Washington
Leyes de grabación de reuniones con IA en Washington (2026)
Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 1 de noviembre de 2026). · Ley verificada como vigente al 1 de noviembre de 2026. · 5 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal

Washington exige el consentimiento de todas las partes para las grabadoras de reuniones con IA según RCW 9.73.030. Se debe notificar a cada participante antes de que comience la grabación, y el consentimiento se obtiene cuando alguna de las partes anuncia la grabación de una manera razonablemente eficaz. Las grabaciones hechas sin ese consentimiento son inadmisibles en los tribunales de Washington según RCW 9.73.050.
La ley de grabación de Washington exige el consentimiento de todas las partes, y crea problemas reales para las herramientas de reuniones con IA. Según RCW 9.73.030, grabar cualquier comunicación privada requiere el consentimiento de cada participante. No de una de las partes. De todas. Ese único requisito transforma el cálculo legal de herramientas como Otter.ai, Fireflies.ai y Zoom AI Companion, que pasan de una simple decisión de activación a un desafío de cumplimiento para toda reunión privada grabada en Washington.
La ley sí ofrece un mecanismo crítico: se considera obtenido el consentimiento cuando alguna de las partes anuncia "de cualquier manera razonablemente eficaz" que la conversación será grabada. Esa frase tiene un peso enorme en el contexto de las reuniones con IA. Si el aviso de un bot de IA, su mensaje en el chat o su anuncio de audio califican como "razonablemente eficaces" es la pregunta legal central para toda herramienta de grabación con IA que opera en Washington.
Y las consecuencias de equivocarse son graves. Las grabaciones hechas sin el debido consentimiento no solo son ilegales; son inadmisibles en cualquier tribunal de Washington. Esa regla de exclusión, codificada en RCW 9.73.050, significa que una conversación grabada ilegalmente no puede usarse como prueba en demandas, disputas contractuales, procesos laborales o casos penales.
La ley de consentimiento de todas las partes de Washington: RCW 9.73.030
La prohibición central
RCW 9.73.030 prohíbe interceptar o grabar cualquier comunicación privada transmitida por teléfono, telégrafo, radio u otro dispositivo entre dos o más personas. La ley también prohíbe grabar conversaciones privadas mediante cualquier dispositivo diseñado para grabar o transmitir tales conversaciones sin obtener primero el consentimiento de todos los participantes.
El lenguaje es amplio. Cubre las llamadas telefónicas, las comunicaciones electrónicas (incluidas las videoconferencias y VoIP) y las conversaciones en persona, pero solo cuando la comunicación o conversación es privada. Que una reunión determinada sea privada depende de los hechos, como quiénes asisten, de qué se habla y si los participantes esperan que siga siendo confidencial, por lo que una reunión de negocios no queda cubierta automáticamente.
Un conjunto limitado de comunicaciones o conversaciones por cable puede grabarse con el consentimiento de una sola parte según RCW 9.73.030(2): las de carácter de emergencia, las que transmiten amenazas de extorsión, chantaje, daño corporal u otras solicitudes o exigencias ilícitas, las hechas de forma anónima, repetida o a una hora sumamente inconveniente, y las que involucran a quien tiene un rehén o a una persona atrincherada. Cualquier dispositivo «diseñado para grabar o transmitir» cae dentro del alcance de la ley, lo que claramente incluye el software de grabación de reuniones con IA.
El estándar de la "manera razonablemente eficaz"
Según RCW 9.73.030(3), se considera obtenido el consentimiento siempre que una de las partes haya anunciado a todas las demás partes que participan en la comunicación, "de cualquier manera razonablemente eficaz", que la comunicación está a punto de ser grabada o transmitida.
La ley exige además que, si la conversación va a ser grabada, la persona que hace el anuncio debe grabarse a sí misma haciendolo y luego permitir que la grabación continúe. Esto crea un registro verificable de que se dio el aviso antes de que comenzara la grabación.
Para las herramientas de reuniones con IA, la pregunta es si los métodos de notificación más nuevos satisfacen este estándar: un bot que aparece con un nombre visible, un mensaje en el chat de la ventana de la reunión, una notificación emergente o un breve anuncio de audio. Ningún tribunal de Washington se ha pronunciado sobre si estos mecanismos de notificación específicos de la IA califican como "razonablemente eficaces" a agosto de 2026.

