Leyes de Choque y Fuga Leyes de Tránsito Derecho Penal

Pennsylvania

Leyes de Atropello y Fuga en Pensilvania: Estatutos, Penas y Defensas

Por Equipo Editorial de Recording LawPublicado 7 de julio de 202612 min de lectura

Pensilvania sanciona el abandono del lugar de un accidente según el 75 Pa.C.S. Sección 3742 y estatutos relacionados, con severidad según el daño causado. Los daños materiales son un delito menor de tercer grado; la lesión corporal grave conlleva un mínimo obligatorio de 90 días de prisión; y la muerte es un delito grave de segundo grado con un mínimo obligatorio de 3 años.

¿Fue víctima de un atropello y fuga? Si el conductor que lo choco huyó o no tenía seguro, su propia cobertura de automovilista sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM, por sus siglas en inglés) podría cubrir su reclamo por lesiones. Calcule cuanto podría valer con nuestra Calculadora gratuita de Indemnización por Accidentes de Auto en Pensilvania.

Resumen Rápido: Penas por Atropello y Fuga en Pensilvania

Las leyes de atropello y fuga de Pensilvania se encuentran en el Título 75, Capítulo 37 de los Estatutos Consolidados de Pensilvania. Las penas varían según la gravedad del accidente.

Muerte (delito grave de segundo grado): Mínimo obligatorio de 3 años de prisión, multa mínima de $2,500
Lesión corporal grave (delito grave de tercer grado): Mínimo obligatorio de 90 días de prisión, multa mínima de $1,000
Lesión (delito menor de primer grado): Hasta 5 años de prisión, hasta $10,000 en multa
Daños materiales (delito menor de tercer grado): Hasta 1 año de cárcel, hasta $2,500 en multa
Vehículo desatendido (infracción sumaria): Hasta 90 días de cárcel, hasta $300 en multa
Requisito de reporte: Notificación inmediata a la policía por muerte, lesiones, o vehículo que no puede conducirse
Reporte de accidente: Debe presentarse dentro de 5 días

Sus Obligaciones Legales en el Lugar de un Accidente

Según el 75 Pa.C.S. Sección 3744, la ley de Pensilvania exige que todo conductor involucrado en un accidente:

Documentos de reclamo de seguro en Pensilvania desplegados en un escritorio junto a las llaves de un auto y un bolígrafo

Se detenga de inmediato en el lugar. Si su vehículo representa un peligro para otros conductores o bloquea el tráfico, puede moverlo cerca del lugar y luego regresar.
Proporcione información: De su nombre, número de registro del vehículo y dirección a la víctima, a las autoridades, o al ocupante del vehículo golpeado.
Muestre su licencia: A solicitud, exhiba su licencia e información de seguro al dueño de la propiedad golpeada o al ocupante del vehículo.
Brinde asistencia razonable a quien la necesite.

Si la víctima lo solicita o claramente necesita asistencia médica inmediata, usted puede transportarla a un hospital.

Los ocupantes del vehículo golpeado también tienen el deber de brindar asistencia razonable e intercambiar información con la otra parte si el conductor no puede hacerlo.

¿Qué Pasa si Teme por su Seguridad?

Si usted tiene razones para temer por su seguridad, puede abandonar el lugar y reportar el accidente de inmediato en la estación de policía más cercana. Por ejemplo, puede irse si se forma una multitud hostil o si la otra parte exhibe un arma. Debe estar preparado para probar su razón para haberse ido.

Como Protegerse Después de un Accidente

Deténgase en el lugar y permanezca hasta intercambiar información o hasta que las autoridades le autoricen a irse
Brinde asistencia razonable a quien la necesite
No admita responsabilidad en el lugar
No amenace, dañe, ni incurra en conducta agresiva al volante tras un accidente
Reúna evidencia, incluyendo grabaciones de dashcam y testimonios de testigos
Llame a su abogado antes de presentar un reporte de accidente si este resulta en daños materiales costosos, muerte o lesiones
Llame a su aseguradora y presente un reporte de accidente dentro de 5 días

