Iowa
Leyes de Eliminación de Antecedentes en Iowa: Iowa Code § 901C explicado (2026)
Iowa permite a ciertos residentes eliminar una condena por delito menos grave de su antecedente penal bajo Iowa Code § 901C.3, sujeto a un periodo de espera de ocho años y a estrictas condiciones de elegibilidad. Reglas separadas bajo § 901C.2 y § 907.9 rigen las desestimaciones, las absoluciones y los fallos diferidos.
Información verificada por última vez el 29 de mayo de 2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.
Alcance de la jurisdicción: Esta página cubre únicamente la ley de eliminación de antecedentes del estado de Iowa. Para una comparación lado a lado con otros estados, consulte Leyes de Eliminación de Antecedentes por Estado.
Quién califica para la eliminación de delitos menos graves bajo § 901C.3
El Iowa Code § 901C.3 autoriza a un tribunal a eliminar el registro de una condena por delito menos grave cuando el solicitante prueba cuatro condiciones. Primero, deben haber pasado más de ocho años desde la fecha de la condena. Segundo, el solicitante no debe tener cargos penales pendientes al momento de la solicitud. Tercero, el solicitante no debe haber recibido previamente dos fallos diferidos bajo Iowa Code § 907.3. Cuarto, todos los costos judiciales, multas, tarifas, restitución y otras obligaciones financieras ordenadas por el tribunal o evaluadas por el secretario del tribunal de distrito deben estar pagados en su totalidad. El estatuto se aplica a condenas que ocurrieron antes, en o después del 1 de julio de 2019, por lo que los casos más antiguos no quedan automáticamente excluidos. Cuando se cumplen las cuatro condiciones, el tribunal "dictara" la orden de eliminación como cuestión de derecho; el juez no tiene discreción para denegar una solicitud que califique (Iowa Code § 901C.3(1)).
El límite único de por vida
El Iowa Code § 901C.3(3) restringe la eliminación de delitos menos graves a un otorgamiento por persona durante toda su vida. Este es un tope estricto con una excepción estrecha: una sola solicitud puede cubrir más de un delito menos grave si todos esos delitos surgieron de la misma transacción u ocurrencia. Por ejemplo, dos cargos por delito menos grave presentados en el mismo incidente y resueltos en el mismo caso podrían incluirse ambos en una solicitud. Los delitos de incidentes separados cuentan como solicitudes separadas, y solo se concederá la primera. Por lo tanto, los solicitantes deben identificar todos los delitos menos graves elegibles que compartan una base fáctica antes de presentar la solicitud, porque no hay una segunda oportunidad una vez que se usa el cupo de por vida.
Qué delitos no pueden eliminarse
El Iowa Code § 901C.3(2) enumera un número sustancial de condenas por delitos menos graves que están permanentemente excluidas de la eliminación. Las categorías excluidas clave incluyen:
- OWI (conducir intoxicado): Una condena bajo Iowa Code § 321J.2 está expresamente excluida. Los tribunales de Iowa no tienen autoridad para eliminar una condena por OWI, sin importar cuanto tiempo haya pasado.
- Delitos sexuales: Cualquier condena por un delito sexual según se define en Iowa Code § 692A.101 no puede eliminarse.
- Agresión por abuso doméstico: Las condenas bajo Iowa Code § 708.2A (agresión por abuso doméstico) están excluidas.
- Agresión que causa lesión corporal o enfermedad mental: Las condenas bajo § 708.2, subsección 3, están excluidas.
- Hostigamiento y acoso: Las condenas bajo §§ 708.7 y 708.11 están excluidas.
- Conducción relacionada con alcohol: Las condenas bajo § 321.218, § 321A.32 y § 321J.21 están excluidas además de § 321J.2.
- Delitos de armas de fuego: Las condenas bajo el Iowa Code capítulo 724 no pueden eliminarse.
- Bestialismo y obscenidad: Las condenas bajo el Iowa Code capítulo 717C (bestialismo) y capítulo 728 (obscenidad) están excluidas.
