Colorado
Plazo de Prescripción en Colorado: Plazos para Presentar Demandas por Tipo de Caso
Colorado establece los plazos de prescripción civil bajo C.R.S. 13-80-101 y 13-80-102, que otorgan a los demandantes 2 años para demandar por lesiones personales, 3 años para accidentes de vehículos motorizados y 3 años para contratos escritos. Los fiscales no tienen límite de tiempo para procesar homicidio, secuestro o delitos sexuales contra menores bajo C.R.S. 16-5-401.
Entender el plazo de prescripción en Colorado es esencial si planea presentar una demanda o enfrenta cargos penales en el estado. Estos plazos determinan cuánto tiempo tiene para tomar acción legal. Una vez que se agota el plazo, usted pierde el derecho a continuar con su reclamación, o el estado pierde la capacidad de procesar el caso.
Esta guía cubre los plazos de prescripción civil y penal bajo la ley de Colorado, incluyendo los estatutos específicos, los límites de tiempo para cada tipo de caso y las excepciones importantes que debe conocer.
¿Sufrió una lesión en Colorado? Si todavía está dentro del plazo mencionado arriba, puede calcular cuánto podría valer su reclamación por lesiones con nuestra calculadora gratuita de indemnización por lesiones personales de Colorado. Ofrece un rango instantáneo basado en sus costos médicos y la regla de responsabilidad de Colorado (información general, no asesoría legal).
Plazo de Prescripción Civil en Colorado
El plazo de prescripción civil de Colorado establece límites estrictos para presentar demandas y otras acciones civiles. Estos límites de tiempo se encuentran principalmente en el Título 13, Artículo 80 de los Estatutos Revisados de Colorado. Los plazos van de uno a seis años, según el tipo de caso.
El plazo generalmente comienza a correr en la fecha del incidente o la lesión. Sin embargo, Colorado sigue la "regla del descubrimiento" en ciertos casos. Bajo esta regla, el periodo de prescripción comienza cuando la parte perjudicada descubre (o debería haber descubierto mediante diligencia razonable) el daño o su causa.
Si no presenta su reclamación civil antes del plazo, la parte contraria puede invocar la prescripción como defensa. El tribunal desestimará entonces su caso, y usted perderá permanentemente el derecho a continuar con esa reclamación.
Reclamaciones por Lesiones Personales
La mayoría de las demandas por lesiones personales en Colorado deben presentarse dentro de los 2 años posteriores a la fecha de la lesión, según C.R.S. 13-80-102(1)(a). Ese plazo de dos años cubre negligencia, allanamiento, abuso malicioso de proceso, procesamiento malicioso, conducta escandalosa, interferencia con relaciones y incumplimiento extracontractual de contrato.
La agresión, la agresión física, la detención ilegal y el arresto ilegal no son reclamaciones de dos años. Colorado agrupa esos delitos intencionales junto con la calumnia y la injuria en C.R.S. 13-80-103(1)(a), que permite solo 1 año para presentar la demanda. Presentar una demanda por agresión física o detención ilegal en el segundo año ya es demasiado tarde, aun cuando una reclamación por negligencia derivada del mismo incidente todavía estaría dentro del plazo.
Sin embargo, si su lesión resultó de un accidente de vehículo motorizado, tiene 3 años para presentar la demanda según C.R.S. 13-80-101(1)(n). Este plazo extendido cubre accidentes automovilísticos, choques de motocicletas, colisiones de camiones y otros incidentes con vehículos motorizados.
Muerte por Negligencia (Wrongful Death)
Colorado permite presentar demandas por muerte por negligencia dentro de los 2 años posteriores a la fecha de fallecimiento de la persona, según C.R.S. 13-21-204, que incorpora el plazo establecido en C.R.S. 13-80-102. Si el demandado cometió homicidio vehicular (C.R.S. 18-3-106) y, como parte del mismo episodio criminal, abandonó el lugar del accidente fatal (C.R.S. 42-4-1601(2)(c)), el plazo de presentación se extiende a 4 años bajo C.R.S. 13-80-102(2). A partir de 2024, los hermanos del fallecido también pueden presentar una demanda por muerte por negligencia bajo ciertas circunstancias gracias a la HB24-1472.
Negligencia Médica
Las reclamaciones por negligencia médica deben presentarse dentro de los 2 años posteriores a la fecha en que se descubrió (o debió haberse descubierto) la lesión, según C.R.S. 13-80-102.5. Colorado también impone un plazo de caducidad de 3 años, lo que significa que ninguna reclamación puede presentarse más de 3 años después del presunto acto de negligencia, sin importar cuándo se descubrió la lesión.
Existe una excepción: si se deja un objeto extraño (como un instrumento quirúrgico o una esponja) dentro del cuerpo del paciente, el plazo de prescripción puede extenderse hasta el descubrimiento de ese objeto.
Disputas Contractuales
El plazo para presentar demandas por contrato depende del tipo de contrato:
- Contratos escritos: 3 años según C.R.S. 13-80-101
- Contratos verbales: 3 años según C.R.S. 13-80-101
- Incumplimiento de contrato de naturaleza extracontractual: 2 años según C.R.S. 13-80-102
Para los contratos relacionados con la venta de bienes bajo el Código Comercial Uniforme, el periodo de prescripción también se rige por C.R.S. 13-80-101.
