Quebec
Certificat de naissance ou de décès au Québec : demande
Independently fact-checked against primary sources (last audited 26 octobre 2026). · Law checked current as of 26 octobre 2026. · 16 primary sources cited on this page. How we verify our legal content

Le Directeur de l'état civil du Québec est le seul officier de l'état civil de la province, et il délivre trois documents distincts, à prix différents, un certificat, une copie d'acte et une attestation, qui ne sont interchangeables ni entre eux ni avec un « certificate » de common law.
Information vérifiée pour la dernière fois le 2026-10-26. Cet article n'a pas encore été révisé par un avocat autorisé.
Portée : Cet article porte sur le régime de l'état civil du Québec en vertu du Code civil du Québec et du Directeur de l'état civil. Il ne couvre pas le système distinct des registres de l'état civil de l'Ontario; voir les registres de l'état civil de l'Ontario.
Le registraire du Québec : le Directeur de l'état civil
Le Québec gère l'état civil différemment de toutes les provinces de common law. L'article 103 du Code civil du Québec énonce que le Directeur de l'état civil « est le seul officier de l'état civil », l'unique officier de l'état civil de la province, « chargé de dresser les actes de l'état civil et de les modifier, de tenir le registre de l'état civil, de le garder et d'en assurer la publicité ». Il n'existe aucun équivalent d'un greffier municipal ou de comté délivrant des certificats; toute demande de l'ère actuelle passe par ce seul organisme provincial, le DEC (etatcivil.gouv.qc.ca), par l'entremise de son portail transactionnel en ligne, DEClic! (services.etatcivil.gouv.qc.ca).

L'article 104 définit le registre lui-même comme « l'ensemble des actes de l'état civil et des actes juridiques qui les modifient », soit la somme des actes de l'état civil et des instruments juridiques qui les modifient par la suite, et l'article 105 exige qu'il soit tenu en deux exemplaires identiques. L'article 107 limite ce qui constitue un acte de l'état civil : « Les seuls actes de l'état civil sont les actes de naissance, de mariage, d'union civile et de décès. Ils ne contiennent que ce qui est exigé par la loi; ils sont authentiques. » Seuls quatre types d'actes existent, soit la naissance, le mariage, l'union civile et le décès, et chacun jouit du statut d'acte authentique en vertu du droit civil québécois, un statut probant plus fort qu'un simple document administratif.
Trois documents, pas un seul : certificat, copie d'acte et attestation
Parce que le modèle du DEC repose entièrement sur un registre vivant plutôt que sur une simple délivrance ponctuelle de certificat, il offre trois produits distincts, et les considérer comme interchangeables est l'erreur la plus courante dans une demande d'acte de l'état civil au Québec.
Certificat. Le certificat présente un extrait des principaux renseignements figurant à l'acte inscrit au registre; c'est le moins cher des trois documents. Selon le tableau du DEC, un certificat de naissance, de mariage ou d'union civile énonce aussi, s'il y a lieu, la « mention inscrite à l'acte depuis qu'il a été dressé ». Il porte un numéro d'inscription, un numéro de document (depuis le 29 mars 2005) et une date de délivrance. Le DEC recommande lui-même de vérifier d'abord si l'organisme demandeur acceptera un certificat avant de payer davantage pour une copie d'acte : « Vérifiez auprès de l'organisation qui vous demande de lui fournir une copie d'acte si vous pouvez lui présenter un certificat. »
Copie d'acte. Selon l'article 145, la copie d'acte est le document « qui reproduit intégralement les énonciations de l'acte, y compris les mentions portées à l'acte, telles qu'elles ont pu être modifiées ». Le DEC précise que peuvent y figurer des renseignements liés à plusieurs événements d'état civil. Elle porte elle aussi un numéro de document (depuis le 29 mars 2005) et une date de délivrance.
Attestation. Elle ne remplace ni l'un ni l'autre des deux documents précédents. Le DEC l'indique directement : « L'attestation ne remplace aucunement un certificat ou une copie d'acte. » Il s'agit d'un document sous forme de lettre confirmant la présence ou l'absence d'un acte de naissance, de mariage, d'union civile ou de décès au registre, ou d'une mention particulière sur un acte, utile par exemple pour prouver qu'une personne s'est mariée ou non au Québec sans produire l'acte lui-même. De nombreux organismes n'accepteront pas une attestation à la place d'un certificat ou d'une copie, si bien que le DEC recommande de vérifier d'abord auprès de l'organisme demandeur. Son prix varie selon la précision des renseignements fournis par le demandeur et l'étendue de la recherche nécessaire; une demande imprécise coûte plus cher, car elle exige une recherche plus large dans le registre.