- Obstrucción de la justicia e interferencia con el proceso judicial: Las condenas bajo el capítulo 719 (obstrucción de la justicia) y el capítulo 720 (interferencia con el proceso judicial, que incluye el perjurio) están excluidas.
- Mala conducta oficial: Las condenas bajo el Iowa Code §§ 721.2 y 721.10 (mala conducta no felónica en el cargo) están excluidas. A diferencia de varias otras categorías de esta lista, esta exclusión se limita a esas dos secciones específicas, no a todo el capítulo 721.
Las condenas bajo leyes anteriores que sean comparables a cualquier categoría excluida también son inelegibles (§ 901C.3(2)(x)).
Cargos desestimados y absoluciones bajo § 901C.2
El Iowa Code § 901C.2 provee una vía de eliminación separada para los casos que no resultaron en una condena. Cuando un acusado recibe una absolución de todos los cargos, o cuando todos los cargos en un caso son desestimados, el acusado o el fiscal pueden solicitar la eliminación del registro. El tribunal también puede actuar por su propia moción. Para calificar, el solicitante debe demostrar que han pasado al menos 180 días desde la orden de absolución o desestimación, que todos los costos y tarifas judiciales han sido pagados, que el caso no fue desestimado por un fallo de no culpable por razón de demencia, y que el acusado no fue declarado incompetente para ser juzgado. La espera de 180 días puede dispensarse por causa justificada, como cuando el acusado fue víctima de robo de identidad o identidad equivocada (§ 901C.2(1)(a)(3)). Esta vía cubre todos los delitos públicos y se aplica a casos que ocurrieron antes, en o después del 1 de enero de 2016, por lo que los casos anteriores a esa fecha no quedan excluidos. Tenga en cuenta que § 901C.2 no se aplica a las desestimaciones que siguen a un fallo diferido; esos casos se rigen por § 907.9.
Fallos diferidos bajo § 907.9
Cuando un acusado es puesto en libertad condicional bajo un fallo diferido conforme a Iowa Code § 907.3, la eliminación ocurre automáticamente al final del periodo de libertad condicional en lugar de por solicitud. Bajo § 907.9(4)(b), una vez que el acusado es liberado de la libertad condicional y ha pagado toda la restitución, las sanciones civiles, los costos judiciales, las tarifas y otras obligaciones financieras, el registro penal del tribunal para el fallo diferido y cualquier cargo desestimado del mismo caso se elimina por ministerio de la ley. El registro eliminado se convierte en un registro confidencial bajo Iowa Code § 22.7, y el secretario del tribunal de distrito debe hacerlo disponible, a solicitud y sin orden judicial, a una agencia o persona a la que se le haya concedido acceso al registro de fallos diferidos bajo § 907.4(2). Tenga en cuenta el contraste con la vía de desestimación y absolución: § 901C.2(2) nombra al acusado entre quienes pueden obtener un registro eliminado sin orden judicial, pero § 907.9(4)(b) no lo hace. Un acusado que haya recibido previamente dos fallos diferidos bajo § 907.3 queda descalificado para buscar la eliminación de delitos menos graves bajo § 901C.3.
Cómo presentar una solicitud de eliminación
La eliminación bajo § 901C.3 requiere presentar una solicitud en el tribunal de distrito del condado donde ocurrió la condena. La Corte Suprema de Iowa tiene autoridad para prescribir reglas que rijan el procedimiento bajo § 901C.3(6). Los solicitantes deben obtener los formularios judiciales actuales del sitio web del Iowa Judicial Branch en iowacourts.gov y presentar la solicitud en el distrito correcto. La solicitud debe demostrar cada una de las cuatro condiciones de elegibilidad: la espera de ocho años, la ausencia de cargos pendientes, la ausencia de dos fallos diferidos previos y el pago total de las obligaciones financieras. El tribunal dictara la orden eliminando el registro si el solicitante ha probado todas las condiciones. Después de la eliminación, el Department of Public Safety retira la condena de los archivos de datos de antecedentes penales que mantiene el departamento, siempre que dicho registro se haya mantenido allí (§ 901C.3(5)).