Cobro de Deudas
Colorado establece un plazo de prescripción de 6 años para el cobro de ciertos tipos de deuda, según C.R.S. 13-80-103.5. Esto aplica a:
- Deudas líquidas (deudas por una cantidad específica y determinable)
- Renta impaga
- Fondos adeudados por cheques sin fondos (con algunas excepciones)
- Ciertas contribuciones a asociaciones de jubilación de empleados públicos
La deuda de tarjetas de crédito es una pregunta más difícil: ningún tribunal de apelaciones de Colorado ha decidido claramente si un saldo de tarjeta de crédito cuenta como una "deuda líquida o una cantidad de dinero no líquida pero determinable" bajo C.R.S. 13-80-103.5 (lo que le daría 6 años) o si cae bajo el límite estándar de 3 años para contratos en C.R.S. 13-80-101. Un acreedor puede argumentar a favor del período de 6 años ya que el saldo es calculable a partir del estado de cuenta, mientras que un deudor puede argumentar que aplica el límite predeterminado de 3 años porque la deuda de tarjeta de crédito no es en sí misma un instrumento escrito que evidencie una suma fija. Hasta que un tribunal de apelaciones de Colorado resuelva esta pregunta específicamente para las tarjetas de crédito, no considere ninguno de los dos períodos como definitivo; confirme el plazo aplicable con un abogado en lugar de asumir que rigen 3 o 6 años. Tenga en cuenta que reconocer una deuda, hacer un pago o hacer una nueva promesa de pago puede reiniciar el conteo del plazo de prescripción.
Daños a la Propiedad
Las reclamaciones por daños a la propiedad generalmente deben presentarse dentro de los 2 años, según C.R.S. 13-80-102. Si el daño a la propiedad resultó de un accidente de vehículo motorizado, el plazo se extiende a 3 años, según C.R.S. 13-80-101(1)(n).
Defectos de Construcción
Las reclamaciones contra arquitectos, contratistas, constructores, ingenieros e inspectores por construcción defectuosa deben presentarse dentro de los 2 años posteriores al descubrimiento del defecto, según C.R.S. 13-80-104. Sin embargo, Colorado impone un plazo de caducidad de 6 años, contado desde la finalización sustancial de la mejora. Ninguna reclamación puede presentarse después de que se cierre esa ventana de 6 años, incluso si el defecto aún no se ha descubierto.
Si la causa de acción surge durante el quinto o sexto año posterior a la finalización sustancial, el reclamante tiene 2 años desde la fecha en que surge la causa de acción para presentar la demanda.
Difamación (Calumnia e Injuria)
Las reclamaciones por difamación escrita y difamación verbal deben presentarse dentro de 1 año, según C.R.S. 13-80-103(1)(a). Este es el plazo de prescripción civil más corto en Colorado.
Fraude
Las reclamaciones por fraude deben presentarse dentro de 3 años, según C.R.S. 13-80-101(1)(c), que cubre todas las acciones por fraude, tergiversación, ocultación o engaño.
Algunos resúmenes antiguos todavía mencionan un plazo de fraude de 1 año bajo C.R.S. 13-80-103(1)(g). Esa subsección fue derogada en 2017 y el código actual la registra como «(f) and (g) Repealed» (derogadas). Hoy no existe un plazo de fraude de 1 año en la ley de Colorado.
La regla del descubrimiento suele aplicarse a las reclamaciones por fraude, ya que la naturaleza del fraude implica que la víctima puede no darse cuenta de inmediato de que fue engañada.
Allanamiento (Trespass)
Las reclamaciones por allanamiento deben presentarse dentro de los 2 años, según C.R.S. 13-80-102.
Ejecución de Sentencias
Una vez que obtiene una sentencia judicial en Colorado, tiene un tiempo limitado para ejecutarla:
- Sentencias de tribunales de distrito: Ejecutables durante 20 años desde su emisión, salvo que se renueven
- Sentencias de tribunales de condado: Ejecutables durante 6 años desde su emisión (para sentencias emitidas a partir del 1 de julio de 1981), salvo que se renueven
Los gravámenes de sentencia expiran después de 6 años, pero pueden renovarse mediante el proceso de renovación antes de su vencimiento.
Tabla Resumen del Plazo de Prescripción Civil
| Tipo de Caso | Plazo | Estatuto |
|---|---|---|
| Lesiones Personales (negligencia y otros delitos civiles del 13-80-102) | 2 años | C.R.S. 13-80-102(1)(a) |
| Lesiones por Vehículo Motorizado | 3 años | C.R.S. 13-80-101(1)(n) |
| Muerte por Negligencia | 2 años (4 años si homicidio vehicular + abandono del lugar) | C.R.S. 13-21-204; 13-80-102(2) |
| Negligencia Médica | 2 años (caducidad de 3 años) | C.R.S. 13-80-102.5 |
| Contrato Escrito | 3 años | C.R.S. 13-80-101 |
| Contrato Verbal | 3 años | C.R.S. 13-80-101 |
| Cobro de Deudas (Líquidas) | 6 años | C.R.S. 13-80-103.5 |
| Daños a la Propiedad | 2 años | C.R.S. 13-80-102 |
| Daños a la Propiedad por Vehículo Motorizado | 3 años | C.R.S. 13-80-101(1)(n) |
| Defectos de Construcción | 2 años (6-year repose) | C.R.S. 13-80-104 |
| Agresión, Agresión Física, Detención Ilegal, Arresto Ilegal, Difamación (Calumnia/Injuria) | 1 año | C.R.S. 13-80-103(1)(a) |
| Fraude, Tergiversación, Ocultación, Engaño | 3 años | C.R.S. 13-80-101(1)(c) |
| Allanamiento | 2 años | C.R.S. 13-80-102 |
| Cobro de Renta | 6 años | C.R.S. 13-80-103.5(1)(b) |
Prescripción Penal en Colorado
El plazo de prescripción penal de Colorado establece los límites de tiempo para que los fiscales presenten cargos criminales. Estas reglas se encuentran en C.R.S. 16-5-401. Cuanto más grave sea el delito, más largo (o inexistente) es el plazo que tienen los fiscales para presentar cargos.