Atropello y Fuga como Delito Menor en Pensilvania

Solo Daños Materiales (Delito Menor de Tercer Grado)

Según el 75 Pa.C.S. Sección 3743, abandonar el lugar de un accidente con daños materiales sin intercambiar información es un delito menor de tercer grado. Las penas incluyen:

Hasta 1 año de cárcel
Multa máxima de $2,500
Suspensión de la licencia

Lesión Sin Daño Corporal Grave (Delito Menor de Primer Grado)

Si el accidente causa una lesión que no llega al nivel de "lesión corporal grave", abandonar el lugar es un delito menor de primer grado según el 75 Pa.C.S. Sección 3742. Las penas incluyen:

Hasta 5 años de prisión
Multa máxima de $10,000

Golpear un Vehículo Desatendido (Infracción Sumaria)

Según el 75 Pa.C.S. Sección 3745, si usted golpea un vehículo desatendido, debe:

Detener su vehículo de inmediato
Hacer un esfuerzo razonable para localizar al dueño del vehículo golpeado
Si no puede localizar al dueño, fijar una nota con su nombre, registro del vehículo, dirección e información de contacto en una parte visible del vehículo golpeado
Reportar el accidente al departamento de policía más cercano

No seguir estos pasos es una infracción sumaria sancionada con hasta 90 días de cárcel y una multa de $300.

Accidentes que Deben Reportarse

La Sección 3746 exige que usted notifique de inmediato al departamento de policía más cercano por el medio de comunicación más rápido si el accidente involucra muerte, lesiones, o un vehículo que no puede conducirse de forma segura por sus propios medios.

Usted tiene 5 días para presentar un reporte de accidente. No reportarlo puede resultar en la suspensión de la licencia de conducir.

Evadir a la policía en Pensilvania es un delito menor de segundo grado sancionado con hasta 2 años de prisión y una multa máxima de $5,000.

Conducir Sin Licencia o con la Licencia Suspendida

Si usted comete un atropello y fuga con daños materiales mientras sus privilegios de conducir están revocados o suspendidos, o mientras no tiene una licencia válida, el cargo se eleva a delito menor de segundo grado. Si el accidente resultó de negligencia, el cargo es un delito menor de tercer grado.

Si el accidente causa lesión grave o muerte mientras usted no tiene licencia, el cargo se convierte en un delito grave de tercer grado.

Atropello y Fuga como Delito Grave en Pensilvania

Lesión Corporal Grave (Delito Grave de Tercer Grado)

Según el 75 Pa.C.S. Sección 3742, si un accidente causa lesión corporal grave y usted abandona el lugar a sabiendas sin cumplir con sus obligaciones legales, es culpable de un delito grave de tercer grado.

"Lesión corporal grave" se refiere a cualquier lesión que cree un riesgo significativo de muerte, cause desfiguración permanente grave, o resulte en perdida o deterioro prolongado de alguna función corporal.

Las penas incluyen:

Mínimo obligatorio de 90 días de prisión
Multa mínima obligatoria de $1,000
Hasta 7 años de prisión
Suspensión o revocación de la licencia

Muerte (Delito Grave de Segundo Grado)

Si el accidente causa la muerte y usted abandona el lugar, el cargo se eleva a delito grave de segundo grado. Las penas incluyen:

Mínimo obligatorio de 3 años de prisión
Multa mínima obligatoria de $2,500
Hasta 10 años de prisión
Revocación de la licencia

El estatuto establece explícitamente que los tribunales no tienen autoridad para imponer una sentencia menor, colocar al infractor en libertad condicional, o suspender la sentencia en estas condenas por atropello y fuga como delito grave. Las pautas de sentencia de la Comisión de Sentencias de Pensilvania no pueden anular estos mínimos obligatorios.

