Permis de possession et d'acquisition (PPA) au Canada : exigences, demande et renouvellement

Le permis de possession et d'acquisition (PPA) est le seul permis d'armes à feu que le Canada délivre aux nouveaux demandeurs; l'obtenir exige de réussir un cours de sécurité, d'attendre au moins 28 jours pour une première demande, et de passer un contrôle qui peut être déclenché à tout moment par la police, un tribunal ou un contrôleur des armes à feu.

Informations vérifiées le 25 septembre 2026. Cet article n'a pas encore été révisé par un avocat.

Cet article porte sur la loi fédérale sur la délivrance de permis en vertu de la Loi sur les armes à feu, L.C. 1995, ch. 39, et de ses règlements, qui s'appliquent de la même façon dans l'ensemble du cadre du droit criminel canadien dans chaque province et territoire. Des contrôleurs des armes à feu sont désignés pour chaque province ou territoire, mais les types de permis, les formulaires, les frais et les règles d'admissibilité qu'ils appliquent sont fixés par la loi fédérale, et non par la province. Cet article ne traite pas de ce qui constitue une arme ou un dispositif prohibé, un sujet abordé dans les armes prohibées au Canada; ni de la loi distincte régissant les couteaux et autres armes, traitée dans les lois sur les couteaux et les armes au Canada et dans le poivre de Cayenne est-il légal au Canada; ni du moment où le recours à la force, y compris une arme à feu, peut être légalement utilisé en légitime défense, un sujet traité dans les lois sur la légitime défense au Canada.

Qui a besoin d'un permis : PPA, PPAAR et le PPS retiré

Le permis de possession et d'acquisition est le seul permis d'armes à feu que la GRC délivre aux nouveaux demandeurs au Canada. Quiconque possède une arme à feu a généralement besoin d'un permis, même une personne qui n'en est pas propriétaire et qui ne s'en sert jamais.

« Le permis de possession et d'acquisition est le seul permis actuellement offert aux nouveaux demandeurs. Il doit être renouvelé aux cinq ans. En règle générale, les demandeurs doivent avoir réussi le Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu. » (GRC, Information sur la délivrance de permis)

Le permis de possession seulement, ou PPS, existe encore, mais seulement pour les personnes qui en détenaient déjà un avant l'entrée en vigueur de la loi actuelle en 1998. Personne ne présente de nouvelle demande de PPS aujourd'hui. Les anciens certificats d'acquisition d'armes à feu délivrés sous l'ancienne loi ont expiré définitivement et ne peuvent pas non plus remplacer un PPA. Une personne qui souhaite détenir de nouvelles armes à feu à autorisation restreinte, y compris la plupart des armes de poing, a besoin d'une PPAAR, qui est un PPA délivré avec des privilèges à autorisation restreinte plutôt qu'un formulaire de permis distinct.

Certains objets ne nécessitent aucun permis d'armes à feu. Les arcs ordinaires n'en exigent pas, et les arbalètes de plus de 500 millimètres qui doivent être armées à deux mains échappent à l'exigence de permis de la Loi sur les armes à feu, bien que les arbalètes de 500 millimètres ou moins, ou celles qui peuvent être visées et déclenchées d'une seule main, soient prohibées et ne puissent être possédées légalement.

Le Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu : aucun examen sans cours n'existe aujourd'hui

Tout demandeur qui présente une première demande doit réussir le Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu, ou CCSMAF, avant de demander un PPA visant les armes à feu sans restriction. Une personne qui demande des privilèges à autorisation restreinte doit également réussir le Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu à autorisation restreinte, ou CCSMAFAR. Les deux cours se terminent par un examen écrit et un examen pratique.

Des sites commerciaux de formation sur les armes à feu et des forums en ligne décrivent parfois une façon de passer l'examen sans suivre le cours, souvent appelée option de contestation ou d'examen direct. Cette option n'existe plus pour un demandeur ordinaire aujourd'hui. L'art. 7(4)c) de la Loi sur les armes à feu le permettait autrefois, mais le Parlement a abrogé cette disposition en 2015. Les seules exceptions qui subsistent au cours lui-même sont étroites : un contrôleur des armes à feu peut certifier une personne qui possède une arme à feu de façon continue depuis le 1er janvier 1979; quiconque a réussi le CCSMAF avant le 1er février 1999 est réputé avoir également réussi le CCSMAFAR; et une équivalence limitée avec un cours provincial de sécurité pour la chasse antérieur à 1995 s'applique au Manitoba et au Québec.

