Iowa
Leyes de Atropello y Fuga en Iowa: Sanciones y Qué Hacer
Iowa clasifica el abandono de la escena de un accidente como un delito bajo la Sección 321.261 y 321.262 del Código de Iowa, con sanciones que escalan desde un delito menor simple para incidentes que solo involucran daños a la propiedad hasta un delito grave de Clase C que conlleva hasta 10 años de prisión cuando un conductor sabe o tiene razón para creer que el choque causó una muerte.
¿Sufrió lesiones en un atropello y fuga? Si el conductor que lo chocó huyó o no tenía seguro, su propia cobertura de automovilista sin seguro o con seguro insuficiente (UM/UIM) podría pagar su reclamo por lesiones. Calcule cuánto podría valer con nuestra Calculadora gratuita de Indemnización por Accidentes de Auto en Iowa.
Cómo Funcionan las Leyes de Atropello y Fuga en Iowa
Última verificación: marzo de 2026. Esta guía refleja la ley actual de Iowa bajo las Secciones 321.261 a 321.266 y el Capítulo 516A del Código de Iowa.
Iowa trata el abandono de la escena de un accidente como un delito penal con sanciones que escalan según la gravedad del daño causado. El estado divide las infracciones de atropello y fuga en dos estatutos principales. La Sección 321.261 del Código de Iowa cubre accidentes que involucran muerte o lesión personal. La Sección 321.262 del Código de Iowa cubre accidentes que solo involucran daños a la propiedad.
Todo conductor involucrado en cualquier tipo de accidente en Iowa tiene el deber legal de detenerse, proporcionar información de identificación y brindar asistencia razonable. No cumplir con estas obligaciones puede resultar en cargos penales que van desde un delito menor simple hasta un delito grave de Clase C que conlleva hasta 10 años de prisión.
Lo que Exige la Ley de Iowa Después de un Accidente
La Sección 321.263 del Código de Iowa detalla los deberes que todo conductor debe cumplir después de un accidente. Estos requisitos aplican sin importar quién causó el choque.
Pasos Obligatorios en la Escena
Después de cualquier accidente en Iowa, debe:
- Detenerse de inmediato en la escena o lo más cerca posible de forma segura
- Proporcionar su nombre, dirección y número de registro del vehículo al otro conductor, a cualquier persona atropellada o al ocupante del otro vehículo
- Mostrar su licencia de conducir si se lo solicitan y está disponible
- Brindar asistencia razonable a cualquier persona lesionada, incluyendo organizar el transporte para tratamiento médico cuando sea necesario o se solicite
- Permanecer en la escena hasta haber cumplido con todos los deberes anteriores
Si el accidente resulta en una muerte, todos los conductores sobrevivientes deben permanecer en la escena. Las únicas excepciones son irse a buscar ayuda de emergencia o a reportar el accidente a las autoridades.
Requisitos de Reporte del Accidente
Si el accidente lesionó o mató a alguien, la Sección 321.266(1) del Código de Iowa exige notificar a las autoridades de inmediato, por el medio más rápido disponible: el sheriff del condado, la oficina más cercana de la patrulla estatal, u otro oficial de policía cerca del lugar del choque.
La Sección 321.266(2) del Código de Iowa también exige presentar un reporte de accidente por escrito ante el Departamento de Transporte de Iowa dentro de 72 horas si:
- El accidente resultó en lesión o muerte, o
- Los daños totales a la propiedad alcanzan $1,500 o más
No necesita presentar este reporte por escrito si una agencia de la ley investiga el accidente. Esa exención cubre solo el reporte por escrito, no el aviso inmediato exigido después de un choque con lesión o muerte. La Sección 321.266 no establece su propia sanción para un conductor que no reporta, así que bajo la Sección 321.482 del Código de Iowa la infracción generalmente es un delito menor simple.
Los formularios de reporte e instrucciones están disponibles a través de la página de reportes de accidentes del DOT de Iowa.
Sanciones Penales por Atropello y Fuga en Iowa
Las sanciones de Iowa por abandonar la escena aumentan según el nivel de daño causado y si el conductor estaba consciente de las consecuencias.