Qui peut commander quoi (article 148 du Code civil)
L'article 148 fixe le critère d'admissibilité : « Le directeur de l'état civil ne délivre la copie d'un acte ou un certificat qu'aux personnes qui y sont mentionnées ou à celles qui justifient de leur intérêt. » Ce critère unique vaut pour le certificat et pour la copie d'acte. Les attestations fonctionnent autrement : en vertu du deuxième alinéa de l'article 148, le DEC délivre une attestation à toute personne qui en fait la demande si le fait attesté est de la nature de ceux qui apparaissent sur un certificat; autrement, seules les personnes qui justifient de leur intérêt peuvent l'obtenir. L'attestation détaillée est plus restreinte encore : l'article 148 la réserve à la personne dont la naissance est constatée à l'acte de naissance, et le DEC accepte aussi la demande de son représentant légal.
Les règles qui suivent sont l'application que fait le DEC de l'article 148, telle qu'il la décrit sur sa page « Qui peut demander un certificat ou une copie d'acte? » :
Les personnes mentionnées à l'acte, par exemple la personne visée par un acte de naissance, ou l'un ou l'autre des époux sur un acte de mariage.
Un parent mentionné à l'acte de naissance de son enfant, qui peut demander le certificat ou la copie d'acte de cet enfant, quel que soit son âge.
Les personnes non mentionnées à l'acte, qui doivent indiquer la raison de leur demande et joindre la photocopie d'un document officiel prouvant le motif invoqué, par exemple une procuration ou un testament. Le DEC évalue ce motif. La procuration peut être générale ou spéciale; la procuration spéciale du DEC exige des vérifications supplémentaires et ne devrait servir qu'en dernier recours.
L'époux, le conjoint uni civilement, l'enfant, le frère ou la sœur d'une personne décédée, qui n'ont pas à fournir de document officiel justifiant leur demande, même s'ils ne sont pas mentionnés à l'acte. Le DEC doit toutefois pouvoir établir le lien familial ou matrimonial : fournissez votre date de naissance si vous êtes né au Québec, sinon une photocopie de votre certificat ou de votre copie d'acte de naissance (ou de mariage ou d'union civile avec la personne décédée).
Les enfants de moins de 18 ans, pour qui il est recommandé qu'un parent agisse à titre de demandeur, puisque le demandeur doit fournir des documents qu'un enfant n'est pas nécessairement en mesure de fournir.
Les personnes adoptées. Une personne adoptée née au Québec, ou l'enfant (descendant au premier degré) d'une personne adoptée née au Québec et décédée, peut obtenir une copie d'acte de naissance primitif (64,25 $ selon le tarif 2026-2027). Il faut d'abord obtenir l'attestation du ministère de la Santé et des Services sociaux prévue à l'article 583 du Code civil, puis envoyer le formulaire par la poste avec une photocopie de cette attestation (art. 149 et 583.0.1; les descendants doivent avoir 14 ans ou plus).
Tarifs : le tarif 2026-2027
Ces montants proviennent du tarif officiel publié par le DEC, en vigueur du 1er avril 2026 au 31 mars 2027. Deux niveaux de service s'appliquent partout : traitement normal (10 jours ouvrables, envoi par la poste normale) et traitement accéléré (3 jours ouvrables, Xpresspost, adresses canadiennes seulement). Les deux excluent le délai d'inscription de l'événement, s'il est récent, ainsi que le délai de livraison.