Présenter une demande de PPA : le formulaire 5592, le délai de 28 jours et l'avis

Un adulte qui présente une première demande utilise le formulaire 5592 de la GRC, la Demande de permis de possession et d'acquisition en vertu de la Loi sur les armes à feu. Le formulaire de renouvellement, le formulaire 5614 de la GRC, est un document différent, et plusieurs sources en ligne plus anciennes désignent à tort le 5614 comme le formulaire pour les nouveaux demandeurs.

L'art. 5 du Règlement sur les permis d'armes à feu fixe un délai minimal de 28 jours entre le dépôt d'une première demande et sa délivrance. Ce délai ne s'applique qu'aux premières demandes. L'art. 8.5 du même règlement en écarte l'application, tout comme le reste des art. 3 à 5, pour les renouvellements.

La demande exige deux répondants qui connaissent le demandeur depuis au moins trois ans, ainsi qu'un garant de photo qui le connaît depuis au moins un an. Elle exige également le nom, la date de naissance, l'adresse et le numéro de téléphone de tout époux, conjoint de fait ou autre partenaire conjugal actuel, ainsi que de toute personne ayant occupé ce rôle au cours des deux années précédant la demande. Si cette personne ne signe pas la demande, l'art. 4 du Règlement sur les permis d'armes à feu exige que le contrôleur des armes à feu l'avise afin qu'elle puisse faire valoir une préoccupation de sécurité publique avant la délivrance du permis. La même obligation d'avis s'applique de nouveau, séparément, au moment du renouvellement.

Une personne qui possède déjà légalement une arme à feu prohibée peut chercher à conserver cette catégorie précise de permis, mais le formulaire 5592 indique clairement qu'un demandeur ne peut généralement pas demander la possession et l'acquisition d'une arme à feu prohibée à moins d'en posséder déjà une légalement. Une personne qui subvient à ses besoins ou à ceux de sa famille par la chasse ou le piégeage peut avoir droit à une exonération des frais pour un permis visant les armes à feu sans restriction, bien que cette exonération ne s'étende pas aux armes à feu à autorisation restreinte ou prohibées.

Frais

Le gouvernement fixe les frais du PPA selon son barème de modifications des frais de service et les rajuste chaque 31 mars pour tenir compte de l'inflation, en fonction de la variation annuelle de l'Indice des prix à la consommation. À la date de vérification du présent article, un permis visant les armes à feu sans restriction coûte 70.38 dollars canadiens, un permis à autorisation restreinte ou visant une arme prohibée coûte 93.84 dollars, et la mise à niveau d'un permis existant pour y ajouter des privilèges coûte 46.92 dollars. Ces montants doivent passer à 72.35, 96.47 et 48.24 dollars le 31 mars 2027.

La version PDF du formulaire 5592 présente les frais selon la date d'entrée en vigueur. Le formulaire précise que les frais dépendent de la date à laquelle le Programme canadien des armes à feu reçoit la demande; il faut donc utiliser la ligne applicable à cette date et la confirmer avec la page des frais en vigueur.

Contrôle : qui ne peut pas détenir de permis

L'art. 5 de la Loi sur les armes à feu établit le critère fondamental d'admissibilité. Une personne n'est pas admissible à un permis s'il est souhaitable, pour sa sécurité ou celle d'autrui, qu'elle ne possède pas d'arme à feu. Un contrôleur des armes à feu ou un juge de la cour provinciale soupèse des facteurs précis, notamment une condamnation antérieure pour une infraction violente, une infraction à la Loi sur les armes à feu ou relative aux armes, du harcèlement criminel, certaines infractions liées à la drogue, un traitement pour une maladie mentale associée à la violence, des antécédents documentés de violence ou de comportement menaçant, et une ordonnance de protection antérieure lorsque la personne représente une menace continue. Les menaces formulées sur Internet comptent au même titre que les menaces formulées en personne.

L'art. 6.1 de la Loi sur les armes à feu ajoute une interdiction précise liée à la violence entre partenaires intimes et à la violence familiale. Une personne visée par une ordonnance de protection, déclarée coupable d'avoir usé de violence ou d'avoir menacé d'en user contre un partenaire intime ou un membre de sa famille, ou raisonnablement soupçonnée par un contrôleur des armes à feu d'un acte de violence familiale ou de harcèlement criminel, n'est pas admissible à détenir un permis, sauf un permis conditionnel restreint qu'un contrôleur des armes à feu peut délivrer en vertu de l'art. 70.3 à une personne qui a besoin d'une arme à feu pour chasser ou piéger afin de subvenir à ses besoins ou à ceux de sa famille.