Sanciones: penales, civiles y probatorias
Sanciones penales
| Violación | Clasificación | Cárcel máxima | Multa máxima |
|---|---|---|---|
| Grabación ilegal (RCW 9.73.030) | Delito menor grave | Hasta 364 días | $5,000 |
RCW 9.73.080 clasifica una violación de RCW 9.73.030 como delito menor grave, pero no establece ninguna sanción en sí misma. Como RCW 9.73.080 se encuentra en el Título 9 y no en el Título 9A, la sanción máxima la establece RCW 9.92.020, la disposición supletoria para un delito menor grave cuya sanción ninguna ley específica: hasta 364 días de cárcel, una multa de hasta $5,000, o ambas cosas. Un delito menor grave distinto y mucho más limitado, bajo RCW 9.73.080(2), se aplica a quien altere, borre o divulgue indebidamente a sabiendas una grabación de audio de cámara de tablero o corporal de las fuerzas del orden hecha conforme a RCW 9.73.090(1)(c). Esa disposición regula las grabaciones de cámaras de vehículos policiales; no crea responsabilidad independiente por alterar o borrar una grabación de reuniones con IA u otra grabación privada.
Daños civiles según RCW 9.73.060
Cualquier persona perjudicada por una violación puede recuperar daños reales (incluido el dolor y el sufrimiento mental) o daños liquidados a razón de $100 por día de violación hasta $1,000, más honorarios razonables de abogado y costos del litigio.
La regla de exclusión: RCW 9.73.050
Cualquier información obtenida en violación de RCW 9.73.030 es inadmisible en cualquier caso civil o penal en todos los tribunales de Washington. Solo existen dos excepciones limitadas: cuando la persona cuyos derechos fueron violados da permiso para usar la grabación en una acción de daños, y en casos penales que involucran la seguridad nacional.
Esto significa que una grabación hecha sin el consentimiento de todas las partes no puede usarse como prueba en disputas laborales, desacuerdos contractuales, procesos de divorcio, litigios por lesiones personales o procesos penales. La grabación carece de valor legal como prueba, y su existencia puede dar lugar a responsabilidad penal y civil.
Las herramientas de reuniones con IA y el requisito de consentimiento de todas las partes de Washington
El desafío central de cumplimiento
La regla de consentimiento de todas las partes de Washington, junto con el requisito de que el propio anuncio también quede grabado, lo convierte en uno de los estados más exigentes para las herramientas de reuniones con IA. A diferencia de los estados de consentimiento de una sola parte, donde el consentimiento de un solo participante generalmente basta, salvo que la grabación se haga con un propósito delictivo o de ilícito civil, Washington exige que cada participante en una conversación privada sea informado y consienta antes de que comience la grabación. Como es difícil predecir de antemano si un tribunal considerará privada una reunión, lo más seguro es tratar como cubierta toda reunión con un participante de Washington.

¿La aparición del bot de IA en la lista de participantes, constituye aviso? Herramientas como Otter.ai y Fireflies.ai se unen a las reuniones como participantes con nombre. La presencia del bot es visible para todos los asistentes. Pero la visibilidad no es lo mismo que el consentimiento. El estándar de la "manera razonablemente eficaz" de Washington requiere un anuncio, no solo una presencia.
¿Un mensaje en el chat satisface el estándar? Si un mensaje en el chat califica depende de si es probable que los participantes lo vean, lo entiendan y tengan la oportunidad de responder. En una reunión grande donde el chat está activo, un solo mensaje de notificación podría pasar fácilmente desapercibido.
El problema de la unión automática según la ley de Washington
Las funciones de unión automática son particularmente peligrosas según la ley de Washington. Cuando una herramienta de IA se une automáticamente a las reuniones según la integración con el calendario, surgen situaciones en las que: el usuario está presente pero no anuncia la grabación; el usuario no está presente y no hay ninguna parte que consienta; o algunos participantes no lo saben porque se unieron tarde o solo por audio y no reciben el aviso.
In re Otter.AI Privacy Litigation (N.D. Cal., antes Brewer v. Otter.ai) plantea muchos de estos mismos problemas, alegando que la función de unión automática de Otter grabó reuniones sin el consentimiento de los participantes. El 13 de agosto de 2026, el tribunal permitió que avanzaran los reclamos bajo la ley federal de escuchas telefónicas (Wiretap Act), la ley de privacidad de California y la ley de datos biométricos de Illinois, pero desestimó el reclamo bajo la Ley de Privacidad de Washington, con permiso para enmendarlo, porque la demandante de Washington no había alegado que la conversación grabada fuera privada. El caso se encuentra ahora en la etapa de descubrimiento de pruebas, y ningún tribunal ha determinado que Otter haya infringido ley alguna.