Certificat contre copie d'acte, par mode de transmission :
| Mode de transmission | Certificat, normal (10 jours) | Copie d'acte, normal (10 jours) | Certificat, accéléré (3 jours) | Copie d'acte, accéléré (3 jours) |
|---|---|---|---|---|
| En ligne (DEClic!) | 38,50 $ | 46,75 $ | 75,00 $ | 75,00 $ |
| Par la poste | 55,00 $ | 64,25 $ | 82,25 $ | 82,25 $ |
| Comptoir Services Québec, service en ligne DEClic! Comptoir | 38,50 $ | 46,75 $ | 75,00 $ | 75,00 $ |
| Comptoir, formulaire papier | 55,00 $ | 64,25 $ | 82,25 $ | 82,25 $ |
Attestation, tarifée selon la précision et l'étendue de la recherche :
| Type | Normal (10 jours) | Accéléré (3 jours) |
|---|---|---|
| Attestation, renseignements précis | 7,90 $ | 47,00 $ |
| Attestation, renseignements approximatifs ou incomplets (période de 5 ans ou moins couverte) | 26,75 $ | 65,85 $ |
| Par année additionnelle couverte par la recherche | 5,45 $ | 5,45 $ |
| Attestation détaillée | 27,75 $ | 66,50 $ |
Le palier des renseignements approximatifs ou incomplets coûte donc plus cher que celui des renseignements précis, et chaque année ajoutée à la période de recherche s'ajoute au prix.
Deux modes de service offrent le même tarif en ligne pour un certificat ou une copie d'acte, DEClic! lui-même et le service en ligne DEClic! Comptoir offert dans certains bureaux de Services Québec, tandis que les demandes par la poste et au comptoir avec formulaire papier coûtent toutes deux plus cher. Combinez ce constat avec le point précédent : vérifiez d'abord si un certificat suffira à l'organisme demandeur, puisqu'il est moins cher qu'une copie d'acte au tarif normal, à tous les modes.
Événement récent : le délai d'inscription passe avant la commande
Pour une naissance, un mariage, une union civile ou un décès récent, le DEC ne peut traiter une demande de certificat ou de copie d'acte qu'une fois l'événement inscrit au registre. Le délai d'inscription commence lorsque le DEC reçoit les documents requis, complets et conformes, et il n'existe pas de traitement accéléré pour l'inscription. Le DEC indique les délais suivants :
| Événement | Délai d'inscription (documents complets et conformes) |
|---|---|
| Naissance | 15 jours ouvrables |
| Mariage | 45 jours ouvrables |
| Union civile | 45 jours ouvrables |
| Décès | 20 jours ouvrables |
Le délai de traitement de la commande (10 ou 3 jours ouvrables) s'ajoute ensuite, puis la livraison. Le DEC souligne que ces délais sont à prévoir pour les parents qui souhaitent voyager à l'étranger avec leur nouveau-né. L'inscription est gratuite, sauf si la déclaration de naissance est transmise plus de 30 jours après la naissance.
Comment commander : DEClic!, par la poste ou en personne, et pourquoi les règles d'identification diffèrent selon le mode
Trois modes existent, et la règle de vérification d'identité du Québec n'est pas la même pour chacun, un détail à prévoir avant de faire une demande.

En ligne, par DEClic! (services.etatcivil.gouv.qc.ca), accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, au tarif le plus économique, exige une connexion par le Service d'authentification gouvernementale, avec un identifiant existant ou obtenu au moment d'accéder au service. L'identité est établie par cette connexion elle-même plutôt que par le téléversement d'un document. Le paiement se fait par carte de crédit Visa ou Mastercard; les cartes-débit Visa et Mastercard ne sont pas acceptées. Si vous n'êtes pas mentionné à l'acte et devez joindre un document justificatif, la demande doit se faire par la poste ou à un comptoir de services.
Par la poste, un formulaire papier est envoyé à l'adresse du DEC à Québec, au tarif le plus élevé et le plus lent en pratique malgré le même délai de traitement nominal, puisque le temps de transit postal n'est pas inclus dans ce délai. La vérification d'identité par la poste exige de joindre deux photocopies de documents délivrés par deux organisations distinctes, soit une pièce d'identité valide avec photo et une preuve de domicile valide; le DEC exige des photocopies et non les documents originaux.
En personne, à un comptoir Services Québec offrant les services du DEC, par le service DEClic! Comptoir, au tarif du service en ligne, ou avec un formulaire papier, au tarif postal. La vérification d'identité en personne est l'inverse de la règle postale : deux documents originaux provenant de deux organisations distinctes, et non des photocopies, sont exigés (pièce d'identité avec photo plus preuve de domicile). Aucun document numérique n'est accepté comme pièce d'identité avec photo, mais certains documents numériques le sont comme preuve de domicile : un reçu de changement d'adresse de Postes Canada, une facture récente d'énergie, de téléphone ou de câblodistribution, un relevé d'emploi ou un bulletin de paie (trois mois ou moins), un relevé de notes (un an ou moins) ou un relevé bancaire (trois mois ou moins).