Tabla de Sanciones por Nivel de Infracción
| Infracción | Clasificación | Cárcel/Prisión Máxima | Multa Máxima |
|---|---|---|---|
| Solo daños a la propiedad, vehículo atendido (Sección 321.262) | Delito Menor Simple (infracción programada) | Infracción programada | Multa programada de $135 |
| Chocar un vehículo desatendido (Sección 321.264) | Delito Menor Simple (infracción programada) | Infracción programada | Multa programada de $135 |
| Lesión personal (Sección 321.261(2)) | Delito Menor Grave | 1 año | $2,560 |
| Lesión grave (Sección 321.261(3)(a)) | Delito Menor Agravado | 2 años | $8,540 |
| Lesión grave, el conductor sabe o tiene razón para creer que la causó (Sección 321.261(3)(b)) | Delito Grave de Clase D | 5 años | $10,245 |
| Muerte de cualquier persona (Sección 321.261(4)(a)) | Delito Grave de Clase D | 5 años | $10,245 |
| Muerte, el conductor sabe o tiene razón para creer que la causó (Sección 321.261(4)(b)) | Delito Grave de Clase C | 10 años | $13,660 |
Infracciones que Solo Involucran Daños a la Propiedad
Bajo la Sección 321.262 del Código de Iowa, abandonar la escena de un accidente que solo causa daños a un vehículo conducido o atendido por una persona es un delito menor simple sancionable como infracción programada. La Sección 805.8A del Código de Iowa fija la multa programada en $135. Los conductores también deben mover su vehículo fuera de la parte transitada de la carretera si el vehículo aún funciona y puede moverse de forma segura a un acotamiento, carril de emergencia o mediana.
Infracciones de Delito Menor que Involucran Lesión
Si abandona la escena de un accidente que resultó en lesión personal, enfrenta un cargo de delito menor grave bajo la Sección 321.261(2). Bajo la Sección 903.1 del Código de Iowa, esto conlleva hasta un año de cárcel y una multa de $430 a $2,560.
Cuando el accidente causó una lesión grave, el cargo se convierte en un delito menor agravado bajo la Sección 321.261(3)(a). Un delito menor agravado conlleva hasta dos años de prisión y multas que van de $855 a $8,540. Si el conductor sabe o tiene razón para creer que el vehículo causó la lesión grave, el cargo se eleva a un delito grave de Clase D bajo la Sección 321.261(3)(b).
Qué Cuenta como "Lesión Grave" en Iowa
La ley de Iowa define la lesión grave como una lesión corporal que:
- Crea un riesgo sustancial de muerte
- Causa desfiguración permanente
- Resulta en pérdida o deterioro prolongado de la función de cualquier miembro u órgano corporal
Esta definición, que se encuentra en la Sección 702.18 del Código de Iowa, es la línea divisoria entre los cargos de atropello y fuga de delito menor y de delito grave en muchos casos.
Infracciones de Delito Grave
El atropello y fuga se convierte en un delito grave cuando el accidente causa:
- Lesión grave, cuando el conductor sabe o tiene razón para creer que el vehículo la causó, bajo la Sección 321.261(3)(b) (delito grave de Clase D, hasta 5 años de prisión, multa de $1,025 a $10,245)
- Muerte de cualquier persona, bajo la Sección 321.261(4)(a) (delito grave de Clase D, hasta 5 años de prisión, multa de $1,025 a $10,245)
- Muerte, cuando el conductor sabe o tiene razón para creer que el vehículo la causó, bajo la Sección 321.261(4)(b) (delito grave de Clase C, hasta 10 años de prisión, multa de $1,370 a $13,660)
Los rangos de multas por delito grave provienen de la Sección 902.9 del Código de Iowa. La Sección 321.261 también ordena al director del DOT de Iowa revocar la licencia de conducir de cualquier persona condenada bajo esta sección.
La Sección 321.261(4)(b) del Código de Iowa establece que un conductor que "sabe o tiene razones para creer que el vehículo del conductor causó un accidente que resultó en la muerte de una o más personas" y no se detiene ni cumple con la ley es culpable de un delito grave de Clase C.
Cargos Adicionales para Conductores en Estado de Intoxicación
Cuando un conductor de atropello y fuga también estaba bajo la influencia, la Sección 707.6A del Código de Iowa permite cargos separados por homicidio vehicular o lesión grave por vehículo. El homicidio vehicular en estado de intoxicación es un delito grave de Clase B, que conlleva hasta 25 años de prisión. La lesión grave por vehículo en estado de intoxicación es un delito grave de Clase D. Estos cargos pueden presentarse junto con los cargos de atropello y fuga, resultando en sentencias consecutivas.
Implicaciones de Seguro del Atropello y Fuga en Iowa
La ley de Iowa aborda la cobertura de seguro para atropello y fuga a través del Capítulo 516A del Código de Iowa, que regula la cobertura de automovilistas sin seguro, con seguro insuficiente y de atropello y fuga.
Opciones de Cobertura Obligatoria
Toda póliza de seguro de responsabilidad civil de auto emitida en Iowa debe incluir cobertura de automovilista sin seguro (UM), que se extiende a los accidentes de atropello y fuga. Los límites mínimos de UM coinciden con los mínimos de responsabilidad civil de Iowa:
- $20,000 por persona por lesión corporal
- $40,000 por accidente por lesión corporal
- $15,000 por daños a la propiedad
Los conductores pueden rechazar la cobertura UM por escrito, pero quienes la aceptan obtienen protección si un conductor de atropello y fuga los lesiona.