Deux mesures supplémentaires, parfois appelées « drapeau rouge » et « drapeau jaune » dans les communications gouvernementales, fonctionnent différemment et ne sont pas interchangeables. Aucun de ces termes n'est défini dans les lois elles-mêmes.

Le contrôle d'admissibilité aux armes à feu est un processus distinct de la vérification du casier judiciaire exigée pour un emploi ou du bénévolat, qui répond à un objectif différent et qui est régie par des règles entièrement différentes.

Durée du permis et conséquences d'une expiration

La GRC décrit le PPA comme étant renouvelé tous les cinq ans, ce qui constitue une approximation assez fidèle de la règle réelle. L'art. 64 de la Loi sur les armes à feu établit la formule exacte : un permis d'adulte expire au cinquième anniversaire du premier anniversaire de naissance du titulaire suivant la délivrance du permis. Selon le moment de l'année où le permis est délivré par rapport à l'anniversaire de naissance du titulaire, la durée réelle peut varier d'un peu plus de cinq ans à un peu moins de six ans.

Le Programme canadien des armes à feu envoie un avis de renouvellement trois mois avant l'expiration, par pratique administrative et non par obligation légale. Si un permis d'adulte n'est pas renouvelé avant son expiration, le par. 64(1.1) de la Loi sur les armes à feu le prolonge automatiquement de six mois à compter de la date à laquelle il aurait expiré, et le contrôleur des armes à feu doit aviser le titulaire de cette prolongation en vertu du par. 64(7). Cette prolongation est limitée. En vertu du par. 64(1.2), le titulaire ne doit ni utiliser ses armes à feu ni acquérir d'armes à feu, de munitions ou de chargeurs avant le renouvellement du permis, et en vertu du par. 64(1.3), toute autorisation de transport ou autorisation de port n'est pas prolongée au-delà de la date d'expiration initiale. La GRC précise également qu'un permis expiré ne peut pas être renouvelé en ligne.

Une fois la prolongation de six mois écoulée sans renouvellement, le permis n'est plus en vigueur. La possession d'une arme à feu sans permis valide constitue une infraction en vertu de l'art. 91 du Code criminel, punissable d'un emprisonnement maximal de cinq ans par voie de mise en accusation ou par voie de déclaration de culpabilité par procédure sommaire. Les seules exceptions sont l'utilisation sous la supervision d'un adulte titulaire d'un permis, et un délai limité pour une arme à feu qu'une personne acquiert par l'effet de la loi, par exemple par héritage, pendant qu'elle prend des dispositions pour s'en départir ou pour obtenir elle-même un permis.

Le renouvellement se fait au moyen du formulaire 5614 de la GRC ou du portail en ligne des Services Web aux particuliers, et il exige les mêmes renseignements sur les partenaires conjugaux actuels et antérieurs qu'une première demande, encore une fois sous réserve de l'obligation d'avis décrite ci-dessus.

Permis de mineur

Une personne âgée de 12 à 17 ans peut détenir un permis de mineur après avoir réussi le CCSMAF et ses examens, avec le consentement d'un parent ou d'un tuteur et, potentiellement, une entrevue avec un agent des armes à feu. Un permis de mineur ne couvre que les carabines et les fusils de chasse sans restriction; un mineur titulaire d'un permis ne peut utiliser une arme de poing que sous la supervision directe et immédiate d'un adulte titulaire d'un permis pour cette catégorie d'arme à feu. Il permet d'emprunter une arme à feu sans restriction et d'acheter des munitions, mais non d'acquérir une arme à feu, même à titre de cadeau, ni d'en apporter une au Canada. Une exception étroite pour la chasse de subsistance permet à un enfant plus jeune, y compris un mineur autochtone, de chasser pour subvenir aux besoins de sa famille, sans âge minimal ni exigence de cours, sur entente avec un contrôleur des armes à feu. Par ailleurs, un mineur de tout âge peut utiliser une arme à feu sans aucun permis sous la supervision directe et immédiate d'un adulte titulaire d'un permis. À 18 ans, le titulaire d'un permis de mineur doit demander un PPA d'adulte.

