Texas
Leyes de Atropello y Fuga en Texas: Sanciones y Qué Hacer
Texas clasifica el atropello y fuga como un delito penal bajo el Código de Transporte 550.021, con sanciones que van desde un delito menor Clase C por daños menores a la propiedad hasta un delito grave de segundo grado con 2 a 20 años de prisión cuando una colisión resulta en muerte.
¿Sufrió lesiones en un atropello y fuga? Si el conductor que lo golpeó huyó o no tenía seguro, su propia cobertura de automovilista sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM) podría pagar su reclamo por lesiones. Calcule cuánto podría valer con nuestra Calculadora gratuita de Indemnización por Accidentes de Auto en Texas.
Panorama General de las Leyes de Atropello y Fuga en Texas
Última verificación: marzo de 2026. Esta página refleja el Capítulo 550 del Código de Transporte de Texas vigente y las clasificaciones de sanciones aplicables.
El Capítulo 550 del Código de Transporte de Texas rige los deberes de los conductores involucrados en colisiones de vehículos motorizados. Según este capítulo, todo conductor involucrado en un accidente debe detenerse de inmediato, proporcionar información de identificación y brindar asistencia razonable a las personas lesionadas.
Abandonar el lugar de un accidente sin cumplir estas obligaciones es un delito penal en Texas. Las sanciones aumentan con la gravedad de la colisión, desde una multa menor por delito menor para daños de bajo valor hasta un delito grave de segundo grado para accidentes con resultado de muerte.
Texas trata los delitos de atropello y fuga con seriedad. Los fiscales pueden elevar los cargos cuando la evidencia lo justifica, y los tribunales han impuesto sentencias de hasta 50 años cuando la conducta de atropello y fuga se combina con otros cargos penales como asesinato.
Referencia del Estatuto Principal: Código de Transporte de Texas, Capítulo 550, Secciones 550.021 a 550.067
Resumen Rápido de las Sanciones por Atropello y Fuga en Texas
| Tipo de Delito | Clasificación | Sanción Máxima |
|---|---|---|
| Daño a la propiedad menor a $200 | Delito menor Clase C | Multa de $500, sin cárcel |
| Daño a la propiedad de $200 o más | Delito menor Clase B | 180 días de cárcel, multa de $2,000 |
| Lesiones (no lesión corporal grave) | Delito grave | Hasta 5 años de prisión, multa de $5,000 |
| Lesión corporal grave | Delito grave de tercer grado | 2 a 10 años de prisión, multa de $10,000 |
| Muerte | Delito grave de segundo grado | 2 a 20 años de prisión, multa de $10,000 |
| Homicidio por intoxicación | Delito grave de segundo grado | 2 a 20 años de prisión, multa de $10,000 |
Deberes del Conductor Después de una Colisión
La Sección 550.021 del Código de Transporte de Texas establece cuatro obligaciones específicas para todo conductor involucrado en una colisión que resulte, o que razonablemente pueda resultar, en lesiones o muerte.
Debe:
- Detenerse de inmediato en el lugar de la colisión o lo más cerca posible sin bloquear el tráfico.
- Regresar al lugar si su vehículo no se detuvo exactamente en el lugar de la colisión.
- Determinar si alguien necesita ayuda al investigar si hay una persona involucrada y si esa persona requiere asistencia.
- Permanecer en el lugar hasta haber cumplido con los requisitos de intercambio de información y auxilio de la Sección 550.023.
Información que Debe Proporcionar
Según la Sección 550.023, debe dar la siguiente información a cualquier persona lesionada, o al conductor u ocupante de otro vehículo involucrado en la colisión:
- Su nombre y dirección completos
- El número de registro del vehículo que estaba conduciendo
- El nombre de su proveedor de seguro de responsabilidad civil de auto
- Su licencia de conducir, si se la solicitan
También debe proporcionar asistencia razonable a cualquier persona lesionada. Esto incluye organizar el transporte a un hospital o centro médico si es evidente que se necesita tratamiento, o si la persona lesionada lo solicita.
