Maryland
Derechos de los Ocupantes Ilegales y Usucapión en Maryland (2026)
Maryland establece uno de los periodos de usucapión más largos del país: un ocupante ilegal debe ocupar un terreno de forma abierta y continua durante 20 años antes de que cualquier reclamación pueda madurar bajo Md. Code, Cts. & Jud. Proc. Section 5-103. Los dueños de propiedades que descubren a un ocupante no autorizado pueden desalojarlo mediante una acción de retención indebida, un proceso de inquilino remiso o una demanda de desalojo formal, según como haya surgido la ocupación.
Información verificada por última vez el 27 de mayo de 2026. Este artículo ofrece información legal general, no asesoría legal.
Alcance jurisdiccional: Esta página cubre únicamente la ley estatal de Maryland. Para una comparación de las reglas de derechos de los ocupantes ilegales entre los 50 estados, consulte la guía nacional de derechos de los ocupantes ilegales.
La Usucapión en Maryland: Periodo y Elementos
La Regla de 20 Años Bajo la Sección 5-103
El periodo de usucapión de Maryland se rige por Md. Code, Cts. & Jud. Proc. Section 5-103, que establece que una persona debe presentar una acción para recuperar un derecho de dominio corporeo o arrendaticio sobre un terreno, o entrar al terreno, dentro de los 20 años a partir de la fecha en que surge la causa de acción. Una vez que se cierra esa ventana de 20 años sin acción del verdadero dueño, un demandante que ha cumplido con todos los elementos puede solicitar una sentencia judicial que sanee el título a su favor.
Maryland no ha promulgado un estatuto de título aparente que reduzca este periodo. Un ocupante ilegal que tiene una escritura defectuosa o falsificada enfrenta el mismo requisito de 20 años que uno que no tiene ninguna documentación. Tampoco existe en Maryland un estatuto que exija a los poseedores adversos pagar impuestos sobre la propiedad, a diferencia de estados como California o Texas, donde el pago de impuestos puede acortar o respaldar una reclamación.
Elementos Requeridos
Los tribunales de Maryland han exigido consistentemente los siguientes cinco elementos, cada uno satisfecho durante todo el periodo de 20 años:
Posesión real. El demandante debe usar y ocupar físicamente la propiedad de una manera acorde con su naturaleza. Cultivar, cercar, construir y mantener estructuras califican; la simple invasión ocasional no.
Posesión abierta y notoria. La ocupación debe ser visible y evidente para que un dueño razonable que inspeccione el terreno quede al tanto. El uso oculto o encubierto no puede satisfacer este elemento.
Posesión hostil. En Maryland, la hostilidad significa que el demandante posee el terreno sin el permiso del dueño y bajo una reclamación de derecho. No requiere mala voluntad ni conocimiento de que el terreno pertenece a otra persona. Si el dueño otorga permiso, esa posesión no es hostil y el plazo no corre.
Posesión exclusiva. El demandante debe poseer la propiedad como lo haría un verdadero dueño, excluyendo a otros (incluido el dueño registral) del control. El uso compartido con el público o con el dueño registral rompe la exclusividad.
Posesión continua. La posesión debe ser ininterrumpida durante los 20 años completos. El uso estacional o periódico puede satisfacer la continuidad si coincide con como normalmente se usa el terreno, como el cultivo estacional en tierras agrícolas. Se permite la union de posesiones (tacking): un demandante puede sumar los periodos de posesión continua de poseedores anteriores para alcanzar el umbral de 20 años, siempre que exista vínculo jurídico entre los ocupantes sucesivos (por ejemplo, una escritura o un traspaso directo de la posesión).
Qué Interrumpe el Periodo
Cualquiera de las siguientes acciones reinicia el plazo: el dueño registral vuelve a entrar al terreno y ejerce dominio sobre el, se dicta una sentencia judicial contra el poseedor adverso, o el dueño registral presenta a tiempo una acción de desalojo formal o de recuperación en el Tribunal de Circuito. Un reconocimiento por escrito del poseedor de que el dueño tiene el título también interrumpira el periodo.
Cómo Desalojar a un Ocupante Ilegal en Maryland
La ley de Maryland distingue entre tres categorías de ocupantes no autorizados, y el procedimiento de desalojo correcto depende de cual categoría aplique.
Categoría 1: Ocupantes Ilegales Verdaderos (Sin Relación de Arrendador e Inquilino)
Una persona que ocupa una propiedad sin ningún contrato de arrendamiento, alquiler o permiso previo del dueño es un ocupante ilegal o demandado por retención indebida. El remedio correcto es una acción de retención indebida bajo Md. Code Real Prop. Section 14-132, presentada en el Tribunal de Distrito de Maryland del condado donde se ubica la propiedad.