Aviso legal: Esta página brinda información legal general sobre la ley de eliminación de antecedentes de Iowa al 29 de mayo de 2026, basada en el Iowa Code Capítulo 901C y § 907.9. No es asesoramiento legal. La ley de Iowa está sujeta a cambios por la legislatura y por la reglamentación de la Corte Suprema de Iowa. Consulte a un abogado con licencia en Iowa antes de tomar cualquier decisión sobre su antecedente penal.
Más leyes de Iowa
- Leyes de Grabación de Reuniones con IA en Iowa
- Leyes de Pensión Alimenticia en Iowa
- Leyes de Empleo a Voluntad en Iowa
- Leyes de Accidentes Automovilísticos en Iowa
- Leyes de Asientos de Seguridad para Niños en Iowa
- Leyes de Custodia de Menores en Iowa
- Leyes de Manutención Infantil en Iowa
- Leyes de Matrimonio de Hecho en Iowa
- Leyes de Privacidad de Datos en Iowa
- Leyes sobre Deepfakes en Iowa
- Leyes de Divorcio en Iowa
- Leyes sobre Mordeduras de Perro en Iowa
- Leyes de Emancipación en Iowa
- Leyes sobre Atropello y Fuga en Iowa
- Leyes de Arrendador e Inquilino en Iowa
- Leyes Lemon en Iowa
Las siguientes secciones del Iowa Code fueron verificadas directamente en el sitio web de la Legislatura de Iowa (legis.iowa.gov) y reflejan el Iowa Code de 2026 al 29 de mayo de 2026.
Artículos relacionados
- Leyes de Eliminación de Antecedentes por Estado
- Eliminación de DUI por Estado: ¿qué estados lo permiten?
- Como Verificar si su Registro ha sido Eliminado
Última actualización: 29 de mayo de 2026. Los estatutos citados reflejan su versión en vigor al 29 de mayo de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se borran los antecedentes penales en Iowa?
Para eliminar una condena por delito menos grave en Iowa, debe presentar una solicitud en el tribunal de distrito del condado donde ocurrió la condena. Debe probar que han pasado más de ocho años desde la condena, que no tiene cargos penales pendientes, que no ha recibido previamente dos fallos diferidos, y que se han pagado todos los costos judiciales, multas y restitución. El tribunal debe conceder la orden si se cumplen todas las condiciones bajo Iowa Code § 901C.3.
¿Qué cubre el Iowa Code 901C.2?
El Iowa Code § 901C.2 rige la eliminación de registros penales cuando todos los cargos en un caso resultaron en una absolución o fueron desestimados sin una condena. El acusado, el fiscal o el tribunal pueden iniciar el proceso. El caso debe tener al menos 180 días de antiguedad, todos los costos judiciales deben estar pagados, y la desestimación no puede haberse debido a un fallo de no culpable por razón de demencia. Esta sección no se aplica a las desestimaciones por fallo diferido, que se manejan bajo § 907.9.
¿Se puede eliminar un OWI en Iowa?
No. Una condena por OWI (conducir intoxicado) bajo Iowa Code § 321J.2 está expresamente excluida de la eliminación bajo Iowa Code § 901C.3(2)(d). La ley de Iowa no provee ningún mecanismo para eliminar una condena por OWI. Los delitos relacionados con la conducción bajo el alcohol bajo § 321.218, § 321A.32 y § 321J.21 también están excluidos.
¿Cuánto tarda eliminar un registro en Iowa?
El periodo de espera mínimo para la eliminación de delitos menos graves bajo § 901C.3 es de más de ocho años desde la fecha de la condena. Para los cargos desestimados o las absoluciones bajo § 901C.2, la espera es de al menos 180 días desde el fallo o la orden de desestimación. Las eliminaciones por fallo diferido bajo § 907.9 ocurren automáticamente al final del periodo de libertad condicional. El tiempo de procesamiento después de presentar la solicitud depende de la agenda del tribunal.
