Leyes de Eliminación de Antecedentes en Illinois: elegibilidad, sellado y como presentar la solicitud (2026)

Illinois ofrece dos formas distintas de limpiar un antecedente penal bajo 20 ILCS 2630/5.2: la eliminación (expungement), que destruye físicamente o devuelve los registros, y el sellado (sealing), que oculta los registros del acceso público mientras los conserva para las fuerzas del orden.

Información verificada por última vez el 1 de septiembre de 2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.

Alcance de la jurisdicción: Este artículo cubre únicamente la ley del estado de Illinois. Para una comparación de las reglas de eliminación de antecedentes en los 50 estados, consulte Leyes de Eliminación de Antecedentes por Estado.

Eliminación frente a sellado en Illinois

La ley de Illinois traza una distinción clara entre la eliminación y el sellado, y esa distinción determina que alivio está disponible para usted.

Bajo 20 ILCS 2630/5.2(a)(1), la eliminación significa la destrucción física de los registros o su devolución al solicitante. Después de la eliminación, el arresto o cargo se trata como si nunca hubiera ocurrido. El sellado, por el contrario, significa que los registros se conservan pero quedan bloqueados de la vista publica. Los miembros del público, los empleadores privados y los arrendadores que realizan verificaciones de antecedentes por lo general no pueden acceder a los registros sellados, pero las agencias del orden, ciertos organismos de licencias y los fiscales conservan el acceso. Debido a que la mayoría de las condenas solo son elegibles para el sellado y no para la eliminación, es importante entender ambas opciones antes de presentar la solicitud. El Illinois State Police Bureau of Identification (ISP BOI) hace cumplir el cumplimiento después de que se dicta una orden judicial, y la ISP Expungement Unit en ISP.Expungement.Unit@illinois.gov puede responder preguntas sobre si un registro específico ha sido procesado.

Quién califica para la eliminación en Illinois

La eliminación bajo 20 ILCS 2630/5.2(b) está disponible en Illinois para un conjunto definido de resoluciones, y las condenas rara vez califican. Si su caso termino en una absolución, una desestimación o una liberación sin presentación de cargos, puede presentar una petición de inmediato sin periodo de espera. Si su condena fue revocada o anulada en apelación, también es elegible de inmediato. Para los casos que terminaron en una orden de supervisión judicial, debe esperar dos años después de completar exitosamente la supervisión antes de presentar la solicitud, con la excepción de ciertos delitos incluidos la agresión física doméstica, el abuso sexual penal (720 ILCS 5/11-1.50) y las violaciones de seguro vehicular, que conllevan una espera de supervisión de cinco años. Para la probation calificada (como la probation por drogas 710-1410, la probation TASC o la Second Chance Probation), el periodo de espera es de cinco años desde la fecha de terminación exitosa. La mayoría de las condenas estándar no pueden eliminarse; solo pueden sellarse o limpiarse mediante un indulto del Gobernador seguido de la aprobación del Prisoner Review Board.

Quién califica para el sellado en Illinois

El sellado cubre una gama más amplia de resoluciones, incluidas muchas condenas por delitos menos graves y delitos graves que no son elegibles para la eliminación. Bajo 20 ILCS 2630/5.2(c)(3)(B), las condenas por delitos menos graves y las violaciones de ordenanzas municipales pueden sellarse 2 años después de la finalización de la última sentencia del solicitante. Ese periodo de 2 años es ley vigente, no un cambio pendiente: la Illinois Clean Slate Act se convirtió en la Public Act 104-0459 cuando el Gobernador la aprobó el 16 de enero de 2026, y entró en vigor el 1 de junio de 2026, acortando la anterior espera de tres años.

El mismo plazo de 2 años en 5.2(c)(3)(B) también cubre los registros de supervisión judicial, los registros de probation calificada y las condenas sentenciadas a probation o a descargo condicional que se completaron sin revocación. Las condenas por delitos graves caen bajo 5.2(c)(2)(F) y son sellables 3 años después de la finalización de la última sentencia conforme a 5.2(c)(3)(C). Bajo 5.2(c)(3)(E), una condena por delito grave puede en cambio sellarse de inmediato al terminar la última sentencia si el solicitante obtuvo un diploma de escuela secundaria, un GED, un título de asociado o licenciatura, o un certificado técnico o vocacional durante la sentencia o durante la libertad supervisada obligatoria.