El dueño de la propiedad presenta una demanda por retención indebida, paga la tarifa de presentación y solicita una audiencia. Bajo el Capítulo 188 de las Leyes de 2025 (vigente desde el 1 de octubre de 2025), el tribunal debe programar la audiencia dentro de los 10 días hábiles posteriores a la presentación de la demanda. Esto representa una aceleración significativa respecto a la práctica anterior y es la respuesta legislativa directa de Maryland a las preocupaciones sobre ocupantes ilegales que ocupaban propiedades durante periodos prolongados mientras las fechas de audiencia se retrasaban.
En la audiencia, el dueño debe demostrar que tiene derecho a la posesión y que el demandado retiene ilegalmente la propiedad. Si el tribunal falla a favor del dueño, emite una sentencia de posesión. El dueño puede entonces solicitar una orden de restitución, que autoriza a un alguacil o comisario a retirar físicamente al ocupante.
No recurra a la mano propia. La ley de Maryland prohíbe que los arrendadores y dueños de propiedades desalojen a los ocupantes cambiando las cerraduras, retirando pertenencias o cortando los servicios sin una orden judicial. Hacerlo puede exponer al dueño a responsabilidad civil.
Categoría 2: Inquilinos Remisos
Un inquilino remiso es un antiguo inquilino que tenía un contrato de arrendamiento válido y permanece en la propiedad después de que expira el plazo del arrendamiento sin el permiso del dueño. Esta situación se rige por Md. Code Real Prop. Section 8-402.
Para arrendamientos mes a mes, la Sección 8-402 exige que el dueño entregue un aviso de desalojo al menos 60 días antes de que expire el arrendamiento, antes de presentar un desalojo sumario en el Tribunal de Distrito. Para arrendamientos semana a semana, el aviso requerido es de 7 días antes de que expire el arrendamiento si existe un contrato de arrendamiento escrito, o de 21 días antes de que expire si no hay un contrato de arrendamiento escrito. Después de que se entrega el aviso adecuado y continua la retención, el dueño presenta una demanda de desalojo sumario en el Tribunal de Distrito.
Categoría 3: Inquilino por Tolerancia
Un inquilino por tolerancia surge cuando una persona que era un inquilino legítimo permanece en posesión después de que expira el arrendamiento pero antes de que el arrendador haya tomado alguna medida. Maryland trata esta ocupación como una retención y aplica el marco de la Sección 8-402, incluido el requisito de dar el aviso apropiado antes de presentar la demanda.
Desalojo Formal en el Tribunal de Circuito
Cuando un ocupante ilegal alega una reclamación de usucapión o cuando el interés de propiedad en cuestión involucra más que el derecho a la posesión inmediata, la acción adecuada es una demanda de desalojo formal en el Tribunal de Circuito de Maryland. El desalojo formal es una acción de derecho común mediante la cual el dueño registral busca una sentencia que confirme su título y ordene que el ocupante abandone el terreno. Debido a que el litigio en el Tribunal de Circuito es más formal y toma más tiempo que los procedimientos de retención indebida en el Tribunal de Distrito, la mayoría de los dueños de propiedades que enfrentan a un verdadero ocupante ilegal sin una reclamación de título aparente preferiran la vía de retención indebida en el Tribunal de Distrito.
Resumen Paso a Paso del Desalojo
- Confirme que el ocupante no tiene ningún contrato de arrendamiento o alquiler registrado.
- Documente la ocupación no autorizada con fotografías, registros escritos y declaraciones de testigos.
- Presente una demanda de retención indebida en el Tribunal de Distrito del condado donde se ubica la propiedad (Md. Code Real Prop. Section 14-132).
- Notifique al ocupante según lo exija el tribunal.
- Asista a la audiencia (ahora requerida dentro de 10 días hábiles bajo el Capítulo 188 de 2025).
- Si la sentencia se dicta a su favor, solicite una orden de restitución y coordine con el alguacil para el desalojo físico.
- Contacte a la policía local si el ocupante regresa después del desalojo; eso puede constituir allanamiento penal.