¿Qué es la eliminación de delitos menos graves en Iowa y cuales son los límites?
La eliminación de delitos menos graves en Iowa bajo § 901C.3 sella el registro judicial de una condena por delito menos grave, haciendola confidencial y retirandola de los archivos de antecedentes penales del Department of Public Safety. Iowa concede este alivio una vez por vida. Varios delitos de la misma transacción pueden cubrirse con una sola solicitud, pero los delitos de incidentes separados no pueden combinarse. Muchas categorías de delitos menos graves están permanentemente excluidas, incluidos el OWI, los delitos sexuales, el abuso doméstico, el hostigamiento, el acoso y los delitos de armas de fuego.
¿Un fallo diferido se elimina automáticamente en Iowa?
Sí. Bajo Iowa Code § 907.9(4)(b), cuando un acusado es liberado de la libertad condicional tras completar un fallo diferido bajo § 907.3, el registro judicial se elimina automáticamente una vez que se pagan todas las obligaciones financieras. No se necesita una solicitud por separado. El registro eliminado es confidencial bajo § 22.7, y el secretario debe divulgarlo a solicitud y sin orden judicial a una agencia o persona a la que se le haya concedido acceso al registro de fallos diferidos bajo § 907.4(2). A diferencia de § 901C.2(2), que cubre las desestimaciones y absoluciones, § 907.9(4)(b) no nombra al acusado en esa lista.
¿Qué delitos además del OWI no pueden eliminarse en Iowa?
El Iowa Code § 901C.3(2) excluye numerosas condenas por delitos menos graves de la eliminación además del OWI. Estas incluyen delitos sexuales (§ 692A.101), agresión por abuso doméstico (§ 708.2A), agresión que causa lesión corporal o enfermedad mental (§ 708.2(3)), hostigamiento (§ 708.7), acoso (§ 708.11), conducción relacionada con alcohol (§§ 321.218, 321A.32, 321J.21), delitos de armas de fuego (capítulo 724), bestialismo (capítulo 717C), obscenidad (capítulo 728), obstrucción de la justicia (capítulo 719), interferencia con el proceso judicial incluido el perjurio (capítulo 720), mala conducta oficial (solo §§ 721.2 y 721.10, no todo el capítulo 721), y ciertas otras categorías.
¿Puedo eliminar varios delitos menos graves en Iowa?
Iowa permite solo una eliminación de por vida bajo § 901C.3. Sin embargo, una sola solicitud puede incluir más de un delito menos grave si todos esos delitos surgieron de la misma transacción u ocurrencia. Los delitos menos graves de incidentes separados no pueden combinarse en una sola solicitud, y solo se concederá la primera solicitud. Elija con cuidado que delitos incluir antes de presentar la solicitud.
Actualizaciones
Se corrigió quién puede obtener sin orden judicial un registro eliminado de fallo diferido: el Iowa Code § 907.9(4)(b) otorga ese acceso a las agencias y personas con acceso al registro de fallos diferidos bajo § 907.4(2), no al acusado, quien se nombra únicamente en § 901C.2(2).
