Leyes de Atropello y Fuga en Vermont: Sanciones y Qué Hacer

Vermont penaliza abandonar el lugar de un choque según el 23 V.S.A. Sección 1128, con sanciones que van desde un delito menor con hasta dos años de cárcel por daños a la propiedad hasta un delito grave con hasta 15 años de prisión cuando un choque causa la muerte.

¿Sufrió lesiones en un atropello y fuga? Si el conductor que lo golpeó huyó o no tenía seguro, su propia cobertura de automovilista sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM) podría pagar su reclamo por lesiones. Calcule cuánto podría valer con nuestra Calculadora gratuita de Indemnización por Accidentes de Auto en Vermont.

Panorama General de las Leyes de Atropello y Fuga en Vermont

Última verificación: marzo de 2026. Esta página refleja el 23 V.S.A. Sección 1128 vigente y las clasificaciones de sanciones aplicables según las enmiendas hasta 2025.

Según el 23 V.S.A. Sección 1128, todo conductor involucrado en un choque que cause lesiones a otra persona o daños a la propiedad debe detenerse de inmediato, brindar asistencia razonable y compartir información de identificación. Abandonar el lugar sin cumplir estas obligaciones es un delito penal en Vermont.

Las sanciones dependen de la gravedad del choque. Un atropello y fuga que solo involucra daños a la propiedad o lesiones menores es un delito menor con hasta dos años de cárcel y una multa de $2,000. Cuando el choque causa lesión corporal grave, la infracción se convierte en delito grave con hasta cinco años de prisión. Si alguien muere, el conductor que huyó enfrenta de uno a 15 años de prisión.

Vermont es un estado de culpa (fault), lo que significa que el conductor responsable asume la responsabilidad financiera por los daños. El estado sigue un sistema de negligencia comparativa modificada según el 12 V.S.A. Sección 1036, que usa la regla del límite del 51%. Si usted tiene el 51% o más de culpa en el choque, no puede recuperar daños. Si su culpa es del 50% o menos, su compensación se reduce según su porcentaje de responsabilidad.

Deberes del Conductor Después de un Accidente en Vermont

La Sección 1128 detalla exactamente lo que deben hacer los conductores después de un choque. No cumplir con cualquiera de estos deberes puede resultar en cargos penales.

Deténgase de Inmediato

Debe detener su vehículo lo más cerca posible del lugar del choque sin bloquear el tráfico más de lo necesario. Según el 23 V.S.A. Sección 1102, si su vehículo crea un peligro, debe moverlo a un lugar seguro. Sin embargo, si alguien murió o sufrió lesiones graves, o si transportaba materiales peligrosos, no mueva su vehículo hasta que los investigadores terminen su trabajo.

Brinde Asistencia Razonable

Debe proporcionar asistencia razonable a cualquier persona lesionada. Esto incluye llamar a servicios de emergencia y, si la persona lesionada lo solicita o es claramente necesario, transportarla a un médico u hospital.

Proporcione Información de Identificación

Debe dar la siguiente información a cualquier persona lesionada, propietario de la propiedad, u oficial de la ley en el lugar:

• Su nombre completo
• Su dirección de residencia
• Su número de licencia de conducir
• El nombre del dueño del vehículo (si es diferente al conductor)

Reporte el Choque

Según el 23 V.S.A. Sección 1129, debe presentar un reporte escrito del choque ante el Comisionado de Vehículos Motorizados dentro de 72 horas si el choque involucra:

• Muerte de cualquier persona
• Lesiones a cualquier persona
• Daño total a la propiedad de $3,000 o más

El reporte debe enviarse por correo usando los formularios proporcionados por el Comisionado. Debe usar el medio de comunicación más rápido disponible para notificar a las autoridades lo antes posible.

Colisiones con Vehículos o Propiedad Desatendidos

Si choca un vehículo o propiedad desatendidos y no puede localizar al dueño, debe dejar una nota escrita en un lugar visible de la propiedad dañada. La nota debe incluir su nombre, dirección, número de registro del vehículo e información de contacto. Si el daño a la propiedad supera los $3,000, también debe notificar a las autoridades.