La Clean Slate Act también eliminó la regla que permitía que una condena posterior derrotara una petición de sellado; la subsección 5.2(c)(4) ahora dice simplemente «(En blanco)». La Second Chance Probation bajo 730 ILCS 5/5-6-3.4 está expresamente enumerada como probation calificada en 5.2(a)(1)(J), por lo que sus registros son elegibles bajo 5.2(c)(2)(C-5) y caen en el plazo de 2 años, en lugar de no llevar ningún periodo de espera. Los arrestos sin presentación de cargos, las absoluciones, las desestimaciones y las condenas revocadas o anuladas pueden sellarse en cualquier momento bajo 5.2(c)(3)(A), sin periodo de espera.

Delitos que no pueden eliminarse ni sellarse

20 ILCS 2630/5.2 contiene dos listas de exclusión distintas, y la diferencia entre ellas determina qué alivio queda fuera de alcance. La subsección (a)(3)(A) prohíbe tanto el sellado como la eliminación, y solo alcanza tres categorías: cualquier delito sexual cometido contra un menor; conducir bajo la influencia bajo 625 ILCS 5/11-501; y conducción temeraria bajo 625 ILCS 5/11-503. La subsección (a)(3)(B) prohíbe por separado ambas formas de alivio para infracciones de tránsito menores, salvo que el solicitante haya sido arrestado y liberado sin presentación de cargos.

La subsección (a)(3)(C) es una lista mucho más larga, pero por sus propios términos solo prohíbe el sellado, no la eliminación. Cubre delitos bajo el Artículo 11 del Código Penal distintos de la prostitución bajo la Sección 11-14 y la indecencia pública como delito menor bajo la Sección 11-30; delitos bajo las Secciones 11-1.50, 12-3.4, 12-15, 12-30, 26-5 y 48-1; la agresión física doméstica y la agresión física contra un niño no nacido bajo las Secciones 12-3.1 y 12-3.2, junto con las violaciones de una orden de no contacto por acecho o una orden civil de no contacto; los delitos menores de Clase A y los delitos graves bajo la Humane Care for Animals Act; y cualquier delito o intento de delito que requiera registro bajo la Sex Offender Registration Act. Debido a que 5.2(b)(1)(iii) limita la eliminación de una orden de supervisión completada exitosamente por referencia a las subsecciones (a)(3)(A) y (a)(3)(B) pero no a la (a)(3)(C), una resolución de supervisión sobre uno de estos cargos aún puede eliminarse después del periodo de espera aplicable. En la práctica esto importa menos de lo que parece, porque la eliminación de por sí se limita a resultados sin condena, pero la afirmación categórica de que estos delitos nunca pueden eliminarse no es lo que dice el estatuto.

La exclusión de conducción temeraria tiene una excepción estrecha, y esta depende de la edad del solicitante al momento del delito, no de la sentencia. Bajo 5.2(a)(3)(A)(iii), una violación de delito menor de la subsección (a) de la Sección 11-503 que ocurrió antes de que el infractor cumpliera 25 años queda fuera de la exclusión, siempre que el infractor no tenga otra condena bajo la Sección 11-501 o 11-503. El alivio entonces solo está disponible una vez que el solicitante realmente ha cumplido 25 años: 5.2(b)(2)(B)(i-5) fija ese punto para la eliminación de una resolución de supervisión, y 5.2(c)(3)(D) lo fija para el sellado.

Las condenas por delito grave de Clase X no están en ninguna de las listas de exclusión basadas en petición. El sellado basado en petición bajo 5.2(c)(2)(F) alcanza a las condenas por delito grave en general, salvo que la subsección (a)(3) las excluya, y la subsección (a)(3) no contiene ninguna exclusión de Clase X, por lo que una condena de Clase X que no esté enumerada de forma independiente ahí es elegible para el sellado 3 años después de la finalización de la última sentencia. Los delitos graves de Clase X quedan excluidos únicamente del programa de sellado automático descrito más abajo, por 5.2(k)(3)(B). Las condenas que requieren registro público bajo la Arsonist Registry Act o la Murderer and Violent Offender Against Youth Registration Act tampoco están permanentemente prohibidas: 5.2(c)(3)(C) establece que no pueden sellarse hasta que el solicitante ya no esté obligado a registrarse bajo la ley correspondiente, lo cual aplaza el sellado en lugar de impedirlo. Solo un delito que requiera registro bajo la Sex Offender Registration Act está permanentemente prohibido de sellarse, por 5.2(a)(3)(C)(v).