Delitos Sin Plazo de Prescripción
Colorado no impone ningún límite de tiempo para procesar los siguientes delitos:
- Homicidio (y tentativa, conspiración o instigación para cometer homicidio)
- Secuestro (y tentativa, conspiración o instigación para cometer secuestro)
- Traición (y tentativa, conspiración o instigación para cometer traición)
- Falsificación, sin importar la clasificación de la pena (y tentativa, conspiración o instigación para cometer falsificación)
- Delitos sexuales contra menores (y tentativa, conspiración o instigación para cometer delitos sexuales contra menores)
La Asamblea General de Colorado tuvo la intención específica de que el plazo de prescripción ilimitado para los delitos sexuales contra menores aplicara a los delitos cometidos a partir del 1 de julio de 1996, así como a los delitos anteriores a 1996 cuyo plazo de prescripción previo no hubiera vencido antes del 1 de julio de 2006.
Prescripción para Delitos Graves
Para los delitos graves no mencionados anteriormente, el plazo de prescripción general es de 3 años desde la fecha en que se cometió o se descubrió el delito.
Varios delitos graves tienen plazos extendidos:
- Agresión sexual (delito grave) (18-3-402): 20 años, según C.R.S. 16-5-401(8)(a.7)
- Incesto agravado (18-6-302), explotación sexual de un menor (18-6-403), solicitación para actividad sexual comercial con un menor (18-7-402) y proxenetismo de un menor (18-7-403): sin límite de tiempo cuando se procesan como delitos graves, por la razón que se explica a continuación
- Soborno y abuso de un cargo público: 3 años más una extensión de 3 años (6 años en total), según C.R.S. 16-5-401(5)
- Agresión sexual en tercer grado (delito menor, 18-3-404) contra una víctima menor de 15 años: se extiende 3 años y 6 meses adicionales más allá del plazo estándar, según C.R.S. 16-5-401(7)
- Homicidio vehicular combinado con abandono del lugar de un accidente fatal: 10 años, según C.R.S. 16-5-401(1)(a.5)
Vale la pena explicar estos delitos sexuales contra menores en detalle, porque circula ampliamente una cifra de 10 años que es incorrecta. El C.R.S. 16-5-401(1)(c)(IV) define un «delito sexual contra un menor» como cualquier «delito sexual ilegal» (unlawful sexual offense) bajo el C.R.S. 18-3-411(1) que constituya un delito grave, y el 18-3-411(1) incluye el incesto agravado, la explotación sexual de un menor, la solicitación para actividad sexual comercial con un menor y el proxenetismo de un menor. La sección 16-5-401(1)(a) coloca los delitos sexuales contra menores en la fila de «sin límite».
El C.R.S. 16-5-401(8)(a) sí establece un plazo de 10 años para los cargos bajo el 18-6-403, y de ahí proviene la cifra de 10 años. Pero esa subsección comienza con la salvedad «Except as otherwise provided in subsection (1)(a) of this section pertaining to sex offenses against children» (salvo lo dispuesto en la subsección (1)(a) de esta sección sobre delitos sexuales contra menores), de modo que la regla de sin límite rige siempre que el cargo sea un delito sexual grave contra un menor. Según el C.R.S. 16-5-401(1.5), el plazo ilimitado alcanza los delitos cometidos a partir del 1 de julio de 1996, y los delitos anteriores cuyo plazo de prescripción no hubiera vencido para el 1 de julio de 2006.
Una precisión sobre los nombres: el 18-6-403 es explotación sexual de un menor. El incesto agravado es el 18-6-302. El delito 18-7-402 fue renombrado de «solicitación para prostitución infantil» a «solicitación para actividad sexual comercial con un menor», vigente a partir del 1 de julio de 2026.
Prescripción para Delitos Menores
Los plazos para delitos menores varían según la clasificación del delito:
- La mayoría de los delitos menores: 18 meses
- Delitos menores de Clase 1 y Clase 2 (de tránsito): 1 año
- Infracciones menores: 6 meses
- Agresión sexual en tercer grado (delito menor): 5 años
Disposiciones de Suspensión del Plazo
El plazo de prescripción puede pausarse ("suspenderse") bajo ciertas condiciones. Si la persona acusada sale de Colorado, el conteo se detiene durante el tiempo de su ausencia, hasta una extensión máxima de 5 años. El plazo de prescripción se reanuda cuando la persona regresa al estado.
El periodo establecido por ley comienza una vez que se comete el delito o, en casos como robo y fraude, cuando el delito se identifica o debería haberse identificado mediante diligencia razonable.