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Iowa Code, Chapter 901C: EXPUNGEMENT OF CRIMINAL RECORDS
§ 901C.3Misdemeanor — expungement.Vigentecitada en 4 de nuestros artículos
1. Upon application of a defendant convicted of a misdemeanor offense in the county where the conviction occurred, the court shall enter an order expunging the record of such a criminal case, as a matter of law, if the defendant has proven all of the following: a. More than eight years have passed since the date of the conviction. b. The defendant has no pending criminal charges. c. The defendant has not previously been granted two deferred judgments. d. The defendant has paid all court costs, fees, fines, restitution, and any other financial obligations ordered by the court or assessed by the clerk of the district court. 2. The following misdemeanors shall not be expunged: a. A conviction under section 123.46. b. A simple misdemeanor conviction under section 123.47, subsection 3, or similar local ordinance. c. A conviction under section 321.218, 321A.32, or 321J.21. d. A conviction under section 321J.2. e. A conviction for a sex offense as defined in section 692A.101. f. A conviction for involuntary manslaughter under section 707.5. g. A conviction for assault under section 708.2, subsection 3. h. A conviction under section 708.2A. i.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-01 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- J. Doe v. Iowa District Court for Polk County (Supreme Court of Iowa 2025)“…r conviction was entered if certain prerequisites are met. Iowa Code § 901C.3(1) (2023); see also Iowa R. Crim. P. 2…”
- State of Iowa v. Jane Doe (Supreme Court of Iowa 2020)“…case in which the application for expungement was filed. Iowa Code section 901C.3 provides a mechanism for the expungeme…”
- State of Iowa v. Erin Macke (Supreme Court of Iowa 2019)“…th. Compare 2019 Iowa Acts ch. 140, § 2 (to be codified at Iowa Code § 901C.3(7) (2020)) (“This section applies to a…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 901C.2Not-guilty verdicts and criminal-charge dismissals — expungement.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
1. a. Except as provided in paragraph “b”, upon application of a defendant or a prosecutor in a criminal case, or upon the court’s own motion in a criminal case, the court shall enter an order expunging the record of such criminal case if the court finds that the defendant has established that all of the following have occurred, as applicable: (1) The criminal case contains one or more criminal charges in which an acquittal was entered for all criminal charges, or in which all criminal charges were otherwise dismissed. (2) All court costs, fees, and other financial obligations ordered by the court or assessed by the clerk of the district court have been paid. (3) A minimum of one hundred eighty days have passed since entry of the judgment of acquittal or of the order dismissing the case relating to all criminal charges, unless the court finds good cause to waive this requirement for reasons including but not limited to the fact that the defendant was the victim of identity theft or mistaken identity. (4) The case was not dismissed due to the defendant being found not guilty by reason of insanity. (5) The defendant was not found incompetent to stand trial in the case. b.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 12 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Brian Patrick Clemens (Supreme Court of Iowa 2017, 903 N.W.2d 347)“…r in which all criminal charges were otherwise dismissed.” Iowa Code § 901C.2(1)(a)(1) (2017). In 2011, the de…”
- State of Iowa v. Jane Doe (Supreme Court of Iowa 2019, 927 N.W.2d 656)“…This appeal presents a facial constitutional challenge to Iowa Code section 901C.2 (2018), the expungement statute enacted…”
- Paul J. Burroughs, Kenneth Burroughs, Terri Spinner, David Spinner, Sean Harvey, And Ty Harvey v. The City Of Davenport Zoning Board Of Adjustment, The City Of Davenport, Iowa, An Iowa Municipal Corporation, And MZ Annie-Ru Daycare Center, An Iowa Limited Liability Company (Supreme Court of Iowa 2018, 912 N.W.2d 473)“…oting Iowa Code § 602.8104(2) (Supp. 2009)), superseded by Iowa Code § 901C.2 on other grounds as stated in State v.…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 901C.1Definition.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
As used in this chapter, unless the context otherwise requires, “expunge” and “expungement” mean the same as expunged in section 907.1.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 4 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Brian Patrick Clemens (Supreme Court of Iowa 2017, 903 N.W.2d 347)“…me case by definition. Therefore the requirement under Iowa Code Section 901C.1(2)(a)(1) that “all criminal charges wer…”
- State of Iowa v. John Doe (Supreme Court of Iowa 2017)“…e case by definition. Therefore the requirement under Iowa Code Section 901C.1(2)(a)(1) that “all criminal charges wer…”
- J. Doe v. Iowa District Court for Polk County (Supreme Court of Iowa 2025)“…on that section 901C.3 requires whole-file expungement. Iowa Code section 901C.1 provides that the terms “expunge” and…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 907: DEFERRED JUDGMENT, DEFERRED OR SUSPENDED
§ 907.9Discharge from probation — procedure — expungement of deferred judgments.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