Colisiones con Vehículos Desatendidos
Según la Sección 550.024, si choca un vehículo estacionado o desatendido, debe hacer un esfuerzo razonable para localizar al dueño. Si no puede encontrarlo, debe dejar una nota escrita en un lugar visible del vehículo. Esa nota debe incluir su nombre, dirección y una descripción de las circunstancias de la colisión.
No dejar una nota o no localizar al dueño es en sí mismo un delito penal según la ley de Texas.
Colisiones con Objetos Fijos
La Sección 550.025 aborda las colisiones que involucran estructuras fijas o vegetación de la carretera adyacentes a una autopista. Si choca una estructura fija, como un guardarraíl, un letrero u otra estructura, debe tomar medidas razonables para localizar y notificar al dueño o encargado de la propiedad. Si no puede localizar al dueño, debe reportar la colisión a las autoridades.
Requisitos de Reporte
La ley de Texas exige reportar ciertas colisiones a las autoridades. Según la Sección 550.026, debe reportar de inmediato cualquier accidente que resulte en:
- Muerte de cualquier persona
- Lesiones a cualquier persona
- Daño a un vehículo tan severo que no se pueda conducir de forma segura fuera del lugar
Debe reportar al departamento de policía local si el accidente ocurrió dentro de un municipio. Para accidentes fuera de los límites municipales, reporte al alguacil del condado o a la oficina más cercana del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS).
Además, un choque que debe reportarse en Texas es cualquier colisión con resultado de muerte, lesiones o daños a la propiedad que parezcan superar los $1,000. Los oficiales de policía que investigan tales choques deben presentar un reporte escrito ante TxDOT dentro de 10 días de la colisión.
Cuándo el Atropello y Fuga es un Delito Menor
Abandonar el lugar de un accidente que solo involucra daños a la propiedad se clasifica como delito menor según la Sección 550.022 del Código de Transporte de Texas.
Delito menor Clase C: Si el daño total a la propiedad es menor a $200, o si el conductor bloqueó innecesariamente el tráfico cuando el vehículo aún era operable, la infracción es un delito menor Clase C. La sanción máxima es una multa de $500 sin tiempo de cárcel.
Delito menor Clase B: Si el daño a la propiedad es de $200 o más, la infracción se eleva a un delito menor Clase B. Una condena conlleva una sentencia máxima de 180 días en la cárcel del condado y una multa de hasta $2,000.
Aunque los cargos de atropello y fuga clasificados como delito menor puedan sonar menores, una condena igual crea un antecedente penal. Esto puede afectar el empleo, las licencias profesionales y las tarifas de seguro durante años.
Cuándo el Atropello y Fuga es un Delito Grave
Según la Sección 550.021, abandonar el lugar de una colisión se convierte en un delito grave cuando el accidente involucra lesiones personales o muerte. La ley de Texas crea tres niveles de sanción por delito grave.
Lesiones (No Lesión Corporal Grave)
Si la colisión causó una lesión que no llega al nivel de "lesión corporal grave", la infracción es sancionable con prisión en el Departamento de Justicia Penal de Texas de hasta cinco años, o reclusión en la cárcel del condado de hasta un año, y una multa de hasta $5,000. Esta categoría cubre lesiones como fracturas menores, cortes que requieren puntos, o lesiones de tejido blando.
Lesión Corporal Grave
Si la colisión resultó en una lesión corporal grave, la infracción es un delito grave de tercer grado. Según la Sección 1.07 del Código Penal de Texas, "lesión corporal grave" significa una lesión que crea un riesgo sustancial de muerte, causa la muerte, causa desfiguración permanente, o resulta en la pérdida o deterioro a largo plazo de un órgano o extremidad corporal.
Una condena por delito grave de tercer grado conlleva una sentencia de prisión de 2 a 10 años y una multa de hasta $10,000.
Muerte
Si la colisión resultó en muerte, la infracción es un delito grave de segundo grado. Una condena conlleva una sentencia de prisión de 2 a 20 años y una multa de hasta $10,000.
Cada persona golpeada, lesionada o muerta puede constituir un delito separado. Un conductor que huye de una colisión que lesiona a tres personas podría enfrentar tres cargos graves separados con sanciones consecutivas.
