North Dakota
Leyes de Sexteo en Dakota del Norte: Consecuencias Legales y Penas
Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 20 de agosto de 2026). · Ley verificada como vigente al 20 de agosto de 2026. · 7 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal

Dakota del Norte tiene un estatuto dedicado, N.D. Cent. Code Sección 12.1-27.1-03.3, que puede aplicarse al sexteo adolescente como delito menor en lugar de un cargo grave de pornografía infantil, pero sus elementos son más estrechos que una regla general para las imágenes de menores: requiere ya sea una violación de privacidad (crear o conservar subrepticiamente una imagen sin el consentimiento por escrito de la persona representada) o distribuir una imagen con la intención de causar daño emocional o humillación, o después de que se le haya dicho que la persona no consiente. Una infracción a sabiendas es un delito menor de Clase A, que conlleva hasta 360 días de cárcel y una multa de $3,000.
Panorama de las Leyes de Sexteo en Dakota del Norte
Dakota del Norte tiene un estatuto, separado de sus leyes de pornografía infantil, que puede aplicarse al sexteo adolescente como delito menor en lugar de delito grave, aunque en circunstancias más estrechas que el simple intercambio entre compañeros.
El estatuto clave es la NDCC Sección 12.1-27.1-03.3, titulada "Creación, posesión o difusión de imágenes sexualmente expresivas prohibidas". A pesar de su título general, funciona como la vía de delito menor de Dakota del Norte para algunos casos de intercambio de imágenes privadas, incluyendo algunos escenarios de sexteo adolescente, mientras que los adultos que explotan a menores de manera más amplia todavía enfrentan procesamiento por delito grave bajo los estatutos de pornografía infantil del estado.
Dakota del Norte también tiene una ley dedicada de pornografía de venganza bajo la NDCC Sección 12.1-17-07.2, que penaliza la distribución de imágenes íntimas sin consentimiento.
Ley de Sexteo Adolescente de Dakota del Norte (Sección 12.1-27.1-03.3)
Dakota del Norte promulgó la NDCC Sección 12.1-27.1-03.3 en 2011. En lugar de dirigirse específicamente a las imágenes de menores, el estatuto se dirige al intercambio de imágenes privadas en general: se aplica cuando alguien crea o conserva subrepticiamente una imagen íntima sin el consentimiento por escrito de la persona representada, o distribuye una imagen íntima con la intención de causar daño emocional o humillación, o después de que se le haya dicho que la persona representada no consiente. Proporciona un cargo que es significativamente menos severo que las leyes estatales de pornografía infantil como delito grave, y los fiscales a menudo lo usan para casos de adolescentes entre compañeros, pero sus elementos no dependen de la edad de la persona representada.

Una persona comete un delito bajo esta sección si, conociendo su carácter y contenido:
- Crea subrepticiamente o posee a sabiendas una imagen sexualmente expresiva que fue creada subrepticiamente, sin el consentimiento por escrito de cada persona representada que tiene una expectativa razonable de privacidad en la imagen; o
- Distribuye o publica una imagen sexualmente expresiva con la intención de causar daño emocional o humillación a una persona representada que tiene una expectativa razonable de privacidad en la imagen, o después de haber sido notificado por la persona representada (o un padre o tutor) de que no consiente a la distribución.
Un nivel separado y menor de delito menor de Clase B (abajo) se aplica a alguien que adquiere y a sabiendas distribuye una imagen sexualmente expresiva que sabe que fue creada sin el consentimiento del sujeto, sin necesidad del elemento de intención de causar daño mencionado arriba.
Este estatuto alcanza muchas disputas entre adolescentes que involucran una traición de confianza, como una expareja que distribuye una imagen por despecho, o una imagen grabada en secreto. No cubre automáticamente un intercambio consensual ordinario entre dos adolescentes donde no está presente ni el elemento de violación de privacidad ni el de intención de causar daño; Dakota del Norte no tiene una regla general que convierta cualquier imagen desnuda de un menor en un delito menor en lugar de un delito grave.
¿Qué Cuenta como una "Imagen Sexualmente Expresiva"?
Bajo la NDCC Sección 12.1-27.1-03.3, el estatuto de delito menor no se limita a imágenes que representan actividad sexual. Alcanza imágenes que muestran genitales expuestos o el área púbica, sin importar la edad de la persona representada, porque el estatuto depende de la falta de consentimiento (para la creación o posesión subrepticia) o de la intención de causar daño emocional (para la distribución), no del acto sexual mostrado.