Requisito de Contacto Físico
La cobertura de automovilista de atropello y fuga de Iowa bajo el Capítulo 516A exige contacto físico entre el vehículo del atropello y fuga y la persona asegurada o el vehículo que ocupaba el asegurado. Esto significa que si un vehículo fantasma lo hizo desviarse y chocar sin en realidad tocar su auto, su cobertura de atropello y fuga podría no aplicar.
Presentar un Reclamo de Seguro
Iowa es un estado de seguro por culpa. Después de un atropello y fuga, sus opciones incluyen:
- Presentar un reclamo bajo su cobertura UM por lesión corporal
- Usar su cobertura de colisión para daños al vehículo
- Presentar un reclamo contra el seguro del conductor responsable si el conductor es identificado posteriormente
Tenga en cuenta que la cobertura UM en Iowa típicamente no cubre daños a la propiedad. Necesitaría cobertura de colisión o identificar al conductor responsable para recuperar los costos de reparación del vehículo.
Cómo Funciona la Culpa en los Casos de Atropello y Fuga en Iowa
Iowa sigue una regla de culpa comparativa modificada. Puede recuperar daños siempre que no tenga más del 50% de culpa por el accidente. Si usted tiene algo de responsabilidad, su compensación se reduce según su porcentaje de culpa. Con 51% o más de culpa, no puede recuperar nada.
Para establecer la culpa contra el conductor de atropello y fuga, debe probar:
- Que el otro conductor le debía un deber de cuidado en la carretera
- Que el conductor violó ese deber mediante un comportamiento negligente o temerario
- Que la violación causó directamente sus lesiones o daños a la propiedad
Reunir evidencia rápidamente es fundamental en los casos de atropello y fuga. Fotografíe la escena, anote a los testigos y verifique si hay cámaras de vigilancia cercanas.
Plazo de Prescripción para Reclamos de Atropello y Fuga en Iowa
La Sección 614.1 del Código de Iowa establece los plazos de presentación para reclamos civiles derivados de accidentes de atropello y fuga:
| Tipo de Reclamo | Plazo de Presentación |
|---|---|
| Lesión personal | 2 años a partir de la fecha del accidente |
| Daños a la propiedad | 5 años a partir de la fecha del accidente |
| Muerte por negligencia | 2 años a partir de la fecha del fallecimiento |
Estos son plazos estrictos. Presentar la demanda incluso un día tarde generalmente significa perder su derecho de continuar el reclamo en los tribunales.
Estadísticas de Choques en Iowa
Según datos del Departamento de Transporte de Iowa:
- Muertes de tráfico en 2024: 357 muertes (menos que 379 en 2023)
- Muertes de tráfico en 2023: 379 muertes
- División rural vs. urbana (2024): 229 muertes rurales (64%) y 128 muertes urbanas (36%)
Iowa continúa viendo una proporción desproporcionada de choques fatales en carreteras rurales. A nivel nacional, aproximadamente el 41% de las muertes de tráfico ocurren en áreas rurales, mientras que la proporción rural de muertes de Iowa supera el 60%. Los choques de atropello y fuga en áreas rurales pueden ser especialmente difíciles de investigar debido a la menor cantidad de testigos y de cobertura de cámaras de vigilancia.
Posibles Defensas ante Cargos de Atropello y Fuga
Los tribunales de Iowa reconocen varias defensas potenciales ante los cargos de atropello y fuga:
- Falta de conocimiento: Usted genuinamente no sabía que ocurrió un accidente. Esta defensa es más sólida en colisiones menores o situaciones donde las condiciones del camino ocultaron el impacto.
- Preocupaciones de seguridad: Abandonó la escena porque razonablemente temió por su seguridad física, como una multitud hostil o comportamiento amenazante del otro conductor.
- Buscar ayuda de emergencia: Salió de la escena para llamar al 911 u obtener asistencia médica para los lesionados.
- Salida involuntaria: Usted estaba incapacitado, inconsciente o físicamente imposibilitado de otra manera para permanecer en la escena.
- Disputa de identidad: Otra persona conducía su vehículo en el momento del accidente.
Incluso si abandona la escena por una razón válida, debe reportar el accidente a las autoridades lo antes posible.
Qué Hacer si Usted es Víctima de un Atropello y Fuga en Iowa
Si otro conductor lo choca y abandona la escena, siga estos pasos:
- Llame al 911 de inmediato. Reporte el accidente y solicite asistencia médica si alguien está lesionado.
- Documente todo. Tome fotos de la escena, los daños a su vehículo y cualquier lesión. Anote la hora, el lugar y las condiciones del camino.
- Registre detalles sobre el vehículo que huyó. Anote la marca, el modelo, el color, la placa (incluso parcial) y la dirección de desplazamiento.
- Hable con los testigos. Obtenga información de contacto de cualquier persona que haya visto el accidente.
- Revise las cámaras cercanas. Los negocios cercanos, las cámaras de tráfico o los timbres con cámara pueden haber capturado el incidente.
- Contacte a su compañía de seguros. Reporte el atropello y fuga de inmediato para iniciar el proceso de reclamo. Su cobertura UM o de colisión puede aplicar.