Homicidio por Intoxicación
Operar un vehículo bajo los efectos del alcohol o drogas y causar una muerte se acusa por separado según la Sección 49.08 del Código Penal de Texas como homicidio por intoxicación, un delito grave de segundo grado. Si el conductor también huyó del lugar, aplican tanto el cargo de homicidio por intoxicación como el de no detenerse y brindar auxilio. Estos cargos pueden cumplirse de forma consecutiva, aumentando significativamente la exposición total a prisión.
La Sección 19.05 del Código Penal de Texas aborda el homicidio por negligencia criminal, clasificado como delito grave de cárcel estatal sancionable con hasta dos años en una instalación de cárcel estatal y una multa de $10,000.
Consecuencias para la Licencia de Conducir
Una condena por atropello y fuga desencadena una acción automática sobre la licencia de conducir por parte del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS). Según las pautas de aplicación del DPS, una condena por no detenerse y brindar auxilio (FSRA, por sus siglas en inglés) resulta en:
- Primera infracción: Suspensión de la licencia por un año
- Segunda infracción o subsiguiente: Suspensión de la licencia por 18 meses
El restablecimiento requiere el pago de todas las tarifas aplicables y el cumplimiento de cualquier condición ordenada por el tribunal. Durante el período de suspensión, conducir con una licencia suspendida es un delito penal separado que puede resultar en multas adicionales y tiempo de cárcel.
Plazo de Prescripción Penal
La ley de Texas establece límites de tiempo sobre cuánto tiempo tienen los fiscales para presentar cargos penales por delitos de atropello y fuga. Según el Código de Procedimiento Penal de Texas, Capítulo 12:
- Atropello y fuga de delito menor (solo daños a la propiedad): Los fiscales deben presentar cargos dentro de dos años desde la fecha del delito (Art. 12.02).
- Atropello y fuga de delito grave con lesiones: Los fiscales deben presentar cargos dentro de tres años desde la fecha del delito (Art. 12.01, la categoría general para delitos graves no enumerados específicamente).
- Atropello y fuga con resultado de muerte: No hay plazo de prescripción. El Art. 12.01(1)(F) no establece límite de tiempo para abandonar el lugar de una colisión bajo la Sección 550.021 cuando la colisión resultó en la muerte de una persona.
- Homicidio por negligencia criminal: Este delito no está mencionado en ninguna categoría específica del Art. 12.01, por lo que se aplica el período general de tres años para delitos graves.
- Homicidio por intoxicación: El Art. 12.01(1)(A) no establece límite de tiempo para "murder and manslaughter" (asesinato y homicidio), pero el Capítulo 12 no menciona el homicidio por intoxicación (Código Penal 49.08) por su nombre. Cualquier persona que enfrente este cargo debe buscar la asesoría de un abogado defensor penal de Texas sobre qué plazo aplica.
- Cargos de asesinato: Si un caso de atropello y fuga se eleva posteriormente a asesinato, no hay plazo de prescripción (Art. 12.01(1)(A)).
Para demandas civiles, el plazo de prescripción es de dos años para reclamos por lesiones personales, muerte por negligencia y daños a la propiedad desde la fecha del accidente.
Implicaciones de Seguro
Para el Conductor de Atropello y Fuga
Una condena por atropello y fuga probablemente resultará en primas de seguro significativamente más altas. Algunas aseguradoras pueden negarse a renovar su póliza o negarse a brindar cobertura por completo. Su aseguradora también puede negar reclamos relacionados con accidentes en los que no cumplió con los requisitos legales.
Para la Víctima: Cobertura de Automovilista sin Seguro
Si es víctima de un atropello y fuga en Texas y no se puede identificar al otro conductor, su propia cobertura de automovilista sin seguro (UM) puede ayudar a cubrir sus pérdidas.
El Departamento de Seguros de Texas (TDI) explica que todas las aseguradoras de auto en Texas deben ofrecer cobertura UM a todos los asegurados. No está obligado a mantenerla, pero si la rechaza, debe hacerlo por escrito.
La cobertura UM puede pagar por gastos médicos, salarios perdidos y dolor y sufrimiento. La cobertura de daños a la propiedad de automovilista sin seguro (UMPD) puede pagar por reparaciones o reemplazo del vehículo.
