se aplica de forma retroactiva a todos los arrestos y condenas sin importar la fecha, bajo la Sección 77-40a-103.
El marco de eliminación de Utah es más amplio que el de muchos estados porque cubre tanto el alivio basado en solicitud para condenas como una vía automática Clean Slate para delitos de menor nivel. Utah estuvo entre los primeros estados del país en adoptar legislación de eliminación automática, promulgando la H.B. 431 en 2019 e implementando el sistema Clean Slate a partir del 10 de febrero de 2022.
El certificado de elegibilidad: el punto de partida para las solicitudes
Antes de presentar una solicitud de eliminación ante el tribunal, la mayoría de los solicitantes deben obtener un certificado de elegibilidad de la Oficina de Identificación Criminal (BCI) bajo el Código de Utah Sección 77-40a-301. El certificado confirma que el caso específico es elegible para la eliminación y proporciona la información de identificación que el tribunal necesita para dictar una orden válida.

Para solicitarlo, el solicitante presenta una solicitud a la BCI y paga una tarifa de solicitud de $65. La BCI luego revisa los registros de las agencias gubernamentales, incluidas las bases de datos penales nacionales, para determinar la elegibilidad bajo la Sección 77-40a-304. Si es elegible, la BCI emite el certificado por $65 adicionales por cada caso de condena; el certificado es válido por 180 días desde la fecha de emisión. No se aplica tarifa de emisión a desestimaciones, absoluciones o decisiones de no procesar. Los solicitantes que no pueden pagar las tarifas pueden pedir el estatus de indigencia, y la BCI emitirá el certificado sin la tarifa de emisión si es probable que el tribunal exonere la tarifa de presentación de la solicitud.
Se puede emitir un certificado especial cuando una disposición en el archivo de antecedentes penales no se puede obtener tras una investigación razonable; en ese caso, el tribunal toma la determinación final de elegibilidad. Proporcionar información falsa o engañosa en una solicitud de la BCI es un delito menor de clase B bajo la Sección 77-40a-301(2).
Periodos de espera de la solicitud y requisitos de elegibilidad
Un solicitante puede recibir un certificado de elegibilidad para eliminar una condena solo después de pagar en su totalidad todas las multas, intereses y restitución ordenados por el tribunal, y después de que hayan transcurrido los siguientes periodos de espera desde la fecha de la condena o la liberación del encarcelamiento, la libertad bajo palabra o la libertad condicional, lo que haya ocurrido en último lugar (Código de Utah Sección 77-40a-303(1)):

- 3 años para un delito menor de clase C o una infracción
- 4 años para un delito menor de clase B
- 5 años para un delito menor de clase A
- 5 años para un delito grave de posesión de drogas
- 7 años para un delito grave (general)
- 10 años para una condena por DUI como delito menor bajo el Código de Utah Sección 41-6a-501(2)
- 10 años para una condena por delito grave anterior a 2022 por operar un vehículo con una sustancia controlada que causa lesiones corporales graves o la muerte
Para los registros de arresto sin condena, un solicitante es elegible una vez que han pasado 30 días desde el arresto y se cumple una de las siguientes condiciones: no se presentaron cargos, todos los cargos fueron desestimados con perjuicio, se dictó una absolución en juicio, o han pasado 180 días tras una desestimación sin perjuicio (Sección 77-40a-302).
Tras cumplir un periodo de espera, el solicitante presenta la solicitud en el tribunal donde se vio el caso penal original, paga la tarifa de presentación judicial de $135, y notifica al fiscal. El fiscal tiene 35 días para objetar; las víctimas tienen 60 días. Si no se recibe ninguna objeción dentro de 60 días, el tribunal puede conceder la eliminación sin una audiencia bajo la Sección 77-40a-305(11).