Non-résidents

Un visiteur qui apporte une arme à feu au Canada dispose généralement de trois options distinctes, qui ne sont pas interchangeables.

Un visiteur n'a besoin d'aucun permis pour emprunter une arme à feu au Canada sous la supervision directe et immédiate d'un adulte titulaire d'un permis. Une personne qui s'établit au Canada de façon permanente doit obtenir un PPA comme tout autre résident, ce qui comprend d'abord satisfaire à l'exigence de formation sur la sécurité.

Notions de base sur l'entreposage et le transport

Le Règlement sur l'entreposage, l'exposition, le transport et le maniement des armes à feu par des particuliers établit les obligations quotidiennes une fois qu'une personne est titulaire d'un permis. Une arme à feu sans restriction doit être déchargée et soit munie d'un dispositif de verrouillage sécuritaire, soit privée de sa culasse ou de son bloc de culasse, soit gardée dans un contenant verrouillé de façon sécuritaire, et elle ne peut être facilement accessible avec ses munitions, sauf si celles-ci sont elles-mêmes verrouillées, avec ou séparément de l'arme à feu. Les armes à feu à autorisation restreinte et prohibées sont assujetties à une norme combinée plus stricte : elles doivent être verrouillées au moyen d'un dispositif de verrouillage sécuritaire et gardées dans un contenant ou une pièce verrouillés de façon sécuritaire, ou encore entreposées dans une voûte, un coffre-fort ou une pièce verrouillés, construits ou modifiés pour l'entreposage sécuritaire des armes à feu à autorisation restreinte. L'exposition d'une arme à feu suit une approche semblable, et le transport d'une arme à feu sans restriction dans un véhicule sans surveillance signifie généralement qu'elle doit être verrouillée dans le coffre, ou, en l'absence de coffre sécuritaire, gardée hors de vue dans un véhicule verrouillé. Les armes à feu anciennes sont exemptées de la plupart de ces exigences. Cette section résume le cadre réglementaire plutôt que de traiter chaque scénario abordé par le règlement.

Armes à feu prohibées, le gel des armes de poing et les décrets de 2020

Une personne qui obtient un nouveau permis pour la première fois ne peut généralement pas acquérir d'arme à feu prohibée du tout. Le formulaire 5592 précise qu'un demandeur ne peut pas demander la possession et l'acquisition d'une arme à feu prohibée à moins d'en posséder déjà une légalement. Cette restriction est importante, car le Canada a prohibé un large éventail d'armes à feu par décret depuis 2020, et a séparément gelé le transfert d'armes de poing aux particuliers depuis le 21 octobre 2022.

Le gel des armes de poing n'empêche pas un contrôleur des armes à feu d'approuver des privilèges à autorisation restreinte sur une nouvelle PPAAR. Ce qu'il empêche, c'est qu'un nouveau titulaire ordinaire d'une PPAAR achète ou acquière autrement une arme de poing nouvellement transférée pendant que le gel est en vigueur. Une personne peut toujours conserver une arme de poing qu'elle possédait légalement avant le gel, et les armes d'épaule à autorisation restreinte, comme de nombreuses carabines semi-automatiques à percussion centrale et les armes d'épaule à crosse pliante répondant à la définition d'arme à autorisation restreinte, demeurent pleinement utilisables en vertu des privilèges non liés aux armes de poing d'une PPAAR.

Les décrets d'amnistie visant les armes à feu prohibées en 2020 et par la suite (les décrets de 2020, 2024 et 2025) n'ont pas de date de fin fixe au calendrier. En date de juin 2026, Sécurité publique Canada a indiqué qu'ils devaient prendre fin 90 jours après que la Cour suprême du Canada aura tranché l'appel contestant la prohibition de 2020. La période de déclaration individuelle prévue par le programme de rachat connexe est déjà terminée, et Sécurité publique Canada prévoyait que la collecte, la neutralisation et l'indemnisation se dérouleraient du printemps au début de l'automne 2026. Quiconque se fie à une date de fin précise pour l'amnistie devrait consulter directement la page officielle du gouvernement sur le programme de rachat plutôt qu'un site commercial ou militant.

