Leyes de Órdenes de Restricción de Nevada (2026): Cómo Obtener una Orden de Protección

En Nevada, las víctimas de violencia doméstica pueden obtener una Orden de Protección contra un cónyuge, una pareja de noviazgo, un familiar u otra persona que califique bajo el Capítulo 33 de los NRS. Una Orden de Protección Temporal dura hasta 45 días; una Orden de Protección Extendida dura hasta dos años. Nevada también ofrece Órdenes por Acecho y Acoso separadas y Órdenes de Protección por Agresión Sexual para las víctimas que no tienen una relación doméstica con la persona que las dañina.

Si usted se encuentra en peligro inmediato, llame al 911. Para ayuda confidencial las 24 horas, comuníquese con la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica al 1-800-799-7233 (envíe START por mensaje de texto al 88788).

Tipos de órdenes de restricción en Nevada

Nevada opera varias vías distintas de órdenes civiles de protección bajo diferentes estatutos. La Orden de Protección por Violencia Doméstica (NRS Capítulo 33, secciones 33.017 hasta 33.100) es la herramienta principal para las víctimas que tienen una relación doméstica o íntima que califica con el demandado. Además de esa orden, Nevada ofrece una Orden de Protección por Acecho y Acoso bajo NRS 200.591 para las víctimas de acecho o acoso sin importar la relación, y una Orden de Protección por Agresión Sexual bajo NRS 200.378 para las víctimas de agresión sexual sin importar la relación.

Nevada también tiene una Orden por Conducta de Alto Riesgo, comúnmente llamada Orden de Bandera Roja, bajo NRS 33.500 y las secciones siguientes. Esa orden está diseñada para impedir temporalmente que una persona que representa un riesgo de daño para sí misma o para otros posea armas de fuego; es independiente de las vías de violencia doméstica y de acecho. Una Orden por Acoso en el Lugar de Trabajo y una Orden por Daño a Menores son herramientas civiles adicionales disponibles en circunstancias específicas.

¿Quién puede obtener una orden de restricción en Nevada?

Para calificar para una Orden de Protección por Violencia Doméstica bajo el Capítulo 33 de los NRS, el solicitante debe tener una relación que califique con el demandado. Bajo NRS 33.018(1), Nevada cubre a cónyuges y excónyuges, personas relacionadas por consanguinidad o matrimonio, personas con un hijo en común, personas en una relación de noviazgo actual o anterior (definida como asociaciones frecuentes e íntimas caracterizadas principalmente por una expectativa de involucramiento afectivo o sexual, no interacciones casuales ni de negocios), el hijo menor de cualquiera de esas personas, y la persona designada como tutor o guardián legal de ese menor. El estatuto no contempla una categoría independiente de miembro del hogar, por lo que vivir juntos no crea por sí solo una relación que califique: un compañero de casa o de cuarto sin parentesco necesitaría una de las otras vías descritas más adelante.

NRS 33.018(2) excluye a los hermanos y primos de la vía de violencia doméstica por completo, vivan juntos o no. La única excepción son los hermanos o primos que tienen entre sí una relación de custodia o tutela.

Las víctimas que no comparten una relación doméstica que califica con el demandado no se quedan sin opciones. Cualquier persona que sea víctima de acecho o acoso puede solicitar una Orden de Protección por Acecho y Acoso bajo NRS 200.591 sin probar una relación. Cualquier víctima de agresión sexual puede solicitar una Orden de Protección por Agresión Sexual bajo NRS 200.378. Estas vías separadas garantizan que las víctimas acosadas o agredidas por conocidos, compañeros de trabajo, vecinos o desconocidos tengan un recurso civil.

Cómo presentar una solicitud de orden de restricción en Nevada

La mayoría de las solicitudes de Orden de Protección por Violencia Doméstica se presentan en el tribunal de justicia (justice court). Si ya está pendiente un proceso de derecho de familia relacionado (como un caso de divorcio o custodia), la solicitud puede presentarse en el tribunal de distrito. El pago de todos los costos y tarifas oficiales se difiere para todos los solicitantes. Bajo NRS 33.050(1), después de cualquier audiencia y a más tardar en la resolución final de la solicitud u orden, el tribunal debe cargar los costos y tarifas a la parte contraria, salvo que puede reducirlos o eximirlos según lo requiera la justicia. Para las órdenes de protección por violencia doméstica, la Ley Federal contra la Violencia hacia la Mujer prohíbe cobrar al solicitante cualquier tarifa de presentación o de notificación.

Para comenzar, el solicitante completa un formulario de solicitud y lo presenta ante el secretario del tribunal. Los centros de autoayuda de los tribunales de justicia de Nevada brindan asistencia gratuita con los formularios. Las organizaciones locales de defensa contra la violencia doméstica ofrecen ayuda gratuita y confidencial en cada paso, incluida la planificación de seguridad, la elaboración de formularios y el acompañamiento de los solicitantes a las audiencias. La Línea contra la Violencia Doméstica de Nevada (1-800-500-1556) puede conectar a quienes llaman con programas locales y asistencia legal.