1. At any time that the court determines that the purposes of probation have been fulfilled and fees imposed under section 904.912 and court debt collected pursuant to section 602.8107 have been paid, the court may order the discharge of a person from probation. 2. At any time that a probation officer determines that the purposes of probation have been fulfilled and fees imposed under section 904.912 and court debt collected pursuant to section 602.8107 have been paid, the officer may order the discharge of a person from probation after approval of the district director and notification of the sentencing court and the county attorney who prosecuted the case. 3. The sentencing judge may order a hearing on its own motion, or shall order a hearing upon the request of the county attorney, for review of such discharge. If the sentencing judge is no longer serving or unable to order such hearing, the chief judge of the district or the chief judge’s designee shall order any hearing pursuant to this section. Following the hearing, the court shall approve or rescind such discharge.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 17 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Moore (Supreme Court of Iowa 1997, 569 N.W.2d 130)“…termine if a deferred judgment that had been expunged under Iowa Code section 907.9 (1995) must be considered a prior plea…”
- State of Iowa v. Kevin Jerome Arnold (Court of Appeals of Iowa 2021)“…sen, 378 N.W.2d 710, 711 (Iowa 1985). In discussing Iowa Code section 907.9(4),2 which governs discharge from prob…”
- State v. Valin (Supreme Court of Iowa 2006, 724 N.W.2d 440)“…a consequence that probation must avoid. See Iowa Code § 907.9 (4) (“[A] person who has been discharge…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 907.3Deferred judgment, deferred sentence, or suspended sentence.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
Pursuant to section 901.5, the trial court may, upon a plea of guilty, a verdict of guilty, or a special verdict upon which a judgment of conviction may be rendered, exercise any of the options contained in this section. However, this section does not apply to a forcible felony, to a violation of chapter 709 committed by a person who is a mandatory reporter of child abuse under section 232.69 in which the victim is a person who is under the age of eighteen, or to a violation of section 718C.2 or 718C.5. 1. a. With the consent of the defendant, the court may defer judgment and may place the defendant on probation upon conditions as it may require. A civil penalty shall be assessed as provided in section 907.14 upon the entry of a deferred judgment. However, the court shall not defer judgment if any of the following is true: (1) The defendant previously has been convicted of a felony. “Felony” means a conviction in a court of this or any other state or of the United States, of an offense classified as a felony by the law under which the defendant was convicted at the time of the defendant’s conviction.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 142 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State Of Iowa Vs. Robert L. Hanes (Supreme Court of Iowa 2010, 790 N.W.2d 545)“…702.11, the charged crime is considered a forcible felony. Iowa Code section 907.3 prohibits use of deferred judgment and…”
- State of Iowa v. Bradley Elroy Wickes (Supreme Court of Iowa 2018)“…e a deferred judgment or a suspended sentence. Pursuant to Iowa Code section 907.3, a district court may exercise a variet…”
- State of Iowa v. Sayvon Andre Propps (Supreme Court of Iowa 2017)“…sentencing. For the reasons set forth below, we find that Iowa Code section 907.3 is not unconstitutional under the Iowa…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 22: EXAMINATION OF PUBLIC RECORDS
§ 22.7Confidential records.Vigentecitada en 9 de nuestros artículos
The following public records shall be kept confidential, unless otherwise ordered by a court, by the lawful custodian of the records, or by another person duly authorized to release such information: 1. Personal information in records regarding a student, prospective student, or former student maintained, created, collected or assembled by or for a school corporation or educational institution maintaining such records. This subsection shall not be construed to prohibit a postsecondary education institution from disclosing to a parent or guardian information regarding a violation of a federal, state, or local law, or institutional rule or policy governing the use or possession of alcohol or a controlled substance if the child is under the age of twenty-one years and the institution determines that the student committed a disciplinary violation with respect to the use or possession of alcohol or a controlled substance regardless of whether that information is contained in the student’s education records.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-03 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 72 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Los tribunales de Iowa han fijado los límites de la sección 22.7. Marcus v. Young (1995) sostuvo que no crea una acción privada por divulgar de forma negligente expedientes estudiantiles confidenciales; Burton v. University of Iowa Hospitals & Clinics (1997) sostuvo que su lista de excepciones no es la única fuente de confidencialidad y que una ley más específica puede permitir la reserva.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Marcus v. Young (Supreme Court of Iowa 1995, 538 N.W.2d 285)✓Un exestudiante de medicina demandó después de que la Universidad de Iowa entregara sus registros académicos por una citación judicial; la corte sostuvo que la sección 22.7 no crea una acción privada por divulgación negligente, y dejó el interdicto del capítulo 22 como remedio.
