District of Columbia
Leyes de Inteligencia Artificial del Distrito de Columbia y su Regulacion (2026)
El Distrito de Columbia regula la IA principalmente a traves de la Orden del Alcalde 2024-028, que exige que todas las agencias gubernamentales de DC alineen sus implementaciones de IA con seis valores fundamentales, incluidas la seguridad, la transparencia y la responsabilidad. La Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos, que prohibiria la toma de decisiones algoritmica discriminatoria, se ha propuesto desde 2021, pero aun no se ha promulgado.
El Distrito de Columbia ocupa una posicion unica en el panorama regulatorio nacional de la IA. Como sede del gobierno federal, DC esta a la vez moldeado por la politica federal de IA y responde a ella, mientras que simultaneamente desarrolla sus propios marcos de gobernanza locales. Aunque el Distrito no ha promulgado legislacion integral de IA, ha tomado medidas ejecutivas significativas a traves del marco de valores de IA de la alcaldesa Bowser y ha considerado repetidamente legislacion sobre la discriminacion algoritmica.
Esta guia cubre el marco de gobernanza ejecutiva de IA de DC, la legislacion pendiente, las protecciones contra deepfakes y como la relacion federal unica del Distrito afecta la regulacion de la IA. Si tiene preguntas especificas sobre como estas leyes se aplican a su situacion, consulte a un abogado para obtener asesoramiento especifico para su caso.
Orden del Alcalde 2024-028: El Marco de Valores de IA de DC
El 8 de febrero de 2024, la alcaldesa Muriel Bowser firmo la Orden del Alcalde 2024-028, titulada "Articulando los Valores de Inteligencia Artificial de DC y Estableciendo Puntos de Referencia Estrategicos de Inteligencia Artificial". Esta orden establecio el primer marco integral de IA responsable del pais para el gobierno de una gran ciudad.
Seis Valores Fundamentales de la IA
La Orden exige que todas las agencias gubernamentales de DC alineen sus implementaciones de IA con seis valores fundamentales:
- Beneficio Claro para las Personas: Las herramientas de IA deben mejorar de forma demostrable los servicios o los resultados para los residentes de DC
- Seguridad y Equidad: Los sistemas de IA deben operar de forma segura y no producir resultados inequitativos entre las comunidades
- Responsabilidad: Deben existir lineas claras de responsabilidad para las decisiones y los resultados impulsados por IA
- Transparencia: El uso de la IA debe divulgarse y ser comprensible para los residentes afectados
- Sostenibilidad: Las implementaciones de IA deben considerar los impactos de recursos y ambientales a largo plazo
- Privacidad y Ciberseguridad: Los sistemas de IA deben proteger los datos personales y mantener los estandares de ciberseguridad
Antes de implementar cualquier herramienta de IA, las agencias deben verificar la alineacion con estos valores, evaluar los impactos potenciales, considerar los controles de mitigacion y documentar su proceso de revision.
Fuente: Oficina de la Alcaldesa Bowser, Orden de Valores de IA
Grupo de Trabajo de IA
La Orden creo el Grupo de Trabajo de IA de DC, dirigido por la Oficina del Director de Tecnologia (OCTO). El Grupo de Trabajo esta compuesto por cinco empleados del gobierno del Distrito con experiencia en IA y derecho tecnologico, habilitacion de IA, ciencia de datos y desarrollo de software.
Las responsabilidades del Grupo de Trabajo incluyen:
- Examinar la postura actual de gobernanza interna de IA del Distrito
- Apoyar al liderazgo de las agencias en el cumplimiento de los Puntos de Referencia Estrategicos de IA prescritos
- Proporcionar a la Alcaldesa asesoramiento y recomendaciones sobre el uso responsable de la IA
- Coordinar los esfuerzos de las agencias en todo el gobierno
El Grupo de Trabajo de IA tiene previsto extinguirse (sunset) el 31 de diciembre de 2026, a menos que se extienda.
Planes Estrategicos de IA de las Agencias
La Orden establecio una implementacion por fases para los planes estrategicos de IA especificos de cada agencia:
| Grupo (Cohorte) | Fecha Limite | Requisito |
|---|---|---|
| Primer grupo (seleccionado por el Administrador de la Ciudad) | 1 de octubre de 2024 | Presentar el plan estrategico de IA especifico de la agencia |
| Segundo grupo | 1 de octubre de 2025 | Presentar el plan estrategico de IA especifico de la agencia |
| Grupo final | 1 de octubre de 2026 | Presentar el plan estrategico de IA especifico de la agencia |
Grupo Asesor de Alineacion de Valores de IA (AIVA)
La Orden tambien establecio el AIVA, que aporta perspectivas comunitarias y de las partes interesadas al proceso de gobernanza de IA del Distrito. Este mecanismo de participacion publica garantiza que los residentes y las organizaciones de defensa tengan voz en como el gobierno implementa las tecnologias de IA.
