West Virginia
Leyes de Poder Notarial en Virginia Occidental: POA Duradero, Médico y Financiero (2026)
Virginia Occidental adoptó la Uniform Power of Attorney Act en 2012, codificada en W. Va. Code Chapter 39B. Bajo este marco, un poder notarial financiero es duradero por defecto, lo que significa que sobrevive a la incapacidad del poderdante a menos que el documento disponga expresamente lo contrario. La ejecución requiere que la firma del poderdante se reconozca ante un notario público. La autoridad para tomar decisiones médicas es un asunto separado regido por la West Virginia Health Care Decisions Act, W. Va. Code Chapter 16-30, que requiere tanto dos testigos como notarización para que un poder notarial médico sea válido.
Qué hace un poder notarial en Virginia Occidental
Un poder notarial es un documento escrito en el cual un poderdante otorga a un agente autoridad para actuar en nombre del poderdante en asuntos financieros, legales u otros asuntos especificados. El agente, a veces llamado apoderado, puede administrar cuentas bancarias, manejar transacciones de bienes raíces, pagar cuentas, presentar impuestos, administrar inversiones o realizar otras tareas que el poderdante autorice.
Virginia Occidental reconoce varios tipos funcionales. Un poder notarial general cubre una amplia gama de asuntos financieros y legales. Un poder notarial limitado o especial cubre una sola transacción o una categoría estrecha de actos. Un poder notarial duradero sobrevive a la incapacidad del poderdante. Todos los poderes notariales financieros creados en la fecha de vigencia del Chapter 39B o después se rigen por ese capítulo.
Un agente bajo un poder notarial de Virginia Occidental es un fiduciario. El agente debe actuar de buena fe, en el mejor interés del poderdante y dentro del alcance de la autoridad otorgada, y esos tres deberes no pueden renunciarse en el documento. Otros deberes, incluidos llevar registros de las transacciones y evitar el autobeneficio, aplican a menos que el poder notarial disponga lo contrario. Un poder notarial termina con la muerte del poderdante. Una vez que el poderdante muere, el representante personal del patrimonio asume la responsabilidad y la autoridad del agente cesa por completo.
Un poder notarial no es un sustituto de un testamento y no tiene efecto después de la muerte. Para las decisiones que se extienden más allá de la vida del poderdante, se requiere un plan patrimonial separado.
Poder notarial duradero en Virginia Occidental
Según W. Va. Code 39B-1-104, un poder notarial creado bajo el Chapter 39B es duradero a menos que disponga expresamente que se termina por la incapacidad del poderdante. Esto hace de Virginia Occidental un estado duradero por defecto, lo que significa que el documento sobrevive automáticamente a la incapacidad sin ningún lenguaje especial que requiera durabilidad.
Un poderdante que quiere un poder notarial no duradero debe incluir lenguaje expreso indicando que el documento termina al producirse la incapacidad. Si el documento guarda silencio sobre la cuestión, sigue siendo efectivo incluso si el poderdante más tarde desarrolla demencia, sufre una lesión grave, o de otro modo es incapaz de manejar sus asuntos.
Esta regla por defecto importa porque la mayoría de las personas que crean un poder notarial pretenden que el documento sea más útil precisamente cuando no pueden actuar por sí mismas. La regla de durabilidad por defecto elimina el riesgo de que un poder notarial pierda inadvertidamente su efecto en el momento en que más se necesita.
Un poderdante también puede crear un poder notarial de activación diferida según W. Va. Code 39B-1-109, que se vuelve efectivo solo en una fecha futura o al ocurrir un evento especificado, como la incapacidad del poderdante según la determinación escrita de un médico o psicólogo con licencia. Este enfoque mantiene la autoridad del agente inactiva hasta que se cumpla una condición desencadenante.
Cómo crear un poder notarial válido en Virginia Occidental
Firma y notarización
W. Va. Code 39B-1-105 establece los requisitos de ejecución para un poder notarial financiero. El documento debe estar firmado por el poderdante, o firmado en la presencia consciente del poderdante por otra persona dirigida por el poderdante para firmar en su nombre. La firma debe entonces reconocerse ante un notario público u otra persona autorizada por ley para tomar reconocimientos.