Mejores prácticas para el cumplimiento en Washington
Las organizaciones con participantes en Washington deberían adoptar prácticas rigurosas de notificación:
- Anuncio verbal al inicio de cada reunión: Indique claramente que la grabación está en curso, identifique la herramienta y de a los participantes la oportunidad de objetar o de retirarse
- Grabar el propio anuncio: RCW 9.73.030 exige específicamente que el anuncio sea grabado como parte de la conversación
- Obtener consentimiento afirmativo cuando sea posible: En lugar de depender del consentimiento implícito por la participación continua, pida a los participantes que confirmen que consienten
- Desactivar las funciones de unión automática: La activación manual para cada reunión garantiza que el usuario autorizante está presente y puede hacer el anuncio requerido
- Documentar el proceso de consentimiento: Conserve registros de cómo se dio la notificación y de si algún participante objetó
Herramientas populares de reuniones con IA y el cumplimiento en Washington
| Herramienta | Como graba | Riesgo de cumplimiento en Washington |
|---|---|---|
| Otter.ai | El bot se une a la reunión como participante | ALTO: La sola presencia del bot puede no satisfacer el anuncio "razonablemente eficaz"; la unión automática es especialmente riesgosa |
| Fireflies.ai | El bot se une a la reunión; integración con el calendario | ALTO: Las mismas inquietudes que Otter.ai; la unión automática por calendario crea vacíos de consentimiento |
| Zoom AI Companion | Integrado en la plataforma Zoom | MODERADO: La activación por el anfitrión genera un aviso visible; los participantes ven el indicador de grabación |
| Microsoft Copilot | Integrado en Teams | MODERADO: Teams muestra una notificación de grabación; se avisa a los participantes antes de que comience la grabación |
| Google Gemini en Meet | Nativo de Google Meet | MODERADO: Se muestra una notificación a los participantes; el mecanismo de consentimiento está integrado en la plataforma |
| Fathom | Asistente de notas con IA usado por el anfitrión de la reunión; consulte la documentación del proveedor sobre cómo captura el audio | MODERADO: La notificación y el consentimiento de todas las partes siguen siendo necesarios, sin importar cómo la herramienta capture la reunión |
Ninguna herramienta cumple automáticamente en Washington sin un anuncio claro y afirmativo a todos los participantes.

Consideraciones entre estados
Participantes de Washington en llamadas multiestatales
Los tribunales no han resuelto qué ley rige una llamada que cruza las líneas estatales. Los tribunales de Washington generalmente juzgan una grabación según la ley del lugar donde se hace. En State v. Fowler (2006), siguiendo a Kadoranian v. Bellingham Police Department (1992), la Corte Suprema de Washington aplicó la regla de consentimiento de una sola parte de Oregon a llamadas con un residente de Washington que fueron grabadas en Oregon.
Fowler también señaló que RCW 9.73.030 aún puede ser violado por una grabación hecha fuera de Washington si se hace para usarse como prueba en Washington por un agente de un funcionario de Washington u otra persona. Los tribunales de otros estados pueden aplicar sus propias reglas. El efecto práctico es que cualquier reunión con un participante de Washington debería tratarse, de todos modos, como si requiriera el consentimiento de todas las partes, porque ese es el enfoque que resulta seguro en cualquier lugar.
Washington comparte fronteras con Oregon e Idaho. Idaho es un estado de consentimiento de una sola parte. Oregon está dividido: ORS 165.540(1)(a) exige el consentimiento de una sola parte para telecomunicaciones y comunicaciones por radio, pero ORS 165.540(1)(c) prohíbe por separado obtener cualquier parte de una conversación mediante un dispositivo, a menos que se informe específicamente a todos los participantes de que su conversación está siendo obtenida, y ORS 165.535(1) define «conversación» para incluir una comunicación que ocurre mediante un programa de videoconferencia. Por lo tanto, una reunión en persona, híbrida o por video realizada en Oregon conlleva el deber de informar a todos los participantes. Un participante que graba una llamada telefónica desde Oregon o Idaho con el consentimiento de una de las partes podría ser juzgado según la ley del lugar de la grabación, como en Fowler, pero anunciar la grabación a todos, y grabar el anuncio, evita la cuestión.