Québec et Manitoba

Le cadre fédéral de délivrance de permis s'applique de la même façon dans chaque province, mais une particularité provinciale mérite d'être soulignée. Le Manitoba et le Québec reconnaissent tous deux un cours provincial de sécurité pour la chasse antérieur à 1995 comme équivalent au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu aux fins de la délivrance de permis. Les contrôleurs des armes à feu eux-mêmes, désignés pour chaque province ou territoire, exercent leur jugement sur les questions d'admissibilité, de suspension et de chasse de subsistance, mais les formulaires, les frais et les normes juridiques qu'ils appliquent proviennent de la même Loi sur les armes à feu fédérale et de ses règlements partout au Canada.

Avertissement : Cet article fournit des renseignements généraux sur le cadre fédéral du permis de possession et d'acquisition en vertu de la Loi sur les armes à feu, L.C. 1995, ch. 39, et de ses règlements, à jour en date de septembre 2026. Il ne constitue pas un avis juridique. Il ne couvre pas la liste complète des exemptions au gel des armes de poing, l'échelle des peines pour entreposage négligent prévue à l'art. 86 du Code criminel, ni tous les détails administratifs provinciaux. Consultez le Programme canadien des armes à feu de la Gendarmerie royale du Canada ou un avocat autorisé à exercer dans votre province pour obtenir un avis sur votre situation particulière.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre un PPA et une PPAAR?

Un PPA et une PPAAR sont le même document de permis. La Loi sur les armes à feu l'appelle dans les deux cas un permis de possession et d'acquisition; PPAAR est simplement l'abréviation d'un PPA délivré avec des privilèges à autorisation restreinte, qui couvre la plupart des armes de poing et certaines armes d'épaule à autorisation restreinte, en plus des privilèges sans restriction que porte tout PPA.

Puis-je encore passer un examen de contestation au lieu de suivre le Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu?

Non. L'art. 7(4)c) de la Loi sur les armes à feu permettait autrefois une option d'examen seul, mais le Parlement l'a abrogée en 2015. Les exceptions qui subsistent sont étroites : la possession continue d'une arme à feu depuis le 1er janvier 1979 avec certification d'un contrôleur des armes à feu, la réussite du CCSMAF avant le 1er février 1999, qui est réputée couvrir également le cours à autorisation restreinte, et une équivalence avec un cours provincial de sécurité pour la chasse antérieur à 1995, reconnue au Manitoba et au Québec.

Le délai d'attente de 28 jours s'applique-t-il lorsque je renouvelle mon permis?

Non. L'art. 5 du Règlement sur les permis d'armes à feu fixe le délai de 28 jours pour les premiers demandeurs, et l'art. 8.5 du même règlement exclut expressément les renouvellements de cette exigence.

Y a-t-il un délai de grâce si mon permis expire avant que je le renouvelle?

Oui, mais il est limité. Le par. 64(1.1) de la Loi sur les armes à feu prolonge automatiquement de six mois un permis d'adulte qui n'est pas renouvelé à temps. Durant cette période, vous ne devez ni utiliser vos armes à feu ni acquérir d'armes à feu, de munitions ou de chargeurs avant le renouvellement, et aucune autorisation de transport ou de port n'est prolongée. Une fois les six mois écoulés sans renouvellement, la possession d'une arme à feu sans permis valide constitue une infraction en vertu de l'art. 91 du Code criminel.

Un nouveau titulaire d'une PPAAR peut-il acheter une arme de poing?

Généralement non. Le gel national du transfert d'armes de poing en vigueur depuis le 21 octobre 2022 bloque le transfert d'une arme de poing à un particulier ordinaire, y compris un nouveau titulaire d'une PPAAR, bien qu'il n'empêche pas l'approbation du permis lui-même et n'affecte pas une arme de poing qu'une personne possédait déjà légalement avant le gel.

Quelle est la différence entre les mesures « drapeau rouge » et « drapeau jaune » en matière d'armes à feu?

Il s'agit de mécanismes différents, déclenchés différemment. Le processus « drapeau rouge », prévu aux art. 110.1 à 110.2 du Code criminel, permet à toute personne de demander à un tribunal une ordonnance d'urgence retirant les armes à feu d'une personne que l'on croit dangereuse. Le processus « drapeau jaune », prévu à l'art. 69.1 de la Loi sur les armes à feu, permet à un contrôleur des armes à feu seul de suspendre, pendant une période maximale de 30 jours, l'autorisation d'un titulaire de permis existant d'utiliser, d'acquérir ou d'importer des armes à feu, sans exiger en soi la remise des armes à feu.