Fuente: OCTO de DC, Valores de IA y Plan Estrategico
Capacitacion Obligatoria en IA para la Fuerza Laboral Gubernamental
DC se convirtio en la primera gran ciudad de EE. UU. en exigir capacitacion en IA responsable para toda su fuerza laboral gubernamental. La alcaldesa Bowser anuncio el mandato, que se aplica a todos los empleados y contratistas del gobierno de DC.
Detalles de la Capacitacion
El programa de capacitacion, impartido en asociacion con InnovateUS, consta de dos cursos en linea a su propio ritmo que toman menos de dos horas en completarse. Todos los empleados y contratistas deben completar la capacitacion dentro de los 90 dias posteriores a la notificacion.
El plan de estudios cubre:
- El uso seguro y eficaz de las herramientas de IA generativa
- Cuando la IA puede apoyar apropiadamente el trabajo gubernamental
- Cuando se requiere el juicio, la supervision y la revision humana
- La responsabilidad de los empleados y contratistas por el uso de la IA
- El enfoque de "humanos en el ciclo" para la toma de decisiones con IA
La capacitacion refuerza que los empleados y contratistas siguen siendo responsables del uso apropiado de la IA y que se requiere supervision humana para las decisiones consecuentes.
Fuente: OCTO de DC, Anuncio de Capacitacion Obligatoria en IA
Politica de Gobernanza de IA/AA de DC
La Oficina del Director de Tecnologia (OCTO) publico una Politica de Gobernanza de IA/AA que establece pautas para el uso responsable de la IA dentro de las operaciones del gobierno del Distrito.
Requisitos Clave de la Politica
La politica se aplica a tres categorias de personal gubernamental: usuarios, desarrolladores y administradores. Sus requisitos fundamentales incluyen:
- Solo herramientas aprobadas: El personal solo puede usar plataformas de IA y AA aprobadas por OCTO o por la division de TI de su agencia
- Proteccion de datos: Pautas estrictas rigen el uso de plataformas de IA gratuitas o no empresariales, con enfasis en prevenir la exposicion no autorizada de datos
- Cumplimiento de seguridad: Todas las herramientas de IA deben cumplir con los estandares de ciberseguridad del Distrito
- Cumplimiento regulatorio: Las implementaciones de IA deben cumplir con las leyes y regulaciones aplicables
La politica aborda especificamente los riesgos que plantean las herramientas de IA gratuitas o no empresariales, donde los datos gubernamentales podrian quedar expuestos inadvertidamente a sistemas de terceros sin protecciones de seguridad adecuadas.
Fuente: OCTO de DC, Politica de Gobernanza de IA/AA
Proyectos Gubernamentales Actuales de IA
El Distrito ha implementado varias aplicaciones de IA en las agencias gubernamentales:
- CORA (Asistente de Recursos de Operaciones de Casos): Un chatbot impulsado por IA que apoya el Sistema de Informacion de Servicios para Ninos y Familias (CCWIS)
- DC Compass: Un chatbot de IA que ayuda a los residentes a navegar por los recursos de datos abiertos de la ciudad
- Rent Registry AI: Usa inteligencia artificial para automatizar los procesos de revision de documentos del sistema de registro de alquileres
La Administracion Bowser tambien anuncio un programa piloto de IA pionero desarrollado en asociacion con el MIT Governance Lab y el Stanford Digital Economy Lab, estableciendo aun mas a DC como lider en la adopcion responsable de IA gubernamental.
La Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos (Pendiente)
La legislacion mas significativa relacionada con la IA en la historia legislativa de DC es la Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos, que se ha presentado en multiples sesiones del Concejo, pero aun no se ha promulgado.
Historial Legislativo
El proyecto de ley fue presentado por primera vez en 2021 por el entonces Fiscal General Karl Racine. Fue reintroducido como B25-0114 en febrero de 2023 durante la 25.a sesion del Concejo. A pesar de las audiencias publicas y un apoyo significativo de los defensores, el proyecto de ley no avanzo a votacion en ninguna de las sesiones.