- No persiga al otro conductor. Perseguir al vehículo que huye lo pone en riesgo a usted y a otros.
Más Leyes de Iowa
- Leyes de Iowa sobre Grabación de Reuniones con IA
- Leyes de Pensión Alimenticia Conyugal de Iowa
- Leyes de Empleo a Voluntad de Iowa
- Leyes de Accidentes de Auto de Iowa
- Leyes de Asientos de Auto para Niños de Iowa
- Leyes de Custodia de Menores de Iowa
- Leyes de Manutención Infantil de Iowa
- Leyes de Matrimonio de Hecho de Iowa
- Leyes de Privacidad de Datos de Iowa
- Leyes sobre Deepfakes de Iowa
- Leyes de Divorcio de Iowa
- Leyes de Mordeduras de Perro de Iowa
- Leyes de Emancipación de Iowa
- Leyes de Eliminación de Antecedentes de Iowa
- Leyes de Propietarios e Inquilinos de Iowa
- Leyes Lemon de Iowa
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para reportar un accidente de auto en Iowa?
Si el accidente lesionó o mató a alguien, debe notificar a las autoridades de inmediato. También debe presentar un reporte de accidente por escrito ante el DOT de Iowa dentro de 72 horas cuando el accidente causó lesión, muerte o daños a la propiedad de $1,500 o más, a menos que una agencia de la ley investigue el accidente.
¿Es un delito grave abandonar la escena de un accidente en Iowa?
Depende de la gravedad. El atropello y fuga que solo involucra daños a la propiedad es un delito menor simple. El atropello y fuga con lesión personal es un delito menor grave, y con lesión grave es un delito menor agravado. Se convierte en un delito grave de Clase D cuando el conductor sabe o tiene razón para creer que el vehículo causó una lesión grave, y siempre es un delito grave cuando el accidente causa la muerte (Clase D, o Clase C si el conductor sabe o tiene razón para creer que el vehículo causó la muerte).
¿Cuál es el plazo de prescripción para un reclamo de atropello y fuga en Iowa?
Bajo la Sección 614.1 del Código de Iowa, tiene 2 años a partir de la fecha del accidente para presentar un reclamo por lesión personal, 5 años para daños a la propiedad y 2 años a partir de la fecha del fallecimiento para un reclamo de muerte por negligencia. Estos plazos aplican tanto a casos de atropello y fuga como a otros casos de accidentes de vehículos motorizados.
¿Mi seguro me cubre si nunca se encuentra al conductor de un atropello y fuga?
Si tiene cobertura de automovilista sin seguro (UM), esta puede cubrir sus costos de lesión corporal por un atropello y fuga. Sin embargo, la ley de Iowa exige contacto físico entre el vehículo del atropello y fuga y su persona o vehículo. La cobertura UM típicamente no cubre daños a la propiedad en Iowa. Necesitaría cobertura de colisión para reparar su vehículo si no se identifica al otro conductor.
¿Qué debo hacer si choco un auto estacionado en Iowa?
La Sección 321.264 del Código de Iowa exige que se detenga de inmediato y localice y notifique al dueño u operador, o deje un aviso escrito en un lugar visible del vehículo con su nombre y dirección, el nombre y dirección del dueño, y una descripción de lo sucedido. Si el daño total alcanza $1,500 o más, también puede aplicar la regla del reporte escrito de la Sección 321.266. Violar la Sección 321.264 es un delito menor simple sancionable como infracción programada con una multa programada de $135.