Tabla Resumen de la Prescripción Penal
| Tipo de Delito | Plazo | Estatuto |
|---|---|---|
| Homicidio | Sin límite | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Secuestro | Sin límite | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Traición | Sin límite | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Falsificación | Sin límite | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Delitos Sexuales Contra Menores | Sin límite | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Incesto Agravado, Explotación Sexual de un Menor, Solicitación para Actividad Sexual Comercial con un Menor, Proxenetismo de un Menor (cargos por delito grave) | Sin límite | C.R.S. 16-5-401(1)(a), (1)(c)(IV); 18-3-411(1) |
| Agresión Sexual (Víctima Adulta) | 20 años | C.R.S. 16-5-401(8)(a.7) |
| Otros Delitos Graves | 3 años | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| La Mayoría de los Delitos Menores | 18 meses | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Delitos Menores de Tránsito (Clase 1 y 2) | 1 año | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Infracciones Menores | 6 meses | C.R.S. 16-5-401(1)(a) |
| Agresión Sexual en Tercer Grado | 5 años | C.R.S. 16-5-401(9) |
Cambios Recientes en la Ley de Colorado
En 2024, el gobernador Jared Polis firmó la HB24-1472, que aumentó significativamente los límites de indemnización por daños en acciones extracontractuales en Colorado. Aunque esta ley no modificó los plazos de prescripción en sí, sí afecta los montos potenciales de recuperación en casos civiles:
- El límite general de daños no económicos aumentó de $250,000 a $1.5 millones para acciones presentadas a partir del 1 de enero de 2025
- El límite de indemnización por muerte por negligencia se fijó en $2.125 millones
- Los daños no económicos por negligencia médica aumentarán gradualmente hasta $875,000 durante 5 años a partir del 1 de enero de 2025
- Los daños por muerte por negligencia médica aumentarán gradualmente hasta $1.575 millones durante 5 años
A partir del 1 de enero de 2028, estos límites se ajustarán cada 2 años según la inflación.
Excepciones Importantes y Reglas Especiales
Varios factores pueden afectar cómo se aplica el plazo de prescripción en su caso:
Regla del descubrimiento. Para ciertas reclamaciones (negligencia médica, fraude, defectos de construcción), el conteo comienza cuando se descubre o debería haberse descubierto la lesión o el defecto, no cuando ocurrió realmente.
Minoría de edad. Si la persona lesionada es menor de edad, el plazo de prescripción puede suspenderse hasta que alcance la mayoría de edad (18 años en Colorado).
Incapacidad mental. Si la persona lesionada carece de capacidad mental en el momento en que surge la causa de acción, el plazo de prescripción puede suspenderse.
Ausencia del estado. En casos penales, si el acusado sale de Colorado, la prescripción se suspende hasta por 5 años. En casos civiles, pueden aplicarse reglas de suspensión similares según las circunstancias.
Reconocimiento de deuda. En reclamaciones de cobro de deudas, reconocer la deuda o hacer un pago parcial puede reiniciar el conteo del plazo de prescripción.
Las leyes estatales están sujetas a cambios. Si bien esta guía refleja la ley vigente de Colorado, considere consultar a un abogado de Colorado o realizar su propia investigación legal para verificar los estatutos específicos que aplican a su situación.
Lectura adicional: ¿Cuánto dura una cadena perpetua en Colorado?
Más Leyes de Colorado
- Leyes de Colorado sobre Grabación de Reuniones con IA
- Leyes de Pensión Alimenticia entre Cónyuges de Colorado
- Leyes de Empleo a Voluntad de Colorado
- Leyes de Accidentes Automovilísticos de Colorado
- Leyes de Asientos de Seguridad para Niños de Colorado
- Leyes de Custodia de Menores de Colorado
- Leyes de Manutención Infantil de Colorado
- Leyes de Matrimonio de Hecho de Colorado
- Leyes de Privacidad de Datos de Colorado
- Leyes sobre Deepfakes de Colorado
- Leyes de Divorcio de Colorado
- Leyes sobre Mordeduras de Perro de Colorado
- Leyes de Emancipación de Menores de Colorado
- Leyes de Eliminación de Antecedentes Penales de Colorado
- Leyes sobre Accidentes con Fuga de Colorado
- Leyes de Propietarios e Inquilinos de Colorado
Más Leyes de Colorado
- Leyes de Asientos de Seguridad para Niños de Colorado
- Leyes de Manutención Infantil de Colorado
- Leyes sobre Mordeduras de Perro de Colorado: Guía Completa para 2026
- Leyes sobre Accidentes con Fuga de Colorado (Guía 2026)
- Ley del Limón de Colorado: Guía Completa para 2026
- Leyes de Grabación de Colorado
- Leyes sobre Sexting de Colorado (Guía 2026)
- Leyes de Protección a Denunciantes de Colorado
- Guía de Sentencias por Homicidio: Mínimo a Máximo por Estado (2026)
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el plazo de prescripción para lesiones personales en Colorado?
El plazo de prescripción general para reclamaciones por lesiones personales en Colorado es de 2 años desde la fecha de la lesión, según C.R.S. 13-80-102(1)(a). Si la lesión resultó de un accidente de vehículo motorizado, tiene 3 años para presentar la demanda según C.R.S. 13-80-101(1)(n). La agresión, la agresión física, la detención ilegal y el arresto ilegal son la excepción: esos delitos intencionales caen bajo C.R.S. 13-80-103(1)(a) y deben presentarse dentro de 1 año.
¿Existe un plazo de prescripción para el homicidio en Colorado?
No. Colorado no tiene plazo de prescripción para el homicidio. Los fiscales pueden presentar cargos por homicidio en cualquier momento, sin importar cuántos años hayan pasado desde que se cometió el delito. Esto también aplica a la tentativa de homicidio, la conspiración para cometer homicidio y la instigación para cometer homicidio, según C.R.S. 16-5-401.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por incumplimiento de contrato en Colorado?
Tiene 3 años para presentar una demanda por incumplimiento de contrato en Colorado, según C.R.S. 13-80-101, ya sea que el contrato haya sido escrito o verbal. Para deudas líquidas y ciertas otras obligaciones, el plazo se extiende a 6 años según C.R.S. 13-80-103.5.