Para presentar un reclamo UM después de un atropello y fuga:
- Reporte el atropello y fuga a las autoridades lo antes posible
- Notifique a su compañía de seguros dentro de los plazos indicados en su póliza
- Debe haber existido contacto físico entre su vehículo y el vehículo no identificado
- Toda cobertura UM/UIM en Texas está sujeta a un deducible de $250
Estadísticas de Choques en Texas
Según el reporte de Datos de Choques 2024 del Departamento de Transporte de Texas (TxDOT):
- Ocurrieron 4,150 muertes de tránsito en Texas en 2024, una disminución del 3.29% respecto a las 4,291 de 2023
- Se registraron 768 muertes de peatones en 2024
- Texas continúa teniendo una de las tasas de mortalidad de tránsito más altas del país debido a su gran población y extensa red vial
Los choques de atropello y fuga siguen siendo una preocupación importante en todo el estado. Las agencias de la ley investigan activamente estos casos sin importar el monto de los daños a la propiedad involucrados.
Casos Notables
Condena por Asesinato en el Condado de Harris (2025): Un conductor de atropello y fuga en Cypress fue sentenciado a 50 años de prisión tras ser condenado por asesinato en relación con la muerte de Destin Quintero, de 20 años. El conductor fue acusado inicialmente de no detenerse y brindar auxilio, pero luego los cargos se elevaron a asesinato y asalto agravado en 2024, lo que demuestra cómo los casos de atropello y fuga pueden escalar a cargos mucho más graves.
Caso de Libertad Condicional en el Sureste de Texas (2025): De'Andre Smith se declaró culpable de colisión con resultado de muerte y recibió una sentencia de libertad condicional de la jueza Raquel West en el Tribunal de Distrito 252. Este caso ilustra que los resultados varían significativamente según las circunstancias y la discreción judicial.
Qué Hacer si Está Involucrado en una Colisión
Ya sea que haya causado la colisión o no (lo que muchas personas buscan en línea como qué pasa si choco un carro y me voy), seguir estos pasos protege sus derechos legales y garantiza el cumplimiento de la ley de Texas:
- Detenga su vehículo en el lugar o cerca de él. Nunca se retire, incluso si el daño parece menor.
- Verifique si hay lesiones. Llame al 911 si alguien está herido o si la colisión es grave.
- Mueva los vehículos fuera del tráfico si es seguro hacerlo y los vehículos son operables.
- Intercambie información con todos los demás conductores involucrados: nombre, dirección, proveedor de seguro, registro del vehículo y licencia de conducir.
- Documente el lugar. Tome fotos de los daños al vehículo, el área circundante, las condiciones de la carretera y cualquier lesión visible.
- Recopile información de testigos. Obtenga nombres y números de teléfono de cualquiera que haya visto la colisión.
- Reporte la colisión a las autoridades si involucró muerte, lesiones o daños a la propiedad superiores a $1,000.
- Contacte a su compañía de seguros de inmediato para reportar la colisión.
- Busque atención médica incluso si se siente bien. Algunas lesiones no presentan síntomas de inmediato.
Qué Hacer si es Víctima de un Atropello y Fuga
Si otro conductor golpea su vehículo y huye:
- No persiga al conductor que huye. Perseguirlo puede ponerlo en riesgo a usted y a otros.
- Anote la mayor cantidad de detalles posible: marca, modelo, color del vehículo, número de placa y dirección de circulación.
- Busque testigos y pregunte si alguien grabó el incidente en un dashcam o teléfono.
- Llame a las autoridades y presente un reporte policial de inmediato.
- Documente el daño a su vehículo y cualquier lesión con fotografías.
- Contacte a su compañía de seguros y pregunte sobre presentar un reclamo UM/UIM si no se encuentra al otro conductor.