DEClic! Express s'adresse seulement à la personne qui a reçu une lettre de confirmation d'un événement récemment inscrit au registre (naissance, mariage ou union civile). On s'y identifie avec le numéro d'accès rapide et sécuritaire (NARS) inscrit dans cette lettre, valide 90 jours; ensuite, il faut passer par DEClic! et le Service d'authentification gouvernementale.
Langue des actes et des documents
Depuis le 1er juin 2022, tous les actes de l'état civil sont dressés en français au registre, en application de la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français. Le certificat et la copie d'acte sont rédigés selon les renseignements et l'orthographe de l'acte original au registre, et non selon ceux inscrits dans le formulaire de demande. Ils sont présentés dans la langue dans laquelle l'événement a été inscrit. L'attestation détaillée est délivrée en français.
Utiliser un document à l'étranger : l'apostille
La Convention de La Haye du 5 octobre 1961 supprimant l'exigence de la légalisation des actes publics étrangers (Convention Apostille) est en vigueur pour le Canada depuis le 11 janvier 2024. Au Québec, la Loi sur l'apostille fait du ministre de la Justice l'autorité compétente pour délivrer l'apostille, et le Québec la délivre en français uniquement. L'apostille certifie l'origine du document et la signature ou le sceau de l'autorité qui l'a délivré, non son contenu.
Pour un document du DEC, le gouvernement du Québec exige un certificat ou une copie d'acte délivré à partir de 2015, et un document délivré à partir de 2019 pour les autres documents du DEC susceptibles d'être apostillés (décisions administratives, attestations). Les frais sont de 66,50 $ par document à apostiller, payables par carte de crédit, mandat-poste ou traite bancaire à l'ordre du Fonds des registres du ministère de la Justice; les chèques personnels ne sont pas acceptés. On remplit le formulaire de demande en ligne, puis on envoie le formulaire imprimé et les documents par la poste à Délivrance des apostilles, 276, rue Saint-Jacques, bureau 301, Montréal (Québec) H2Y 1N3. Les documents délivrés par une autorité fédérale, un territoire ou une autre province ne peuvent pas être apostillés au Québec.
Anciens registres et généalogie : la règle des 100 ans de BAnQ
La règle d'accès généalogique du Québec repose sur un chiffre unique et clair. Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) l'énonce ainsi : « De 1621 à il y a 100 ans : les documents d'état civil sont conservés par Bibliothèque et Archives nationales du Québec. » Le DEC conserve les registres plus récents et, chaque année, verse à BAnQ les registres qui ont atteint 100 ans.
Les registres de plus de 100 ans sont répartis entre les dix centres d'archives de BAnQ; le centre qui détient un registre donné dépend du lieu où l'événement a été inscrit à l'origine. BAnQ dirige les chercheurs vers Advitam, son catalogue de descriptions d'archives, ou vers le centre concerné directement. Une demande de reproduction d'un document d'état civil de plus de 100 ans doit passer par le formulaire en ligne de BAnQ; les demandes reçues par téléphone ou par courriel ne sont pas traitées, et aucune demande n'est traitée sur place. Plusieurs documents provenant de la même demande de recherche devraient être regroupés en une seule soumission. BAnQ envoie un devis lorsque les documents ont été trouvés; le paiement se fait en ligne seulement, et les documents sont expédiés par le service normal de Postes Canada après le paiement.
Les frais de BAnQ pour une reproduction généalogique sont distincts des frais de certificat et de copie de l'ère actuelle du DEC mentionnés plus haut, et considérablement plus élevés : les résidents du Québec paient 55 $ (le devis de BAnQ confirme le total), et les non-résidents du Québec paient 350 $ pour la première copie et 100 $ par copie supplémentaire. Selon BAnQ, les frais incluent l'ouverture du dossier, la recherche, l'administration ainsi que la reproduction couleur et la certification du document; l'envoi postal n'est pas inclus. Une lettre déclarant que la recherche a été infructueuse coûte 350 $, et 100 $ par copie supplémentaire.
La plage indiquée par BAnQ débute en 1621, conformément aux premiers registres paroissiaux et civils de la colonie française.