¿Se puede extender el plazo de prescripción en Colorado?
Sí, en varias situaciones. La regla del descubrimiento puede retrasar el inicio del conteo para reclamaciones como negligencia médica y fraude. El plazo de prescripción también puede suspenderse si la parte perjudicada es menor de edad o carece de capacidad mental. En casos penales, la prescripción se suspende si el acusado sale del estado, hasta por 5 años adicionales.
¿Cuál es el plazo de prescripción para el cobro de deudas en Colorado?
Las deudas líquidas (deudas por una cantidad específica) tienen un plazo de prescripción de 6 años según C.R.S. 13-80-103.5. Otras deudas, incluida la deuda de tarjetas de crédito basada en acuerdos verbales, se rigen por el límite de 3 años de C.R.S. 13-80-101. Hacer un pago o reconocer la deuda puede reiniciar el conteo del plazo.
Actualizaciones
Se corrigieron tres plazos de prescripción conforme a los Estatutos Revisados de Colorado 2026 oficiales: la agresión, la agresión física y la detención ilegal son reclamaciones de 1 año bajo C.R.S. 13-80-103(1)(a) y no reclamaciones de lesiones personales de 2 años, el fraude tiene un único plazo de 3 años bajo C.R.S. 13-80-101(1)(c) porque la disposición de 1 año del 13-80-103(1)(g) fue derogada en 2017, y los delitos sexuales graves contra menores, incluidos el incesto agravado y la explotación sexual de un menor, no tienen ningún límite de tiempo en lugar de 10 años.
Se corrigió una afirmación exagerada de que la deuda de tarjeta de crédito tiene un plazo definitivo de 3 años; ningún tribunal de apelaciones de Colorado ha resuelto esto, así que la página ahora presenta tanto la lectura de 3 años como la de 6 años como preguntas abiertas.
Se corrigió el plazo de prescripción de agresión sexual (delito grave) de Colorado de 10 a 20 años (C.R.S. 16-5-401(8)(a.7); la regla de 10 años bajo (8)(a) cubre el incesto agravado y los cargos anteriores a 2000, no la agresión sexual actual), se eliminó una categoría fabricada de 'víctimas menores de 15 años' de 10 años y se reemplazó por la extensión real de 3 años y 6 meses para delitos menores bajo (7), y se corrigieron cuatro citas fabricadas de (1)(b) a (1)(e) que en realidad corresponden a (1)(a), además de dos citas adicionales encontradas en una revisión posterior: los delitos sexuales contra menores están en (1)(a), y la agresión sexual en tercer grado está en (9).
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Colorado Revised Statutes, Title 13: Courts and Court Procedure
§ 13-80-102General limitation of actions - two yearsVigentecitada en 8 de nuestros artículos
(1) The following civil actions, regardless of the theory upon which suit is brought, or against whom suit is brought, must be commenced within two years after the cause of action accrues, and not thereafter: (a) Tort actions, including but not limited to actions for negligence, trespass, malicious abuse of process, malicious prosecution, outrageous conduct, interference with relationships, and tortious breach of contract; except that this paragraph (a) does not apply to any tort action arising out of the use or operation of a motor vehicle as set forth in section 13-80-101 (1)(n); (b) All actions for strict liability, absolute liability, or failure to instruct or warn; (c) All actions, regardless of the theory asserted, against any veterinarian; (d) All actions for wrongful death, except as described in subsection (2) of this section; (e) Repealed.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-08 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 214 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Bad Boys of Cripple Creek Mining Co. v. City of Cripple Creek (Colorado Court of Appeals 2000, 2000 Colo. J. C.A.R. 892)“…claim is barred by the applicable statute of limitations, C.R.S. 13-80-102(l)(h) and (i). 2. The Court find…”
- Workman v. Jordan (Court of Appeals for the Tenth Circuit 1994, 32 F.3d 475)“…lorado’s two-year limitations period applies to this claim. Colo. Rev.Stat. § 13-80-102 (1987). 5 Section 1983 claims accrue w…”
- McKay v. Hammock (Court of Appeals for the Tenth Circuit 1984, 730 F.2d 1367)“…s is the one-year period for false imprisonment provided by Colo.Rev.Stat. § 13-80-102 (1973), and that this period was extend…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 13-80-101General limitation of actions - three yearsVigentecitada en 7 de nuestros artículos
(1) The following civil actions, regardless of the theory upon which suit is brought, or against whom suit is brought, shall be commenced within three years after the cause of action accrues, and not thereafter: (a) All contract actions, including personal contracts and actions under the Uniform Commercial Code, except as otherwise provided in section 13-80-103.5; (b) Repealed. (c) All actions for fraud, misrepresentation, concealment, or deceit except those in section 13-80-102 (1)(j); (d) and (e) Repealed.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 77 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Jones v. Cox (Supreme Court of Colorado 1992, 16 Brief Times Rptr. 555)“…Accident Reparations Act", part 7 of article 4 of title 10, C.R.S. § 13-80-101(1)(j), 6 C.R.S. (1986 Supp.). Jones arg…”
- Grynberg v. Total S.A. (Court of Appeals for the Tenth Circuit 2008, 538 F.3d 1336)“…uciary duty is three years from when the claim accrues. See Colo. Rev. Stat. § 13-80-101(1)(f). To establish a claim under Color…”