Actualizaciones
Se corrigieron los niveles de sanción, subsecciones y montos de multa del atropello y fuga en Iowa conforme al Código de Iowa vigente (321.261, 321.262, 321.264, 902.9, 903.1 y 805.8A), y se agregaron el deber de aviso inmediato a las autoridades y las reglas para vehículos desatendidos.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Iowa Code, Chapter 321: MOTOR VEHICLES AND LAW OF THE ROAD
§ 321.261Death or personal injuries.Vigente
1. a. The driver of any vehicle who knows or has reason to believe that the driver’s vehicle was involved in an accident resulting in injury to or death of any person shall immediately stop the vehicle at the scene of the accident or as close as possible and if able, shall then return to and remain at the scene of the accident in accordance with section 321.263. Every such stop shall be made without obstructing traffic more than is necessary. b. If the driver of a vehicle leaves the scene of an accident resulting in injury to or death of a person without knowledge or reason to believe that the driver’s vehicle was involved in the accident, and later discovers that the driver’s vehicle may have been involved in an accident that resulted in injury to or death of a person, the driver shall, as soon as reasonably possible, make a good-faith effort to immediately contact emergency services or make a 911 call and provide the dispatcher with any requested information described in section 321.263 and the location and possible time of the accident. 2.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-23 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 22 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Tarbox (Supreme Court of Iowa 2007, 739 N.W.2d 850)“…g him with leaving the scene of an accident in violation of Iowa Code section 321.261 (2003). Tarbox claims because he was in…”
- State Of Iowa Vs. Christopher Jerome Tarbox (Supreme Court of Iowa 2007)“…him with leaving the scene of an accident in violation of Iowa Code section 321.261 (2003). Tarbox claims because he was i…”
- State v. Johnson (Supreme Court of Iowa 2008, 744 N.W.2d 340)“…(c)), failing to stop following a personal injury accident (Iowa Code section 321.261(2)), and leaving the scene of a persona…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 321.262Leaving scene of traffic accident prohibited — vehicle damage only — removal of vehicles.Vigente
1. a. The driver of any vehicle involved in an accident resulting only in damage to a vehicle which is driven or attended by any person shall immediately remove the driver’s vehicle from the traveled portion of the roadway if the vehicle is operable and the removal can be achieved in a safe manner. The driver shall remove the vehicle to the shoulder, emergency lane, or median nearest to the scene of the accident such that the vehicle is completely off the traveled portion of the roadway, and shall then stop the vehicle. The driver shall remove the vehicle without obstructing traffic more than is necessary. b. Another person at the scene of the accident may remove a vehicle involved in the accident in accordance with this subsection to reduce the risk of a subsequent accident or to ensure the safety of persons at the scene of the accident. 2. The driver shall remain at the scene of the accident until the driver has fulfilled the requirements of section 321.263.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2019
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Ryan Bradley Tostenson (Court of Appeals of Iowa 2019)“…ring. In its ruling, the court determined that a violation Iowa Code section 321.262 could not justify the traffic stop bec…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 321.263Information and aid — leaving scene of personal injury accident.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
1. The driver of a vehicle involved in an accident resulting in injury to or death of a person or damage to a vehicle which is driven or attended by a person shall give the driver’s name, address, and the registration number of the vehicle the driver is driving and shall upon request and if available exhibit the driver’s driver’s license to the person struck, the driver or occupant of, or the person attending the vehicle involved in the accident and shall render to a person injured in the accident reasonable assistance, including the transporting or arranging for the transporting of the person for medical treatment if it is apparent that medical treatment is necessary or if transportation for medical treatment is requested by the injured person. 2. If the accident causes the death of a person, all surviving drivers shall remain at the scene of the accident except to seek necessary aid or to report the accident to law enforcement authorities. Before leaving the scene of the fatal accident, each surviving driver shall leave the surviving driver’s driver’s license, automobile registration receipt, or other identification data at the scene of the accident.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 4 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2008
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State Of Iowa Vs. Christopher Jerome Tarbox (Supreme Court of Iowa 2007)“…edical treatment is requested by the injured person. Iowa Code § 321.263(1). Our resolution of the issue on appe…”
- State v. Johnson (Supreme Court of Iowa 2008, 744 N.W.2d 340)“…1(2)), and leaving the scene of a personal injury accident (Iowa Code section 321.263). On appeal, Johnson raises a single is…”
- State v. Tarbox (Supreme Court of Iowa 2007, 739 N.W.2d 850)“…dical treatment is requested by the injured person. Iowa Code § 321.263 (1). Our resolution of the issue on app…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 321.266Reporting accidents.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
1. The driver of a vehicle involved in an accident resulting in injury to or death of any person shall immediately by the quickest means of communication give notice of such accident to the sheriff of the county in which said accident occurred, or the nearest office of the state patrol, or to any other peace officer as near as practicable to the place where the accident occurred. 2. The driver of a vehicle involved in an accident resulting in injury to or death of any person, or total property damage to an apparent extent of one thousand five hundred dollars or more shall, within seventy-two hours after the accident, forward a written report of the accident to the department. However, such report is not required when the accident is investigated by a law enforcement agency. 3. Every law enforcement officer who, in the regular course of duty, investigates a motor vehicle accident of which report must be made as required in subsections 1 and 2, either at the time of and at the scene of the accident or thereafter by interviewing participants or witnesses shall, within twenty-four hours after completing such investigation, forward a written report of such accident to the department.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 4 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2019
