Registros de defuncion de Nebraska: son publicos y como obtener uno

Nebraska es un estado de registros cerrados para los certificados de defuncion. Solo el conyuge, padre o hijo del fallecido, o un representante legal con un interes tangible, puede comprar una copia certificada a Nebraska Vital Records por $16. Los registros de defuncion se vuelven publicos aproximadamente 50 anos despues de la muerte.

Son publicos los registros de defuncion en Nebraska?

No, Nebraska es un estado de registros cerrados para los certificados de defuncion recientes. A diferencia de los estados de registros abiertos donde cualquiera puede comprar una copia certificada, Nebraska restringe los certificados de defuncion certificados a una lista definida de solicitantes elegibles.

Un registro de defuncion generalmente se vuelve un registro publico unos 50 anos despues de la muerte. Antes de ese punto, debe calificar segun las reglas de elegibilidad del estado y demostrar un proposito adecuado para obtener una copia certificada.

Este enfoque cerrado es comun en los registros vitales y busca limitar el robo de identidad y proteger la privacidad familiar. Nebraska Vital Records, parte del Department of Health and Human Services (DHHS), administra estas reglas bajo el Chapter 71 de los Nebraska Revised Statutes.

Para un panorama nacional y para comparar otros estados, vea Death Records by State.

Quien puede solicitar un registro de defuncion de Nebraska?

Solo un grupo limitado puede obtener un certificado de defuncion certificado de Nebraska antes de que se vuelva publico. La solicitud del DHHS indica que puede obtener un certificado de defuncion de su conyuge, su padre o su hijo.

Mas alla de la familia directa, un representante legal que actue por el patrimonio o por una persona elegible puede solicitarlo. Otros, como aseguradoras o abogados, pueden calificar si presentan pruebas de un interes tangible y legitimo en el registro.

Cada solicitante debe proporcionar una fotocopia de una identificacion con foto emitida por el gobierno, como una licencia de conducir vigente. La solicitud tambien debe identificar al fallecido con suficiente detalle (nombre completo, fecha y lugar de la muerte) para que la oficina pueda localizar el registro.

Como el acceso depende del parentesco y el proposito, los genealogistas y los miembros del publico normalmente no pueden comprar una copia certificada de una defuncion reciente hasta que pase el periodo de 50 anos.

Como obtener un certificado de defuncion de Nebraska

Los certificados de defuncion de Nebraska son emitidos por Nebraska Vital Records en Lincoln. La tarifa por copia certificada es de $16 por certificado, establecida en Neb. Rev. Stat. 71-612 y las reglas del DHHS. La tarifa cubre la busqueda y generalmente no es reembolsable aunque no se encuentre ningun registro.

Puede solicitarlo de tres maneras:

En linea

Solicite a traves del portal estatal de registros vitales en nevitalrecords-dhhs.ne.gov, que acepta Visa y MasterCard. Los pedidos en linea se procesan mediante el sistema autorizado del estado.

Por correo

Envie una solicitud completada, una fotocopia de su identificacion con foto y un cheque o giro postal de $16 (no se aceptan tarjetas de credito por correo) a: Nebraska Vital Records, P.O. Box 95065, Lincoln, Nebraska 68509-5065.

En persona

Visite la oficina en 1033 O Street, Suite 130, Lincoln, Nebraska. Puede comunicarse con Vital Records al (402) 471-2871 o a DHHS.VitalRecords@nebraska.gov.

Los tiempos de tramitacion varian segun el metodo y el volumen, asi que confirme el plazo vigente con la oficina antes de hacer el pedido. Tenga en cuenta que no existe una base de datos federal de registros de defuncion; el National Center for Health Statistics de los CDC confirma que los registros son emitidos solo por el estado donde ocurrio la muerte.

Es publica la causa de muerte en Nebraska?

La causa de muerte esta impresa en el certificado de defuncion certificado de Nebraska, asi que los solicitantes elegibles la reciben como parte del registro. No se elimina como hacen algunos estados que tachan detalles medicos.

Sin embargo, ciertos campos se tratan de forma diferente. La informacion designada por el departamento para datos de salud e investigacion estadistica es confidencial y solo puede entregarse al U.S. Public Health Service, a agencias gubernamentales de salud o a un investigador aprobado segun las reglas del DHHS.

Esto significa que el hecho de la muerte y la causa indicada estan disponibles para un familiar elegible o un representante legal, mientras que los datos estadisticos y de investigacion en bloque permanecen bloqueados. Para mas informacion sobre como los estados manejan esto a nivel nacional, vea Are Cause of Death Records Public? y la guia relacionada Are Autopsies Public Records?.

Hasta cuando se remontan los registros de defuncion de Nebraska?

El registro estatal de defunciones en Nebraska comenzo en 1904, asi que el DHHS conserva registros de defuncion desde ese ano en adelante. Los registros anteriores al registro estatal pueden existir solo en fuentes del condado o locales.

Una vez que un registro de defuncion tiene unos 50 anos, generalmente se vuelve un registro publico, lo que hace que los certificados e indices mas antiguos sean utiles para la genealogia y la investigacion de historia familiar.

Para las defunciones en todo el pais, el Death Master File publico de la Social Security Administration es otra herramienta, aunque bajo el Bipartisan Budget Act of 2013 el archivo publico excluye las defunciones ocurridas dentro de los tres anos calendario mas recientes. Los investigadores que rastrean linajes a menudo combinan los registros publicos mas antiguos de Nebraska con estos indices nacionales. Si tambien necesita documentacion de nacimiento, vea Are Birth Certificates Public Records?.

Aviso legal: Esta pagina proporciona informacion legal general sobre el acceso a registros publicos en Nebraska, no asesoria legal. Las reglas de elegibilidad, las tarifas y los tiempos de tramitacion cambian. Confirme siempre los requisitos vigentes directamente con Nebraska Vital Records antes de solicitar.

Este articulo cita a Nebraska DHHS Vital Records, los Nebraska Revised Statutes (Chapter 71), el National Center for Health Statistics de los CDC y la Social Security Administration, todos listados a continuacion.