Consideraciones para empleadores y el lugar de trabajo
El factor de la industria tecnológica
Washington es la sede de algunas de las empresas de tecnología más grandes del mundo, incluidas Microsoft, Amazon y numerosas empresas emergentes de IA. Los empleadores del sector tecnológico de Washington deberían asegurarse de que su uso interno de herramientas de reuniones con IA cumpla con RCW 9.73.030, lo que incluye capacitar a los gerentes sobre los requisitos de notificación y configurar las herramientas de IA para que den un aviso adecuado antes de que comience la grabación.
Trabajo remoto y equipos distribuidos
El requisito de consentimiento de todas las partes de Washington puede alcanzar a las reuniones que involucran a trabajadores remotos con base en Washington. Los tribunales de Washington generalmente aplican la ley del lugar donde se hace una grabación, por lo que una grabación hecha en Texas no queda regida automáticamente por RCW 9.73.030. Pero los tribunales no han resuelto qué ley rige una reunión multiestatal, y una grabación hecha en Washington, o hecha en otro lugar para usarse como prueba en Washington, puede quedar bajo la ley. Esto crea un incentivo práctico para que los empleadores adopten prácticas de consentimiento de todas las partes en toda la empresa, en lugar de intentar rastrear cuáles reuniones incluyen participantes de Washington.
Más leyes de Washington
- Leyes de pensión alimenticia de Washington
- Leyes de empleo a voluntad de Washington
- Leyes de accidentes de auto de Washington
- Leyes de asientos de seguridad para niños de Washington
- Leyes de custodia de menores de Washington
- Leyes de manutención infantil de Washington
- Leyes de matrimonio de hecho de Washington
- Leyes de privacidad de datos de Washington
- Leyes sobre deepfakes de Washington
- Leyes de divorcio de Washington
- Leyes sobre mordeduras de perro de Washington
- Leyes de emancipación de Washington
- Leyes de eliminación de antecedentes de Washington
- Leyes sobre choque y fuga de Washington
- Leyes de propietario e inquilino de Washington
- Leyes de auto defectuoso de Washington
Este artículo ofrece información legal general sobre las leyes de grabación de Washington tal como se aplican a las herramientas de reuniones con IA. El requisito de consentimiento de todas las partes de Washington impone obligaciones significativas a cualquiera que use tecnología de grabación. Las leyes y sus interpretaciones pueden cambiar. Consulte a un abogado para obtener asesoramiento específico para su situación.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar legalmente grabadoras de reuniones con IA en el estado de Washington?
Sí, pero solo con el consentimiento de todos los participantes. Washington es un estado de consentimiento de todas las partes según RCW 9.73.030. Antes de grabar, debe anunciar a todos los participantes de una 'manera razonablemente eficaz' que la conversación será grabada. Activar una herramienta de IA para grabar una conversación privada sin notificar a todos viola la ley, y como el que una reunión sea privada depende de los hechos, lo más seguro es tratar toda reunión como cubierta. El anuncio también debe grabarse como parte de la conversación.
¿Son admisibles en los tribunales de Washington las grabaciones hechas sin consentimiento?
No. Según RCW 9.73.050, cualquier grabación obtenida en violación de los requisitos de consentimiento de Washington es inadmisible en cualquier caso civil o penal en los tribunales de Washington. Solo existen dos excepciones limitadas: cuando la persona grabada da permiso para usarla en una acción de daños, o en un caso penal que involucra la seguridad nacional.
¿La aparición de un bot de IA en la lista de participantes de la reunión cuenta como notificación de consentimiento?
Esto no ha sido decidido por los tribunales de Washington a agosto de 2026. La presencia visible del bot puede contribuir a la notificación, pero RCW 9.73.030 requiere un anuncio hecho de una 'manera razonablemente eficaz'. El nombre de un bot por sí solo puede no constituir un anuncio de que se está grabando. El enfoque más seguro es anunciar verbalmente la grabación al inicio de la reunión.
¿Cuáles son las sanciones por grabar ilegalmente en Washington?
La grabación ilegal es un delito menor grave según RCW 9.73.080. Esa sección establece solo la clasificación; la sanción máxima proviene de RCW 9.92.020, que permite hasta 364 días de cárcel, una multa de hasta $5,000, o ambas cosas. Los daños civiles según RCW 9.73.060 incluyen daños reales (incluido el dolor y el sufrimiento mental) o daños liquidados de $100 por día hasta $1,000, más honorarios razonables de abogado. Más allá de las sanciones, la grabación es inadmisible en los tribunales.
¿Cómo afecta la ley de Washington a los trabajadores remotos en otros estados?