Una calificación adicional se aplica a todas estas exclusiones. La subsección (a)(3) comienza con la frase «Salvo que se disponga lo contrario en las subsecciones (b)(5), (b)(6), (b)(8), (e), (e-5) y (e-6) de esta Sección». Un indulto ejecutivo del Gobernador que autorice la eliminación, una determinación de inocencia de hecho y un certificado de inocencia siguen siendo, por lo tanto, vías vigentes de alivio incluso para un delito de estas listas, razón por la cual vale la pena buscar un indulto cuando una petición ordinaria fracasaría.

Eliminación de antecedentes por delitos de cannabis

La Cannabis Regulation and Tax Act (410 ILCS 705), que entró en vigor el 25 de junio de 2019, creo vías separadas de eliminación automática para arrestos y condenas relacionados con el cannabis. Para los registros de arresto sin condena que involucran 30 gramos o menos de cannabis, la Illinois State Police debe eliminar automáticamente esos registros en un calendario escalonado: los registros creados del 1 de enero de 2013 al 25 de junio de 2019 debían completarse para el 1 de enero de 2021; los registros del 1 de enero de 2000 al 31 de diciembre de 2012 debían completarse para el 1 de enero de 2023; y los registros creados antes del 1 de enero de 2000 debían completarse para el 1 de enero de 2025. Para los registros de condena que involucran violaciones de cannabis de delito menos grave o delito grave de Clase 4 bajo las Secciones 4 o 5 de la Cannabis Control Act, las personas o el State's Attorney pueden presentar una moción para anular y eliminar en el tribunal de circuito. Los registros de condena que involucran 30 gramos o menos de cannabis también fueron remitidos al Illinois Prisoner Review Board para su consideración bajo el proceso de indulto y eliminación del Gobernador. Aproximadamente 770,000 registros relacionados con el cannabis en todo el estado eran elegibles para ser limpiados bajo este marco.

Sellado automático bajo la Clean Slate Act

El Gobernador de Illinois J.B. Pritzker firmó el House Bill 1836, la Illinois Clean Slate Act, el 16 de enero de 2026, convirtiendo a Illinois en el estado número 13 en promulgar una ley de borrón y cuenta nueva (clean slate). La ley se convirtió en la Public Act 104-0459 y entró en vigor el 1 de junio de 2026. La ley elimina el requisito de petición manual para los registros no violentos elegibles y, en cambio, coloca el proceso de sellado en un calendario automatizado impulsado por el gobierno, añadido a la Criminal Identification Act como la subsección 5.2(k). El estatuto sujeta las nuevas obligaciones que impone a la Illinois State Police y a los secretarios de circuito a que se realicen las asignaciones presupuestarias correspondientes.

El sistema automatizado entra en funcionamiento el 1 de enero de 2029. A partir de esa fecha, la Illinois State Police debe identificar y sellar los registros elegibles al menos trimestralmente y notificar electrónicamente a los secretarios del tribunal de circuito sobre los registros originados en sus condados; los secretarios tienen entonces 90 días para sellar los registros que se conserven electrónicamente. Los registros creados a partir del 1 de enero de 1970 se procesan en tres oleadas retroactivas: los registros creados a partir del 1 de julio de 2005 deben ser identificados y sellados por la Illinois State Police para el 1 de enero de 2030, con los secretarios completando el sellado para el 1 de enero de 2031; los registros del 1 de julio de 1990 al 30 de junio de 2005 para el 1 de enero de 2031, con los secretarios completando para el 1 de enero de 2032; y los registros del 1 de julio de 1970 al 30 de junio de 1990 para el 1 de enero de 2032, con los secretarios completando para el 1 de enero de 2034. La ley cubre condenas, cargos desestimados, cargos revocados y arrestos.

El sellado automático es más limitado que el sellado basado en petición. Además de las exclusiones de la subsección (a)(3), la subsección (k)(3) hace que los registros no sean elegibles mientras la persona esté cumpliendo una sentencia o tenga cargos pendientes, y la (k)(3)(B) excluye las condenas por delitos del Artículo 9 o el Artículo 11 del Código Penal, los delitos graves designados como Clase X, los delitos graves que requieren registro bajo la Sex Offender Registration Act, y las condenas por un delito de violencia según lo define la Drug Court Treatment Act. La prostitución bajo la Sección 11-14 queda expresamente reincorporada como elegible. Se estima que aproximadamente 1.74 millones de los 2.2 millones de adultos de Illinois con un historial de antecedentes califican. Las personas que ya califican bajo el sistema basado en petición no necesitan esperar hasta 2029, y la petición ahora sigue disponible, lo cual es importante para una condena de Clase X o relacionada con un registro que sea elegible para el sellado por petición pero que quede excluida del programa automático.