- Burton v. University of Iowa Hospitals & Clinics (Supreme Court of Iowa 1997, 566 N.W.2d 182)✓Una solicitante pidió los resúmenes de infecciones intrahospitalarias de un hospital estatal; la corte sostuvo que la sección 135.41 daba al hospital discreción para reservarlos pese al capítulo 22, de modo que la lista de excepciones de la sección 22.7 no es la única fuente de confidencialidad.
- Des Moines Register & Tribune Co. v. Dwyer (Supreme Court of Iowa 1996, 542 N.W.2d 491)“…hered in investigations of General Assembly members. See Iowa Code § 22.7 (30). The legislature thereby acknowled…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 321J: OPERATING WHILE INTOXICATED
§ 321J.2Operating while under the influence of alcohol or a drug or while having an alcohol concentration of .08 or more (OWI).Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
1. A person commits the offense of operating while intoxicated if the person operates a motor vehicle in this state in any of the following conditions: a. While under the influence of an alcoholic beverage or other drug or a combination of such substances. b. While having an alcohol concentration of .08 or more. c. While any amount of a controlled substance is present in the person, as measured in the person’s blood or urine. 2. A person who violates subsection 1 commits: a. A serious misdemeanor for the first offense. b. An aggravated misdemeanor for a second offense. c. A class “D” felony for a third offense and each subsequent offense. 3. A first offense is punishable by all of the following: a. A minimum period of imprisonment in the county jail of forty-eight hours, but not to exceed one year, to be served as ordered by the court, less credit for any time the person was confined in a jail or detention facility following arrest or for any time the person spent in a court-ordered operating-while-intoxicated program that provides law enforcement security.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-04 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 609 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Los tribunales de Iowa han interpretado que el elemento de operar de la sección 321J.2 exige que el vehículo esté en movimiento o con el motor encendido. State v. Hopkins (1998) aplicó esa regla y confirmó una condena por OWI con prueba circunstancial. State of Iowa v. Scottize Danyelle Brown (2019) confirmó una condena pese a un reclamo de parada pretextual.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Scottize Danyelle Brown (Supreme Court of Iowa 2019)✓Un oficial siguió a una conductora por un giro indebido y una luz de placa defectuosa, y la detuvo tras saber que el dueño registrado tenía vínculos con pandillas; la corte confirmó su condena por OWI bajo la sección 321J.2, sosteniendo que los motivos subjetivos del oficial eran irrelevantes.
- State v. Hopkins (Supreme Court of Iowa 1998, 576 N.W.2d 374)✓Una mujer fue hallada inconsciente al volante de un auto estacionado con el motor apagado, entre 30 y 40 minutos después de que un vecino la vio llegar manejando; la corte confirmó su condena bajo la sección 321J.2, sosteniendo que la evidencia circunstancial permitía inferir que había manejado intoxicada.