En contraste, los estatutos de pornografía infantil de Dakota del Norte, discutidos abajo, usan el término separado "conducta sexualmente explícita", que incluye el acto sexual real o simulado, la masturbación y la exhibición lasciva de los genitales, y esos estatutos de delito grave sí dependen de si la persona representada es un menor.
Penas por Sexteo Adolescente en Dakota del Norte
Las penas por sexteo dependen del cargo específico y de la edad del infractor. Bajo la Sección 12.1-27.1-03.3, el delito se clasifica como un delito menor.
Delito Menor de Clase A
Violar el estatuto de sexteo adolescente típicamente se acusa como un delito menor de Clase A. Bajo la NDCC Sección 12.1-32-01, esta clasificación conlleva una pena máxima de:
- Encarcelamiento: Hasta 360 días de cárcel
- Multa: Hasta $3,000
Si bien esto es significativamente más leve que un delito grave, sigue siendo un cargo penal serio. Un delito menor de Clase A en Dakota del Norte es la clasificación de delito menor más severa disponible.
Delito Menor de Clase B
Un nivel separado y menor del estatuto se aplica a alguien que adquiere y a sabiendas distribuye una imagen sexualmente expresiva que sabe que fue creada sin el consentimiento del sujeto, sin que la fiscalía necesite probar la intención de causar daño emocional. Esto es un delito menor de Clase B, que conlleva:
- Encarcelamiento: Hasta 30 días de cárcel
- Multa: Hasta $1,500
Procesamiento en el Tribunal Juvenil
Para los juveniles (menores de 18), el enfoque usualmente está en la rehabilitación. La "sentencia" a menudo involucra libertad condicional, servicio comunitario y programas educativos en lugar de detención. El sistema de tribunales juveniles de Dakota del Norte prioriza corregir el comportamiento sobre el castigo, y los jueces tienen amplia discreción para elaborar disposiciones para los infractores jóvenes.
Defensas y Excepciones
Las defensas afirmativas estatutarias de Dakota del Norte son limitadas y se vinculan con el capítulo de delitos graves, no con el estatuto de delito menor de sexteo.
Defensas Afirmativas Estatutarias (Sección 12.1-27.2-05)
Para un procesamiento bajo el Capítulo 12.1-27.2, los estatutos de delitos graves sobre actuaciones sexuales, la NDCC Sección 12.1-27.2-05 establece exactamente dos defensas afirmativas:
- Creencia de buena fe de que la persona era adulta. El acusado creyó de buena fe y de manera razonable que la persona que aparecía en la actuación tenía 18 años o más, y el menor en realidad tenía 15 años o más. La defensa no está disponible cuando el menor tenía menos de 15 años.
- Propósito de buena fe. El material o la actuación se difundió o presentó con un propósito médico, científico, educativo, religioso, gubernamental, judicial u otro propósito apropiado de buena fe, por o para un médico, psicólogo, sociólogo, científico, maestro, persona que realiza estudios o investigaciones de buena fe, bibliotecario, miembro del clero, fiscal, juez u otra persona con un interés similar en el material.
El estatuto de delito menor, la Sección 12.1-27.1-03.3, no tiene una disposición comparable de defensa afirmativa. Sí contiene dos excepciones: la subsección 3 permite que el padre, la madre o el tutor de un menor representado dé permiso a una persona para poseer o distribuir la imagen, pero solo cuando la posesión no viole por sí misma la Sección 12.1-27.2-04.1, y la subsección 4 exime el material utilizado por un abogado o un agente que reúne pruebas para una investigación penal o una acción civil pendiente, y por profesionales médicos y agentes del orden que actúan dentro del alcance de su empleo.
El Conocimiento Es un Elemento, No una Defensa
Tanto la Sección 12.1-27.1-03.3 como la Sección 12.1-27.2-04.1 exigen que la persona haya actuado "sabiendo de su carácter y contenido" (en inglés, "knowing of its character and content"). Ese es un elemento que la fiscalía debe probar más allá de toda duda razonable, no una defensa afirmativa que el acusado tenga la carga de establecer. Una persona que no sabía qué contenía un archivo está impugnando la prueba del Estado y no planteando una defensa, y la carga sobre ese punto nunca se traslada a ella.
Recepción de una Imagen No Solicitada
Dakota del Norte no ofrece ningún refugio estatutario para quien recibe una imagen explícita sin haberla pedido. Lo que protege a quien la recibe es el elemento de conocimiento descrito arriba, junto con el hecho de que la Sección 12.1-27.1-03.3 alcanza únicamente la creación subrepticia, la posesión de una imagen creada subrepticiamente sin consentimiento por escrito, o la distribución con la intención de causar daño emocional o humillación. Quien reciba una imagen explícita no solicitada de un menor debe eliminarla de inmediato y no debe guardarla, reenviarla ni mostrarla, ya que conservarla o transmitirla puede generar una exposición bajo la Sección 12.1-27.2-04.1 que la mera recepción no generaba.