Los tribunales no han resuelto qué ley rige una reunión multiestatal. Los tribunales de Washington generalmente aplican la ley del lugar donde se hace la grabación (State v. Fowler, 2006), por lo que un participante que graba desde un estado de consentimiento de una sola parte no queda obligado automáticamente por la ley de Washington, pero una grabación hecha en Washington, o hecha en otro lugar para usarse como prueba en Washington, puede quedar bajo RCW 9.73.030. Los empleadores con trabajadores remotos en Washington deberían adoptar prácticas de consentimiento de todas las partes en toda la empresa en lugar de intentar rastrear cuáles reuniones incluyen participantes de Washington.
Actualizaciones
Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas; ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Se corrigió la descripción de la regla de Oregon: se debe informar a todos los participantes antes de grabar una videollamada, además de una conversación en persona.
Se corrigió la fuente de la sanción por delito menor grave en Washington: RCW 9.73.080 establece solo la clasificación, mientras que los máximos de 364 días y $5,000 provienen de RCW 9.92.020, y se aclaró que Oregon exige consentimiento de una sola parte solo para llamadas, ya que las conversaciones en persona ahí requieren informar a todos los participantes.
Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas; ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Sincronizado con la corrección de la versión en inglés (verificación contra app.leg.wa.gov). Se corrigió la tabla de sanciones penales: se elimino una fila que citaba RCW 9.73.090 para un delito menor grave general de 'alterar o borrar grabaciones'. Esa sanción en realidad la establece RCW 9.73.080(2) y se aplica únicamente a las grabaciones de audio de cámara de tablero o corporal de las fuerzas del orden bajo RCW 9.73.090(1)(c), no a las grabaciones de reuniones con IA ni a otras grabaciones privadas. También se corrigió la descripción de los daños civiles en tres lugares (KeyTakeaways, texto principal y FAQ): RCW 9.73.060 establece que los daños reales y los daños liquidados son alternativas ('o'), no acumulables, más los honorarios de abogado.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Revised Code of Washington
§ 9.73.030Intercepting, recording, or divulging private communication—Consent required—Exceptions.Vigentecitada en 46 de nuestros artículos
(1) Except as otherwise provided in this chapter, it shall be unlawful for any individual, partnership, corporation, association, or the state of Washington, its agencies, and political subdivisions to intercept, or record any: (a) Private communication transmitted by telephone, telegraph, radio, or other device between two or more individuals between points within or without the state by any device electronic or otherwise designed to record and/or transmit said communication regardless how such device is powered or actuated, without first obtaining the consent of all the participants in the communication; (b) Private conversation, by any device electronic or otherwise designed to record or transmit such conversation regardless how the device is powered or actuated without first obtaining the consent of all the persons engaged in the conversation.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-24 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en app.leg.wa.gov
Citada en 221 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Los tribunales de Washington han definido qué cuenta como comunicación privada bajo la Sec. 9.73.030: State v. Gunwall (1986) concluyó que la intercepción mediante un registrador de marcado sí entra en la comunicación privada transmitida por teléfono, mientras que State v. Riley (1993) sostuvo que un rastreador que solo revela el número que llama no graba ninguna.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Salinas (Washington Supreme Court 1992, 119 Wash. 2d 192)“…alties for divulging a telegram or opening a sealed letter. RCW 9.73.030-.070, making it unlawful to intercept,…”
- State v. Gunwall (Washington Supreme Court 1986, 106 Wash. 2d 54)✓La policía de Everett obtuvo los registros de llamadas de una presunta traficante de cocaína y le instaló un pen register sin proceso legal válido; el tribunal sostuvo que esa intercepción es una comunicación privada transmitida por teléfono, por lo que solo puede instalarse bajo las leyes de escuchas electrónicas.
- State v. Brown (Washington Supreme Court 1997, 132 Wash. 2d 529)✓Agentes de Palm Springs grabaron en secreto las declaraciones de un sospechoso de asesinato de Washington tras arrestarlo; el tribunal trató la RCW 9.73.090, y no la 9.73.030, como la norma que alcanza las grabaciones de personas arrestadas, y sostuvo que la Ley de Privacidad no exigía suprimir esa grabación hecha en California.