Más Leyes de Texas
- Leyes de Grabación de Reuniones con IA de Texas
- Leyes de Pensión Alimenticia Conyugal de Texas
- Leyes de Empleo a Voluntad de Texas
- Leyes de Accidentes de Auto de Texas
- Leyes de Asientos de Auto para Niños de Texas
- Leyes de Custodia de Menores de Texas
- Leyes de Manutención de Menores de Texas
- Leyes de Matrimonio de Hecho de Texas
- Leyes de Privacidad de Datos de Texas
- Leyes sobre Deepfakes de Texas
- Leyes de Divorcio de Texas
- Leyes de Mordeduras de Perro de Texas
- Leyes de Emancipación de Texas
- Leyes de Eliminación de Antecedentes Penales de Texas
- Leyes de Propietarios e Inquilinos de Texas
- Leyes del Limón de Texas
Leyes Relacionadas de Texas
- Leyes de Grabación de Texas
- Leyes de Asientos de Auto para Niños de Texas
- Leyes de Manutención de Menores de Texas
- Ley del Limón de Texas
- Leyes de Sexting de Texas
- Plazo de Prescripción de Texas
- Leyes de Denunciantes de Texas
- Leyes de Mordeduras de Perro de Texas
- Pautas de Sentencia por Asesinato por Estado
Preguntas frecuentes
¿La policía investiga los accidentes menores de atropello y fuga en Texas?
Sí. Abandonar el lugar de cualquier colisión sin cumplir sus obligaciones legales es un delito penal en Texas, sin importar el monto de los daños. La policía investiga los casos de atropello y fuga en todos los niveles. Si es la víctima, recopile toda la evidencia posible, incluyendo información de contacto de testigos, video de dashcam y una descripción del otro vehículo.
¿Puedo abandonar el lugar para ayudar a una persona lesionada a llegar a un hospital?
Sí. La Sección 550.023 del Código de Transporte de Texas permite específicamente transportar a una persona lesionada a un centro médico si lo solicita o si el tratamiento inmediato es claramente necesario. Sin embargo, debe reportar el accidente a las autoridades lo antes posible después.
¿Qué pasa si temí por mi seguridad en el lugar del accidente?
El temor por su seguridad puede servir como defensa, pero no elimina sus obligaciones legales. Los tribunales de Texas esperan que reporte el accidente de inmediato usando el medio de comunicación más rápido disponible. Conducir a la estación de policía más cercana y presentar un reporte con prontitud fortalece esta defensa.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda civil después de un atropello y fuga en Texas?
Tiene dos años desde la fecha del accidente para presentar un reclamo por lesiones personales, muerte por negligencia o daños a la propiedad. Este es el plazo de prescripción civil. Los cargos penales tienen plazos separados: dos años para delitos menores, tres años para la mayoría de los delitos graves, y sin límite de tiempo cuando la colisión resultó en muerte.
¿Una condena por atropello y fuga afectará las tarifas de mi seguro de auto?
Sí. Una condena por atropello y fuga probablemente resultará en primas de seguro significativamente más altas. Algunas aseguradoras pueden negarse a renovar su póliza. Además, su licencia de conducir será suspendida por al menos un año, y es posible que necesite obtener un certificado SR-22 de responsabilidad financiera antes del restablecimiento.
Actualizaciones
Se corrigió la sección de prescripción penal: Texas no establece plazo de prescripción para un atropello y fuga con resultado de muerte, y la página ya no afirma un límite de tres años para el homicidio por intoxicación.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Texas Transportation Code
§ 550.021COLLISION INVOLVING PERSONAL INJURY OR DEATHVigente
(a) The operator of a vehicle involved in a collision that results or is reasonably likely to result in injury to or death of a person shall: (1) immediately stop the vehicle at the scene of the collision or as close to the scene as possible; (2) immediately return to the scene of the collision if the vehicle is not stopped at the scene of the collision; (3) immediately determine whether a person is involved in the collision, and if a person is involved in the collision, whether that person requires aid; and (4) remain at the scene of the collision until the operator complies with the requirements of Section 550.023. (b) An operator of a vehicle required to stop the vehicle by Subsection (a) shall do so without obstructing traffic more than is necessary. (c) A person commits an offense if the person does not stop or does not comply with the requirements of this section.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-24 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
§ 550.022COLLISION INVOLVING DAMAGE TO VEHICLEVigente
(a) Except as provided by Subsection (b), the operator of a vehicle involved in a collision resulting only in damage to a vehicle that is driven or attended by a person shall: (1) immediately stop the vehicle at the scene of the collision or as close as possible to the scene of the collision without obstructing traffic more than is necessary; (2) immediately return to the scene of the collision if the vehicle is not stopped at the scene of the collision; and (3) remain at the scene of the collision until the operator complies with the requirements of Section 550.023. (b) If a collision occurs on a main lane, ramp, shoulder, median, or adjacent area of a freeway in a metropolitan area and each vehicle involved can be normally and safely driven, each operator shall move the operator's vehicle as soon as possible to a designated collision investigation site, if available, a location on the frontage road, the nearest suitable cross street, or other suitable location to complete the requirements of Section 550.023 and minimize interference with freeway traffic. (c) A person commits an offense if the person does not stop or does not comply with the requirements of Subsection (a).