Menores Coaccionados
Dakota del Norte no codifica una defensa general para un menor que fue presionado para producir o enviar una imagen. Lo que el código sí establece es un delito separado dirigido a la persona que ejerce la presión: la NDCC Sección 12.1-20-12.3 tipifica como delito la extorsión sexual, incluida la amenaza de distribuir una imagen íntima o la inducción a eliminar una, y es un delito grave de Clase B cuando el autor hace a sabiendas que un menor produzca o distribuya tal imagen. Que un adolescente coaccionado sea tratado como víctima y no sea acusado es una cuestión de discreción de la fiscalía, no un derecho estatutario, por lo que las circunstancias de la coerción deben presentarse al fiscal cuanto antes y por medio de un abogado.
Leyes de Pornografía Infantil (Capítulo 12.1-27.2)
Los fiscales tienen discreción para elegir qué estatuto aplicar. Si la conducta es flagrante, involucra coerción o involucra a adultos que explotan a menores, los cargos pueden presentarse bajo los estatutos de pornografía infantil mucho más severos que se encuentran en el Capítulo 12.1-27.2 de la NDCC ("Actuaciones Sexuales de Niños").
Penas por Delito Grave
Los delitos bajo los estatutos de pornografía infantil son delitos graves con consecuencias severas:
| Delito | Clasificación | Pena Máxima |
|---|---|---|
| Posesión de pornografía infantil | Delito grave de Clase C | 5 años de prisión, multa de $10,000 |
| Posesión (agravada: 20+ imágenes, violencia, bestialidad, víctima menor de 12, o una condena previa registrable) | Delito grave de Clase B | 10 años de prisión, multa de $20,000 |
| Uso de un menor en una actuación sexual (producción) | Delito grave de Clase A | 20 años de prisión, multa de $20,000 |
| Promover o dirigir una actuación sexual obscena | Delito grave de Clase A | 20 años de prisión, multa de $20,000 |
| Promover una actuación sexual (no obscena; distribuir material ya existente) | Delito grave de Clase B | 10 años de prisión, multa de $20,000 |
| Promover la obscenidad a menores (Sección 12.1-27.1-03) | Delito grave de Clase C | 5 años de prisión, multa de $10,000 |
Factores Que Elevan los Cargos
Varios factores pueden elevar un caso de sexteo adolescente a un procesamiento por pornografía infantil:
- Una brecha de edad significativa entre los participantes
- El uso de amenazas, chantaje o pago para obtener imágenes
- La distribución de imágenes a una amplia audiencia o en plataformas públicas
- El menor representado es menor de 12 años de edad
- Las imágenes involucran violencia u otras circunstancias agravantes
Pornografía de Venganza y Leyes de Privacidad (Sección 12.1-17-07.2)
Dakota del Norte aborda el intercambio no consensual de imágenes íntimas a través de la NDCC Sección 12.1-17-07.2, titulada "Distribución de imágenes íntimas sin o contra el consentimiento". Este estatuto, promulgado en 2015, protege tanto a adultos como a menores.
Elementos del Delito
Una persona comete este delito si a sabiendas o intencionalmente distribuye una imagen íntima de otra persona cuando:
- La persona sabe que el individuo representado no ha dado consentimiento para la distribución
- La imagen fue creada o proporcionada en circunstancias donde el individuo tenía una expectativa razonable de privacidad
- Se causa angustia emocional o daño real al individuo representado
Definición de "Imagen Íntima"
Bajo el estatuto, una "imagen íntima" incluye cualquier representación visual que muestre:
- Los genitales o el área púbica masculina o femenina expuestos
- Un seno femenino por debajo de la parte superior de la areola
- Un individuo participando en conducta sexualmente explícita
Penas Penales y Civiles
Penal: La distribución de imágenes íntimas sin consentimiento es un delito menor de Clase A, castigable con hasta 360 días de cárcel y una multa de $3,000.
Civil: La NDCC Sección 32-49-02 crea la causa de acción. Un individuo identificable representado que sufre un daño por la divulgación intencional, o la amenaza de divulgación, de una imagen íntima privada hecha sin consentimiento puede demandar, siempre que el demandado supiera o actuara con indiferencia temeraria respecto de la falta de consentimiento, el carácter privado de la imagen y la identificabilidad del demandante.