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
También citada en: Grabaciones como prueba: reglas judiciales por estado
§ 9.73.050Admissibility of intercepted communication in evidence.Vigentecitada en 13 de nuestros artículos
Any information obtained in violation of RCW 9.73.030 or pursuant to any order issued under the provisions of RCW 9.73.040 shall be inadmissible in any civil or criminal case in all courts of general or limited jurisdiction in this state, except with the permission of the person whose rights have been violated in an action brought for damages under the provisions of RCW 9.73.030 through 9.73.080, or in a criminal action in which the defendant is charged with a crime, the commission of which would jeopardize national security.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en app.leg.wa.gov
Citada en 116 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Wanrow (Washington Supreme Court 1977, 88 Wash. 2d 221)“…epartment of an emergency telephone call, on the basis that RCW 9.73.050 and RCW 9.73.090 which authorize the re…”
- State v. Rupe (Washington Supreme Court 1984, 101 Wash. 2d 664)“…find that this statement violated the terms of the statute. RCW 9.73.050 provides that information obtained in v…”
- State v. Fjermestad (Washington Supreme Court 1990, 114 Wash. 2d 828)“…At the time RCW 9.73.040 was enacted, the Legislature added RCW 9.73.050 4 which deals with admissibility of *…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 9.73.060Violating right of privacy—Civil action—Liability for damages.Vigentecitada en 14 de nuestros artículos
Any person who, directly or by means of a detective agency or any other agent, violates the provisions of this chapter shall be subject to legal action for damages, to be brought by any other person claiming that a violation of this statute has injured his or her business, his or her person, or his or her reputation. A person so injured shall be entitled to actual damages, including mental pain and suffering endured by him or her on account of violation of the provisions of this chapter, or liquidated damages computed at the rate of one hundred dollars a day for each day of violation, not to exceed one thousand dollars, and a reasonable attorney's fee and other costs of litigation.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en app.leg.wa.gov
Citada en 36 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Los tribunales de Washington leen RCW 9.73.060 como fuente de daños civiles solo por la conducta que el capítulo 9.73 sí prohíbe. Kearney v. Kearney (1999) sostuvo que RCW 9.73.050 no crea responsabilidad civil por presentar grabaciones ilegales. Dillon v. Seattle Deposition Reporters, LLC (2014) revocó el fallo sumario sobre llamadas transcritas en secreto.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Wanrow (Washington Supreme Court 1977, 88 Wash. 2d 221)“…case under RCW 9.73.050; there is no civil liability under RCW 9.73.060; and, there is no criminal liability un…”
- Kearney v. Kearney (Court of Appeals of Washington 1999, 95 Wash. App. 405)✓Un padre demandó bajo la RCW 9.73.060 a una guardiana ad litem, a una evaluadora y a un abogado por presentar transcripciones de llamadas con sus hijos que su entonces esposa grabó; el tribunal sostuvo que la ley impone responsabilidad solo por grabar o interceptar, no por presentar, y confirmó la desestimación.
- Dillon v. Seattle Deposition Reporters, LLC (Court of Appeals of Washington 2014, 179 Wash. App. 41)“…act is a gross misdemeanor and is also actionable in tort. RCW 9.73.060, .080. “We engage in a four-pronged ana…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 9.73.080Penalties.Vigentecitada en 17 de nuestros artículos
(1) Except as otherwise provided in this chapter, any person who violates RCW 9.73.030 is guilty of a gross misdemeanor. (2) Any person who knowingly alters, erases, or wrongfully discloses any recording in violation of RCW 9.73.090(1)(c) is guilty of a gross misdemeanor.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en app.leg.wa.gov
Citada en 13 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Wanrow (Washington Supreme Court 1977, 88 Wash. 2d 221)“…9.73.090, which opens with a waiver of RCW 9.73.030 through RCW 9.73.080, [9] i.e., the recording is not unlaw…”
- State v. Williams (Washington Supreme Court 1980, 94 Wash. 2d 531)✓Agentes de la ATF grabaron las conversaciones de un sospechoso con un informante y agentes encubiertos con el consentimiento de una sola parte. La corte asumió sin decidir que la sanción penal de RCW 9.73.080 quizá no alcance a agentes federales, pero sostuvo que las grabaciones seguían siendo inadmisibles en un tribunal estatal.