Resumen de Penas por Atropello y Fuga en Pensilvania

Daños materiales: Delito menor de tercer grado, hasta 1 año de cárcel, multa de $2,500
Vehículo desatendido: Infracción sumaria, hasta 90 días de cárcel, multa de $300
Lesión (no grave): Delito menor de primer grado, hasta 5 años de prisión, multa de $10,000
Lesión corporal grave: Delito grave de tercer grado, mínimo obligatorio de 90 días de prisión, multa mínima de $1,000, hasta 7 años
Muerte: Delito grave de segundo grado, mínimo obligatorio de 3 años de prisión, multa mínima de $2,500, hasta 10 años
Evadir a la policía: Delito menor de segundo grado, hasta 2 años de prisión, multa de $5,000
Homicidio culposo: Delito grave de tercer grado, hasta 7 años de prisión, multa de $15,000

Tras una condena por cualquiera de estos delitos, el estado suspenderá o revocara sus privilegios de conducir.

Responsabilidad Civil y Como se Determina la Culpa

Pensilvania es un estado sin culpa (no-fault), lo que significa que su aseguradora paga su tratamiento médico y otros gastos cubiertos por su póliza. Sin embargo, si usted sufre lesiones graves que cumplen con el umbral estatal, puede demandar al otro conductor por daños.

Si usted no presenta un reporte de accidente, su aseguradora puede negarle la indemnización.

Las víctimas de un atropello y fuga pueden emprender una acción civil para recuperar salarios perdidos, facturas médicas, dolor y sufrimiento, y otros daños.

Plazo de Prescripción:

Reclamos por lesiones personales: 2 años desde la fecha del accidente
Reclamos por daños materiales: 2 años
Reclamos por muerte injusta: 2 años desde la fecha del fallecimiento

Qué Deben Hacer las Víctimas

Llame a la policía de inmediato tras un atropello y fuga
Reúna evidencia, incluyendo la descripción del conductor que huyó, marca y color del auto, daños al vehículo y cualquier otro detalle útil
Busque atención médica y no comente sobre su salud hasta hablar con un profesional
No acepte responsabilidad por el accidente ni use palabras que indiquen culpa
Llame a su abogado y a su aseguradora
Guarde registros de tratamiento, reparaciones o costos de reemplazo

Posibles Defensas para Cargos de Atropello y Fuga

Varias defensas pueden aplicar a los cargos de atropello y fuga en Pensilvania:

Un teléfono inteligente en Pensilvania mostrando una pantalla de marcado con números de emergencia, sobre el asiento de un auto

Temor por su seguridad: Usted tenía una razón legítima para creer que permanecer en el lugar resultaría en daño para usted
Falta de conocimiento: Usted genuinamente desconocía que ocurrió un accidente
Cumplimiento: Usted cumplió con todas las obligaciones legales antes de abandonar el lugar
Identidad equivocada: Usted no era el conductor del vehículo
Sin lesión ni daño: El accidente no resultó en lesiones ni daños materiales

Otras Leyes de Pensilvania

Más Leyes de Pensilvania

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son las penas mínimas obligatorias por atropello y fuga como delito grave en Pensilvania?

Para lesión corporal grave, el mínimo obligatorio es 90 días de prisión y una multa de $1,000. Para la muerte, el mínimo obligatorio es 3 años de prisión y una multa de $2,500. Los tribunales no tienen autoridad para imponer sentencias menores, otorgar libertad condicional, o suspender estas sentencias.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reporte de accidente en Pensilvania?

Debe notificar a la policía de inmediato por el medio más rápido en accidentes con muerte, lesiones, o un vehículo que no pueda conducirse de forma segura. Luego tiene 5 días para presentar un reporte de accidente por escrito. No reportarlo puede resultar en la suspensión de la licencia de conducir.

¿Abandonar el lugar de un accidente con daños materiales es un delito grave en Pensilvania?

No. El atropello y fuga con daños materiales es típicamente un delito menor de tercer grado sancionado con hasta 1 año de cárcel y una multa de $2,500. Sin embargo, si usted conducía sin licencia o con la licencia suspendida, el cargo puede elevarse a un delito menor de segundo grado.

¿Puedo abandonar el lugar si me siento inseguro?

Sí. Si usted tiene una razón legítima para temer por su seguridad, como una multitud hostil o una amenaza de la otra parte, puede abandonar el lugar. Sin embargo, debe reportar el accidente de inmediato en la estación de policía más cercana y estar preparado para probar su razón para haberse ido.

¿Cuál es el plazo de prescripción para un atropello y fuga en Pensilvania?

El plazo de prescripción para reclamos por lesiones personales, daños materiales y muerte injusta es de 2 años desde la fecha del accidente. Si la víctima muere, el plazo de 2 años para reclamos por muerte injusta comienza en la fecha del fallecimiento.

¿Lesionado en Pennsylvania? Obtenga una revisión gratuita del caso con un abogado de lesiones personales

Si la negligencia de otra persona causó su lesión, podría tener derecho a compensación por gastos médicos, salarios perdidos y dolor y sufrimiento. Obtenga una revisión gratuita y sin compromiso de un abogado de lesiones personales en Pennsylvania. La mayoría trabaja por honorarios contingentes, así que no hay costo inicial.

La ley detrás de este artículo

Este artículo se apoya en 5 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.

Pennsylvania Consolidated Statutes Title 75 (Vehicles)

§ 3742Accidents involving death or personal injuryVigentecitada en 4 de nuestros artículos

(a) General rule.--The driver of any vehicle involved in an accident resulting in injury or death of any person shall immediately stop the vehicle at the scene of the accident or as close thereto as possible but shall then forthwith return to and in every event shall remain at the scene of the accident until he has fulfilled the requirements of section 3744 (relating to duty to give information and render aid). Every stop shall be made without obstructing traffic more than is necessary. (a.1) Highly automated vehicles.--If a vehicle under subsection (a) is a highly automated vehicle operating with an ADS engaged or without a highly automated vehicle driver on board, the requirements of this section are satisfied if the highly automated vehicle stops at the scene of an accident or as close thereto as is safely possible and remains at the scene until the requirements of section 3744 have been fulfilled. (b) Penalties.-- (1) Except as otherwise provided in this section, any person violating this section commits a misdemeanor of the first degree.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en palegis.us

Citada en 87 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Commonwealth v. Druce (Supreme Court of Pennsylvania 2004, 577 Pa. 581) · Commonwealth v. Woosnam (Superior Court of Pennsylvania 2003, 2003 Pa. Super. 99) · Com. v. Warunek, J. (Superior Court of Pennsylvania 2022, 279 A.3d 52)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

También citada en: Plazo de Prescripción en Pensilvania: Fechas Límite por Tipo de Caso

§ 3743Accidents involving damage to attended vehicle or propertyVigentecitada en 2 de nuestros artículos

(a) General rule.--The driver of any vehicle involved in an accident resulting only in damage to a vehicle or other property which is driven or attended by any person shall immediately stop the vehicle at the scene of the accident or as close thereto as possible but shall forthwith return to and in every event shall remain at the scene of the accident until he has fulfilled the requirements of section 3744 (relating to duty to give information and render aid). Every stop shall be made without obstructing traffic more than is necessary. (a.1) Highly automated vehicles.-- (1) If a vehicle under subsection (a) is a highly automated vehicle operating with an ADS engaged or without a highly automated vehicle driver on board, the requirements of this section are satisfied if the highly automated vehicle stops at the scene of the accident or as close thereto as is safely possible and the certificate holder for the highly automated vehicle or a person on behalf of the certificate holder for the highly automated vehicle or the highly automated vehicle immediately contacts a duly authorized police department to report the accident.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en palegis.us

Citada en 70 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Commonwealth v. Kauffman (Supreme Court of Pennsylvania 1984, 323 Pa. Super. 363) · Commonwealth v. Woosnam (Superior Court of Pennsylvania 2003, 2003 Pa. Super. 99) · Commonwealth v. Stover (Supreme Court of Pennsylvania 1988, 372 Pa. Super. 35)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 3744Duty to give information and render aidVigentecitada en 2 de nuestros artículos