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 18 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Richard Stevens Wells v. State of Texas (Texas Court of Appeals, 9th District (Beaumont) 2002)“…Ann. §§ 49.01 (2)(A), 49.04(a), (b) (Vernon Supp. 2002); Tex. Transp. Code Ann. §§ 550.022 , 550.023 (Vernon 1999). The trial cou…”
- In Re CT (Texas Court of Appeals, 13th District 2001, 43 S.W.3d 600)“…the offense of failure to stop and leave information under Texas Transportation Code, section 550.022. Tex. Transp. Code Ann. § 550.022 (Ve…”
- Birdwell v. State (Texas Court of Appeals, 14th District (Houston) 1999, 10 S.W.3d 74)“…ested and available, his driver’s license. See Tex.Transp.Code Ann, §§ 550.022(a), 550.023 (Vernon 1999). Failure to c…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 550.023DUTY TO GIVE INFORMATION AND RENDER AIDVigente
The operator of a vehicle involved in a collision resulting in the injury or death of a person or damage to a vehicle that is driven or attended by a person shall: (1) give the operator's name and address, the registration number of the vehicle the operator was driving, and the name of the operator's motor vehicle liability insurer to any person injured or the operator or occupant of or person attending a vehicle involved in the collision; (2) if requested and available, show the operator's driver's license to a person described by Subdivision (1); and (3) provide any person injured in the collision reasonable assistance, including transporting or making arrangements for transporting the person to a physician or hospital for medical treatment if it is apparent that treatment is necessary, or if the injured person requests the transportation.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 31 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Garcia, Filogonio (Texas Court of Appeals, 13th District 2000)“…the injured person requests the transportation. Tex. Transp. Code Ann. § 550.023 (Vernon 1999). The purpose of the "s…”
- Huffman v. State (Court of Criminal Appeals of Texas 2008, 267 S.W.3d 902)“…io 2007). . Tex. Transp. Code § 550.21. . See Tex. Transp. Code § 550.023. . 234 S.W.3d at 193-94 .…”
- St. Clair v. State (Texas Court of Appeals, 10th District (Waco) 2000, 26 S.W.3d 89)“…if the injured person requests the transportation.” Tex.Transp.Code Ann. § 550.023 (Vernon 1999). Because section 5…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 550.024DUTY ON STRIKING UNATTENDED VEHICLEVigente
(a) The operator of a vehicle that collides with and damages an unattended vehicle shall immediately stop and: (1) locate the operator or owner of the unattended vehicle and give that person the name and address of the operator and the owner of the vehicle that struck the unattended vehicle; or (2) leave in a conspicuous place in, or securely attach in a plainly visible way to, the unattended vehicle a written notice giving the name and address of the operator and the owner of the vehicle that struck the unattended vehicle and a statement of the circumstances of the collision. (b) A person commits an offense if the person violates Subsection (a). An offense under this section is: (1) a Class C misdemeanor, if the damage to all vehicles involved is less than $200; or (2) a Class B misdemeanor, if the damage to all vehicles involved is $200 or more.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 9 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Craig Anthony Keeton v. State (Texas Court of Appeals, 2nd District (Fort Worth) 2014)“…suppress, and this appeal followed. 3 See Tex. Transp. Code Ann. § 550.024(a) (West 2011).…”
- Genaro Fonseca Costilla v. State (Texas Court of Appeals, 3rd District (Austin) 2010)“…vehicle. See Tex. Penal Code Ann. § 49.04(a) (West 2003); Tex. Transp. Code Ann. § 550.024 (West 1999). The trial court sentenced…”
- State v. Caves (Court of Appeals of Texas 2016, 496 S.W.3d 153)“…if the damage to all vehicles involved is $200 or more. Tex. Transp. Code Ann. § 550.024 (West 2011).…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 550.025DUTY ON STRIKING STRUCTURE, FIXTURE, OR HIGHWAY LANDSCAPINGVigente