Preguntas Frecuentes sobre Derechos de los Ocupantes Ilegales en Maryland
Más Leyes de Maryland
- Leyes de Grabación de Reuniones con IA de Maryland
- Leyes de Pensión Alimenticia de Maryland
- Leyes de Empleo a Voluntad de Maryland
- Leyes de Accidentes de Auto de Maryland
- Leyes de Asientos de Auto para Niños de Maryland
- Leyes de Custodia de Menores de Maryland
- Leyes de Manutención Infantil de Maryland
- Leyes de Matrimonio de Hecho de Maryland
- Leyes de Privacidad de Datos de Maryland
- Leyes de Deepfake de Maryland
- Leyes de Divorcio de Maryland
- Leyes de Mordeduras de Perro de Maryland
- Leyes de Emancipación de Maryland
- Leyes de Eliminación de Antecedentes de Maryland
- Leyes de Atropello y Fuga de Maryland
- Leyes de Arrendador e Inquilino de Maryland
Aviso legal: Esta página ofrece información legal general sobre los derechos de los ocupantes ilegales y la ley de usucapión en Maryland. No es asesoría legal y no crea una relación abogado-cliente. Las disputas de derecho de propiedad pueden depender de hechos específicos y ser sensibles al tiempo. Consulte a un abogado de bienes raíces con licencia en Maryland para obtener asesoría sobre su situación particular.
Para una comparación de las reglas de derechos de los ocupantes ilegales entre los 50 estados, consulte la guía nacional de derechos de los ocupantes ilegales.
RecordingLaw.com ofrece información legal, no asesoría legal. No se forma ninguna relación abogado-cliente al leer esta página.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo debe permanecer un ocupante ilegal en Maryland para reclamar la propiedad?
Un ocupante ilegal debe mantener posesión real, abierta, notoria, hostil, exclusiva y continua durante 20 años antes de que pueda madurar cualquier reclamación de usucapión bajo Md. Code, Cts. & Jud. Proc. Section 5-103. Maryland no ofrece un periodo más corto para ocupantes ilegales que tengan escrituras defectuosas.
¿Tiene Maryland una ley de título aparente que acorte el periodo de usucapión?
No. Maryland no tiene un estatuto de título aparente que reduzca el periodo de 20 años. Un ocupante ilegal que tenga una escritura falsificada, defectuosa o de otro modo invalida enfrenta el mismo requisito que uno que no tiene documentación.
¿Necesita un ocupante ilegal en Maryland pagar impuestos sobre la propiedad?
No. La ley de Maryland no exige que un poseedor adverso pague impuestos sobre la propiedad como elemento de una reclamación. El pago de impuestos puede ser evidencia relevante de una reclamación de derecho, pero no es un requisito legal.
¿Cuál es la forma más rápida de desalojar a un ocupante ilegal en Maryland?
Presentar una demanda de retención indebida en el Tribunal de Distrito bajo Md. Code Real Prop. Section 14-132 es la vía legal más rápida. Bajo el Capítulo 188 de las Leyes de 2025 (vigente desde el 1 de octubre de 2025), el tribunal debe programar una audiencia dentro de los 10 días hábiles posteriores a la presentación. Una sentencia a favor del dueño permite que el alguacil emita una orden de restitución y desaloje al ocupante.
¿Puede un arrendador en Maryland cambiar las cerraduras para desalojar a un ocupante ilegal?
No. Maryland prohíbe el desalojo por mano propia. Un dueño de propiedad no puede desalojar a un ocupante cambiando las cerraduras, retirando pertenencias o cortando los servicios sin una orden judicial. Las infracciones pueden resultar en responsabilidad civil. El dueño debe obtener una sentencia y una orden de restitución antes de que un alguacil pueda hacer cumplir el desalojo.
¿Qué cambio la ley de ocupantes ilegales de 2025 en Maryland?
El Capítulo 188 de las Leyes de 2025 (SB 46), firmado por el Gobernador el 22 de abril de 2025 y vigente desde el 1 de octubre de 2025, enmendó el estatuto de retención indebida para exigir que las audiencias se programen dentro de los 10 días hábiles posteriores a la presentación de una demanda. También modifico los procedimientos de notificación. El proyecto de ley paso el Senado 44 a 1 y la Cámara 136 a 0.
¿Es la ocupación ilegal un delito en Maryland?
La entrada no autorizada a una propiedad puede constituir allanamiento penal bajo la ley de Maryland. Sin embargo, una persona que comenzó como invitado o inquilino y luego permaneció sin permiso ocupa una zona gris legal. La policía puede tratarlo como un asunto civil, por lo que los dueños de propiedades generalmente necesitan iniciar una acción de retención indebida en el tribunal en lugar de depender únicamente de las fuerzas del orden.
