EnglishFrançais
Canada flag

Canada

L'article 8 de la Charte : fouilles, perquisitions et saisies au Canada

Internally reviewed before publishing. · 9 primary sources cited on this page. How we verify our legal content

L'article 8 de la Charte : fouilles, perquisitions et saisies au Canada

Questions fréquentes

La police a-t-elle besoin d'un mandat pour me fouiller ou fouiller mes biens au Canada?

En règle générale, oui. Une fouille sans mandat est présumée abusive au sens de l'article 8, à moins de correspondre à une exception reconnue, comme la fouille accessoire à une arrestation légale, la fouille de sécurité pendant une détention aux fins d'enquête, les situations d'urgence, un élément à la vue de tous ou un pouvoir légal précis.

La police peut-elle fouiller mon téléphone si je suis arrêté?

Seulement dans certaines limites. R. c. Fearon permet une fouille de téléphone accessoire à une arrestation, mais l'arrestation doit être légale, la fouille doit être véritablement accessoire à celle-ci et servir un objectif légitime d'application de la loi, comme la sécurité, la préservation d'éléments de preuve ou la découverte d'éléments de preuve lorsque l'enquête serait autrement contrecarrée ou considérablement entravée, elle doit être adaptée à cet objectif plutôt que de constituer une fouille judiciaire complète, et la police doit prendre des notes détaillées de ce qu'elle a examiné et de la manière dont elle l'a fait.

La police peut-elle lire des textos que j'ai envoyés et qui se trouvent maintenant sur le téléphone d'une autre personne?

Cela peut tout de même mettre en jeu vos droits garantis par l'article 8. Dans R. c. Marakah, la Cour suprême a jugé qu'un expéditeur peut conserver une attente raisonnable en matière de vie privée à l'égard d'une conversation texte même après qu'elle a été trouvée sur l'appareil du destinataire, car l'objet de la fouille est la conversation elle-même, et non seulement l'appareil qui la contient.

Est-il légal pour la police d'effectuer des interceptions routières aléatoires?

Oui, à des fins de sécurité routière. Les interceptions aléatoires pour vérifier le permis, l'assurance et la sobriété ne nécessitent aucun soupçon individuel. Dans R. c. Hufsky, la Cour suprême a jugé qu'une telle interception constitue une détention arbitraire au sens de l'article 9, mais qu'elle est justifiée en vertu de l'article 1 à titre de limite raisonnable, et qu'exiger la production d'un permis et d'une carte d'assurance ne constitue pas une fouille au sens de l'article 8.

Qu'advient-il des éléments de preuve découverts lors d'une fouille abusive?

Ils ne sont pas automatiquement exclus. En vertu de l'article 24(2) de la Charte, le tribunal détermine si l'admission des éléments de preuve serait susceptible de déconsidérer l'administration de la justice, en soupesant la gravité de la violation de la Charte, son incidence sur l'accusé et l'intérêt de la société à ce que l'affaire soit jugée au fond, selon le cadre établi dans R. c. Grant.

Sources et références

  1. Chartepédia, article 8 - les fouilles, les perquisitions et les saisies, ministère de la Justice du Canada(justice.gc.ca).gov
  2. R. c. Fearon, 2014 CSC 77 (fouille de téléphone cellulaire accessoire à une arrestation), Cour suprême du Canada(decisions.scc-csc.ca).gov
  3. R. c. Marakah, 2017 CSC 59 (messages textes et attente raisonnable en matière de vie privée), Cour suprême du Canada(decisions.scc-csc.ca).gov
  4. Chartepédia, article 24(2) - l'exclusion d'éléments de preuve, ministère de la Justice du Canada(justice.gc.ca).gov
  5. Loi constitutionnelle de 1982, partie I (Charte canadienne des droits et libertés), art. 8 (site Web des lois du gouvernement du Canada)(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  6. R. c. Hufsky, [1988] 1 R.C.S. 621 (interceptions routières aléatoires; la demande de permis n'est pas une fouille), Cour suprême du Canada(decisions.scc-csc.ca).gov
  7. R. c. Collins, [1987] 1 R.C.S. 265 (critère du caractère raisonnable d'une fouille), Cour suprême du Canada(decisions.scc-csc.ca).gov
  8. Chartepédia, articles 9 et 10 - la détention et l'arrestation, ministère de la Justice du Canada(www.justice.gc.ca).gov
  9. Services d'avocats de garde, L'aide juridique au Canada : rapport sur les ressources et les dépenses 2023-24, ministère de la Justice du Canada(www.justice.gc.ca).gov
Partager :