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Ryan Bradley Tostenson (Court of Appeals of Iowa 2019)“…s for stopping Tostenson based on a suspected violation of Iowa Code 321.266(2), which requires a driver of a vehicl…”
- Miller v. Boone County Hospital (Supreme Court of Iowa 1986, 394 N.W.2d 776)“…ss of the tort-feasor or any intent to file a claim. Cf. Iowa Code § 321.266 (requiring reporting of car accidents,…”
- State v. Tarbox (Supreme Court of Iowa 2007, 739 N.W.2d 850)“…jury to any person to contact the authorities immediately. Iowa Code § 321.266 . The State had the option of charging…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 321.264Striking unattended vehicle.Vigente
The driver of any vehicle which collides with any vehicle which is unattended shall immediately stop and shall then and there either locate and notify the operator or owner of such vehicle of the name and address of the driver and owner of the vehicle striking the unattended vehicle or shall leave in a conspicuous place in the vehicle struck a written notice giving the name and address of the driver and of the owner of the vehicle doing the striking and a statement of the circumstances thereof. A person who violates this section commits a simple misdemeanor punishable as a scheduled violation under section 805.8A, subsection 14, paragraph “n”.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2007
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Tarbox (Supreme Court of Iowa 2007, 739 N.W.2d 850)“…written note in a conspicuous place on the struck vehicle. Iowa Code § 321.264 . The dichotomy the legislature sets ou…”
- State Of Iowa Vs. Christopher Jerome Tarbox (Supreme Court of Iowa 2007)“…written note in a conspicuous place on the struck vehicle. Iowa Code § 321.264. The dichotomy the legislature sets out…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 321.482Violations — simple misdemeanors unless otherwise provided.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
It is a simple misdemeanor for a person to do an act forbidden or to fail to perform an act required by this chapter unless the violation is by this chapter or other law of this state declared to be a serious or aggravated misdemeanor or a felony. Chapter 232 has no application in the prosecution of offenses committed in violation of this chapter which are simple misdemeanors.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 12 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2021
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Iowa Supreme Court Attorney Disciplinary Board v. Howe (Supreme Court of Iowa 2005, 706 N.W.2d 360)“…d plead guilty to the amended citation. 2 See generally Iowa Code § 321.482 (2005) (stating violations of chapter…”
- State v. Cooley (Supreme Court of Iowa 1998, 587 N.W.2d 752)“…ode section 321.25, a simple misdemeanor. See Iowa Code § 321.482 (violation of any act governed by chap…”
- State v. Hartog (Supreme Court of Iowa 1989, 440 N.W.2d 852)“…provisions of Iowa Code section 321.555. See Iowa Code §§ 321.482 , 321.555(2), 805.-8(2)(c). Befo…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 707: HOMICIDE AND RELATED CRIMES
§ 707.6AHomicide or serious injury by vehicle.Vigente
1. A person commits a class “B” felony when the person unintentionally causes the death of another by operating a motor vehicle while intoxicated, as prohibited by section 321J.2. 1A. Upon a plea or verdict of guilty of a violation of subsection 1, the defendant shall surrender to the court any Iowa license or permit and the court shall forward the license or permit to the department with a copy of the order of conviction. Upon receipt of the order of conviction, the department shall revoke the defendant’s driver’s license or nonresident operating privilege for a period of six years. The defendant shall not be eligible for a temporary restricted license for at least two years after the revocation. 1B. Upon a plea or verdict of guilty of a violation of subsection 1, the court shall order the defendant, at the defendant’s expense, to do the following: a. Enroll, attend, and satisfactorily complete a course for drinking drivers, as provided in section 321J.22. b. Submit to evaluation and treatment or rehabilitation services. 1C.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 93 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Orlando David Rodriguez (Supreme Court of Iowa 2011, 804 N.W.2d 844)“…omicide by vehicle-OWI, a class “B” felony in violation of Iowa Code section 707.6A(1) (2009); Count II: homicide by vehic…”
- State of Iowa v. Jonathan Q. Adams (Supreme Court of Iowa 2012, 810 N.W.2d 365)“…while intoxicated) caused the death for a conviction under Iowa Code section 707.6A(1) (2007). I also agree with the majori…”
- State v. Dalton (Supreme Court of Iowa 2004, 674 N.W.2d 111)“…the trial information and the minutes of testimony and (2) Iowa Code section 707.6A(2) (2001) as unconstitutionally…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 614: LIMITATIONS OF ACTIONS
§ 614.1Period.Vigentecitada en 17 de nuestros artículos
Actions may be brought within the times limited as follows, respectively, after their causes accrue, and not afterwards, except when otherwise specially declared: 1. Penalties or forfeitures under ordinance. Those to enforce the payment of a penalty or forfeiture under an ordinance, within one year. 2. Injuries to person or reputation — relative rights — statute penalty. Those founded on injuries to the person or reputation, including injuries to relative rights, whether based on contract or tort, or for a statute penalty, within two years. 2A. With respect to products. a.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-08 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 459 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Los tribunales de Iowa eligen el inciso según la naturaleza del derecho demandado. Sandbulte v. Farm Bureau Mutual Insurance Co. (1984) aplicó el plazo de cinco años del 614.1(4), y no el de dos años por lesiones, a un reclamo de mala fe contra una aseguradora. Rathje v. Mercy Hospital (2008) interpretó que el 614.1(9)(a) corre desde el conocimiento de la lesión y su causa.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Sandbulte v. Farm Bureau Mutual Insurance Co. (Supreme Court of Iowa 1984, 343 N.W.2d 457)✓Unos asegurados demandaron a su aseguradora por no defenderlos de buena fe y por no asesorarlos sobre cobertura adecuada; la Corte Suprema de Iowa sostuvo que ambos reclamos surgían de contratos implícitos, por lo que aplicaba el plazo de cinco años de la sección 614.1(4) y no el de dos años de la 614.1(2).