Los remedios se encuentran en otra sección. Conforme a la NDCC Sección 32-49-05, un demandante que prevalezca puede recuperar el mayor entre los daños económicos y no económicos o los daños estatutarios de hasta $10,000 contra cada demandado, más cualquier ganancia monetaria que el demandado haya obtenido de la divulgación y daños ejemplares, y el tribunal puede conceder, a su discreción, honorarios de abogados, costas y medidas cautelares.
El plazo de prescripción se encuentra en la NDCC Sección 32-49-06: seis años a partir de la fecha en que se descubrió, o debió haberse descubierto con diligencia razonable, una divulgación no autorizada, o seis años a partir de la fecha de una amenaza de divulgación. La regla que más importa a los lectores de esta página es la subsección 3: si la persona representada era menor de edad en la fecha de la divulgación o de la amenaza, ese plazo de seis años no comienza a correr hasta que la persona cumpla 18 años.
Fotografía Subrepticia (Sección 12.1-20-12.2)
Dakota del Norte también tipifica como delito observar o grabar en secreto a alguien en un entorno privado, pero el estatuto es más estrecho y sus penas son más altas que una simple regla de "no fotos". Conforme a la NDCC Sección 12.1-20-12.2, titulada "Surreptitious intrusion" (intrusión subrepticia), el Estado debe probar que la persona actuó "con la intención de excitar, atraer o gratificar la lujuria, las pasiones o los deseos sexuales de ese individuo" (en inglés, "with the intent to arouse, appeal to, or gratify that individual's lust, passions, or sexual desires"), y además con la intención de inmiscuirse en la privacidad de otra persona o interferir en ella.
La sección tiene cuatro vertientes. Dos de ellas cubren mirar, observar fijamente o espiar de manera subrepticia, o instalar o usar un dispositivo para observar, fotografiar, grabar, amplificar o transmitir desde una cabina de bronceado, una habitación para dormir en un hotel u otro lugar donde un individuo razonable tendría una expectativa de privacidad y ha expuesto o es probable que exponga partes íntimas. Las otras dos alcanzan una casa o lugar de vivienda, pero solo cuando la persona entra en la propiedad de otro para hacerlo.
Una infracción es un delito menor de Clase A. Se eleva a delito grave de Clase C, con hasta 5 años de prisión y una multa de $10,000, cuando la víctima es menor de edad, cuando la persona tiene una condena previa bajo esta sección o bajo la Sección 12.1-20-12.1, o cuando la persona ya está obligada a registrarse bajo la Sección 12.1-32-15. Como un caso de sexteo adolescente por definición involucra a un menor, el nivel de delito grave es el que se aplica cuando una imagen se tomó en secreto.
El registro es la otra diferencia marcada. La Sección 12.1-20-12.2 está expresamente enumerada en la definición de "delincuente sexual" de la NDCC Sección 12.1-32-15(1), por lo que una condena es un delito sexual sujeto a registro, lo que no ocurre con el estatuto de delito menor de sexteo.
Proceso del Tribunal Juvenil en Dakota del Norte
La mayoría de los casos de sexteo que involucran a menores se manejan en el Tribunal Juvenil. El objetivo del sistema juvenil es la rehabilitación en lugar del castigo.
Programas de Desviación
Los infractores primerizos pueden ser elegibles para programas de desviación. Estos permiten al menor evitar una determinación formal al completar requisitos específicos, tales como:
- Clases de educación sobre sexteo que cubren los riesgos legales y sociales de compartir imágenes explícitas
- Horas de servicio comunitario para fomentar la responsabilidad cívica
- Consejería o terapia para abordar la toma de decisiones y los problemas subyacentes
- Escribir una carta de disculpa a cualquier víctima involucrada
Completar exitosamente un programa de desviación a menudo resulta en la desestimación de los cargos y en que el registro permanezca privado.
Registros Juveniles
Los registros juveniles en Dakota del Norte son generalmente confidenciales y no accesibles al público. Sin embargo, una determinación formal aún puede aparecer en ciertas verificaciones de antecedentes para empleo gubernamental o puestos sensibles a la seguridad.
Registro de Delincuentes Sexuales
Una de las consideraciones más importantes en cualquier caso de sexteo es si el infractor debe registrarse como delincuente sexual. Los requisitos de registro de delincuentes sexuales de Dakota del Norte se rigen por la NDCC Sección 12.1-32-15.
Delito Menor de Sexteo Adolescente
Las condenas bajo el estatuto específico de sexteo como delito menor (Sección 12.1-27.1-03.3) no requieren el registro como delincuente sexual: esa sección no figura entre los delitos enumerados en la definición de "delincuente sexual" de la Sección 12.1-32-15(1). Este es uno de los principales beneficios de la ley dedicada de sexteo adolescente.