Corriger un acte : la correction administrative du DEC ou l'ordonnance du tribunal
La règle de correction du Québec est explicitement divisée en deux voies dans le Code lui-même. L'article 141 réserve le pouvoir général de rectification aux tribunaux : « [Le] tribunal peut seul ordonner la rectification d'un acte de l'état civil ou son insertion dans le registre », seul un tribunal peut ordonner la rectification d'un acte ou son insertion au registre, et le tribunal peut réviser toute décision du DEC. L'article 142 accorde un pouvoir administratif plus restreint au DEC lui-même : « Le directeur de l'état civil corrige dans tous les actes les erreurs purement matérielles », le DEC ne corrige que les erreurs purement matérielles, c'est-à-dire d'ordre administratif, dans tout acte.
La propre définition du DEC, citée directement : « Une erreur purement matérielle correspond à une erreur manifeste commise involontairement. » Cela couvre les fautes d'orthographe dans les noms ou les lieux, ainsi que les mentions factuelles sur l'acte (date de l'événement, lieu, langue, mention du sexe, état matrimonial) inscrites par erreur. Le DEC peut également corriger le nom d'une personne dans plusieurs actes pour qu'il corresponde à l'orthographe de son propre acte de naissance, par souci de cohérence dans le registre.
Pour demander une correction, remplir le formulaire « Demande de correction d'un événement de vie au registre de l'état civil » et l'envoyer par la poste, accompagné du document original erroné et des pièces justificatives, à Gestion des retours, Directeur de l'état civil, 2535, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 5C5. La page du DEC est explicite : ne pas écrire directement sur le certificat pour tenter de le corriger. Toute erreur allant au-delà d'une simple erreur matérielle exige le dépôt d'une demande de rectification à la Cour supérieure.
La correction elle-même est gratuite, mais une fois la correction apportée, les documents déjà délivrés sont annulés; un certificat ou une copie corrigée et réimprimée coûte le tarif standard indiqué plus haut.
Document perdu ou volé
Le DEC a une marche à suivre précise en cas de perte ou de vol d'un certificat ou d'une copie d'acte :
- Téléphonez d'abord au DEC, avant de demander un nouveau document. Le DEC peut alors rendre le document perdu ou volé non valide, pour prévenir le vol d'identité. Seuls les documents délivrés depuis le 29 mars 2005 peuvent être invalidés, et seule la personne qui avait demandé le certificat ou la copie d'acte peut aviser le DEC de la perte ou du vol.
- Si les circonstances le justifient, demandez par écrit une note au dossier rendant plus difficile la délivrance de certificats ou de copies d'actes. La demande explique les circonstances, nomme la personne concernée (nom, prénom usuel, date et lieu de naissance, noms, prénoms et dates de naissance de ses parents), donne vos coordonnées et, en cas de vol, joint une photocopie du rapport de police s'il en existe un. Elle s'envoie par la poste à Gestion des retours, Directeur de l'état civil, 2535, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 5C5.
- Commandez le nouveau document avant ou au moment de demander la note, conseille le DEC, pour l'obtenir une dernière fois sans subir les inconvénients de cette mesure de sécurité.
Reconnaître un document authentique
Seuls etatcivil.gouv.qc.ca et son portail DEClic! à services.etatcivil.gouv.qc.ca sont officiels; le DEC traite les demandes en ligne, par la poste ou en personne à un comptoir Services Québec. Cet article ne nomme ni ne renvoie vers aucun site tiers. Les certificats et copies d'actes du DEC comportent des éléments de sécurité décrits au verso : un papier sécuritaire filigrané, une protection chimique qui fait apparaître des cernes au contact de solvants d'encre, une gravure de fines lignes bleues en relief dans le haut du document et une image latente (une fleur de lys visible à l'horizontale, non reproductible par photocopieur). Le DEC offre aussi en ligne un service de vérification de la validité d'un certificat ou d'une copie d'acte.

Avis de non-responsabilité
Cet article explique le processus général de l'état civil du Québec à titre informatif seulement. Il ne constitue pas un avis juridique et ne peut garantir un frais, un délai de traitement ou un résultat précis. Les frais et les délais de traitement sont fixés administrativement en vertu du tarif publié par le DEC, indexés chaque 1er avril, et peuvent changer. Confirmez les détails actuels directement auprès du Directeur de l'état civil ou d'un professionnel du droit autorisé au Québec avant de vous fier à ce qui précède pour votre propre situation. Pour le système parallèle des registres de l'état civil de l'Ontario, voir les registres de l'état civil de l'Ontario. Pour la page centrale plus large couvrant les registres de l'état civil partout au Canada, voir les registres de l'état civil du Canada.