No se requieren dos testigos para un poder notarial financiero según el Chapter 39B. La notarización por sí sola satisface el requisito de ejecución. Una firma reconocida ante un notario público se presume genuina, lo que da a los terceros confianza para apoyarse en el documento.
Un poder notarial de otro estado es válido en Virginia Occidental si se ejecutó correctamente según la ley de la jurisdicción donde se creó, de acuerdo con W. Va. Code 39B-1-106. Esto significa que un poder notarial correctamente ejecutado de otro estado que adoptó la UPOAA generalmente será reconocido en Virginia Occidental sin volver a ejecutarlo.
Aceptación por terceros
Según W. Va. Code 39B-1-119, una persona a quien se le presenta un poder notarial reconocido puede apoyarse en él de buena fe. Un tercero que se apoya de buena fe en el documento no es responsable incluso si el agente excede su autoridad o si más tarde se determina que el documento es defectuoso. Las instituciones financieras y otros terceros pueden solicitar una certificación del agente bajo pena de perjurio, una traducción al inglés si es necesario, o una opinión legal sobre la validez del documento. El remedio por rehusar la aceptación es más limitado que esa regla de confianza. Según W. Va. Code 39B-1-120, esa protección se aplica únicamente a un formulario estatutario de poder notarial reconocido, que la sección 120(a) define como aquel sustancialmente en la forma prevista en la ley o que cumple los requisitos de un poder notarial militar según 10 U.S.C. 1044b. Una persona que rehúsa aceptar dicho documento en violación de esa sección queda sujeta a una orden judicial que obligue a la aceptación, y el tribunal puede, a su discreción, otorgar honorarios de abogado y costas razonables. Un poder notarial personalizado redactado por un abogado que no esté sustancialmente en la forma estatutaria no cuenta con el remedio por rehusar de la sección 120, por lo que un poderdante que espera presentar el documento a bancos y compañías de títulos tiene una razón práctica para seguir el formulario estatutario.
También puede preparar un borrador con el generador de poder notarial de Virginia Occidental, que usa un formulario en español y genera el documento en inglés, con una nota que explica el motivo.
Lo que un agente de Virginia Occidental puede y no puede hacer
Deberes del agente según W. Va. Code 39B-1-114
W. Va. Code 39B-1-114 impone deberes fiduciarios a los agentes que aceptan el nombramiento, y divide esos deberes en dos conjuntos que un documento de poder notarial trata de forma muy distinta.
Tres deberes de la sección 114(a) se aplican sin importar las disposiciones del poder notarial, por lo que el documento no puede renunciarlos ni limitarlos. El agente debe:
- Actuar de acuerdo con las expectativas razonables del poderdante en la medida en que se conozcan realmente, y de lo contrario en el mejor interés del poderdante.
- Actuar de buena fe.
- Actuar solo dentro del alcance de la autoridad otorgada en el poder notarial.
Los demás deberes se encuentran en la sección 114(b), que se aplica salvo que el poder notarial disponga lo contrario. Estas son reglas por defecto que quien redacta el documento puede modificar o eliminar en el propio instrumento. A menos que el poder notarial indique lo contrario, el agente debe:
- Actuar con lealtad para el beneficio del poderdante.
- Evitar conflictos de intereses que perjudiquen la capacidad del agente para actuar imparcialmente en el mejor interés del poderdante.
- Ejercer el cuidado, la competencia y la diligencia que ordinariamente ejercen los agentes en circunstancias similares.
- Llevar registros de todos los ingresos, desembolsos y transacciones realizadas en nombre del poderdante.
- Cooperar con cualquier persona que tenga autoridad para tomar decisiones de atención médica en nombre del poderdante.
- Intentar preservar el plan patrimonial del poderdante en la medida en que se conozca y sea consistente con el mejor interés del poderdante.