La Intrusión Subrepticia Sí Exige Registro
Ese contraste tiene un filo agudo, porque el delito afín de grabación secreta sí está sujeto a registro. La Sección 12.1-20-12.2 sí está expresamente enumerada en la definición de "delincuente sexual" de la Sección 12.1-32-15(1), al igual que todo el Capítulo 12.1-27.2. Por lo tanto, un caso basado en una imagen tomada en secreto puede conllevar registro aunque un caso basado en el estatuto de delito menor de sexteo no lo conlleve, y la definición alcanza expresamente las adjudicaciones de delincuencia juvenil, no solo las condenas de adultos.
Pornografía Infantil como Delito Grave
Una condena por pornografía infantil como delito grave bajo el Capítulo 12.1-27.2 sí requiere el registro de delincuente sexual. Los periodos de registro dependen del nivel de riesgo:
- Riesgo bajo: Mínimo 15 años de registro
- Riesgo moderado: 25 años de registro
- Riesgo alto: Registro de por vida
Discreción Judicial para Juveniles
Los tribunales tienen cierta discreción respecto al registro juvenil. Un juez puede apartarse del requisito de registro si el juvenil no tiene condenas previas por delitos sexuales y no exhibió conducta depredadora en la comisión del delito.
Consecuencias a Largo Plazo
Incluso si se maneja en el tribunal juvenil, un incidente de sexteo puede tener impactos duraderos en la vida de un joven.
Impacto Educativo
Las escuelas en Dakota del Norte a menudo suspenden o expulsan a los estudiantes involucrados en el sexteo, especialmente si ocurre en la propiedad escolar o causa una interrupción al ambiente escolar. El proceso disciplinario de la escuela es independiente de cualquier cargo penal y puede proceder de manera independiente.
Huella Digital
Una vez que se envía una imagen electrónicamente, se pierde el control sobre ella. La imagen puede compartirse indefinidamente, lo que conduce a acoso, hostigamiento y vergüenza que pueden seguir a un joven durante años. Las capturas de pantalla y los mensajes reenviados hacen que sea casi imposible eliminar por completo una imagen de circulación.
Empleo y Verificaciones de Antecedentes
Si bien los registros juveniles a menudo están sellados, una determinación formal aún puede aparecer en ciertas verificaciones de antecedentes. Las condenas por delitos graves, particularmente las que requieren registro de delincuente sexual, crean barreras significativas para el empleo, la vivienda y las oportunidades educativas.
Servicio Militar y Licencias Profesionales
Una condena por sexteo, incluso un delito menor, puede afectar la elegibilidad para el servicio militar y ciertas licencias profesionales. Los solicitantes para las fuerzas del orden, la educación, la salud y las profesiones legales pueden enfrentar un escrutinio adicional.
Qué Hacer Si Es Acusado de Sexteo en Dakota del Norte
Si usted o su hijo enfrentan una investigación o cargos relacionados con el sexteo, tomar los pasos correctos temprano puede afectar significativamente el resultado.
Pasos a Tomar
- Contacte a un abogado de inmediato. Encuentre un abogado defensor penal con experiencia en la ley juvenil de Dakota del Norte. No intente explicar la situación a la policía sin asesoría legal presente.
- Preserve el dispositivo. No elimine evidencia del teléfono o la computadora. Destruir evidencia puede resultar en cargos adicionales por alteración u obstrucción.
- No contacte a la otra parte. Evite comunicarse con los otros individuos involucrados, ya que cualquier declaración puede usarse en el caso.
- Manténgase alejado de las redes sociales. No discuta el caso en línea ni publique sobre él de ninguna manera.
Pasos a Evitar
- No dé una declaración a las fuerzas del orden sin su abogado presente
- No reenvíe las imágenes a nadie, incluyendo a los padres o funcionarios escolares, ya que esto constituye distribución adicional
- No intente resolver la situación contactando directamente a la víctima o su familia
Más Leyes de Dakota del Norte
- Leyes sobre la edad de consentimiento en Dakota del Norte
- North Dakota AI Meeting Recording Laws
- North Dakota Alimony Laws
- North Dakota At-Will Employment Laws
- North Dakota Car Accident Laws
- North Dakota Car Seat Laws
- North Dakota Child Custody Laws
- North Dakota Child Support Laws
- North Dakota Common Law Marriage Laws
- North Dakota Data Privacy Laws
- North Dakota Deepfake Laws
- North Dakota Divorce Laws
- North Dakota Dog Bite Laws
- North Dakota Emancipation Laws
- North Dakota Expungement Laws
- North Dakota Hit and Run Laws
- North Dakota Landlord-Tenant Laws
Preguntas frecuentes
¿Es el sexteo un delito grave en Dakota del Norte?
