Estatutos Explicados: Guías Claras de Leyes de EE. UU.

Cuando un documento judicial, una noticia o un formulario cita un estatuto por su número, el número por sí solo casi no dice nada. Estas guías traducen las citas de estatutos más buscadas a un lenguaje claro: qué dice realmente cada ley, cómo la han aplicado los tribunales, y qué significa para usted en la práctica.

Cada explicador de esta página se basa en el propio registro legal de recordinglaw.com. Cada página incluye el texto legal oficial que tenemos en archivo, estadísticas de citación en vivo de nuestro índice de más de 10 millones de decisiones judiciales, los casos principales que dieron forma al estatuto, y referencias cruzadas a las leyes relacionadas con las que funciona.

Estatutos Federales

42 U.S.C. § 1983 - Demandas por Derechos Civiles. El estatuto detrás de la mayoría de las demandas contra oficiales de policía y funcionarios estatales y locales por infracciones constitucionales: quién puede ser demandado, la inmunidad calificada, y qué requiere una demanda.

18 U.S.C. § 922 - Ley Federal de Armas de Fuego. El estatuto federal de armas de fuego: las nueve categorías de personas prohibidas, las verificaciones de antecedentes, las compras de paja (straw purchases), y los cambiantes desafíos de la Segunda Enmienda que lo están transformando.

18 U.S.C. § 2511 - La Sección Central de la Ley Federal de Escuchas Telefónicas. La regla de consentimiento de una sola parte para grabar llamadas y conversaciones, sus excepciones, y las sanciones penales y civiles por interceptación ilegal.

5 U.S.C. § 552 - FOIA. La Ley de Libertad de Información: cómo solicitar registros federales, las nueve excepciones, los plazos, las tarifas y las apelaciones.

15 U.S.C. § 1681 - La Ley Justa de Informes Crediticios. Informes de crédito, verificaciones de antecedentes, la regla de los siete años, disputas, y qué puede recuperar un consumidor cuando una empresa incumple las reglas.

11 U.S.C. § 362 - La Suspensión Automática de Quiebra. La protección instantánea que detiene los cobros, las ejecuciones hipotecarias y las demandas en el momento en que se presenta un caso de quiebra, y sus límites para quienes presentan casos de forma repetida.

47 U.S.C. § 227 - La TCPA. La ley federal de llamadas automatizadas y mensajes de texto no deseados, incluido el derecho de acción privada de 500 dólares por infracción.

45 C.F.R. § 164.512 - Divulgaciones de HIPAA Sin Autorización. Cuándo los proveedores de salud pueden compartir expedientes médicos sin permiso del paciente: aplicación de la ley, tribunales, salud pública y más.

Estatutos Estatales

Código Penal de California § 632 - Espionaje y Grabación. La regla de consentimiento de dos partes de California para conversaciones confidenciales, sus sanciones, y las demandas civiles que permite.

Código Revisado de Ohio § 149.43 - Registros Públicos de Ohio. La ley de registros públicos de Ohio: qué es público, las excepciones, y las dos vías de aplicación cuando una oficina se niega.

Busque Cualquier Ley Que Tengamos en Nuestro Registro

Estas guías cubren los estatutos que la gente busca con más frecuencia, pero el registro legal subyacente es mucho más amplio. Busque en toda la biblioteca de estatutos para encontrar el texto de leyes estatales y federales en los 50 estados.

Aviso legal

Estas guías ofrecen información legal general sobre los estatutos que cubren, verificada contra fuentes primarias en las fechas indicadas en cada página. No constituyen asesoría legal ni crean una relación abogado-cliente. Para asesoría sobre una situación específica, consulte a un abogado con licencia en su jurisdicción.

---

Última actualización: 12 de agosto de 2026.