Illinois
Leyes de secretos comerciales en Illinois: ITSA y plazos
Illinois protege la información comercial confidencial bajo la Ley de Secretos Comerciales de Illinois (ITSA), 765 ILCS 1065/1 to 1065/9, promulgada en 1987. La ITSA se aparta del plazo de prescripción estándar de la UTSA: los demandantes tienen cinco años a partir del descubrimiento para presentar una reclamación por apropiación indebida (765 ILCS 1065/7), y el estatuto reconoce expresamente las listas de clientes actuales y potenciales como secretos comerciales protegibles.
Esta guía es parte de nuestra serie Leyes de secretos comerciales por estado.
Información verificada al 2026-06-25. Este artículo presenta información jurídica general, no asesoramiento legal. Para orientación sobre una situación específica relacionada con la ley de secretos comerciales de Illinois, consulte a un abogado con licencia en Illinois. Consulte también nuestro hub Leyes de secretos comerciales por estado para guías adicionales por estado.
¿Tiene Illinois una ley de secretos comerciales?
Illinois promulgó la Ley de Secretos Comerciales de Illinois en 1987, codificada en 765 ILCS 1065/1 to 1065/9. La ITSA está basada en la Ley Uniforme de Secretos Comerciales pero contiene varias características notables, incluido un plazo de prescripción de cinco años y un reconocimiento estatutario expreso de las listas de clientes actuales y potenciales como secretos comerciales que califican. Bajo 765 ILCS 1065/8, la ITSA desplaza las reclamaciones civiles por agravio, restitución y otras reclamaciones conflictivas basadas en la apropiación indebida de un secreto comercial, pero no afecta la ley penal, las reclamaciones contractuales ni otras reclamaciones civiles no relacionadas con la apropiación indebida. Los tribunales de Illinois han desarrollado un amplio cuerpo de jurisprudencia al interpretar la ITSA, particularmente en disputas sobre secretos comerciales en el ámbito laboral.
¿Qué constituye un secreto comercial y apropiación indebida en Illinois?
Bajo 765 ILCS 1065/2(d), un secreto comercial es información, incluyendo pero sin limitarse a datos técnicos o no técnicos, una fórmula, patrón, compilación, programa, dispositivo, método, técnica, dibujo, proceso, datos financieros, o lista de clientes actuales o potenciales o proveedores, que:
- Es suficientemente secreta para derivar valor económico, real o potencial, de no ser generalmente conocida por otras personas que puedan obtener valor económico de su divulgación o uso; y
- Es objeto de esfuerzos razonables dadas las circunstancias para mantener su confidencialidad.
La inclusión explícita de listas de clientes actuales o potenciales y proveedores es una disposición notable de la ITSA. Los tribunales de Illinois han aplicado esta disposición para proteger bases de datos de clientes, listas de prospectos y materiales similares de desarrollo comercial, siempre que el titular adopte medidas razonables para mantener su confidencialidad. La información genérica o de acceso público sobre clientes tiene menos probabilidades de calificar.
Bajo 765 ILCS 1065/2(b), la apropiación indebida significa la adquisición de un secreto comercial por medios indebidos, o la divulgación o uso sin consentimiento por parte de una persona que obtuvo el secreto a través de medios indebidos, incumplimiento de un deber de mantener la confidencialidad, o a través de un tercero con conocimiento de dichas circunstancias. Los medios indebidos bajo 765 ILCS 1065/2(a) incluyen robo, soborno, engaño, incumplimiento de un deber de mantener la confidencialidad y espionaje. La ingeniería inversa y el desarrollo independiente son lícitos bajo 765 ILCS 1065/2(a).
Remedios y el plazo de prescripción en Illinois
Illinois ofrece los siguientes remedios bajo la ITSA:
- Medida cautelar: Bajo 765 ILCS 1065/3, los tribunales pueden ordenar la cesación de la apropiación indebida real o amenazada. Una medida cautelar puede condicionar el uso futuro al pago de una regalía razonable cuando una prohibición absoluta sería inequitativa.
- Daños: Bajo 765 ILCS 1065/4, un demandante puede recuperar la pérdida real causada por la apropiación indebida más el enriquecimiento injusto no capturado por la pérdida real. Cuando ninguna de las dos medidas es demostrable, los tribunales pueden otorgar una regalía razonable por el período de uso no autorizado.
- Daños ejemplares: La apropiación indebida dolosa y maliciosa respalda una indemnización de hasta el doble de los daños compensatorios (765 ILCS 1065/4).
- Honorarios de abogado: Disponibles cuando una reclamación de apropiación indebida se realiza o se defiende de mala fe, o cuando se prueba que la apropiación indebida fue dolosa y maliciosa (765 ILCS 1065/5).
El plazo de prescripción en Illinois es de cinco años a partir de la fecha en que la apropiación indebida fue descubierta o, con la debida diligencia razonable, debió haber sido descubierta (765 ILCS 1065/7). Esta es una desviación material del estándar de tres años en la UTSA y en muchos otros estados. El plazo más largo otorga a los demandantes de Illinois más tiempo para identificar y responder a la apropiación indebida, que puede ser difícil de detectar cuando implica un perjuicio competitivo gradual.
