EnglishEspañol
Hawaii flag

Hawaii

Leyes de Hawái sobre Mordeduras de Perro: Responsabilidad y Derechos de las Víctimas

Por Equipo Editorial de Recording Law17 min de lectura
Leyes de Hawái sobre Mordeduras de Perro: Responsabilidad y Derechos de las Víctimas

Preguntas frecuentes

¿Es Hawái un estado de responsabilidad objetiva para las mordeduras de perro?

No exactamente. Aunque el HRS 663-9 elimina el requisito de probar que el dueño sabía que el perro era peligroso, el Tribunal de Apelaciones de Hawái determinó en Hubbell v. Iseke (1986) que el estatuto no establece una verdadera responsabilidad objetiva. Las víctimas todavía deben demostrar que el dueño actuó de forma negligente, pero no necesitan probar que el dueño tenía conocimiento previo de las tendencias viciosas del perro.

Me mordió un perro en Hawái, ¿cuánto tiempo tengo para presentar una demanda?

Tiene 2 años desde la fecha de la mordedura para presentar una demanda por lesiones personales bajo el HRS 657-7. Para los menores de edad, el HRS 657-13 suspende este plazo hasta que el niño cumpla 18 años. Los reclamos contra entidades gubernamentales pueden tener requisitos de notificación más cortos.

¿Qué sanciones penales puede enfrentar un dueño de perro en Hawái?

Bajo la Ley 224, promulgada en 2024, el fracaso negligente en controlar a un perro peligroso es un delito menor si el perro causa una lesión corporal a una persona o mata a otro animal. Si el perro causa una lesión corporal grave o la muerte de una persona, la infracción se convierte en un delito grave de Clase C, sancionable con hasta 5 años de prisión.

¿Puedo recuperar daños si tuve parte de la culpa por una mordedura de perro en Hawái?

Sí, siempre que su parte de culpa sea inferior al 51%. Hawái utiliza un sistema de negligencia comparativa modificada bajo el HRS 663-31. Su indemnización por daños se reducirá según su porcentaje de culpa. Si se determina que tiene 51% o más de culpa, no puede recuperar ningún daño.

¿Hawái prohíbe alguna raza de perro?

No. Hawái prohíbe las prohibiciones específicas por raza a nivel estatal bajo el HRS 46-15.6. Ningún condado puede declarar a un perro peligroso o vicioso únicamente por su raza. La Ley 224 refuerza esto al especificar que la raza no debe considerarse al determinar si un perro es peligroso. Algunos condados tienen requisitos adicionales para ciertas razas, como la esterilización obligatoria, pero no existen prohibiciones totales.

¿Lesionado en Hawaii? Obtenga una revisión gratuita del caso con un abogado de lesiones personales

Si la negligencia de otra persona causó su lesión, podría tener derecho a compensación por gastos médicos, salarios perdidos y dolor y sufrimiento. Obtenga una revisión gratuita y sin compromiso de un abogado de lesiones personales en Hawaii. La mayoría trabaja por honorarios contingentes, así que no hay costo inicial.

Actualizaciones

Corrected Act 224 (2024) criminal penalty figures: the misdemeanor tier caps at 6 months in jail (not 1 year) plus a $1,000-$2,000 fine, and the Class C felony tier carries a mandatory 1-year minimum, a $1,000-$10,000 fine, and mandatory euthanasia of the dog, none of which the article previously stated. Neither sentence may be suspended.

Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 5 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

Hawaii Revised Statutes, Chapter 142: ANIMALS, BRANDS, AND FENCES

§ 142-75Human bitten by dog; duty of dog owners; action against ownerVigente
(a) The owner of any dog that has bitten a human being shall have the duty to take such reasonable steps as are necessary to prevent the recurrence of such incident. (b) Whenever a dog has bitten a human being under circumstances for which none of the exceptions specified in section 663-9.1 apply, any person may bring an action against the owner of the dog in the district court of the judicial circuit in which the owner resides, to determine whether conditions of the treatment or confinement of the dog or other circumstances existing at the time of the bite or bites have been changed so as to remove the danger to other persons presented by the animal. The court, after hearing, may make any order it deems appropriate to prevent the recurrence of such an incident, including but not limited to the removal of the animal from the area or its destruction by its owner. In making its decision, the court may consider: (1) The vicious or dangerous propensities of the animal; (2) The ability of the owner to adequately confine or remove the animal; and (3) The necessity of any destruction of an animal in light of the health, safety, and welfare of the community.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en capitol.hawaii.gov

Citada en 3 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2011

Casos destacados: State v. Mita (Hawaii Supreme Court 2010, 124 Haw. 385) · State v. Walker (Hawaii Intermediate Court of Appeals 2011, 128 Haw. 132)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Hawaii Revised Statutes, Chapter 657: LIMITATION OF ACTIONS

§ 657-13Infancy, insanity, imprisonmentVigentecitada en 2 de nuestros artículos
If any person entitled to bring any action specified in this part (excepting actions against the sheriff, chief of police, or other officers) is, at the time the cause of action accrued, either: (1) Within the age of eighteen years; (2) Insane; or (3) Imprisoned on a criminal charge, or in execution under the sentence of a criminal court for a term less than the person's natural life; such person shall be at liberty to bring such actions within the respective times limited in this part, after the disability is removed or at any time while the disability exists. [CC 1859, §1039; RL 1925, §2648; RL 1935, §3919; RL 1945, §10430; RL 1955, §241-12; am L 1963, c 13, §1 and c 85, §3; HRS §657-13; am L 1972, c 2, §37(1); gen ch 1985; am L 1989, c 211, §10; am L 1990, c 281, §11]