(a) General rule.--The driver of any vehicle involved in an accident resulting in injury to or death of any person or damage to any vehicle or other property which is driven or attended by any person shall give his name, address and the registration number of the vehicle he is driving, and shall upon request exhibit his driver's license and information relating to financial responsibility to any person injured in the accident or to the driver or occupant of or person attending any vehicle or other property damaged in the accident and shall give the information and upon request exhibit the license and information relating to financial responsibility to any police officer at the scene of the accident or who is investigating the accident and shall render to any person injured in the accident reasonable assistance, including the making of arrangements for the carrying of the injured person to a physician, surgeon or hospital for medical or surgical treatment if it is apparent that treatment is necessary or if requested by the injured person.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en palegis.us

Citada en 32 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Commonwealth v. Beatty (Superior Court of Pennsylvania 1981, 286 Pa. Super. 166) · Commonwealth v. Satterfield, J., Aplt. (Supreme Court of Pennsylvania 2021) · Commonwealth v. Edwards (Superior Court of Pennsylvania 2006, 2006 Pa. Super. 225)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 3745Accidents involving damage to unattended vehicle or propertyVigentecitada en 2 de nuestros artículos

(a) General rule.--The driver of any vehicle which collides with or is involved in an accident with any vehicle or other property which is unattended resulting in any damage to the other vehicle or property shall immediately stop the vehicle at the scene of the accident or as close thereto as possible and shall then and there either locate and notify the operator or owner of the damaged vehicle or other property of his name, address, information relating to financial responsibility and the registration number of the vehicle being driven or shall attach securely in a conspicuous place in or on the damaged vehicle or other property a written notice giving his name, address, information relating to financial responsibility and the registration number of the vehicle being driven and shall without unnecessary delay notify the nearest office of a duly authorized police department. Every stop shall be made without obstructing traffic more than is necessary.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en palegis.us

Citada en 26 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Commonwealth v. Verticelli (Supreme Court of Pennsylvania 1998, 550 Pa. 435) · Commonwealth v. Peters (Superior Court of Pennsylvania 2007, 2007 Pa. Super. 11) · Commonwealth v. Cornell (Superior Court of Pennsylvania 1992, 414 Pa. Super. 546)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

§ 3746Immediate notice of accident to police departmentVigentecitada en 2 de nuestros artículos

(a) General rule.--The driver of a vehicle involved in an accident shall immediately by the quickest means of communication give notice to the nearest office of a duly authorized police department if the accident involves: (1) injury to or death of any person; or (2) damage to any vehicle involved to the extent that it cannot be driven under its own power in its customary manner without further damage or hazard to the vehicle, other traffic elements, or the roadway, and therefore requires towing. (a.1) Highly automated vehicles.--If a vehicle under subsection (a) is a highly automated vehicle operating with an ADS engaged or without a highly automated vehicle driver on board, the requirements of this section are satisfied if the certificate holder for the highly automated vehicle, a person on behalf of the certificate holder for the highly automated vehicle or the highly automated vehicle immediately contacts a duly authorized police department to report the accident.

Texto oficial (extracto) · al 2026-07-29 · Lea la sección completa en palegis.us

Citada en 21 opiniones judicialesAplicada por un tribunal por última vez: 2026

Casos destacados: Commonwealth v. Mendenhall (Supreme Court of Pennsylvania 1998, 552 Pa. 484) · Reinhart v. Commonwealth, Department of Transportation (Commonwealth Court of Pennsylvania 2008, 946 A.2d 167) · Commonwealth v. Druce (Superior Court of Pennsylvania 2005, 2005 Pa. Super. 55)

Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.

Busque en nuestro registro completo de la ley de EE. UU.: 2.1 millones de secciones, todos los estados y la ley federal →

Fuentes y referencias

75 Pa.C.S. Sección 3742: Accidentes con Muerte o Lesión Personal(legis.state.pa.us).gov
75 Pa.C.S. Sección 3743: Accidentes con Daños a Vehículo o Propiedad Atendidos(legis.state.pa.us).gov
75 Pa.C.S. Sección 3744: Obligación de Dar Información y Brindar Ayuda(legis.state.pa.us).gov
75 Pa.C.S. Sección 3745: Accidentes con Daños a Vehículo o Propiedad Desatendidos(legis.state.pa.us).gov
75 Pa.C.S. Sección 3746: Notificación Inmediata del Accidente al Departamento de Policía(legis.state.pa.us).gov