Cómo aplica el DTSA federal en Illinois
La Ley de Defensa de Secretos Comerciales (DTSA), 18 U.S.C. §§ 1836-1839, ha proporcionado un remedio civil federal desde mayo de 2016 por apropiación indebida de secretos comerciales relacionados con el comercio interestatal o extranjero. El DTSA no desplaza la ley de Illinois (18 U.S.C. § 1838), y los demandantes de Illinois habitualmente alegan ambos estatutos en una sola acción para acceder a la jurisdicción federal mientras preservan los remedios estatales.
Consideraciones clave del DTSA para las empresas de Illinois:
- Un plazo federal de prescripción de tres años a partir del descubrimiento (18 U.S.C. § 1836(d)), que es dos años más corto que el período estatal de Illinois. La elección del foro puede afectar la ventana de tiempo disponible.
- Embargo cautelar para evitar la propagación del secreto, disponible en circunstancias extraordinarias (§ 1836(b)(2)).
- Daños ejemplares hasta el doble y honorarios de abogado por apropiación indebida dolosa y maliciosa, paralelos a los remedios de la ITSA de Illinois.
- Inmunidad para denunciantes: el DTSA protege a las personas que divulgan secretos comerciales a funcionarios gubernamentales o abogados en relación con una presunta violación legal (§ 1833(b)(1)). Los empleadores deben incluir un aviso de esta inmunidad en los acuerdos de confidencialidad o no divulgación firmados o actualizados después del 11 de mayo de 2016 (§ 1833(b)(3)). Omitir el aviso hace perder el derecho a reclamar daños ejemplares y honorarios de abogado bajo el DTSA.
La exposición penal federal por robo de secretos comerciales también puede surgir bajo la Ley de Espionaje Económico, 18 U.S.C. §§ 1831-1832.
Este artículo proporciona información jurídica general sobre la ley de secretos comerciales de Illinois al 2026-06-25. No constituye asesoramiento legal. Las leyes pueden cambiar; consulte a un abogado con licencia en Illinois antes de actuar en base a esta información.
Artículos relacionados
- Leyes de secretos comerciales por estado
- Leyes de secretos comerciales de Idaho
- Leyes de secretos comerciales de Indiana
- ¿Es el código generado por IA una infracción de derechos de autor?
Última actualización: 2026-06-25.
Preguntas frecuentes
¿Qué califica como secreto comercial según la ley de Illinois?
Bajo 765 ILCS 1065/2(d), un secreto comercial es información que deriva valor económico de no ser generalmente conocida ni fácilmente determinable por quienes podrían beneficiarse de ella, y que el titular protege mediante medidas razonables de confidencialidad. El estatuto de Illinois incluye expresamente las listas de clientes actuales o potenciales y proveedores, lo que facilita más que en algunos estados la protección de bases de datos de clientes y listas de prospectos cuando se adoptan precauciones razonables.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar por apropiación indebida de secretos comerciales en Illinois?
Illinois otorga cinco años a partir de la fecha en que la apropiación indebida fue descubierta o, con la debida diligencia razonable, debió haber sido descubierta (765 ILCS 1065/7). Este plazo es mayor que el de tres años de la UTSA utilizado por la mayoría de los estados. Tenga en cuenta que una reclamación federal paralela bajo el DTSA tiene solo un plazo de prescripción de tres años, por lo que la elección del foro puede afectar el tiempo disponible.
¿Qué daños están disponibles en un caso de secretos comerciales en Illinois?
Un demandante ganador puede recuperar pérdida real más enriquecimiento injusto, o una regalía razonable si ninguna de las dos medidas es cuantificable. La apropiación indebida dolosa y maliciosa puede dar lugar a daños ejemplares hasta el doble del monto compensatorio. Los honorarios de abogado están disponibles cuando la apropiación indebida es dolosa y maliciosa o cuando una reclamación o defensa se presenta de mala fe. Los tribunales también pueden dictar medidas cautelares para detener la apropiación indebida amenazada o en curso.
¿Las listas de clientes están protegidas como secretos comerciales bajo la ley de Illinois?
Sí, de manera expresa. La ITSA, 765 ILCS 1065/2(d), incluye a los clientes actuales o potenciales y proveedores entre las categorías de secretos comerciales que califican. Para obtener esta protección, la empresa debe demostrar que las listas derivan valor económico de su confidencialidad y que la empresa adopta medidas razonables para mantenerlas confidenciales. La información de contacto genérica o de fuentes públicas probablemente no calificará.
¿Debo alegar tanto la Ley de Secretos Comerciales de Illinois como el DTSA federal?
En la mayoría de los casos, sí. Alegar ambas maximiza las opciones de foro y los remedios. El DTSA brinda acceso a los tribunales federales y herramientas adicionales como el embargo cautelar. El plazo de prescripción de cinco años de la ITSA puede ser ventajoso para reclamaciones descubiertas hace más de tres años. Dado que el DTSA no desplaza la ley de Illinois, por lo general no hay razón para elegir uno sobre el otro. Consulte a un abogado de Illinois para evaluar la mejor estrategia para su situación.
Fuentes y referencias
- Illinois Trade Secrets Act, 765 ILCS 1065/1 to 1065/9(ilga.gov)
- Defend Trade Secrets Act, 18 U.S.C. §§ 1836-1839(law.cornell.edu)
- Uniform Trade Secrets Act (Uniform Law Commission)(uniformlaws.org)
- Economic Espionage Act, 18 U.S.C. §§ 1831-1832(law.cornell.edu)