Depende de las circunstancias. El estatuto específico de sexteo adolescente (Sección 12.1-27.1-03.3) clasifica el delito como un delito menor. Sin embargo, los fiscales pueden acusarlo como delito grave bajo las leyes de pornografía infantil (Capítulo 12.1-27.2) si el caso involucra coerción, distribución amplia, una brecha de edad significativa o participación de adultos.
¿Tengo que registrarme como delincuente sexual por una condena de sexteo en Dakota del Norte?
Las condenas bajo el estatuto de sexteo adolescente como delito menor típicamente no requieren registro de delincuente sexual. Sin embargo, una condena por pornografía infantil como delito grave sí requiere registro, con periodos que van desde 15 años hasta de por vida dependiendo del nivel de riesgo evaluado.
¿Qué pasa si recibo una imagen explícita no solicitada de un menor?
Si recibe una imagen explícita no solicitada, no es automáticamente culpable de un delito. Sin embargo, no debe guardarla, compartirla ni mostrarla a nadie. Elimínela de inmediato y dígale a un padre o adulto de confianza. Conservar o reenviar la imagen podría resultar en cargos de posesión o distribución.
¿Puede mi escuela disciplinarme por sexteo que ocurrió fuera de la escuela?
Sí. Los tribunales han confirmado la autoridad de las escuelas para disciplinar a los estudiantes por conducta fuera del campus si causa una interrupción sustancial al ambiente escolar. Si las imágenes explícitas circulan entre los estudiantes, la escuela puede intervenir con suspensiones o expulsiones, independientemente de cualquier cargo penal.
¿Cuál es la pena por compartir las fotos íntimas de alguien sin consentimiento en Dakota del Norte?
Bajo la NDCC Sección 12.1-17-07.2, distribuir imágenes íntimas sin consentimiento es un delito menor de Clase A, que conlleva hasta 360 días de cárcel y una multa de $3,000. Las víctimas también pueden presentar una demanda civil: la NDCC Sección 32-49-02 crea la causa de acción, la Sección 32-49-05 establece los remedios (el mayor entre los daños reales o los daños estatutarios de hasta $10,000 por demandado, más daños ejemplares y posibles honorarios de abogados), y la Sección 32-49-06 establece un plazo de prescripción de seis años. Si la persona representada era menor de edad cuando se divulgó o se amenazó con divulgar la imagen, la Sección 32-49-06(3) retrasa el inicio de ese plazo de seis años hasta que la persona cumpla 18 años.
Actualizaciones
Se actualizó la traducción para incorporar las correcciones más recientes de la versión en inglés.
Se corrigió la sección de intrusión subrepticia, que subestimaba el delito como delito menor cuando la NDCC 12.1-20-12.2 lo convierte en delito grave de Clase C si la víctima es menor de edad y en un delito sexual sujeto a registro; se atribuyeron los remedios civiles y el plazo de prescripción de seis años a la NDCC 32-49-05 y 32-49-06 y se agregó la regla que suspende ese plazo hasta que un menor cumpla 18 años; y se reemplazaron defensas sin fundamento por las dos defensas afirmativas estatutarias reales de Dakota del Norte bajo la NDCC 12.1-27.2-05.
Se corrigió la premisa central de Dakota del Norte: el «estatuto de sexteo adolescente» de la página (12.1-27.1-03.3) en realidad no depende de la edad de la persona representada; es un estatuto general sobre imágenes privadas que se activa por la falta de consentimiento o la intención de causar daño emocional, y se reescribieron en consecuencia los elementos, el título del estatuto y las secciones relacionadas en toda la página. También se corrigió la tabla de delitos graves de pornografía infantil, que subestimaba la producción de CSAM como delito grave de Clase B cuando en realidad es la clasificación más severa de Dakota del Norte, Clase A. Se reemplazó una cita de un dominio competidor (FindLaw) por la fuente oficial del Código Centenario de Dakota del Norte.
Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas; ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
North Dakota Century Code
§ 12.1-27.1-03.3Creation, possession, or dissemination of sexually expressive images prohibited - Exception - Civil actionVigentecitada en 4 de nuestros artículos
A person is guilty of a class A misdemeanor if, knowing of its character and content, that person: Without written consent from each individual who has a reasonable expectation of privacy in the image, surreptitiously creates or willfully possesses a sexually expressive image that was surreptitiously created; or Distributes or publishes, electronically or otherwise, a sexually expressive image with the intent to cause emotional harm or humiliation to any individual depicted in the sexually expressive image who has a reasonable expectation of privacy in the image, or after being given notice by an individual or parent or guardian of the individual who is depicted in a sexually expressive image that the individual, parent, or guardian does not consent to the distribution or publication of the sexually expressive image. A person is guilty of a class B misdemeanor if, knowing of its character and content, that person acquires and knowingly distributes any sexually expressive image that was created without the consent of the subject of the image. This section does not authorize any act prohibited by any other law.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-08-31 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ndlegis.gov
§ 12.1-17-07.2Distribution of intimate images without or against consent - PenaltyVigentecitada en 6 de nuestros artículos
As used in this section: "Distribute" means selling, exhibiting, displaying, wholesaling, retailing, providing, giving, granting admission to, providing access to, or otherwise transferring or presenting an image to another individual, with or without consideration. "Hosting company" means a person that provides services or facilities for storing or distributing content over the internet without editorial or creative alteration of the content. "Intimate image" means any visual depiction, photograph, film, video, recording, picture, or computer or computer-generated image or picture, whether made or produced by electronic, mechanical, or other means, that depicts: Exposed human male or female genitals or pubic area, with less than an opaque covering; A female breast with less than an opaque covering, or any portion of the female breast below the top of the areola; or The individual engaged in any sexually explicit conduct. "Service provider" means an internet service provider, including a person who leases or rents a wire or cable for the transmission of data.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ndlegis.gov
§ 12.1-27.2-04.1Possession of certain materials prohibitedVigentecitada en 4 de nuestros artículos
A person is guilty of a class C felony if, knowing of its character and content, that person knowingly possesses any motion picture, computer-generated image, photograph, or other visual representation that includes sexual conduct by a minor. An individual violating this section is guilty of a class B felony if: The offense involved twenty or more images; The offense involved sadistic or masochistic conduct or other depictions of violence; The offense involved sexual bestiality; The offense involves a prepubescent minor or a minor under twelve years of age; or The individual has previously been convicted of an offense subject to registration under section 12.1-32-15. This section does not impose liability on the provider of an interactive computer service, as defined in 47 U.S.C. 230, or an internet service provider, cloud computer provider, cybersecurity provider, communication service provider, or information service or telecommunication service network, as defined in 47 U.S.C. 153, for any content provided by another person.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ndlegis.gov
Citada en 11 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2022
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Peterka v. State (North Dakota Supreme Court 2015, 864 N.W.2d 745)“…application for postconviction relief, in determining that N.D.C.C. § 12.1-27.2-04.1 unambiguously authorizes multiple prose…”
- State v. Deleon (North Dakota Supreme Court 2021, 965 N.W.2d 419)“…nder N.D.C.C. § 12.1-27.2- 04.1. As stated in the majority, N.D.C.C. § 12.1-27.2-04.1 provides: A person is guilty of…”
- State v. Syvertson (North Dakota Supreme Court 1999, 597 N.W.2d 652)“…terials depicting sexual conduct by a minor in violation of N.D.C.C. § 12.1-27.2-04.1. Although the jailers and officers eith…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 12.1-32-15Offenders against children and sexual offenders - Sexually violent predators - Registration requirement - PenaltyVigentecitada en 3 de nuestros artículos
As used in this section: "A crime against a child" means a violation of chapter 12.1-16, section 12.1-17-01.1 if the victim is under the age of twelve, 12.1-17-02, 12.1-17-04, subdivision a of subsection 6 of section 12.1-17-07.1, section 12.1-18-01, 12.1-18-02, 12.1-18-05, chapter 12.1-29, or section 14-09-22, subsection 3 of section 12.1-41-02, subsection 3 of section 12.1-41-03, or an equivalent offense from another court in the United States, a tribal court, or court of another country, in which the victim is a minor or is otherwise of the age required for the act to be a crime or an attempt or conspiracy to commit these offenses. "Department" means the department of corrections and rehabilitation. "Homeless" means an individual who is physically present in this state, but is living in a park, under a bridge, on the streets, in a vehicle or camper, or is otherwise without a traditional dwelling, and also one who resides in this state but does not maintain a permanent address. The term does not include individuals who are temporarily domiciled or individuals residing in public or private shelters that provide temporary living accommodations.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ndlegis.gov