Dernière mise à jour : 2026-10-26. Les frais reflètent le tarif publié par le Directeur de l'état civil, en vigueur du 1er avril 2026 au 31 mars 2027.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un certificat et une copie d'acte au Québec ?
Le certificat présente un extrait des principaux renseignements de l'acte et, pour une naissance, un mariage ou une union civile, s'il y a lieu, la mention inscrite à l'acte depuis qu'il a été dressé. La copie d'acte reproduit intégralement l'acte, y compris les mentions portées à l'acte, et peut contenir des renseignements liés à plusieurs événements. Vérifiez auprès de l'organisme qui demande le document avant de payer pour la copie d'acte plus coûteuse si un certificat pourrait suffire.
Qu'est-ce qu'une attestation, et peut-elle remplacer un certificat de l'état civil du Québec ?
Non. Le Directeur de l'état civil précise qu'une attestation ne remplace ni un certificat ni une copie d'acte. Il s'agit d'une lettre confirmant la présence ou l'absence d'un acte au registre, ou d'une mention particulière sur un acte, et de nombreux organismes ne l'accepteront pas à la place d'un certificat. Selon le tarif 2026-2027, elle coûte 7,90 $ au tarif normal si vos renseignements sont précis, et 26,75 $ s'ils sont approximatifs ou incomplets (période de 5 ans ou moins), plus 5,45 $ par année additionnelle.
Combien coûte un certificat de naissance, de mariage ou de décès au Québec ?
Selon le tarif 2026-2027, un certificat commandé en ligne par DEClic! coûte 38,50 $ au tarif normal de 10 jours ouvrables ou 75,00 $ accéléré (3 jours ouvrables). Une copie d'acte en ligne coûte 46,75 $ au tarif normal ou 75,00 $ accéléré. Les demandes par la poste et au comptoir avec formulaire papier coûtent plus cher : 55,00 $ et 64,25 $ au tarif normal.
Qui peut demander une copie de l'acte de l'état civil d'une autre personne au Québec ?
L'article 148 du Code civil réserve le certificat et la copie d'acte aux personnes mentionnées à l'acte et à celles qui justifient de leur intérêt, par exemple avec une procuration ou un testament. En pratique, selon le DEC, un parent mentionné à l'acte de son enfant peut le demander quel que soit l'âge de l'enfant, et l'époux, le conjoint uni civilement, l'enfant, le frère ou la sœur d'une personne décédée n'ont pas à fournir de document justificatif, à condition que le DEC puisse établir le lien familial.
Quand puis-je commander le certificat de naissance d'un nouveau-né ?
Seulement une fois la naissance inscrite au registre. Le DEC indique un délai d'inscription de 15 jours ouvrables pour une naissance (45 pour un mariage ou une union civile, 20 pour un décès) à partir de la réception de documents complets et conformes. Le délai de traitement de la commande, 10 ou 3 jours ouvrables, s'ajoute ensuite, puis la livraison.
Que faire si mon certificat ou ma copie d'acte est perdu ou volé ?
Téléphonez d'abord au Directeur de l'état civil, avant de commander un nouveau document, pour qu'il rende le document perdu ou volé non valide. Seuls les documents délivrés depuis le 29 mars 2005 peuvent être invalidés, et seule la personne qui avait demandé le document peut aviser le DEC. Vous pouvez aussi demander par écrit qu'une note rendant plus difficile la délivrance soit ajoutée au dossier, avec une photocopie du rapport de police en cas de vol.
Comment faire apostiller un certificat de naissance québécois ?
Le ministre de la Justice du Québec délivre l'apostille, en français seulement, depuis l'entrée en vigueur de la Convention Apostille pour le Canada le 11 janvier 2024. Le certificat ou la copie d'acte doit avoir été délivré à partir de 2015. Les frais sont de 66,50 $ par document; on remplit le formulaire en ligne, puis on envoie le tout par la poste au service Délivrance des apostilles, à Montréal.