- State v. Clark (Washington Supreme Court 2007, 916 P.2d 384)“…Violation of RCW 9.73.030 constitutes a gross misdemeanor, RCW 9.73.080, and may also result in civil liability…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 9.73.090Certain emergency response personnel exempted from RCW 9.73.030 through 9.73.080—Standards—Court authorizations—Admissibility.Vigentecitada en 7 de nuestros artículos
(1) The provisions of RCW 9.73.030 through 9.73.080 shall not apply to police, fire, emergency medical service, emergency communication center, and poison center personnel in the following instances: (a) Recording incoming telephone calls to police and fire stations, licensed emergency medical service providers, emergency communication centers, and poison centers; (b) Video and/or sound recordings may be made of arrested persons by police officers responsible for making arrests or holding persons in custody before their first appearance in court.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en app.leg.wa.gov
Citada en 99 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Salinas (Washington Supreme Court 1992, 119 Wash. 2d 192)“…all participants in the communication, was passed in 1967. RCW 9.73.090 was enacted in 1970, and allowed police…”
- State v. Brown (Washington Supreme Court 1997, 132 Wash. 2d 529)“…133 Recording of Appellant’s Custodial Statements and RCW 9.73.090 (7) Whether Appellant’s statement…”
- State v. Wanrow (Washington Supreme Court 1977, 88 Wash. 2d 221)“…mergency telephone call, on the basis that RCW 9.73.050 and RCW 9.73.090 which authorize the recording of such a…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 9.92.020Punishment of gross misdemeanor when not fixed by statute.Vigentecitada en 7 de nuestros artículos
Every person convicted of a gross misdemeanor for which no punishment is prescribed in any statute in force at the time of conviction and sentence, shall be punished by imprisonment in the county jail for a maximum term fixed by the court of up to three hundred sixty-four days, or by a fine in an amount fixed by the court of not more than five thousand dollars, or by both such imprisonment and fine.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en app.leg.wa.gov
Citada en 37 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Lewis (Court of Appeals of Washington 1976, 15 Wash. App. 172)“…eached after an examination of RCW 9.01.020, 4 RCW 9.92.020, 5 and RCW 9.95.010, the c…”
- Robinson v. Peterson (Washington Supreme Court 1976, 87 Wash. 2d 665)“…ls in which the maximum sentence is for a period of 1 year (RCW 9.92.020), most occupancies being of much briefe…”
- Mortell v. State (Court of Appeals of Washington 2003, 118 Wash. App. 846)“…heme. Several provisions comprise this sentencing scheme. RCW 9.92.020 reads, in part, “Every person convicted…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Oregon Revised Statutes, Chapter 165: Offenses Involving Fraud or Deception
§ 165.540Obtaining contents of communicationsVigentecitada en 49 de nuestros artículos
(1) Except as otherwise provided in ORS 133.724 or 133.726 or subsections (2) to (8) of this section, a person may not: (a) Obtain or attempt to obtain the whole or any part of a telecommunication or a radio communication to which the person is not a participant, by means of any device, contrivance, machine or apparatus, whether electrical, mechanical, manual or otherwise, unless consent is given by at least one participant. (b) Tamper with the wires, connections, boxes, fuses, circuits, lines or any other equipment or facilities of a telecommunication or radio communication company over which messages are transmitted, with the intent to obtain unlawfully the contents of a telecommunication or radio communication to which the person is not a participant. (c) Obtain or attempt to obtain the whole or any part of a conversation by means of any device, contrivance, machine or apparatus, whether electrical, mechanical, manual or otherwise, if not all participants in the conversation are specifically informed that their conversation is being obtained.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-24 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en oregonlegislature.gov
Citada en 76 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):State v. Fleetwood (2000) aplicó ORS 165.540 a pruebas obtenidas con micrófono oculto y sostuvo que las palabras dichas por teléfono son una telecomunicación bajo el inciso (1)(a) y que la excepción (5)(a)(B) no rige salvo que el agente participe recíprocamente en la conversación, por lo que las grabaciones eran inadmisibles.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Klein (Oregon Supreme Court 2012, 352 Or. 302)“…eing 3 recorded. Conversations recorded in violation of ORS 165.540 are not admissible in 4 court excep…”
- North Pacific Lumber Co. v. Oliver (Oregon Supreme Court 1979, 286 Or. 639)✓Una mayorista de madera monitoreaba en secreto las llamadas de sus comerciantes; el tribunal dijo que la práctica pudo haber violado la ORS 165.540, pero se negó a fundar en ella la doctrina de manos sucias, ya que nunca se monitorearon las llamadas del exempleado. La demanda del empleador fracasó por otros motivos.
- State v. Fleetwood (Oregon Supreme Court 2000, 331 Or. 511)✓Un detective le puso un micrófono oculto a un informante y grabó el lado del sospechoso en una llamada telefónica y sus conversaciones con su madre y una menor que le vendió marihuana; el tribunal sostuvo que esas intercepciones violaron la ORS 165.540(1)(a) y (1)(c) porque el informante no era participante, y mantuvo la supresión.