(a) The operator of a vehicle involved in a collision resulting only in damage to a structure adjacent to a highway or a fixture or landscaping legally on or adjacent to a highway shall: (1) take reasonable steps to locate and notify the owner or person in charge of the property of the collision and of the operator's name and address and the registration number of the vehicle the operator was driving; and (2) if requested and available, show the operator's driver's license to the owner or person in charge of the property. (b) A person commits an offense if the person violates Subsection (a). An offense under this section is: (1) a Class C misdemeanor, if the damage to all fixtures and landscaping is less than $200; or (2) a Class B misdemeanor, if the damage to all fixtures and landscaping is $200 or more.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 10 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Bryson Mead v. the State of Texas (Texas Court of Appeals, 2nd District (Fort Worth) 2024)“…a highway” of a collision that damaged any of those items. Tex. Transp. Code Ann. § 550.025(a).3 The face of this statute does not…”
- Ex Parte Austin Michaelis (Texas Court of Appeals, 2nd District (Fort Worth) 2022)“…asonable steps” to locate and notify the property’s owner. Tex. Transp. Code Ann. § 550.025(a). Failure to do so is a misdemeanor…”
- Leslie Jones Burks v. State (Texas Court of Appeals, 14th District (Houston) 2018)“…oubt, that appellant failed to comply with her duties under Texas Transportation Code section 550.025. Section 550.025 makes it an off…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 550.026IMMEDIATE REPORT OF COLLISIONVigente
(a) The operator of a vehicle involved in a collision resulting in injury to or death of a person or damage to a vehicle to the extent that it cannot be normally and safely driven shall immediately by the quickest means of communication give notice of the collision to the: (1) local police department if the collision occurred in a municipality; (2) local police department or the sheriff's office if the collision occurred not more than 100 feet outside the limits of a municipality; or (3) sheriff's office or the nearest office of the department if the collision is not required to be reported under Subdivision (1) or (2). (b) If a section of road is within 100 feet of the limits of more than one municipality, the municipalities may agree regarding the maintenance of reports made under Subsection (a)(2). A county may agree with municipalities in the county regarding the maintenance of reports made under Subsection (a)(2). An agreement under this subsection does not affect the duty to report a collision under Subsection (a).
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2002
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Stevenson (Court of Appeals of Texas 1999, 993 S.W.2d 857)“…43, 1947 Tex. Gen. Laws 967 , 975 (current version at Tex. Transp. Code Ann. § 550.026 (Vernon 1999)). 38…”
- Richard Justin Kirby v. State of Texas (Texas Court of Appeals, 12th District (Tyler) 2002)“…report an accident under Subsection (a). Tex. Transp. Code Ann. § 550.026 (Vernon 1999). Appellant argues that…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Texas Penal Code
§ 1.07DEFINITIONSVigentecitada en 3 de nuestros artículos
(a) In this code: (1) "Act" means a bodily movement, whether voluntary or involuntary, and includes speech. (2) "Actor" means a person whose criminal responsibility is in issue in a criminal action. Whenever the term "suspect" is used in this code, it means "actor." (3) "Agency" includes authority, board, bureau, commission, committee, council, department, district, division, and office. (4) "Alcoholic beverage" has the meaning assigned by Section 1.04, Alcoholic Beverage Code. (5) "Another" means a person other than the actor. (6) "Association" means a government or governmental subdivision or agency, trust, partnership, or two or more persons having a joint or common economic interest. (7) "Benefit" means anything reasonably regarded as economic gain or advantage, including benefit to any other person in whose welfare the beneficiary is interested. (8) "Bodily injury" means physical pain, illness, or any impairment of physical condition.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 1,805 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Grotti v. State (Court of Criminal Appeals of Texas 2008, 273 S.W.3d 273)“…an individual as “a human being who has been and is alive.” Tex. Penal Code § 1.07(a)(26). Death, however, is defined in t…”