Cómo presentar una petición de eliminación o sellado

Presentar una petición de eliminación o sellado en Illinois involucra el tribunal de circuito del condado donde ocurrió el arresto o cargo. La Office of the State Appellate Defender (OSAD) e Illinois Legal Aid Online proporcionan formularios estatales aprobados, actualizados por última vez en octubre de 2024, que se aceptan en todos los tribunales de Illinois. Para comenzar, obtenga su historial penal completo de la Illinois State Police a través del proceso de Access and Review. Complete el formulario aprobado de Expungement and Sealing Request, junto con el Notice of Filing. Comuníquese con el secretario del tribunal de circuito del condado pertinente para confirmar las tarifas de presentación, la cantidad de copias requeridas y si se acepta la presentación en persona, por correo o electrónica. Las tarifas de presentación suelen totalizar de $120 a $170, que incluye una tarifa de presentación judicial de $60 y una tarifa de procesamiento de la ISP de $60, más los cargos por copias certificadas; hay exenciones de tarifas disponibles para quienes no pueden pagar los costos. Después de la presentación, el State's Attorney, la ISP y la autoridad que realizó el arresto tienen cada uno 60 días para presentar una objeción por escrito. Si no se presenta objeción y el tribunal concede la petición, el secretario de circuito distribuye la orden a las agencias pertinentes, que luego tienen 60 días para eliminar o sellar físicamente los registros. Se puede contactar a la OSAD sin cargo al 866-787-1776 o por correo electrónico en Expungement@osad.state.il.us.

Aviso legal: Este artículo describe la ley de eliminación y sellado de antecedentes de Illinois al 1 de septiembre de 2026, basada en 20 ILCS 2630/5.2, según enmendada por la Public Act 104-0459, y estatutos relacionados. Se proporciona solo con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. La elegibilidad depende de su registro y circunstancias específicos. Consulte a un abogado con licencia en Illinois antes de presentar cualquier petición.

Más leyes de Illinois

• Leyes de Grabación de Reuniones con IA en Illinois
• Leyes de Pensión Alimenticia en Illinois
• Leyes de Empleo a Voluntad en Illinois
• Leyes de Accidentes Automovilísticos en Illinois
• Leyes de Asientos de Seguridad para Niños en Illinois
• Leyes de Custodia de Menores en Illinois
• Leyes de Manutención Infantil en Illinois
• Leyes de Matrimonio de Hecho en Illinois
• Leyes de Privacidad de Datos en Illinois
• Leyes sobre Deepfakes en Illinois
• Leyes de Divorcio en Illinois
• Leyes sobre Mordeduras de Perro en Illinois
• Leyes de Emancipación en Illinois
• Leyes sobre Atropello y Fuga en Illinois
• Leyes de Arrendador e Inquilino en Illinois
• Leyes Lemon en Illinois

Artículos relacionados

• Leyes de Eliminación de Antecedentes por Estado: Compare las reglas de elegibilidad, los periodos de espera y las leyes de eliminación automática en los 50 estados.
• Eliminación de DUI por Estado: que estados lo permiten: Illinois prohíbe la eliminación de DUI; vea que estados lo permiten.
• Como Verificar si su Registro ha sido Eliminado: Pasos para verificar su estado de eliminación o sellado con la Illinois State Police.

---

RecordingLaw.com brinda información legal, no asesoramiento legal. Las leyes cambian; verifique los estatutos actuales en ilga.gov antes de basarse en este artículo.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre eliminación y sellado en Illinois?

La eliminación destruye físicamente o devuelve sus registros, tratando el arresto como si nunca hubiera ocurrido. El sellado restringe el acceso público pero conserva el registro para las fuerzas del orden, los fiscales y ciertas agencias de licencias. Bajo 20 ILCS 2630/5.2, la eliminación generalmente se limita a resultados sin condena (absoluciones, desestimaciones, supervisión completada), mientras que el sellado cubre la mayoría de los delitos menos graves y muchas condenas por delitos graves.

¿Se puede eliminar un DUI en Illinois?

No mediante una petición ordinaria. Las condenas por conducir bajo la influencia no pueden sellarse ni eliminarse bajo 20 ILCS 2630/5.2(a)(3)(A)(ii), sin importar el nivel del delito, el tiempo transcurrido o si fue un primer delito. Este detalle importa porque la subsección (c) rige la elegibilidad para el sellado y no menciona la Sección 11-501. La prohibición tampoco es absoluta: la subsección (a)(3) comienza haciendo una excepción de las subsecciones (b)(5), (b)(6), (b)(8), (e), (e-5) y (e-6), por lo que un indulto ejecutivo que autorice la eliminación, una determinación de inocencia de hecho o un certificado de inocencia pueden aún proporcionar alivio.