Jusqu'où remontent les registres de l'état civil du Québec pour la recherche généalogique ?
Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) détient les registres de plus de 100 ans, jusqu'en 1621. Le Directeur de l'état civil conserve les registres plus récents et verse chaque année à BAnQ ceux qui atteignent 100 ans.
Comment demander un ancien acte de l'état civil du Québec à BAnQ ?
Seulement par le formulaire de demande de reproduction en ligne de BAnQ; les demandes par téléphone ou par courriel ne sont pas traitées, et aucune demande n'est traitée sur place. BAnQ envoie un devis lorsque les documents ont été trouvés, le paiement se fait en ligne seulement, puis les documents sont expédiés par le service normal de Postes Canada.
BAnQ facture-t-elle les mêmes frais que le Directeur de l'état civil ?
Non, et l'écart est considérable. BAnQ facture 55 $ aux résidents du Québec et 350 $ pour la première copie plus 100 $ par copie supplémentaire aux non-résidents, des montants nettement plus élevés que les frais de certificat et de copie de l'ère actuelle du DEC. L'envoi postal n'est pas inclus.
Puis-je corriger moi-même mon propre acte de naissance ou de mariage québécois ?
Le Directeur de l'état civil peut corriger, sur demande, une erreur purement matérielle et involontaire en vertu de l'article 142 du Code civil. Toute erreur plus substantielle exige une demande de rectification au tribunal en vertu de l'article 141. N'écrivez jamais directement sur le document pour tenter de le corriger; après la correction, les documents déjà délivrés sont annulés et la réimpression est payante.
Le Québec exige-t-il des pièces d'identité originales pour obtenir un certificat de l'état civil ?
Cela dépend du mode. Par la poste, joignez deux photocopies de documents délivrés par deux organisations distinctes et n'envoyez pas d'originaux. En personne à un comptoir Services Québec, présentez plutôt deux documents originaux. En ligne par DEClic!, l'identité est vérifiée par le Service d'authentification gouvernementale.
Mises à jour
Nous précisons que le certificat indique, s'il y a lieu, la mention inscrite à l'acte, donnons les tarifs de l'attestation pour des renseignements approximatifs (26,75 $ et 5,45 $ par année additionnelle), décrivons la marche à suivre du DEC en cas de perte ou de vol, corrigeons DEClic! Express, les règles pour les personnes adoptées et l'application de l'article 148, retirons les comparaisons non sourcées avec l'Ontario et ajoutons l'apostille, les délais d'inscription et la langue des actes.
Vérification indépendante contre les sources primaires citées ; droit applicable revérifié pour les changements récents
Sources et références
- Code civil du Québec, RLRQ c. CCQ-1991, art. 103 à 152, 583 et 583.0.1 (registre et actes de l'état civil, publicité, rectification, acte primitif)(legisquebec.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Qui peut demander un certificat ou une copie d'acte(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Tableau des tarifs 2026-2027 (tarif officiel, en vigueur depuis le 1er avril 2026)(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Bibliothèque et Archives nationales du Québec, État civil (règle de transfert après 100 ans, demandes de reproduction)(banq.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, site officiel et portail de commande DEClic!(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Quel document demander : le certificat ou la copie d'acte?(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Perte ou vol d'un certificat ou d'une copie d'acte(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Vérification de l'identité du demandeur (DEClic!, DEClic! Express, poste, comptoir)(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Copie d'acte de naissance primitif(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Tarifs et délais de traitement (délais d'inscription au registre)(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Langue dans laquelle les actes de l'état civil sont dressés(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Directeur de l'état civil, Éléments de sécurité relatifs au certificat et à la copie d'acte(etatcivil.gouv.qc.ca).gov
- Gouvernement du Québec, Faire une demande d'apostille (tarif de 66,50 $ par document)(quebec.ca).gov
- Gouvernement du Québec, Organismes qui délivrent les actes publics (apostille, documents du DEC délivrés à partir de 2015)(quebec.ca).gov
- Loi sur l'apostille des documents destinés à être produits dans un État étranger partie à la Convention de La Haye du 5 octobre 1961, RLRQ c. A-19.3, art. 1(legisquebec.gouv.qc.ca).gov
- HCCH, Tableau d'état de la Convention Apostille (Canada : entrée en vigueur le 11 janvier 2024)(hcch.net).gov