- Miller v. Boone County Hospital (Supreme Court of Iowa 1986, 394 N.W.2d 776)✓Una madre demandó a un hospital del condado casi dos años después de que su personal supuestamente diera consejos negligentes sobre su bebé con fiebre; la Corte Suprema de Iowa anuló el aviso de 60 días de la sección 613A.5 por igualdad ante la ley y sostuvo que rige el capítulo 614.
- Hamm v. Allied Mutual Insurance Co. (Supreme Court of Iowa 2000, 612 N.W.2d 775)✓Tras acordar con un conductor con seguro insuficiente, unos asegurados demandaron a su aseguradora por beneficios de motorista subasegurado; la Corte Suprema de Iowa sostuvo que la póliza no fijaba plazo propio, así que el término de diez años de la sección 614.1(5) corría desde la negativa.
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 702: DEFINITIONS
§ 702.18Serious injury.Vigente
1. “Serious injury” means any of the following: a. Disabling mental illness. b. Bodily injury which does any of the following: (1) Creates a substantial risk of death. (2) Causes serious permanent disfigurement. (3) Causes protracted loss or impairment of the function of any bodily member or organ. c. Any injury to a child that requires surgical repair and necessitates the administration of general anesthesia. 2. “Serious injury” includes but is not limited to skull fractures, rib fractures, and metaphyseal fractures of the long bones of children under the age of four years.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 57 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State Of Iowa Vs. Robert L. Hanes (Supreme Court of Iowa 2010, 790 N.W.2d 545)“…ous injury is a defined term in the Iowa Code. According to Iowa Code section 702.18: 1. “Serious injury ” means any of…”
- State of Iowa v. Valentin Velez (Supreme Court of Iowa 2013, 829 N.W.2d 572)“…as prohibited by the willful injury statute and defined by Iowa Code section 702.18. The minutes of testimony of the doctor…”
- State of Iowa v. Justin Michael Stickrod (Court of Appeals of Iowa 2018)“…hat Stickrod caused the child serious injury. According to Iowa Code section 702.18, a “serious injury”' is a bodily injur…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 805: CITATIONS IN LIEU OF ARREST
§ 805.8AMotor vehicle and transportation scheduled violations.Vigentecitada en 6 de nuestros artículos
1. Parking violations. a. For parking violations under sections 321.236, 321.239, 321.358, 321.360, and 321.361, the scheduled fine is five dollars, except if the local authority has established the fine by ordinance. The scheduled fine for a parking violation pursuant to section 321.236 increases by five dollars if authorized by ordinance and if the parking violation is not paid within thirty days of the date upon which the violation occurred. For purposes of calculating the unsecured appearance bond required under section 805.6, the scheduled fine shall be five dollars, or if the amount of the fine is greater than five dollars, the unsecured appearance bond shall be the amount of the fine established by the local authority. However, violations charged by a city or county upon simple notice of a fine instead of a uniform citation and complaint required by section 321.236, subsection 1, paragraph “b”, are not scheduled violations, and this section shall not apply to any offense charged in that manner. For a parking violation under section 461A.38, the scheduled fine is ten dollars. For a parking violation under section 321.362, the scheduled fine is twenty dollars. b.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 5 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- City of Davenport v. Seymour (Supreme Court of Iowa 2008, 755 N.W.2d 533)“…e road established in Iowa Code chapter 321. Id. § 805.6. Iowa Code section 805.8A establishes a schedule of fines for suc…”
- State of Iowa v. Richard Eugene Noll (Court of Appeals of Iowa 2024)“…e arguments. 6 Iowa Code § 805.8A(2)(f), (3)(l) (designating a violation…”
- State of Iowa v. Jasmaine R. Warren (Court of Appeals of Iowa 2020)“…izes her violation was a completed parking infraction. See Iowa Code § 805.8A(1)(a) (classifying parking violations u…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 902: FELONIES
§ 902.9Maximum sentence for felons.Vigentecitada en 10 de nuestros artículos
1. The maximum sentence for any person convicted of a felony shall be that prescribed by statute or, if not prescribed by statute, if other than a class “A” felony shall be determined as follows: a. Reserved. b. A class “B” felon shall be confined for no more than twenty-five years. c. An habitual offender shall be confined for no more than fifteen years. d. A class “C” felon, not an habitual offender, shall be confined for no more than ten years, and in addition shall be sentenced to a fine of at least one thousand three hundred seventy dollars but not more than thirteen thousand six hundred sixty dollars. e. A class “D” felon, not an habitual offender, shall be confined for no more than five years, and in addition shall be sentenced to a fine of at least one thousand twenty-five dollars but not more than ten thousand two hundred forty-five dollars. 2. The surcharges required by sections 911.1, 911.2A, and 911.5 shall be added to a fine imposed on a class “C” or class “D” felon, as provided by those sections, and are not a part of or subject to the maximums set in this section.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 166 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Andre Letroy Antwan Harrington (Supreme Court of Iowa 2017)“…a sentence of incarceration greater than one year. See Iowa Code § 902.9(1)(a)–(e). Thus, any immigrati…”