Requisitos Propuestos
Si se promulga, la Ley impondria tres obligaciones principales:
1. Prohibicion de Algoritmos Discriminatorios
Se prohibiria a las empresas y organizaciones usar algoritmos que produzcan resultados sesgados o discriminatorios en las decisiones sobre educacion, empleo, vivienda, lugares de acceso publico y servicios, incluidos el credito, la atencion medica y los seguros.
2. Requisitos de Auditoria Anual
Se exigiria a las empresas realizar auditorias anuales para asegurarse de que su procesamiento algoritmico no discrimine directamente ni produzca impactos dispares en grupos protegidos. Estas auditorias deberian ser realizadas por terceros e incluir requisitos de informacion.
3. Obligaciones de Transparencia
Se exigiria a las empresas informar a los consumidores sobre que informacion personal recopilan y como se usa esa informacion en la toma de decisiones algoritmica.
Caracteristicas Protegidas
La Ley hace referencia a la Ley de Derechos Humanos de DC, que protege 23 caracteristicas, incluidas la raza, el sexo, la identidad de genero, la discapacidad, la religion, la edad, la orientacion sexual y el origen nacional. Este es uno de los conjuntos mas amplios de caracteristicas protegidas en cualquier ley propuesta sobre discriminacion algoritmica.
Sanciones
Las infracciones conllevarian sanciones civiles de hasta $10,000 por cada infraccion individual.
Estado Actual
El proyecto de ley no ha sido reintroducido en la actual 26.a sesion del Concejo (2025-2026) al momento de redactar este articulo. Sin embargo, el creciente impulso nacional en torno a la regulacion de la IA y la defensa continua de organizaciones como el Centro de Informacion de Privacidad Electronica (EPIC) y el Comite de Abogados por los Derechos Civiles bajo la Ley sugieren que alguna forma de legislacion de responsabilidad algoritmica podria resurgir.
Fuente: Oficina del Fiscal General de DC
Protecciones contra Deepfakes y Medios Sinteticos
El Distrito de Columbia no tiene una ley de deepfakes especifica de DC. Sin embargo, los residentes de DC estan protegidos por la legislacion federal y las leyes locales existentes.
Ley Federal TAKE IT DOWN
Como distrito federal, los residentes de DC estan cubiertos directamente por la Ley TAKE IT DOWN, firmada por el presidente Trump el 19 de mayo de 2025. Esta ley federal:
- Penaliza la publicacion consciente o la amenaza de publicar imagenes intimas no consentidas, incluidos los deepfakes generados por IA
- Exige a las plataformas eliminar dicho contenido dentro de las 48 horas posteriores al aviso de las victimas
- Conlleva sanciones de hasta 2 anos de prision (3 anos cuando hay menores involucrados)
- Exige a las plataformas establecer procesos de aviso y eliminacion antes del 19 de mayo de 2026
Protecciones Existentes de DC
El Distrito de Columbia tiene leyes que penalizan y crean responsabilidad civil por distribuir imagenes sexualmente explicitas sin el consentimiento de la persona representada. Aunque estas leyes son anteriores a la era de los deepfakes de IA, proporcionan una base para abordar las imagenes intimas sinteticas no consentidas.
Deepfakes Electorales
DC no tiene una ley especifica que aborde los deepfakes en las campanas politicas o las elecciones. Dado el estatus unico del Distrito y la concentracion de actividad politica dentro de sus fronteras, esta brecha es notable. Las regulaciones federales de campana y los estatutos generales de fraude proporcionan cierta cobertura, pero DC carece de las disposiciones especificas sobre deepfakes electorales que muchos estados han promulgado.
La IA en los Tribunales de DC
Los Tribunales de DC han adoptado un enfoque reflexivo hacia la inteligencia artificial, estableciendo limites claros entre los usos apropiados y prohibidos de la IA en el sistema judicial.
Hoja de Ruta de Planificacion Estrategica de IA
En junio de 2025, el Grupo de Trabajo de IA de los Tribunales de DC publico una Hoja de Ruta de Planificacion Estrategica de IA que proporciona un plan estructurado para:
- Identificar usos beneficiosos de la IA en las operaciones de los tribunales
- Evaluar si las aplicaciones de IA propuestas deben aprobarse
- Capacitar al personal de los tribunales sobre las capacidades y limitaciones de la IA
- Establecer reglas que rijan el uso de la IA en el sistema judicial
Politica de Uso Interno de IA
En julio de 2025, los Tribunales de DC compartieron una Politica de Uso Interno de IA con todo el personal. La politica explica como debe usarse la IA, establece reglas para una operacion segura y justa, y aclara las responsabilidades del personal al usar herramientas de IA.