Cuándo el Atropello y Fuga es un Delito Menor en Vermont

Vermont clasifica como delitos menores los crímenes sancionables con dos años o menos de prisión. Según la Sección 1128(a), abandonar el lugar de un choque que involucra daños a la propiedad o lesiones no graves conlleva:

• Una multa máxima de $2,000
• Hasta 2 años de prisión
• O ambas

Se añade un recargo obligatorio de $50 a cualquier multa, que va al Fondo de Aplicación de DUI.

Ejemplos de atropello y fuga como delito menor incluyen chocar un auto estacionado e irse, rayar un buzón o una cerca sin detenerse, o abandonar el lugar de un choque leve donde nadie resulta gravemente herido.

Plazo de Prescripción Penal

Según el 13 V.S.A. Sección 4501, el plazo de prescripción para delitos menores es de tres años desde la fecha del delito. Los fiscales deben presentar cargos dentro de ese plazo.

Cuándo el Atropello y Fuga es un Delito Grave en Vermont

Los crímenes sancionables con más de dos años de prisión son delitos graves según la ley de Vermont. La Sección 1128(b) y (c) establecen sanciones de nivel de delito grave para infracciones de atropello y fuga más serias.

Lesión Corporal Grave (Sección 1128(b))

Abandonar el lugar de un choque que causa lesión corporal grave conlleva:

• Hasta 5 años de prisión
• Una multa máxima de $3,000
• O ambas

La lesión corporal grave según la ley de Vermont significa cualquier lesión que crea un riesgo sustancial de muerte o causa desfiguración permanente, pérdida prolongada de función, o deterioro prolongado de cualquier órgano corporal. Los ejemplos incluyen daño a órganos, quemaduras severas, desfiguración facial y amputación de extremidades.

Muerte (Sección 1128(c))

Abandonar el lugar de un choque fatal conlleva las sanciones más severas:

• No menos de 1 año de prisión
• Hasta 15 años de prisión
• Una multa máxima de $3,000
• O ambas

Este es uno de los pocos delitos de tránsito en Vermont que conlleva una sentencia mínima obligatoria de prisión.

Plazo de Prescripción Penal para Delitos Graves

Para cargos de atropello y fuga de delito grave que no estén específicamente listados en el 13 V.S.A. Sección 4501, el plazo de prescripción general es de tres años. Sin embargo, si el choque resulta en muerte y el cargo se eleva a homicidio, no hay plazo de prescripción.

Atropello y Fuga con DUI en Vermont

Cuando un conductor huye del lugar mientras está bajo los efectos del alcohol o drogas, las consecuencias aumentan significativamente. Según el 23 V.S.A. Sección 1210 y las disposiciones relacionadas con DUI:

• DUI con lesión corporal grave: Hasta 15 años de prisión y una multa de $5,000
• DUI con resultado de muerte: Hasta 15 años de prisión y una multa de $10,000

Cada víctima cuenta como un delito separado. Un conductor que causa un choque bajo los efectos que lesiona a tres personas podría enfrentar tres cargos graves separados, cada uno con hasta 15 años.

Tabla Resumen de Sanciones

Todas las condenas por atropello y fuga incluyen un recargo obligatorio de $50 para el Fondo de Aplicación de DUI. Una condena también puede resultar en la suspensión o revocación de la licencia, a discreción del Comisionado de Vehículos Motorizados.

Implicaciones de Seguro Después de un Atropello y Fuga

Vermont es un estado de culpa, por lo que el conductor responsable es financieramente responsable de los daños de la otra parte. Pero ¿qué sucede cuando el conductor responsable huye y nunca es identificado?

Según el 23 V.S.A. Sección 941, toda póliza de seguro de auto emitida en Vermont debe incluir cobertura de automovilista sin seguro (UM) y con seguro insuficiente (UIM). Esta cobertura aplica específicamente a choques de atropello y fuga donde no se identifica al otro conductor.

Cobertura Mínima UM/UIM de Vermont

• $50,000 por persona por lesión corporal
• $100,000 por accidente por lesión corporal

Si los límites de su cobertura de responsabilidad civil superan esos mínimos, sus límites UM/UIM deben coincidir con sus límites de responsabilidad civil, a menos que indique lo contrario por escrito a su aseguradora. Esto significa que la mayoría de los conductores de Vermont mantienen más que la cobertura UM/UIM mínima.

Pasos para Presentar un Reclamo UM Después de un Atropello y Fuga

1. Reporte el choque a las autoridades de inmediato
2. Documente el lugar con fotos e información de contacto de testigos
3. Busque atención médica para cualquier lesión
4. Notifique a su compañía de seguros lo antes posible
5. Presente un reporte escrito del choque ante el DMV de Vermont dentro de 72 horas

Estadísticas de Choques en Vermont

Según datos de la Policía Estatal de Vermont y la Agencia de Transporte de Vermont:

• Ocurrieron 61 muertes de tránsito en las carreteras de Vermont en 2025, un aumento respecto a las 58 de 2024
• El promedio de 10 años de muertes de tránsito es de aproximadamente 65 por año
• Vermont vio un aumento en las muertes en carretera en 2025 tras dos años consecutivos de disminución
• Los promedios históricos han caído significativamente: 137 por año en la década de 1970, 78 en la década de 2000, y 62 en la década de 2010
• El promedio de la década de 2020 ha aumentado ligeramente a 66 muertes por año

La pequeña población y la red vial rural de Vermont crean un perfil de choques diferente al de los estados más grandes. Las condiciones de conducción invernal, los caminos montañosos sinuosos y los encuentros con animales silvestres contribuyen a los patrones únicos de choques del estado. Los incidentes de atropello y fuga siguen siendo una preocupación, particularmente durante los meses con visibilidad reducida y carreteras heladas.

Ley del Buen Samaritano de Vermont

El Título 12, Sección 519 establece la Ley del Buen Samaritano de Vermont, que crea un deber legal de ayudar a otros en ciertas situaciones. Vermont es uno de los pocos estados que exige que los transeúntes ayuden.

La ley establece que cualquier persona que sepa que otra está expuesta a un daño físico grave debe proporcionar asistencia razonable, siempre que hacerlo no ponga en peligro a quien ayuda ni interfiera con deberes importantes hacia otras personas.

Puntos clave sobre la Ley del Buen Samaritano:

• No brindar ayuda es sancionable con una multa máxima de $100
• Si usted causó el accidente o abandonó el lugar, un tribunal puede imponer daños punitivos en cualquier demanda civil
• Las personas que brindan asistencia de emergencia razonable están protegidas de responsabilidad civil, a menos que sus acciones constituyan negligencia grave

Esta ley refuerza los deberes de la Sección 1128. Un conductor que abandona el lugar de un choque (lo que muchas personas buscan en línea como qué pasa si choco un carro y me voy) puede enfrentar tanto cargos penales de atropello y fuga como una sanción separada por no brindar asistencia según la Ley del Buen Samaritano.

Más Leyes de Vermont

• Leyes de Grabación de Reuniones con IA de Vermont
• Leyes de Pensión Alimenticia Conyugal de Vermont
• Leyes de Empleo a Voluntad de Vermont
• Leyes de Accidentes de Auto de Vermont
• Leyes de Asientos de Auto para Niños de Vermont
• Leyes de Custodia de Menores de Vermont
• Leyes de Manutención de Menores de Vermont
• Leyes de Matrimonio de Hecho de Vermont
• Leyes de Privacidad de Datos de Vermont
• Leyes sobre Deepfakes de Vermont
• Leyes de Divorcio de Vermont
• Leyes de Mordeduras de Perro de Vermont
• Leyes de Emancipación de Vermont
• Leyes de Eliminación de Antecedentes Penales de Vermont
• Leyes de Propietarios e Inquilinos de Vermont
• Leyes del Limón de Vermont

Leyes Relacionadas de Vermont

• Leyes de Grabación de Vermont
• Leyes de Asientos de Auto para Niños de Vermont
• Leyes de Manutención de Menores de Vermont
• Ley del Limón de Vermont
• Plazo de Prescripción de Vermont
• Leyes de Denunciantes de Vermont
• Pautas de Sentencia por Asesinato por Estado