- Ebrahimi v. E.F. Hutton & Co. (Court of Appeals for the Tenth Circuit 1988, 852 F.2d 516)“…three-year limitations period for general fraud pursuant to Colo.Rev.Stat. § 13-80-101(l)(c) (1987), 3 rather than the antifr…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 13-80-103General limitation of actions - one yearVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) The following civil actions, regardless of the theory upon which suit is brought, or against whom suit is brought, shall be commenced within one year after the cause of action accrues, and not thereafter: (a) The following tort actions: Assault, battery, false imprisonment, false arrest, libel, and slander; (b) All actions for escape of prisoners; (c) All actions against sheriffs, coroners, police officers, firefighters, national guardsmen, or any other law enforcement authority; (d) All actions for any penalty or forfeiture of any penal statutes; (e) All actions under the Motor Vehicle Repair Act of 1977, article 9 of title 42, C.R.S.; (f) and (g) Repealed. (h) All actions against a person alleging liability for a penalty for commission of a class A or a class B traffic infraction, as defined in section 42-4-1701; and (i) All actions against a person alleging liability for a penalty for commission of a civil infraction, as described in section 16-2.3-101. (2) Section 47 of chapter 68 (HB 22-1229), Session Laws of Colorado 2022, provides that the act adding subsection (1)(i) is effective March 1, 2022, but the governor did not approve the act until April 7, 2022.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 23 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Owens v. Okure (Supreme Court of the United States 1989, 488 U.S. 235)“…0-102.5 (Supp. 1988) (two years for medical malpractice); Colo. Rev. Stat. § 13-80-103 (a) (1987) (one year for assault, batte…”
- Stump v. Gates (District Court, D. Colorado 1991, 777 F. Supp. 808)“…amation claims must be filed within one year after accrual. Colo.Rev.Stat. § 13-80-103(1)(a). These claims accrue on the date…”
- Blake v. Dickason (Court of Appeals for the Tenth Circuit 1993, 997 F.2d 749)“…tiple personal injury statutes of limitations. See, e.g., Colo.Rev.Stat. § 13-80-103(l)(a) (1987) (assault and battery); id…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 13-80-104Limitation of actions against architects, contractors, builders or builder vendors, engineers, inspectors, and othersVigente
(1) (a) Notwithstanding any statutory provision to the contrary, all actions against any architect, contractor, builder or builder vendor, engineer, or inspector performing or furnishing the design, planning, supervision, inspection, construction, or observation of construction of any improvement to real property shall be brought within the time provided in section 13-80-102 after the claim for relief arises, and not thereafter, but in no case shall such an action be brought more than six years after the substantial completion of the improvement to the real property, except as provided in subsection (2) of this section. (b) (I) Except as otherwise provided in subparagraph (II) of this paragraph (b), a claim for relief arises under this section at the time the claimant or the claimant's predecessor in interest discovers or in the exercise of reasonable diligence should have discovered the physical manifestations of a defect in the improvement which ultimately causes the injury.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 14 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Wood Bros. Homes, Inc. v. Howard (Supreme Court of Colorado 1993, 17 Brief Times Rptr. 1815)“…ecause “[t]he proper statute of limitations is contained in C.R.S. 13-80-104(l)(a) and (b), as amended in 1986,” whi…”
- V&H v. Beardsley (Colorado Court of Appeals 2025)“…ng that “[V&H] has not complied with the requirements of C.R.S. § 13-80-104[](1)(b)(II) by . . . filing a new case…”
- Dorney v. Harris (District Court, D. Colorado 1980, 482 F. Supp. 323)“…damages is barred by the one year statute of limitation in C.R.S. § 13-80-104 which reads as follows: All acti…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 13-21-204Limitation of actionsVigente
All actions provided for by this part 2 shall be brought within the time period prescribed in section 13-80-102.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2009
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- ABERKALNS v. Blake (District Court, D. Colorado 2009, 633 F. Supp. 2d 1231)“…mitations applicable to wrongful death actions, codified at C.R.S. §§ 13-21-204 & 13-80-102(l)(d). Plainti…”
- Ritter v. Aspen Skiing Corp. (District Court, D. Colorado 1981, 519 F. Supp. 907)“…easons below this motion is granted. *908 C.R.S. § 13-21-204 provides that wrongful death actions mu…”
- Nelson v. Hall (District Court, D. Colorado 1983, 573 F. Supp. 1097)“…e grounds that the plaintiffs’ cause of action is barred by Colo.Rev.Stat. § 13-21-204 (1973 & Cum.Supp.1982) which provides t…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 13-80-102.5Limitation of actions - medical or health careVigentecitada en 4 de nuestros artículos
(1) Except as otherwise provided in this section or section 25.5-4-307, C.R.S., no action alleging negligence, breach of contract, lack of informed consent, or other action arising in tort or contract to recover damages from any health-care institution, as defined in paragraph (a) of subsection (2) of this section, or any health-care professional, as defined in paragraph (b) of subsection (2) of this section, shall be maintained unless such action is instituted within two years after the date that such action accrues pursuant to section 13-80-108 (1), but in no event shall an action be brought more than three years after the act or omission which gave rise to the action. (2) For the purposes of this section: (a) Health-care institution means any hospital, health-care facility, dispensary, clinic, or other institution which is licensed or certified as such under the laws of this state. (b) Health-care professional means any physician, nurse, dentist, chiropractor, pharmacist, optometrist, psychologist, podiatrist, physical therapist, or other health-care practitioner who is licensed to perform such profession under the laws of this state.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 9 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Owens v. Okure (Supreme Court of the United States 1989, 488 U.S. 235)“…on, outrageous conduct, interference with relationships”); Colo. Rev. Stat. § 13-80-102.5 (Supp. 1988) (two years for medical ma…”