- Lane v. State (Court of Criminal Appeals of Texas 2004, 151 S.W.3d 188)“…or review. As we noted in footnote two, supra, Texas Penal Code § 1.07(a)(17) provides, in relevant part, that…”
- Banda v. State (Court of Criminal Appeals of Texas 1994, 890 S.W.2d 42)“…may endanger himself or another. Id. (Emphasis added.) Tex.Penal Code Ann. § 1.07(a)(40) [3] defines "public place": "…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 49.08INTOXICATION MANSLAUGHTERVigentecitada en 3 de nuestros artículos
(a) A person commits an offense if the person: (1) operates a motor vehicle in a public place, operates an aircraft, a watercraft, or an amusement ride, or assembles a mobile amusement ride; and (2) is intoxicated and by reason of that intoxication causes the death of another by accident or mistake. (b) Except as provided by Section 49.09, an offense under this section is a felony of the second degree.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 163 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Wooten v. State (Texas Court of Appeals, 14th District (Houston) 2008, 267 S.W.3d 289)“…causes the death of another person by accident or mistake. Tex. Penal Code Ann. § 49.08 (a) (Vernon 2003); Garcia v. Sta…”
- Glauser v. State (Texas Court of Appeals, 1st District (Houston) 2001, 66 S.W.3d 307)“…y a jury of two charges of intoxication manslaughter. See Tex.Penal Code § 49.08. The jury assessed punishment at four y…”
- Reidweg v. State (Texas Court of Appeals, 4th District (San Antonio) 1998, 981 S.W.2d 399)“…and mistake causing the death of another. See Tex. Penal Code Ann. § 49.08 (a) (Vernon 1994). The jury sentenced R…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 19.05CRIMINALLY NEGLIGENT HOMICIDEVigente
(a) A person commits an offense if he causes the death of an individual by criminal negligence. (b) An offense under this section is a state jail felony.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en statutes.capitol.texas.gov
Citada en 159 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Tyra v. State (Court of Criminal Appeals of Texas 1995, 897 S.W.2d 796)“…permissible in involuntary manslaughter prosecutions under Tex.Penal Code Ann. § 19.05(a)(2)? The majority ultimately holds th…”
- Gowans v. State (Texas Court of Appeals, 1st District (Houston) 1999, 995 S.W.2d 787)“…dant was charged with involuntary manslaughter under former Texas Penal Code section 19.05(a)(2). 4 The issue in…”
- Reidweg v. State (Texas Court of Appeals, 4th District (San Antonio) 1998, 981 S.W.2d 399)“…defendant was charged with involuntary manslaughter under Tex. Penal Code Ann. § 19.05 (a)(2). Id. at 783, 785 .…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Explore la ley
Este artículo también se apoya en estas leyes y capítulos (abriendo en su primera sección): Texas Transportation Code § 550.001 (APPLICABILITY OF CHAPTER)
Leyes relacionadas para lectura adicional; no forman parte de las citas de este artículo.
Fuentes y referencias
- Código de Transporte de Texas, Capítulo 550, Colisiones y Reportes de Colisiones(statutes.capitol.texas.gov).gov
- Código de Procedimiento Penal de Texas, Capítulo 12, Prescripción(statutes.capitol.texas.gov).gov
- DPS de Texas, Suspensión por Choque y Aplicación de Licencia de Conducir(dps.texas.gov).gov
- TxDOT, Estadísticas Anuales de Choques de Vehículos Motorizados de Texas(txdot.gov).gov
- Departamento de Seguros de Texas, Cobertura de Automovilista sin Seguro(tdi.texas.gov).gov
- DPS de Texas, Acciones de Aplicación de Licencia de Conducir (Formulario DL-176)(dps.texas.gov).gov
- TxDOT, Instrucciones para la Policía sobre Reporte de Choques (Edición 2025)(txdot.gov).gov
Referencia pagada a abogados. RecordingLaw puede recibir compensación cuando usted usa un enlace de ayuda legal. RecordingLaw no es un bufete de abogados. Enviar una solicitud no garantiza que un abogado acepte su caso y no crea una relación abogado-cliente.