- State of Iowa v. Carrie McIver (Supreme Court of Iowa 2015)“…ture until 1998. 1998 Iowa Acts ch. 1138, § 12 (codified at Iowa Code § 321J.2(7)(6) (1999)). This twelve-year gap in…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 692A: SEX OFFENDER REGISTRY
§ 692A.101Definitions.Vigentecitada en 4 de nuestros artículos
As used in this chapter and unless the context otherwise requires: 1. a. “Aggravated offense” means a conviction for any of the following offenses: (1) Sexual abuse in the first degree in violation of section 709.2. (2) Sexual abuse in the second degree in violation of section 709.3. (3) Sexual abuse in the third degree in violation of section 709.4, subsection 1, paragraph “a”. (4) Lascivious acts with a child in violation of section 709.8, subsection 1, paragraph “a” or “b”. (5) Assault with intent to commit sexual abuse in violation of section 709.11. (6) Burglary in the first degree in violation of section 713.3, subsection 1, paragraph “d”. (7) Kidnapping, if sexual abuse as defined in section 709.1 is committed during the commission of the offense. (8) Murder in violation of section 707.2 or 707.3, if sexual abuse as defined in section 709.1 is committed during the offense. (9) Continuous sexual abuse of a child in violation of section 709.23. b.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 24 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Darrell Allen Showens (Supreme Court of Iowa 2014, 845 N.W.2d 436)“…119, § 31); 2009 Iowa Acts ch. 119, §§ 1–30 (codified at Iowa Code §§ 692A.101–.130 (Supp. 2009)). The pre-2009 versi…”
- State of Iowa v. Iowa District Court for Story County (Supreme Court of Iowa 2014, 843 N.W.2d 76)“…ndividuals having committed crimes as juveniles. See, e.g., Iowa Code § 692A.101(7) (defining “convicted” broadly to inc…”
- State of Iowa v. Carl Allen Castillo II (Court of Appeals of Iowa 2026)“…hapter includes “any mobile or transitory living quarters.” Iowa Code § 692A.101(24). Geoff Herselius, an identif…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Iowa Code, Chapter 708: ASSAULT
§ 708.2ADomestic abuse assault — mandatory minimums, penalties enhanced — extension of no-contact order.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
1. For the purposes of this chapter, “domestic abuse assault” means an assault, as defined in section 708.1, which is domestic abuse as defined in section 236.2, subsection 2, paragraph “a”, “b”, “c”, or “d”. 2. On a first offense of domestic abuse assault, the person commits: a. A simple misdemeanor for a domestic abuse assault, except as otherwise provided. b. A serious misdemeanor, if the domestic abuse assault causes bodily injury or mental illness. c. An aggravated misdemeanor, if the domestic abuse assault is committed with the intent to inflict a serious injury upon another, or if the person uses or displays a dangerous weapon in connection with the assault. This paragraph does not apply if section 708.6 or 708.8 applies. d. An aggravated misdemeanor, if the domestic abuse assault is committed by knowingly impeding the normal breathing or circulation of the blood of another by applying pressure to the throat or neck of the other person or by obstructing the nose or mouth of the other person. e.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en legis.iowa.gov
Citada en 220 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State of Iowa v. Demetrice De'angelo Tompkins (Supreme Court of Iowa 2015, 859 N.W.2d 631)“…r domestic abuse assault causing bodily injury pursuant to Iowa Code section 708.2A(2)(b), claiming ineffective assistance…”
- State of Iowa v. Eddie Lamont Virgil (Supreme Court of Iowa 2017, 895 N.W.2d 873)“…convicted of domestic abuse assault, third offense, under Iowa Code section 708.2A(4) (2015), is entitled to a new trial…”
- State v. Haskins (Court of Appeals of Iowa 1997, 573 N.W.2d 39)“…njury, Iowa Code section 708.4; and domestic abuse assault, Iowa Code section 708.2A(2)(c). The State later amended the tria…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Iowa Code § 901C.3 — Eliminación de delitos menos graves(legis.iowa.gov).gov
- Iowa Code § 901C.2 — Veredictos de no culpabilidad y desestimaciones de cargos penales(legis.iowa.gov).gov
- Iowa Code § 901C.1 — Definición(legis.iowa.gov).gov
- Iowa Code § 907.9 — Liberación de la libertad condicional y eliminación de fallos diferidos(legis.iowa.gov).gov