Salvaguarda Critica: Sin IA en las Decisiones Judiciales
El aspecto mas significativo de la politica de IA de los Tribunales de DC es una prohibicion firme: los jueces no usan IA para redactar opiniones ni tomar decisiones. Esta salvaguarda preserva la integridad del razonamiento judicial y garantiza que el juicio humano siga siendo central en la administracion de justicia.
Aplicaciones de IA Planificadas
Los Tribunales estan explorando herramientas de IA para la eficiencia operativa, incluidas:
- Chatbots en el sitio web para ayudar al publico a navegar por los servicios judiciales
- Automatizacion de tareas administrativas
- Asistencia basica de investigacion juridica para el personal
Todas las herramientas de IA se someten a una revision cuidadosa con un enfoque en la transparencia, la etica y la responsabilidad antes de su implementacion.
Fuente: Tribunales de DC, La IA y los Tribunales de DC
Politica Federal de IA y el Distrito
Orden Ejecutiva 14365: Impacto Unico en DC
La orden ejecutiva de diciembre de 2025 sobre la preempcion estatal de la IA tiene un impacto distintivo en el Distrito de Columbia. A diferencia de los estados, que tienen autoridad legislativa independiente, las leyes de DC estan sujetas a revision del Congreso bajo la Ley de Autonomia Local (Home Rule Act). Esto significa que los esfuerzos federales por preemptar las leyes estatales de IA podrian tener un efecto aun mas directo en la capacidad de DC para promulgar regulacion de IA.
Sin embargo, el impacto practico sigue siendo limitado. Las ordenes ejecutivas no pueden preemptar por si solas las leyes locales sin accion del Congreso. El marco de gobernanza de IA de la rama ejecutiva de DC (Orden del Alcalde 2024-028) es una politica gubernamental interna en lugar de una legislacion que regule al sector privado, lo que lo hace menos susceptible a los argumentos de preempcion federal.
Presencia de Agencias Federales
La concentracion de agencias federales en DC crea un entorno regulatorio de IA unico. Muchas agencias federales estan desarrollando simultaneamente sus propios marcos de gobernanza de IA bajo diversas ordenes ejecutivas y mandatos del Congreso. Esto significa que los residentes de DC interactuan con sistemas de IA regidos tanto por reglas locales como federales, creando un panorama regulatorio por capas.
La IA en el Empleo en el Distrito
Aunque DC no ha promulgado legislacion de empleo especifica de IA, el marco legal existente del Distrito proporciona protecciones significativas contra la discriminacion impulsada por IA en la contratacion y el empleo.
Ley de Derechos Humanos de DC
La Ley de Derechos Humanos de DC prohibe la discriminacion basada en 23 caracteristicas protegidas en el empleo, la vivienda y los lugares de acceso publico. Estas protecciones se aplican independientemente de si las decisiones las toman humanos o sistemas de IA. Los empleadores que usan herramientas de IA para la contratacion, los ascensos u otras decisiones de empleo deben asegurarse de que sus sistemas no produzcan resultados discriminatorios.
Requisitos de Auditoria Algoritmica Propuestos
La Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos, si se promulga, exigiria a los empleadores realizar auditorias anuales por terceros de los sistemas de IA usados en las decisiones de empleo. Aunque esta legislacion no se ha aprobado, senala la direccion del pensamiento politico de DC sobre la IA en el lugar de trabajo.
Protecciones Federales de Empleo
Los empleadores de DC tambien estan sujetos a las leyes federales contra la discriminacion (Titulo VII, ADA, ADEA) que se aplican a las decisiones de empleo impulsadas por IA.