- Chrisco v. Raemisch (District Court, D. Colorado 2019, 374 F. Supp. 3d 1093)“…ommended that the claim be dismissed as time-barred under Colo. Rev. Stat. § 13-80-102.5 (1). Docket No. 113 at 5. II. STAND…”
- Lewis v. United States (District Court, D. Colorado 2023)“…egedly negligent act or omission, and (2) the exception in Colo. Rev. Stat. § 13-80-102.5(3)(c), does not save the claim from the…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 13-80-103.5General limitation of actions - six yearsVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) The following actions shall be commenced within six years after the cause of action accrues and not thereafter: (a) All actions to recover a liquidated debt or an unliquidated, determinable amount of money due to the person bringing the action, all actions for the enforcement of rights set forth in any instrument securing the payment of or evidencing any debt, and all actions of replevin to recover the possession of personal property encumbered under any instrument securing any debt; except that actions to recover pursuant to section 38-35-124.5 (3), C.R.S., shall be commenced within one year; (b) All actions for arrears of rent; (c) All actions brought under section 13-21-109, except actions brought under section 13-21-109 (2); (d) All actions by the public employees' retirement association to collect unpaid contributions from employers for persons who are not members or inactive members at the time the association first notifies an employer of its claim for unpaid contributions. This paragraph (d) shall apply to causes of action as provided in section 24-51-402 (2), C.R.S. (e) Repealed.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 28 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Sobolewski v. Boselli & Sons, LLC (District Court, D. Colorado 2018, 342 F. Supp. 3d 1178)“…refore, Colorado's general six-year statute of limitations, C.R.S. § 13-80-103.5(1)(a), should apply to any meal and res…”
- Grynberg v. Total S.A. (Court of Appeals for the Tenth Circuit 2008, 538 F.3d 1336)“…y the six-year statute-of- limitations period set forth in Colo. Rev. Stat. § 13-80-103.5(1)(a). The argument was raised for the…”
- Anderson Living Trust v. WPX Energy Production, LLC (District Court, D. New Mexico 2014, 27 F. Supp. 3d 1188)“…in Colorado,” Response Supp. at 4, apparently referring to Colo.Rev.Stat. Ann. § 13-80-103.5 (providing a six-year limitations perio…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Colorado Revised Statutes, Title 16: Criminal Proceedings
§ 16-5-401Limitation for commencing criminal proceedings, civil infraction proceedings, and juvenile delinquency proceedings - definitionsVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) (a) Except as otherwise provided by statute applicable to specific offenses, delinquent acts, or circumstances, no adult person or juvenile shall be prosecuted, tried, or punished for any offense or delinquent act unless the indictment, information, complaint, or petition in delinquency is filed in a court of competent jurisdiction or a summons and complaint or penalty assessment notice is served upon the defendant or juvenile within the period of time after the commission of the offense or delinquent act as specified below: Murder, kidnapping, treason, any sex offense against a child, and any forgery regardless of the penalty provided:No limit Attempt, conspiracy, or solicitation to commit murder; attempt, conspiracy, or solicitation to commit kidnapping; attempt, conspiracy, or solicitation to commit treason; attempt, conspiracy, or solicitation to commit any sex offense against a child; and attempt, conspiracy, or solicitation to commit any forgery regardless of the penalty provided:No limit Vehicular homicide, except as described in subsection (1)(a.5) of this section; leaving the scene of an accident that resulted in the death of a person:Five years Other…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 1992
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Byron Keith Holland v. The District Court, County of Douglas, State of Colorado, and the District Attorney for the Eighteenth Judicial District (Court of Appeals for the Tenth Circuit 1987, 831 F.2d 940)“…etitioner’s indictment. When the alleged offenses occurred, Colo.Rev.Stat. § 16-5-401(l)(a) (1973) provided a three-year limi…”
- United States v. Albert E. Mills. United States of America v. Kenneth B. Wonson (Court of Appeals for the D.C. Circuit 1992, 964 F.2d 1186)“…Michie 1987) (see Ark. Rules of Crim.Proc., Rule 30.1). Colo.Rev.Stat. § 16-5-401 (1986). Conn.Gen.Stat.Ann. § 54-193 (…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Colorado Revised Statutes, Title 18: Criminal Code
§ 18-3-106Vehicular homicideVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) (a) If a person operates or drives a motor vehicle in a reckless manner, and such conduct is the proximate cause of the death of another, such person commits vehicular homicide. (b) (I) If a person operates or drives a motor vehicle while under the influence of alcohol or one or more drugs, or a combination of both alcohol and one or more drugs, and such conduct is the proximate cause of the death of another, such person commits vehicular homicide. This is a strict liability crime. (I.5) If a person operates or drives a motor vehicle while the person's ability is impaired by alcohol or one or more drugs, or a combination of both alcohol and one or more drugs, and such conduct is the proximate cause of the death of another, the person commits the crime of vehicular homicide. (II) For the purposes of this subsection (1), one or more drugs means any drug, as defined in section 27-80-203 (13), C.R.S., any controlled substance, as defined in section 18-18-102 (5), and any inhaled glue, aerosol, or other toxic vapor or vapors, as defined in section 18-18-412.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 4 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2012