- State v. Ayers (Supreme Court of Iowa 1999, 590 N.W.2d 25)“…imposed a $500 fine for each conviction. See Iowa Code §§ 902.9 (3), 903.1(2). Ayers appeals onl…”
- State v. Iowa District Court for Black Hawk County (Supreme Court of Iowa 2000, 616 N.W.2d 575)“…of incarceration not to exceed ten years. See Iowa Code § 902.9 (setting forth a maximum sentence of t…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 903: MISDEMEANORS
§ 903.1Maximum sentence for misdemeanants.Vigentecitada en 8 de nuestros artículos
1. If a person eighteen years of age or older is convicted of a simple or serious misdemeanor and a specific penalty is not provided for or if a person under eighteen years of age has been waived to adult court pursuant to section 232.45 on a felony charge and is subsequently convicted of a simple, serious, or aggravated misdemeanor, the court shall determine the sentence, and shall fix the period of confinement or the amount of fine, which fine shall not be suspended by the court, within the following limits: a. For a simple misdemeanor, there shall be a fine of at least one hundred five dollars but not to exceed eight hundred fifty-five dollars. The court may order imprisonment not to exceed thirty days in lieu of a fine or in addition to a fine. b. For a serious misdemeanor, there shall be a fine of at least four hundred thirty dollars but not to exceed two thousand five hundred sixty dollars. In addition, the court may also order imprisonment not to exceed one year. 2. When a person is convicted of an aggravated misdemeanor, and a specific penalty is not provided for, the maximum penalty shall be imprisonment not to exceed two years.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 148 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Nicole Lara Shumate v. Drake University A/K/A Drake University Law School (Supreme Court of Iowa 2014, 846 N.W.2d 503)“…carceration, a fine of $625, and a criminal record. See Iowa Code § 903.1(1)(a). The legislature could reaso…”
- State v. Ayers (Supreme Court of Iowa 1999, 590 N.W.2d 25)“…ggravated misdemeanors, the general sentencing provision is Iowa Code section 903.1(2), which provides: When a perso…”
- State v. Kirchoff (Supreme Court of Iowa 1990, 452 N.W.2d 801)“…Kirchoff. See Iowa Code ch. 901 (sentencing procedures); Iowa Code §§ 903.1 (maximum sentence for misdemeanants),…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Explore la ley
Este artículo también se apoya en estas leyes y capítulos (abriendo en su primera sección): Iowa Code, Chapter 516A: UNINSURED, UNDERINSURED, OR HIT-AND-RUN MOTORISTS § 516A.1 (Coverage included in every liability policy — rejection by insured.)
Leyes relacionadas para lectura adicional; no forman parte de las citas de este artículo.
Fuentes y referencias
- Sección 321.261 del Código de Iowa: Muerte o lesiones personales(legis.iowa.gov).gov
- Sección 321.262 del Código de Iowa: Prohibido abandonar la escena de un accidente de tráfico(legis.iowa.gov).gov
- Sección 321.263 del Código de Iowa: Información y ayuda(legis.iowa.gov).gov
- Sección 321.266 del Código de Iowa: Reporte de accidentes(legis.iowa.gov).gov
- Capítulo 516A del Código de Iowa: Automovilistas sin seguro, con seguro insuficiente o de atropello y fuga(legis.iowa.gov).gov
- Sección 707.6A del Código de Iowa: Homicidio o lesión grave por vehículo(legis.iowa.gov).gov
- Sección 614.1 del Código de Iowa: Plazo de prescripción(legis.iowa.gov).gov
- DOT de Iowa: Reportes de Accidentes(iowadot.gov).gov
- DOT de Iowa: Estadísticas e Investigación del DMV(iowadot.gov).gov
- IIHS: Datos de Mortalidad, Estado por Estado(iihs.org)
- Sección 321.264 del Código de Iowa: Choque con vehículo desatendido(legis.iowa.gov)
- Sección 805.8A del Código de Iowa: Multas programadas para infracciones de tránsito(legis.iowa.gov)
- Sección 903.1 del Código de Iowa: Sentencia máxima para delitos menores(legis.iowa.gov)
- Sección 902.9 del Código de Iowa: Sentencia máxima para delitos graves(legis.iowa.gov)
- Sección 321.482 del Código de Iowa: Las infracciones son delitos menores simples salvo que se disponga lo contrario(legis.iowa.gov)
Referencia pagada a abogados. RecordingLaw puede recibir compensación cuando usted usa un enlace de ayuda legal. RecordingLaw no es un bufete de abogados. Enviar una solicitud no garantiza que un abogado acepte su caso y no crea una relación abogado-cliente.