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en capitol.hawaii.gov

Citada en 40 opiniones judiciales1970s: 21980s: 41990s: 82000s: 42010s: 92020s: 13Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Kahale v. City and County of Honolulu (Hawaii Supreme Court 2004, 104 Haw. 341) · Hun v. Center Properties (Hawaii Supreme Court 1981, 63 Haw. 273) · Salavea v. City and County of Honolulu (Hawaii Supreme Court 1973, 55 Haw. 216)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 657-7Damage to persons or propertyVigentecitada en 6 de nuestros artículos
Actions for the recovery of compensation for damage or injury to persons or property shall be instituted within two years after the cause of action accrued, and not after, except as provided in section 657-13. [L 1907, c 113, §1; am L 1913, c 19, §1; RL 1925, §2645; RL 1935, §3916; RL 1945, §10427; RL 1955, §241-7; am L 1957, c 138, §1; HRS §657-7; am L 1972, c 105, §1(e)]

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en capitol.hawaii.gov

Citada en 161 opiniones judiciales1970s: 41980s: 121990s: 242000s: 302010s: 342020s: 57Aplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Pele Defense Fund v. Paty (Hawaii Supreme Court 1992, 73 Haw. 578) · Au v. Au (Hawaii Supreme Court 1981, 63 Haw. 263) · Larsen v. Pacesetter Systems, Inc. (Hawaii Supreme Court 1992, 74 Haw. 1)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Hawaii Revised Statutes, Chapter 663: TORT ACTIONS

§ 663-31Contributory negligence no bar; comparative negligence; findings of fact and special verdictsVigentecitada en 8 de nuestros artículos
(a) Contributory negligence shall not bar recovery in any action by any person or the person's legal representative to recover damages for negligence resulting in death or in injury to person or property, if such negligence was not greater than the negligence of the person or in the case of more than one person, the aggregate negligence of such persons against whom recovery is sought, but any damages allowed shall be diminished in proportion to the amount of negligence attributable to the person for whose injury, damage or death recovery is made. (b) In any action to which subsection (a) of this section applies, the court, in a nonjury trial, shall make findings of fact or, in a jury trial, the jury shall return a special verdict which shall state: (1) The amount of the damages which would have been recoverable if there had been no contributory negligence; and (2) The degree of negligence of each party, expressed as a percentage.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en capitol.hawaii.gov

Citada en 48 opiniones judiciales1970s: 71980s: 101990s: 152000s: 62010s: 42020s: 6Aplicada por un tribunal por última vez: 2025

Casos destacados: Kealoha v. County of Hawaii (Hawaii Supreme Court 1993, 74 Haw. 308) · Dorrance v. Lee (Hawaii Supreme Court 1999, 90 Haw. 143) · Mist v. Westin Hotels, Inc. (Hawaii Supreme Court 1987, 69 Haw. 192)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 663-9Liability of animal ownersVigente
(a) The owner or harborer of an animal, if the animal proximately causes either personal or property damage to any person, shall be liable in damages to the person injured regardless of the animal owner's or harborer's lack of scienter of the vicious or dangerous propensities of the animal. (b) The owner or harborer of an animal which is known by its species or nature to be dangerous, wild, or vicious, if the animal proximately causes either personal or property damage to any person, shall be absolutely liable for such damage. [L 1980, c 218, §2]

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-30 · Lea la sección completa en capitol.hawaii.gov

Citada en 3 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2023

Casos destacados: Hubbell v. Iseke (Hawaii Intermediate Court of Appeals 1986, 6 Haw. App. 485) · Franks v. Holloway. (Hawaii Intermediate Court of Appeals 2023, 153 Haw. 419) · Waikiki v. Ho'omaka Village (Hawaii Intermediate Court of Appeals 2021, 150 Haw. 41)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal

Fuentes y referencias

  1. HRS 663-9: Responsabilidad de los Dueños de Animales(capitol.hawaii.gov).gov
  2. HRS 663-9.1: Excepción de los Dueños de Animales a la Responsabilidad Civil(law.justia.com)
  3. HRS 142-75: Persona Mordida por un Perro; Deber de los Dueños de Perros(capitol.hawaii.gov).gov
  4. Ley 224 (HB 2058): Relativa a los Perros Peligrosos (2024)(data.capitol.hawaii.gov).gov
  5. HRS 657-7: Daños a Personas o Propiedad (Plazo de Prescripción)(capitol.hawaii.gov).gov
  6. HRS 663-31: Negligencia Comparativa(capitol.hawaii.gov).gov
  7. HRS 657-13: Suspensión para Menores y Personas con Discapacidades(capitol.hawaii.gov).gov
  8. Departamento de Policía de Honolulu: Quejas sobre Molestias Animales y Perros Peligrosos(honolulupd.org).gov
  9. Código del Condado de Hawái, Capítulo 4: Animales(hawaiicounty.gov).gov
  10. Código del Condado de Maui, Título 6: Animales(library.municode.com)
Compartir: