Registros de defuncion de Nevada: son publicos y como obtener uno

Nevada es un estado de registros cerrados para los certificados de defuncion. Un certificado de defuncion certificado de Nevada es confidencial y solo puede emitirse a un solicitante calificado, como un familiar directo del fallecido o un representante legal. Bajo la ley estatal, la informacion del registro de defuncion queda disponible para el publico general 50 anos despues de la fecha de la muerte.

Son publicos los registros de defuncion en Nevada?

No. Nevada es un estado de registros cerrados para los certificados de defuncion. Las copias certificadas son confidenciales por ley y solo se entregan a un solicitante calificado que pueda demostrar una relacion directa con el fallecido.

Esto es lo opuesto a un estado de registros abiertos, donde cualquiera puede comprar una copia certificada de cualquier certificado de defuncion. En Nevada, el publico general no puede comprar libremente un registro de defuncion certificado.

Bajo NRS 440.125, el State Registrar debe proteger la seguridad y la confidencialidad de las estadisticas vitales. La informacion del registro de defuncion se abre al publico solo 50 anos despues de la fecha de la muerte.

Hasta que pase ese periodo de 50 anos, el acceso se limita a solicitantes calificados. Las personas sin una relacion calificada que necesiten un registro sellado generalmente deben presentar una peticion ante un tribunal y demostrar un interes tangible en el documento.

Para saber como se compara Nevada con otros estados, vea nuestra guia Death Records by State.

Quien puede solicitar un registro de defuncion de Nevada?

Solo un solicitante calificado puede solicitar un certificado de defuncion certificado de Nevada. Las reglas estatales limitan las copias certificadas a personas con una conexion directa y demostrable con la persona nombrada en el registro.

Los solicitantes calificados generalmente incluyen:

• Los familiares directos del fallecido, relacionados por sangre o matrimonio (como un conyuge, padre, hijo adulto o hermano)
• Un tutor legal del fallecido
• Un representante legal que actue en nombre de la familia o del patrimonio
• Una persona con una orden judicial u otro requisito impuesto por la ley

Para probar la elegibilidad, debe presentar una identificacion con foto valida emitida por el gobierno, como una licencia de conducir, una tarjeta de identificacion estatal o un pasaporte. Si pide en nombre de un patrimonio o bajo una autoridad legal, tambien puede necesitar documentos de respaldo que muestren su parentesco o autoridad.

Como la causa de muerte y otros detalles sensibles estan en el certificado, Nevada mantiene todo el registro restringido a estos solicitantes calificados en lugar de vender copias al publico.

Como obtener un certificado de defuncion de Nevada

Los certificados de defuncion certificados de Nevada son emitidos por la Nevada Office of Vital Records, parte de la Division of Public and Behavioral Health (DPBH). Muchas oficinas de salud de condados y distritos tambien emiten copias certificadas para las muertes que ocurrieron en su jurisdiccion.

Puede solicitar una copia certificada de varias maneras:

• En linea o por telefono a traves del proveedor autorizado por el estado (VitalChek), que es la opcion mas rapida
• Por correo, completando una solicitud de certificado de defuncion y enviando la identificacion adecuada y el pago
• En persona o por correo en una oficina de salud del condado o local para las muertes registradas en ese condado

La tarifa es de $25 por copia certificada si la muerte ocurrio en los condados de Carson, Clark, Douglas, Lyon, Mineral o Washoe, y de $22 por copia en todos los demas condados de Nevada. El estado acepta cheques, giros postales, cheques de caja y tarjetas de credito. No envie efectivo por correo.

Los tiempos de tramitacion para las solicitudes por correo normalmente son de unas cuatro a seis semanas, aunque los pedidos en linea suelen ser mas rapidos. Puede comunicarse con la Office of Vital Records al (775) 684-4242 para confirmar las tarifas y los plazos vigentes antes de enviar una solicitud.

Es publica la causa de muerte en Nevada?

No. En Nevada la causa de muerte no es publica por separado. Esta impresa en el certificado de defuncion certificado, y como todo el certificado es confidencial, la causa de muerte esta protegida del publico general.

Solo los solicitantes calificados que reciben una copia certificada pueden ver la informacion de causa de muerte en el registro. Esto mantiene los detalles medicos sensibles fuera de la circulacion publica.

Este tratamiento es comun en los estados que restringen los registros de defuncion certificados. Para un panorama nacional de como se maneja esta informacion, vea Are Cause of Death Records Public? y Are Autopsies Public Records?.

Hasta cuando se remontan los registros de defuncion de Nevada?

Los registros de defuncion de Nevada que conserva el estado se abren al publico 50 anos despues de la fecha de la muerte. Una vez que un registro supera esa linea de 50 anos, la restriccion de confidencialidad de NRS 440.125 deja de aplicarse, y la informacion puede entregarse de forma mas amplia.

El registro estatal de defunciones en Nevada se remonta a principios del siglo XX, asi que existen registros de defuncion historicos mas antiguos en los archivos estatales y de conservacion. Estos registros mas antiguos son los que tienen mayor probabilidad de ser accesibles para la genealogia y la investigacion historica una vez que superan el umbral de 50 anos.

A nivel nacional, no existe una base de datos federal de registros de defuncion. Los Centers for Disease Control and Prevention, a traves de su National Center for Health Statistics (NCHS), confirman que los certificados de defuncion son emitidos por cada estado, no por el gobierno federal.

Para busquedas mas amplias, la Social Security Administration mantiene una version publica de su Death Master File, pero bajo el Bipartisan Budget Act of 2013 ese archivo publico excluye las defunciones ocurridas dentro de los ultimos tres anos calendario.

Registros de defuncion de Nevada de un vistazo

Aviso legal: Esta pagina proporciona informacion legal general sobre el acceso a registros publicos en Nevada y no es asesoria legal. Las reglas, las tarifas y los tiempos de tramitacion cambian, y la elegibilidad puede depender de su situacion especifica. Verifique siempre los requisitos vigentes con la Nevada Office of Vital Records o la oficina del condado correspondiente antes de basarse en esta informacion.

Esta pagina se basa en los Nevada Revised Statutes (Chapter 440, Vital Statistics), la Office of Vital Records de la Nevada Division of Public and Behavioral Health, el National Center for Health Statistics de los CDC y la Social Security Administration; consulte las fuentes enlazadas para mas detalles.