Actualizaciones
Corrected the holdover-tenant notice periods under Md. Code Real Prop. § 8-402: month-to-month tenancies require 60 days' notice (not one month), and week-to-week tenancies require 7 days with a written lease or 21 days without one (not a blanket one week). Fixed two dead Maryland statute citation links.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Maryland Code, Courts and Judicial Proceedings Article
§ 5-103Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
§5–103. (a) Within 20 years from the date the cause of action accrues, a person shall: (1) File an action for recovery of possession of a corporeal freehold or leasehold estate in land; or (2) Enter on the land. (b) (1) This section does not affect the common-law doctrine of prescription as it applies to the creation of incorporeal interests in land by adverse use. (2) This section does not affect the periods of limitations set forth in § 6-103 or § 8-107 of the Real Property Article.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-08 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en mgaleg.maryland.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2007
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- White v. Pines Community Improvement Ass'n (Court of Special Appeals of Maryland 2007, 173 Md. App. 13)“…claimed property for the statutory period of twenty years. Md.Code Ann., Cts. & Jud. Proc. § 5-103(a); 13 Costello v. Stau…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Maryland Code, Real Property Article
§ 14-132Vigente
§14–132. (a) In this section, “wrongful detainer” means to hold possession of real property without the right of possession. (b) This section does not apply if: (1) The person in actual possession of the property has been granted possession under a court order; (2) A remedy is available under Title 8 of this article; or (3) Any other exclusive means to recover possession is provided by statute or rule. (c) A person may not hold possession of property unless the person is entitled to possession of the property under the law. (d) (1) If a person violates subsection (c) of this section, a person claiming possession may make complaint in writing to the District Court of the county in which the property is located. (2) (i) On receipt of a complaint under paragraph (1) of this subsection, the court shall summons immediately the person in possession to appear before the court on the day specified in the summons to show cause, if any, why restitution of the possession of the property to the person filing the complaint should not be made.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en mgaleg.maryland.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2020
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- NH Special Events, LLC v. Franklin Exhibits Management Group, LLC (District Court, D. Maryland 2020)“…session of real property without the right of possession. Md. Code Ann., Real Prop. § 14-132 (West 2018). In addition, under § 14-…”
- NH Special Events, LLC c/o The Peterson Companies v. Franklin Exhibits Management Group, LLC (District Court, D. Maryland 2019)“…y to the person filing the complaint should not be made.” Md. Code, Real Prop. § 14-132(d)(2). If the person in actual posses…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 8-402Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
§8–402. (a) (1) A tenant under any periodic tenancy, or at the expiration of a lease, and someone holding under the tenant, who shall unlawfully hold over beyond the expiration of the lease or termination of the tenancy, shall be liable to the landlord for the actual damages caused by the holding over. (2) The damages awarded to a landlord against the tenant or someone holding under the tenant, may not be less than the apportioned rent for the period of holdover at the rate under the lease. (3) (i) Any action to recover damages under this section may be brought by suit separate from the eviction or removal proceeding or in the same action and in any court having jurisdiction over the amount in issue. (ii) The court may also give judgment in favor of the landlord for the damages determined to be due together with costs of the suit if the court finds that the residential tenant was personally served with a summons, or, in the case of a nonresidential tenancy, there was such service of process or submission to the jurisdiction of the court as would support a judgment in contract or tort.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en mgaleg.maryland.gov
Citada en 4 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Maryland Port Administration v. Premier Automotive Services, Inc. (In Re Premier Automotive Services, Inc.) (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2007, 492 F.3d 274)“…ill of the State of Maryland as landlord. See Md. Code Ann., Real Property § 8-402 (Lexis-Nexis 2003). On March 29, 2005,…”
- RG Steel Sparrows Point, LLC v. Kinder Morgan Bulk Terminals, Inc. (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2015, 609 F. App'x 731)“…ally when a lessee overstays the term of a leasehold. See Md.Code Ann., Real Prop. § 8-402(c) (West 2015) (“Unless stated otherwis…”
- Simpkins (District Court, D. Maryland 2026)“…end of her agreed tenancy in November 2025. See ECF No. 3; Md. Code Ann., Real Prop. § 8-402. The Simpkins filed their case in the…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Md. Code, Cts. & Jud. Proc. Section 5-103 (periodo de usucapion de 20 anos)(mgaleg.maryland.gov)
- Md. Code Real Prop. Section 8-402 (Inquilinos Remisos y Desalojo Sumario)(mgaleg.maryland.gov).gov
- Md. Code Real Prop. Section 14-132 (Retencion Indebida)(mgaleg.maryland.gov).gov
- Capitulo 188, Leyes de 2025 (SB 46 - Bienes Raices - Retencion Indebida - Plazo de Audiencia y Notificacion)(mgaleg.maryland.gov)
- Adverse Possession(law.cornell.edu)