Fechas Clave y Cronograma
| Fecha | Evento |
|---|---|
| 2021 | El Fiscal General Racine presenta la Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos |
| 8 de febrero de 2024 | La alcaldesa Bowser firma la Orden 2024-028 (Marco de Valores de IA) |
| 1 de octubre de 2024 | El primer grupo de agencias presenta los planes estrategicos de IA |
| Febrero de 2025 | Se reintroduce la Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos (B25-0114) |
| 19 de mayo de 2025 | Se firma la Ley federal TAKE IT DOWN (cubre a los residentes de DC) |
| Junio de 2025 | Los Tribunales de DC publican la Hoja de Ruta de Planificacion Estrategica de IA |
| Julio de 2025 | Los Tribunales de DC publican la Politica de Uso Interno de IA |
| 1 de octubre de 2025 | El segundo grupo de agencias presenta los planes estrategicos de IA |
| Diciembre de 2025 | Se emite la Orden Ejecutiva federal 14365 sobre la preempcion de la IA |
| 2025-2026 | DC ordena capacitacion en IA responsable para todos los trabajadores gubernamentales |
| 1 de octubre de 2026 | El grupo final de agencias presenta los planes estrategicos de IA |
| 31 de diciembre de 2026 | Fecha de extincion (sunset) del Grupo de Trabajo de IA (a menos que se extienda) |
Mas Leyes del Distrito de Columbia
Explore otras guias legales del Distrito de Columbia en Recording Law:
- Leyes de Privacidad de Datos del Distrito de Columbia
- Leyes de Privacidad Biometrica del Distrito de Columbia
- Leyes de Notificacion de Violacion de Datos del Distrito de Columbia
- Leyes de Camaras de Vigilancia del Distrito de Columbia
- Leyes de Verificacion de Antecedentes del Distrito de Columbia
- Leyes de Retencion de Registros Medicos del Distrito de Columbia
Preguntas frecuentes
Tiene el Distrito de Columbia una ley de IA?
DC no tiene una ley integral de IA. Sin embargo, la alcaldesa Bowser firmo la Orden 2024-028 en febrero de 2024, creando el primer marco de IA responsable del pais para el gobierno municipal. La Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos se ha propuesto varias veces, pero aun no se ha promulgado. Las leyes federales como la Ley TAKE IT DOWN tambien se aplican directamente a los residentes de DC.
Que es la Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos?
La Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos es una legislacion propuesta de DC que prohibiria a las empresas usar algoritmos que produzcan resultados discriminatorios en el empleo, la vivienda, la educacion y otras areas clave. Exigiria auditorias anuales por terceros e impondria sanciones de hasta $10,000 por infraccion. El proyecto de ley se ha presentado desde 2021, pero aun no ha sido aprobado por el Concejo de DC.
Son ilegales los deepfakes en el Distrito de Columbia?
DC no tiene su propia ley especifica de deepfakes. Sin embargo, los residentes de DC estan cubiertos por la Ley federal TAKE IT DOWN (firmada el 19 de mayo de 2025), que penaliza la publicacion de imagenes intimas no consentidas, incluidos los deepfakes generados por IA, con sanciones de hasta 2 anos de prision. DC tambien tiene leyes existentes contra la distribucion de imagenes intimas no consentidas.
DC exige que las agencias gubernamentales sigan pautas de IA?
Si. La Orden del Alcalde 2024-028 exige que todas las agencias gubernamentales de DC alineen sus implementaciones de IA con seis valores fundamentales: beneficio claro para las personas, seguridad y equidad, responsabilidad, transparencia, sostenibilidad y privacidad/ciberseguridad. Las agencias deben presentar planes estrategicos de IA, y todos los empleados y contratistas deben completar la capacitacion obligatoria en IA responsable.
Pueden los tribunales de DC usar IA para tomar decisiones judiciales?
No. Los Tribunales de DC tienen una politica firme de que los jueces no usan IA para redactar opiniones ni tomar decisiones. Los Tribunales publicaron una Hoja de Ruta de Planificacion Estrategica de IA en junio de 2025 y una Politica de Uso Interno de IA en julio de 2025. La IA se esta explorando solo para tareas operativas como chatbots, trabajo administrativo e investigacion juridica basica para el personal.
Fuentes y referencias
- La Alcaldesa Bowser Firma la Orden que Define los Valores de IA de DC y el Plan Estrategico de IA(mayor.dc.gov).gov
- OCTO de DC - Politica de Gobernanza de IA/AA(octo.dc.gov).gov
- OCTO de DC - Capacitacion Obligatoria en IA Responsable para la Fuerza Laboral Gubernamental(octo.dc.gov).gov
- Valores de IA y Plan Estrategico de DC(techplan.dc.gov).gov
- Tribunales de DC - La Inteligencia Artificial y los Tribunales de DC(dccourts.gov).gov
- Tribunales de DC - Hoja de Ruta de Planificacion Estrategica de IA(dccourts.gov).gov
- Oficina del Fiscal General de DC - Ley para Detener la Discriminacion por Algoritmos(oag.dc.gov).gov
- Congress.gov - Analisis de la Ley TAKE IT DOWN(congress.gov).gov
- OCTO de DC - El Grupo de Trabajo de IA Gana el Inaugural Premio AI 50(octo.dc.gov).gov