Límites por condenas: cuándo los antecedentes penales impiden la elegibilidad
Utah impone límites estrictos por antecedentes de condena que pueden impedir la eliminación incluso después de cumplir los periodos de espera. Bajo el Código de Utah Sección 77-40a-303(4), la BCI debe negar un certificado de elegibilidad si los antecedentes penales completos del solicitante (incluidas las condenas previamente eliminadas) contienen cualquiera de los siguientes:
- Dos o más condenas por delitos graves (no posesión de drogas), cada una de un episodio penal separado
- Cualquier combinación de tres o más condenas no relacionadas con drogas que incluyan dos condenas por delitos menores de clase A de episodios separados
- Cualquier combinación de cuatro o más condenas no relacionadas con drogas que incluyan tres condenas por delitos menores de clase B de episodios separados
- Cinco o más condenas no relacionadas con drogas de cualquier grado de episodios penales separados
Se aplican límites separados para la posesión de drogas bajo la Sección 77-40a-303(5): tres o más condenas por posesión de drogas como delito grave de episodios separados, o cinco o más condenas por posesión de drogas de cualquier grado de episodios separados, también descalifican a un solicitante. Las infracciones, los delitos de tránsito, los delitos regulatorios menores y los casos Clean Slate que fueron eliminados automáticamente quedan excluidos de estos conteos bajo la Sección 77-40a-303(8).
Una excepción de 10 años en la Sección 77-40a-303(7) permite aumentar en uno los límites de delitos graves y delitos menores de clase A cuando han pasado al menos 10 años desde la condena o la liberación de todas las condenas.
Exclusiones absolutas: delitos que no pueden eliminarse
Ciertos delitos están permanentemente excluidos de la eliminación basada en solicitud bajo el Código de Utah Sección 77-40a-303(2). Un solicitante no puede recibir un certificado de elegibilidad si la condena es por:
- Un delito grave capital
- Un delito grave de primer grado
- Un delito grave violento según la definición del Código de Utah Sección 76-3-203.5(1)(c)(i)
- Una condena por DUI como delito grave bajo la Sección 41-6a-501(2)
- Cualquier delito que exija inscripción como delincuente sexual, delincuente de secuestro o delincuente de abuso infantil bajo el Título 53, Capítulo 29
Barreras procesales adicionales impiden la eliminación cuando un proceso penal por un delito menor o grave está pendiente, cuando el solicitante está actualmente encarcelado, en libertad bajo palabra o en libertad condicional (salvo por un delito de tránsito, una infracción o un delito regulatorio menor), o cuando una orden de protección civil o penal o una orden judicial por acoso está en vigor.
La eliminación automática Clean Slate de Utah
El Código de Utah Sección 77-40a-205 establece la vía de eliminación automática Clean Slate, que no requiere solicitud ni trámite ante la BCI. Los tribunales identifican los casos que califican y dictan órdenes de eliminación sin que la persona tome ninguna medida.
Los delitos elegibles bajo la Sección 77-40a-205(2) incluyen condenas por delitos menores de clase C, condenas por delitos menores de clase B, infracciones, y condenas por posesión de drogas como delito menor de clase A bajo la Sección 76-18-207, tras los siguientes periodos de espera medidos desde la fecha de la adjudicación:
- 5 años para un delito menor de clase C o una infracción
- 6 años para un delito menor de clase B
- 7 años para una condena por posesión de drogas como delito menor de clase A
Los casos desestimados sin perjuicio o mediante un acuerdo completado de suspensión de la declaración (plea-in-abeyance) que involucraron solo los niveles de delito anteriores también son elegibles tras los mismos periodos de espera, contados desde la fecha de la desestimación.
La eliminación Clean Slate queda bloqueada bajo la Sección 77-40a-205(3) cuando un caso involucra cualquier delito contra una persona (Título 76, Capítulo 5), delitos con armas, DUI, violencia doméstica, agresión sexual, conducta lasciva, o cualquier otro delito grave o delito menor de clase A que no sea un delito de posesión de drogas. La restitución también debe estar satisfecha; un caso con una cuenta por cobrar penal pendiente no es elegible.
A partir del 1 de enero de 2026, los tribunales realizan las revisiones Clean Slate por iniciativa propia bajo la Sección 77-40a-204(3) sin ninguna acción de la persona. Antes de esa fecha, las personas tenían que presentar una solicitud por formulario. El objetivo de la ley es la eliminación de las condenas elegibles por delitos menores dentro de los 30 días posteriores a que el tribunal determine que se cumplen los requisitos, para los casos adjudicados en o después del 1 de mayo de 2020.
Las disposiciones de eliminación automática separadas bajo la Sección 77-40a-206 cubren las absoluciones (60 días después de la absolución) y las desestimaciones con perjuicio (180 días después de la orden de desestimación definitiva).
Descargo de responsabilidad: Este artículo ofrece información legal general sobre la ley de eliminación de antecedentes de Utah al May 29, 2026, con base en el Código de Utah Título 77, Capítulo 40a. No es asesoría legal y no crea una relación abogado-cliente. La elegibilidad para la eliminación depende de los hechos específicos de su caso, de sus antecedentes penales completos y de la discreción del tribunal. Consulte a un abogado con licencia en Utah antes de tomar cualquier medida.
Más leyes de Utah
- Utah AI Meeting Recording Laws
- Utah Alimony Laws
- Utah At-Will Employment Laws
- Utah Car Accident Laws
- Utah Car Seat Laws
- Utah Child Custody Laws
- Utah Child Support Laws
- Utah Common Law Marriage Laws
- Utah Data Privacy Laws
- Utah Deepfake Laws
- Utah Divorce Laws
- Utah Dog Bite Laws
- Utah Emancipation Laws
- Utah Hit and Run Laws
- Utah Landlord-Tenant Laws
- Utah Lemon Laws
Artículos relacionados
RecordingLaw.com ofrece información legal general, no asesoría legal. Las leyes cambian; verifique las leyes vigentes en le.utah.gov antes de confiar en cualquier información aquí.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se eliminan los antecedentes penales en Utah?
Para la eliminación basada en solicitud, presente una solicitud a la Oficina de Identificación Criminal (BCI) para obtener un certificado de elegibilidad, pague la tarifa de solicitud de $65 más una tarifa de emisión de $65 si es elegible, y luego presente una solicitud en el tribunal donde se vio su caso original con la tarifa de presentación judicial de $135. Para los delitos menores que califican, la ley Clean Slate de Utah bajo el Código de Utah Sección 77-40a-205 maneja la eliminación de forma automática tras el periodo de espera aplicable, sin ninguna presentación.
¿Qué es la ley Clean Slate de Utah?
La ley Clean Slate de Utah, ahora codificada en el Código de Utah Sección 77-40a-205, elimina automáticamente las condenas que califican por delitos menores de clase B y C y las infracciones tras periodos de espera de 5 a 7 años, sin requerir una solicitud. A partir del 1 de enero de 2026, los tribunales identifican y procesan los casos elegibles por iniciativa propia. Utah promulgó la legislación original Clean Slate mediante la H.B. 431 en 2019, convirtiéndose en uno de los primeros estados en adoptar la eliminación automática.
¿Qué es un certificado de elegibilidad para la eliminación de antecedentes en Utah?
El certificado de elegibilidad es un documento emitido por la Oficina de Identificación Criminal (BCI) bajo el Código de Utah Sección 77-40a-304 que confirma que su caso penal es elegible para la eliminación y proporciona la información que un tribunal necesita para dictar una orden válida. Debe presentar una solicitud a la BCI, pagar una tarifa de solicitud de $65, y si es elegible pagar una tarifa de emisión de $65 por cada caso de condena. El certificado es válido por 180 días desde la fecha de emisión.
¿Qué cubre el Código de Utah 77-40a?
El Código de Utah Título 77, Capítulo 40a es la Ley de Eliminación. Rige todos los aspectos de la eliminación de [antecedentes penales](/how-long-does-a-felony-stay-on-your-record-a-state-by-state-overview) en Utah, incluida la eliminación automática Clean Slate (Parte 2), el proceso del certificado de elegibilidad (Sección 77-40a-301 a 77-40a-304), la presentación de solicitudes y las audiencias (Sección 77-40a-305), las órdenes judiciales (Sección 77-40a-306), y las reglas sobre cómo pueden usarse los registros eliminados (Sección 77-40a-403). El capítulo fue recodificado del Capítulo 40 en la Sesión General de 2022.
¿Cuánto tiempo toma eliminar sus antecedentes en Utah?
Para una solicitud, el procesamiento de la BCI puede tomar varios meses antes de que se emita el certificado. Tras presentar la solicitud y pagar la tarifa judicial de $135, el fiscal tiene 35 días para responder y las víctimas tienen 60 días. Si no se presenta ninguna objeción dentro de 60 días, el tribunal puede conceder la solicitud sin una audiencia. Las eliminaciones automáticas Clean Slate apuntan a un procesamiento dentro de los 30 días posteriores a la revisión judicial para los casos adjudicados en o después del 1 de mayo de 2020, pero la BCI advierte que no puede garantizar una fecha específica debido al volumen de órdenes.
¿Se puede eliminar un delito grave en Utah?
Algunos delitos graves pueden eliminarse en Utah mediante el proceso de solicitud bajo el Código de Utah Sección 77-40a-303. Los delitos graves generales requieren un periodo de espera de 7 años y la posesión de drogas como delito grave requiere 5 años. Sin embargo, los delitos graves capitales, los delitos graves de primer grado, los delitos graves violentos, las condenas por DUI como delito grave bajo la Sección 41-6a-501(2), y los delitos que exigen inscripción en el registro de delincuentes sexuales o de abuso infantil están permanentemente excluidos. Los delitos graves no son elegibles para la eliminación automática Clean Slate.
¿Un DUI lo descalifica de la eliminación en Utah?
Una condena por DUI como delito grave bajo el Código de Utah Sección 41-6a-501(2) no puede eliminarse en absoluto. Un DUI como delito menor bajo la misma sección requiere un periodo de espera de 10 años antes de poder presentar una solicitud. Las condenas por DUI también están excluidas de la eliminación automática Clean Slate bajo la Sección 77-40a-205(3)(f)(vi). Debe consultar a un abogado con licencia en Utah para evaluar su registro específico de DUI.
¿Puede verificar si sus antecedentes en Utah han sido eliminados?
La BCI cobra una tarifa de $15 para confirmar qué se ha eliminado de sus antecedentes. También puede solicitar confirmación por escrito a cualquier agencia que haya tenido registros sujetos a la orden de eliminación bajo el Código de Utah Sección 77-40a-404. La agencia debe confirmar por escrito que ha identificado todos los registros sujetos a la eliminación y que restringirá el acceso a ellos.
Fuentes y referencias
- Código de Utah Título 77, Capítulo 40a - Ley de Eliminación (vigente 5/1/2024, enmendada hasta la Sesión General de 2026)(le.utah.gov)
- Código de Utah Sección 77-40a-205 - Eliminación automática de registros estatales para un caso Clean Slate(le.utah.gov)
- Código de Utah Sección 77-40a-303 - Requisitos para un certificado de elegibilidad para eliminar registros de una condena(le.utah.gov)
- Oficina de Identificación Criminal - Eliminación Clean Slate(bci.utah.gov)
- Oficina de Identificación Criminal - Eliminaciones(bci.utah.gov)
- Tribunales de Utah - Eliminación de antecedentes penales de adultos(utcourts.gov)
- Utah H.B. 431 (2019) - Legislación Clean Slate(le.utah.gov)