Citada en 46 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Burr (North Dakota Supreme Court 1999, 598 N.W.2d 147)“…ate retroactively applies a sanction, as it did in applying N.D.C.C. § 12.1-32-15 to Burr, it runs afoul of a fundamental…”
- State v. Backlund (North Dakota Supreme Court 2003, 672 N.W.2d 431)“…ation” and “notification” provisions of the 2001 version of N.D.C.C. § 12.1-32-15 are punitive and violate the due proces…”
- State v. Corman (North Dakota Supreme Court 2009, 765 N.W.2d 530)“…he court ordered Corman to register as a sex offender under N.D.C.C. § 12.1-32-15(2)(d) and (e). II [¶ 7] C…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 12.1-20-12.2Surreptitious intrusionVigentecitada en 6 de nuestros artículos
An individual, with the intent to arouse, appeal to, or gratify that individual's lust, passions, or sexual desires, is guilty of a class A misdemeanor if that individual does any of the following: With intent to intrude upon or interfere with the privacy of another, enters upon another's property and surreptitiously gazes, stares, or peeps into a house or place of dwelling of another. With intent to intrude upon or interfere with the privacy of another, enters upon another's property and surreptitiously installs or uses any device for observing, photographing, recording, amplifying, or broadcasting sounds or events from a house or place of dwelling of another. With intent to intrude upon or interfere with the privacy of the occupant, surreptitiously gazes, stares, or peeps into a tanning booth, a sleeping room in a hotel, or other place where a reasonable individual would have an expectation of privacy and has exposed or is likely to expose that individual's intimate parts or has removed the clothing covering the immediate area of the intimate parts.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ndlegis.gov
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Just (North Dakota Supreme Court 2006, 723 N.W.2d 541)“…to arrest judgment under N.D.R.Crim.P. 3k and N.D.C.C. § 12.1-20-12.2. The district court denied Just’s motio…”
- Silbernagel v. Silbernagel (North Dakota Supreme Court 2011, 2011 ND 140)“…guilty of surreptitious intrusion, a class C felony, under N.D.C.C. § 12.1-20-12.2. On appeal, Ennen argues the evidence…”
- United States v. Watkins (Court of Appeals for the Tenth Circuit 2026)“…18-3; N.M. Stat. Ann § 30-9-20; N.C. Gen. Stat. § 14-202;3 N.D. Cent. Code Ann. § 12.1-20-12.2;2 N.D. Cent. Code § 12.1-31-14; Ohio Re…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 32-49-02Civil action - DefinitionsVigentecitada en 2 de nuestros artículos
As used in this section: "Harm" includes physical harm, economic harm, and emotional distress whether or not accompanied by physical or economic harm. "Private" means: Created or obtained under circumstances in which a depicted individual had a reasonable expectation of privacy; or Made accessible through theft of property, bribery, coercion, sexual extortion, fraud, false pretenses, voyeurism, or exceeding authorized access to an account, message, file, device, resource, or property. Except as otherwise provided under section 32-49-03, a depicted individual who is identifiable and who suffers harm from a person's intentional disclosure or threatened disclosure of an intimate image that was private without the depicted individual's consent has a cause of action against the person if the person knew or acted with reckless disregard for whether the: Depicted individual did not consent to the disclosure; Intimate image was private; and Depicted individual was identifiable.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en ndlegis.gov
Explore la ley
Este artículo también se apoya en estas leyes y capítulos (abriendo en su primera sección): North Dakota Century Code § 12.1-27.2-01 (Definitions) · North Dakota Century Code § 12.1-27.1-01 (Obscenity - Definitions - Dissemination - Classification of offenses) · North Dakota Century Code § 12.1-32-01 (Classification of offenses - Penalties)
Leyes relacionadas para lectura adicional; no forman parte de las citas de este artículo.
Fuentes y referencias
- North Dakota Century Code Capítulo 12.1-27.1: Control de Obscenidad(ndlegis.gov).gov
- North Dakota Century Code Capítulo 12.1-27.2: Actuaciones Sexuales de Niños(ndlegis.gov).gov
- North Dakota Century Code Capítulo 12.1-32: Penas y Sentencias(ndlegis.gov).gov
- Registro de Delincuentes Sexuales de Dakota del Norte: Leyes(sexoffender.nd.gov).gov
- North Dakota Century Code Capítulo 12.1-17: Agresiones - Amenazas de Violencia - Comunicaciones Privadas (incl. Sección 12.1-17-07.2)(ndlegis.gov).gov
- Fiscal General de Dakota del Norte(attorneygeneral.nd.gov).gov
- Sistema de Tribunales de Dakota del Norte(ndcourts.gov).gov
- Código Centenario de Dakota del Norte, Capítulo 12.1-20: Delitos sexuales (incluidos la Sección 12.1-20-12.2, intrusión subrepticia, y la Sección 12.1-20-12.3, extorsión sexual)(ndlegis.gov)
- Código Centenario de Dakota del Norte, Capítulo 32-49: Acción civil por divulgación no autorizada de imágenes íntimas (Secciones 32-49-02, 32-49-05, 32-49-06)(ndlegis.gov)