Después de que se presenta la solicitud, un funcionario judicial la revisa, por lo general dentro de un día hábil judicial, y decide si emite una Orden de Protección Temporal. No se requiere audiencia en esa etapa.

Órdenes temporales frente a órdenes finales: cuánto duran

Los tribunales de Nevada pueden emitir una Orden de Protección Temporal (TPO) de manera ex parte, es decir, sin la presencia del demandado, cuando el solicitante demuestra un peligro inmediato. Bajo NRS 33.020, el tribunal debe actuar dentro de un día hábil judicial de la solicitud. Bajo NRS 33.080(1), una TPO tiene vigencia de hasta 45 días según lo fije el tribunal; puede extenderse si es necesario mientras se programa la audiencia completa.

Después de que se notifica al demandado y se celebra una audiencia, el tribunal puede emitir una Orden de Protección Extendida. Bajo NRS 33.080(3)-(4), una Orden de Protección Extendida dura hasta dos años. Si el tribunal establece que la orden exceda un año, debe declarar las determinaciones específicas que justifican el periodo más largo.

Ambos tipos de órdenes pueden incluir disposiciones que prohíban el contacto, que exijan al demandado mantenerse alejado de lugares específicos y que aborden las armas de fuego.

Armas de fuego y una orden de protección de Nevada

Una Orden de Protección Extendida puede exigir al demandado que entregue, venda o transfiera todas las armas de fuego y puede prohibir al demandado adquirir nuevas armas de fuego mientras la orden esté vigente. El tribunal puede incluir estas disposiciones en la orden bajo NRS 33.031.

Violar una prohibición de armas de fuego de Nevada vinculada a una orden de protección se trata como un delito grave serio. NRS 33.031 dispone que una persona que posee un arma de fuego en violación de esa prohibición comete un delito grave de categoría B, que conlleva de uno a seis años en la Prisión Estatal de Nevada y una multa de hasta $5,000; NRS 33.033 establece el procedimiento de entrega.

Por separado, una Orden de Protección Extendida que califique activa la prohibición federal de armas de fuego bajo 18 U.S.C. 922(g)(8). Esa regla federal prohíbe a una persona sujeta a una orden de protección por violencia doméstica que califique poseer cualquier arma de fuego o munición, sin importar si la orden estatal aborda específicamente las armas de fuego. Tanto la prohibición estatal de Nevada como la prohibición federal pueden aplicar de manera simultánea.

¿Qué sucede si alguien viola la orden?

La ley de Nevada distingue entre las violaciones de una Orden de Protección Temporal y las violaciones de una Orden de Protección Extendida, y la estructura de penas difiere según el tipo de orden. Para una Orden de Protección por Violencia Doméstica emitida bajo el Capítulo 33 de los NRS, violar una TPO es un delito menor. Violar una Orden de Protección Extendida conlleva penas escalonadas bajo NRS 33.100: la primera violación es un delito menor, la segunda violación es un delito menor grave, y la tercera violación o cualquier posterior es un delito grave de categoría D.

Un delito grave de categoría D en Nevada conlleva de uno a cuatro años en la Prisión Estatal de Nevada y una multa de hasta $5,000. La policía puede arrestar a un demandado con causa probable de que se ha violado una orden.

Es importante señalar que estas penas escalonadas aplican específicamente a las Órdenes de Protección Extendidas emitidas en la vía de violencia doméstica bajo el Capítulo 33 de los NRS. Las Órdenes de Protección emitidas en la vía de acecho y acoso (NRS 200.591) o en la vía de agresión sexual (NRS 200.378) conllevan una estructura de penas diferente: violar una Orden Temporal en cualquiera de esas vías es un delito menor grave, y violar una Orden Extendida es un delito grave de categoría C sancionado según lo dispuesto en NRS 193.130, que conlleva de uno a cinco años en la Prisión Estatal de Nevada y una multa de hasta $10,000. Esta pena fija más severa aplica desde la primera violación y es distinta de la vía escalonada de violencia doméstica.

Si el demandado lo contacta, se acerca a un lugar protegido o de otro modo viola la orden, llame al 911 de inmediato. Conserve cualquier prueba de la violación, incluidos mensajes, registros de llamadas, fotos o información de testigos. También puede reportar la violación al tribunal para iniciar procedimientos de desacato. Ambas vías, el arresto penal y el desacato civil, están disponibles.

Este artículo es información legal general, no asesoría legal, y no es un plan de seguridad. Las reglas de las órdenes de protección varían según el estado y cambian. Si usted está en peligro, llame al 911. Para ayuda con su situación específica, comuníquese con el centro de autoayuda de su tribunal local, con un asesor de violencia doméstica o con un abogado con licencia.