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
También citada en: Leyes de Grabación de Luisiana (2026): Reglas de Consentimiento de Una Sola Parte, Leyes de grabación de llamadas telefónicas en Luisiana: lo que debe saber, Leyes de Grabación de Nuevo Mexico (2026): Reglas de Consentimiento de una Sola Parte
United States Code Title 18
§ 2511Interception and disclosure of wire, oral, or electronic communications prohibitedVigentecitada en 441 de nuestros artículos
Except as otherwise specifically provided in this chapter any person who— intentionally intercepts, endeavors to intercept, or procures any other person to intercept or endeavor to intercept, any wire, oral, or electronic communication; intentionally uses, endeavors to use, or procures any other person to use or endeavor to use any electronic, mechanical, or other device to intercept any oral communication when— such device is affixed to, or otherwise transmits a signal through, a wire, cable, or other like connection used in wire communication; or such device transmits communications by radio, or interferes with the transmission of such communication; or such person knows, or has reason to know, that such device or any component thereof has been sent through the mail or transported in interstate or foreign commerce; or such use or endeavor to use (A) takes place on the premises of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign commerce; or (B) obtains or is for the purpose of obtaining information relating to the operations of any business or other commercial establishment the operations of which affect interstate or foreign…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-17 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 2,045 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Griggs-Ryan v. Smith (1990) aplicó la excepción de consentimiento previo de la Sección 2511(2)(d) y consideró que un inquilino advertido repetidamente de que se grababan todas las llamadas entrantes había consentido de forma implícita. United States v. United States District Court (1972) leyó la entonces vigente Sección 2511(3) como una norma que no confería al presidente poder de vigilancia.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Mitchell v. Forsyth (Supreme Court of the United States 1985, 472 U.S. 511)✓El Procurador General autorizó en 1970 una escucha telefónica sin orden judicial por seguridad nacional que captó las llamadas del demandante; la Corte sostuvo que la exención ya derogada de la Sección 2511(3) dejaba la escucha lícita bajo el Título III y reconoció inmunidad calificada a Mitchell.
- United States v. United States District Court for the Eastern District of Michigan (Supreme Court of the United States 1972, 407 U.S. 297)✓El Procurador General aprobó escuchas sin orden judicial a miembros de un grupo estadounidense acusado de dinamitar una oficina de la CIA; la Corte interpretó la Sección 2511(3) como una renuncia del Congreso que no confiere poder de vigilancia y sostuvo que la Cuarta Enmienda exigía aprobación judicial previa.
- Forsyth v. Barr (Court of Appeals for the Fifth Circuit 1994, 19 F.3d 1527)✓La policía de Dallas usó, en una investigación de asuntos internos sobre una agente, llamadas que unos particulares habrían interceptado ilegalmente; suponiendo que fuera ilícito, el Quinto Circuito sostuvo que la Sección 2517(1) y (2) permitía esa divulgación y ese uso, derrotando los reclamos bajo la Sección 2511(1)(c) y (d).
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
También citada en: Leyes de Luisiana sobre Grabación con Lentes Inteligentes (2026), Leyes de Michigan sobre Grabación con Lentes Inteligentes (2026), Leyes de grabación de Michigan (2026): reglas de consentimiento y la excepción del participante
Fuentes y referencias
- RCW 9.73.030 - Interceptación, grabación o divulgación de comunicación privada(app.leg.wa.gov).gov
- RCW 9.73.080 - Sanciones(app.leg.wa.gov).gov
- RCW 9.73.050 - Admisibilidad de comunicación interceptada como prueba(app.leg.wa.gov).gov
- RCW 9.73.060 - Acción civil por daños por violación de la privacidad(app.leg.wa.gov).gov
- My Health My Data Act de Washington (Capítulo 19.373 RCW)(app.leg.wa.gov).gov
- Ambriz v. Google (N.D. Cal. 10 de febrero de 2025) - auto que deniega la moción de desestimación, aplicando la prueba de capacidad de Javier v. Assurance IQ (los reclamos restantes se desestimaron el 22 de octubre de 2026)(courthousenews.com)
- In re Otter.AI Privacy Litigation (antes Brewer v. Otter.ai) - análisis de la demanda original(natlawreview.com)
- 18 U.S.C. § 2511 - Ley federal de escuchas telefónicas(law.cornell.edu)
- RCW 9.92.020 - Sanción del delito menor grave cuando ninguna ley la establece(app.leg.wa.gov)
- ORS 165.540 - Prohibición de Oregon sobre la obtención de comunicaciones (Capítulo 165)(oregonlegislature.gov)