¿Cuánto tiempo hay que esperar para sellar un delito menor en Illinois?

Dos años después de la finalización de su última sentencia, bajo 20 ILCS 2630/5.2(c)(3)(B). Esta es la ley vigente: la Clean Slate Act (Public Act 104-0459) entró en vigor el 1 de junio de 2026 y acortó la espera de tres años a dos para las condenas por delitos menos graves y las violaciones de ordenanzas municipales. El mismo periodo de 2 años se aplica a los registros de supervisión, probation calificada y condenas sentenciadas a probation o descargo condicional. Las condenas por delitos graves conllevan una espera de 3 años bajo 5.2(c)(3)(C).

¿Cuánto tarda eliminar un registro en Illinois?

Después de presentar la solicitud, el State's Attorney y otras agencias tienen 60 días para objetar. Si el tribunal concede la petición sin objeción, las agencias pertinentes tienen otros 60 días para cumplir. El tiempo total desde la presentación hasta la finalización suele ser de cuatro a seis meses. Si se presenta una objeción, se programara una audiencia, lo que añade tiempo adicional.

¿Qué cubre 20 ILCS 2630?

20 ILCS 2630 es la Illinois Criminal Identification Act. La Sección 5.2 de esa ley rige la eliminación y el sellado de los registros de arresto y condena de adultos, incluidos los criterios de elegibilidad, los periodos de espera, los delitos excluidos, el proceso de petición y el sellado automático bajo las enmiendas de la Clean Slate Act de 2026.

¿Cómo elimino mi registro en Illinois?

Primero, obtenga su historial penal de la Illinois State Police. Luego complete los formularios aprobados de Expungement and Sealing Request disponibles en la Office of the State Appellate Defender (osad.illinois.gov) o en Illinois Legal Aid Online. Presente los formularios ante el secretario del tribunal de circuito del condado donde ocurrió su arresto, pague la tarifa de presentación (normalmente de $120 a $170, o solicite una exención de tarifa), y notifique al State's Attorney y a la ISP. El tribunal programara una audiencia si se presenta una objeción.

¿Qué delitos graves pueden eliminarse en Illinois?

Muy pocas condenas por delitos graves pueden eliminarse. Las condenas por delitos graves generalmente solo son elegibles para el sellado, no para la eliminación. Las excepciones son las condenas por cannabis de delito menos grave y de delito grave de Clase 4 bajo la Cannabis Regulation and Tax Act, ciertas condenas indultadas, y las resoluciones que terminaron en absolución, desestimación o revocación. El sellado es considerablemente más amplio: bajo 20 ILCS 2630/5.2(c)(2)(F), las condenas por delito grave, incluidas las condenas de Clase X, pueden sellarse 3 años después de que termine la última sentencia, salvo que la subsección (a)(3) las excluya. Los delitos graves de Clase X quedan excluidos únicamente del programa de sellado automático. Una condena que requiere registro bajo la Arsonist Registry Act no puede sellarse hasta que termine la obligación de registro, mientras que un delito que requiere registro bajo la Sex Offender Registration Act está permanentemente prohibido de sellarse.

¿El sellado automático ocurrira sin que yo presente nada bajo la Clean Slate Act?

Sí, para los registros elegibles una vez que el sistema entre en funcionamiento. La Illinois State Police comenzara a identificar y notificar a los secretarios de circuito sobre los registros que pueden sellarse a partir del 1 de enero de 2029. Los secretarios de circuito deben entonces sellar esos registros dentro de 90 días. No necesita presentar una petición para beneficiarse del sellado automático, pero aún puede presentar una petición ahora bajo la ley existente si ya califica y no quiere esperar hasta 2029. Presentar una petición es también la única vía para los registros que el programa automático excluye, como una condena por delito grave de Clase X.

¿Los registros de cannabis se eliminan automáticamente en Illinois?

Los registros de arresto por cannabis sin condena que involucran 30 gramos o menos están siendo eliminados automáticamente por la Illinois State Police en un calendario escalonado bajo 410 ILCS 705. Para los registros de condena, las personas o el State's Attorney deben presentar una moción para anular y eliminar en el tribunal de circuito. Los registros también fueron remitidos al Illinois Prisoner Review Board para consideración de indulto del Gobernador.