Más leyes de Nevada

• Leyes de Grabación de Reuniones con IA de Nevada
• Leyes de Pensión Alimenticia de Nevada
• Leyes de Empleo a Voluntad de Nevada
• Leyes de Accidentes Automovilísticos de Nevada
• Leyes de Asientos para Niños de Nevada
• Leyes de Custodia de Menores de Nevada
• Leyes de Manutención Infantil de Nevada
• Leyes de Matrimonio de Hecho de Nevada
• Leyes de Privacidad de Datos de Nevada
• Leyes de Deepfake de Nevada
• Leyes de Divorcio de Nevada
• Leyes de Mordeduras de Perro de Nevada
• Leyes de Emancipación de Nevada
• Leyes de Eliminación de Antecedentes de Nevada
• Leyes de Atropello y Fuga de Nevada
• Leyes de Propietario e Inquilino de Nevada

Páginas relacionadas

Para una visión general completa de cómo funcionan las órdenes de protección en los 50 estados y DC, visite el portal de Leyes de Órdenes de Restricción por Estado. También puede resultarle útil nuestras páginas sobre las leyes de grabación de Nevada y las leyes de legítima defensa de Nevada para preguntas legales relacionadas.

Preguntas frecuentes

¿Cómo obtengo una orden de restricción en Nevada?

Presente una solicitud en su tribunal de justicia local (o en el tribunal de distrito si ya está pendiente un caso de familia). Un funcionario judicial revisa la solicitud dentro de un día hábil judicial y puede emitir una Orden de Protección Temporal el mismo día si usted está en peligro inmediato. Las tarifas de presentación se difieren. El personal de autoayuda del tribunal y los asesores locales de violencia doméstica pueden ayudarle a completar los formularios.

¿Cuánto dura una orden de restricción en Nevada?

Una Orden de Protección Temporal dura hasta 45 días (NRS 33.080(1)). Una Orden de Protección Extendida dura hasta dos años, y el tribunal debe declarar determinaciones si la orden excede un año (NRS 33.080(3)-(4)). Las órdenes extendidas pueden renovarse.

¿Cuánto cuesta una orden de restricción en Nevada?

Los costos y tarifas se difieren para todos los solicitantes. Bajo NRS 33.050(1), después de cualquier audiencia y a más tardar en la resolución final de la solicitud u orden, el tribunal debe cargarlos a la parte contraria, salvo que puede reducirlos o eximirlos según lo requiera la justicia. Para las órdenes de protección por violencia doméstica, la Ley Federal contra la Violencia hacia la Mujer prohíbe que el tribunal cobre al solicitante cualquier tarifa de presentación o de notificación, por lo que no hay costo inicial.

¿Puedo obtener una orden de restricción sin un reporte policial?

Sí. Nevada no requiere un reporte policial para presentar una solicitud de orden de protección. Usted describe el abuso o el acoso en su solicitud y la presenta directamente ante el tribunal. Un reporte policial, si existe, puede ser una prueba de respaldo, pero no es un requisito previo.

¿Una orden de restricción quita los derechos de armas en Nevada?

Una Orden de Protección Extendida puede exigir al demandado que entregue, venda o transfiera todas las armas de fuego y prohibir la adquisición de nuevas. Violar esa prohibición de armas de fuego es un delito grave de categoría B (de 1 a 6 años, multa de hasta $5,000). Una orden que califique también activa la prohibición federal bajo 18 U.S.C. 922(g)(8), que prohíbe al demandado poseer cualquier arma de fuego o munición.

¿Qué sucede si el agresor viola la orden?

Llame al 911 de inmediato. Para una Orden de Protección por Violencia Doméstica, violar una Orden de Protección Temporal es un delito menor, y violar una Orden de Protección Extendida es un delito menor en la primera infracción, un delito menor grave en la segunda, y un delito grave de categoría D en la tercera o cualquier infracción posterior. Violar una Orden de Protección por Acecho y Acoso o por Agresión Sexual conlleva una pena diferente: un delito menor grave para una orden temporal y un delito grave de categoría C fijo para una orden extendida. Conserve cualquier prueba de la violación y repórtela también al tribunal.

¿Cuál es la diferencia entre una Orden de Protección Temporal y una Orden de Protección Extendida en Nevada?

Una Orden de Protección Temporal (TPO) se emite ex parte sin una audiencia, dura hasta 45 días y cubre el periodo hasta que se pueda celebrar una audiencia completa. Una Orden de Protección Extendida se emite después de que ambas partes tienen la oportunidad de comparecer en una audiencia; dura hasta dos años y conlleva penas de violación más fuertes, incluidas consecuencias de delito grave por violaciones reiteradas.