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- People v. Miranda (Supreme Court of Colorado 2007, 168 P.3d 11)“…f vehicular homicide, a class three felony, in violation of C.R.S. § 18-3-106(F)b)(D. Further, Respondent's convictio…”
- Miranda v. People (Supreme Court of Colorado 2012, 276 P.3d 122)“…hicular homicide/DUI, a class three felony, in violation of C.R.S. § 18-3-106(1)(b)(I). [11] On December 2, 2005, he…”
- United States v. Gomez-Leon (Court of Appeals for the Ninth Circuit 2008, 545 F.3d 777)“…by State v. Taylor, 463 So.2d 1274, 1275 (La. 1985)); Colo.Rev.Stat. § 18-3-106 (offense of "vehicular homicide” is a s…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 18-3-411Sex offenses against children - limitation for commencing proceedings - evidence - statutory privilege - definitionVigente
(1) As used in this section, unlawful sexual offense means enticement of a child, as described in section 18-3-305; sexual assault, as described in section 18-3-402, when the victim at the time of the commission of the act is a child less than fifteen years of age; sexual assault in the first degree, as described in section 18-3-402, as it existed prior to July 1, 2000, when the victim at the time of the commission of the act is a child less than fifteen years of age; sexual assault in the second degree, as described in section 18-3-403 (1)(a), (1)(b), (1)(c), (1)(d), (1)(g), or (1)(h), as it existed prior to July 1, 2000, when the victim at the time of the commission of the act is a child less than fifteen years of age, or as described in section 18-3-403 (1)(e), as it existed prior to July 1, 2000, when the victim is less than fifteen years of age and the actor is at least four years older than the victim; unlawful sexual contact, as described in section 18-3-404 (1)(a), (1)(b), (1)(c), (1)(d), (1)(f), or (1)(g), when the victim at the time of the commission of the act is a child less than fifteen years of age; sexual assault in the third degree, as described in section 18-3-404…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2009
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Banks (Court of Appeals for the Ninth Circuit 2009)“…vent anyone from testifying concerning child maltreatment); Colo.Rev.Stat. § 18-3-411(5) (2006) (no marital communications pr…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Colorado Revised Statutes, Title 42: Vehicles and Traffic
§ 42-4-1601Accidents involving death or personal injuries - dutiesVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) The driver of any vehicle directly involved in an accident resulting in injury to, serious bodily injury to, or death of any person shall immediately stop such vehicle at the scene of such accident or as close to the scene as possible or shall immediately return to the scene of the accident. The driver shall then remain at the scene of the accident until the driver has fulfilled the requirements of section 42-4-1603 (1). Every such stop shall be made without obstructing traffic more than is necessary. (1.5) It shall not be an offense under this section if a driver, after fulfilling the requirements of subsection (1) of this section and of section 42-4-1603 (1), leaves the scene of the accident for the purpose of reporting the accident in accordance with the provisions of sections 42-4-1603 (2) and 42-4-1606. (2) Any person who violates any provision of this section commits: (a) A class 1 misdemeanor traffic offense if the accident resulted in injury to any person; (b) A class 4 felony if the accident resulted in serious bodily injury to any person; (c) A class 3 felony if the accident resulted in the death of any person.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-23 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2006
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- People v. Manzo (Supreme Court of Colorado 2006, 144 P.3d 551)“…the scene of an accident involving serious bodily injury — Colo. Rev. Stat. § 42-4-1601 (1), (2)(b) — requires knowing both inv…”
- United States v. Yazzie (Court of Appeals for the Tenth Circuit 2002, 47 F. App'x 867)“…provide information and assistance to any injured person. Colo. Rev. Stat. § 42-4-1601, 1603. (Mr. Yazzie does not dispute tha…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- C.R.S. 13-80-101 - Ley General de Prescripción de Acciones - Tres Años (Estatutos Revisados de Colorado 2024)(law.justia.com)
- C.R.S. 13-80-102 - Ley General de Prescripción de Acciones - Dos Años (Estatutos Revisados de Colorado 2024)(law.justia.com)
- C.R.S. 13-80-103 - Ley General de Prescripción de Acciones - Un Año (Estatutos Revisados de Colorado 2024)(law.justia.com)
- C.R.S. 13-80-103.5 - Ley General de Prescripción de Acciones - Seis Años (Estatutos Revisados de Colorado 2024)(law.justia.com)
- C.R.S. 13-80-104 - Prescripción de Acciones Contra Arquitectos, Contratistas y Constructores (Estatutos Revisados de Colorado 2024)(law.justia.com)
- C.R.S. 16-5-401 - Plazo para Iniciar Procesos Penales (Estatutos Revisados de Colorado 2024)(law.justia.com)
- Estatutos Revisados de Colorado - Asamblea General de Colorado(leg.colorado.gov).gov
- HB24-1472 Aumento del Límite de Indemnización en Acciones Extracontractuales - Asamblea General de Colorado(leg.colorado.gov).gov
- C.R.S. 13-21-204 - Acción por Muerte por Negligencia (Estatutos Revisados de Colorado 2024)(law.justia.com)
- Plazos de Prescripción - Consejo Legislativo de la Asamblea General de Colorado(content.leg.colorado.gov).gov
- Estatutos Revisados de Colorado 2026, Título 13: C.R.S. 13-80-101, 13-80-102 y 13-80-103 (texto oficial publicado por la Office of Legislative Legal Services)(olls.info)
- Estatutos Revisados de Colorado 2026, Título 16: C.R.S. 16-5-401, plazo para iniciar procesos penales (texto oficial publicado por la Office of Legislative Legal Services)(olls.info)
- Estatutos Revisados de Colorado 2026, Título 18: C.R.S. 18-3-411 definición de delito sexual ilegal, 18-6-302 incesto agravado, 18-6-403 explotación sexual de un menor, 18-7-402 y 18-7-403 (texto oficial publicado por la Office of Legislative Legal Services)(olls.info)