Debido a que los deberes de la sección 114(b) son reglas por defecto y no obligaciones fijas, un poderdante debe revisar cualquier poder notarial propuesto en busca de lenguaje que los renuncie. Un documento puede, por ejemplo, eximir al agente de llevar registros o autorizar expresamente transacciones en las que el agente tenga un interés personal.
Un agente que acepta el nombramiento pero viola estos deberes puede ser personalmente responsable de las pérdidas causadas al poderdante. Un agente no está obligado a aceptar el nombramiento; los deberes impuestos por W. Va. Code 39B-1-114 se aplican solo a un agente que ha aceptado el nombramiento, y un agente designado que no toma ninguna acción para aceptar no está sujeto a esos deberes.
Poderes especiales que requieren una concesión específica
W. Va. Code 39B-2-101 enumera acciones que requieren una concesión explícita de autoridad en el documento de poder notarial. Una concesión general de autoridad no es suficiente para estos poderes de alto riesgo. Un agente debe tener autorización específica por escrito para:
- Crear, enmendar, revocar o terminar un fideicomiso entre vivos.
- Hacer regalos de la propiedad del poderdante.
- Crear o cambiar derechos de supervivencia.
- Crear o cambiar designaciones de beneficiarios.
- Delegar la autoridad del agente a otra persona.
- Renunciar al derecho del poderdante a ser beneficiario de una anualidad conjunta y de supervivencia.
- Ejercer poderes fiduciarios que el poderdante tiene sobre otro fideicomiso o patrimonio.
- Renunciar a propiedad o a poderes de designación.
- Ejercer autoridad sobre el contenido de las comunicaciones electrónicas enviadas o recibidas por el poderdante.
Estas restricciones protegen a los poderdantes de transferencias de riqueza no autorizadas o cambios en los planes patrimoniales. Incluso cuando se otorgan explícitamente, un agente debe ejercer estos poderes de forma consistente con los objetivos conocidos del poderdante.
Poder notarial médico en Virginia Occidental
La ley de Virginia Occidental mantiene la autoridad financiera y médica en documentos separados. Un poder notarial financiero según el Chapter 39B no otorga autoridad sobre las decisiones de atención médica.
La autoridad para tomar decisiones médicas se rige por la West Virginia Health Care Decisions Act, W. Va. Code Chapter 16-30. Bajo esta ley, un poderdante puede ejecutar un poder notarial médico para designar a un representante que tome decisiones de atención médica cuando el poderdante carezca de la capacidad para hacerlo.
Requisitos de ejecución para un poder notarial médico
Los requisitos de ejecución para un poder notarial médico son significativamente más estrictos que los de un poder notarial financiero. Según W. Va. Code 16-30-4, una directiva anticipada o poder notarial médico válido debe:
- Estar por escrito.
- Estar firmado por el poderdante, o por otra persona en presencia del poderdante y por su dirección expresa si el poderdante es físicamente incapaz de firmar.
- Estar fechado.
- Estar firmado en presencia de dos o más testigos que tengan al menos 18 años de edad.
- Estar firmado y atestiguado por esos testigos, cuyas firmas deben reconocerse ante un notario público.
Se requieren tanto la presencia de dos testigos COMO la notarización. Esto es considerablemente más formal que el poder notarial financiero, que solo necesita notarización.
Quién no puede servir como testigo
No todos califican como testigos según W. Va. Code 16-30-4. Los testigos descalificados incluyen a la persona que firma en nombre del poderdante, cualquier persona relacionada con el poderdante por sangre o matrimonio, cualquier persona que se espera que herede del patrimonio del poderdante, cualquier persona financieramente responsable de la atención médica del poderdante, el médico tratante y el representante médico designado nombrado en el documento.
Alcance de la autoridad del poder notarial médico
Según W. Va. Code 16-30-6, el representante del poder notarial médico puede tomar todas y cada una de las decisiones de atención médica en nombre de una persona incapacitada, sujeto a cualquier limitación indicada en el propio documento. Esta autoridad incluye acceder a los registros médicos, consentir o rechazar tratamiento y tomar decisiones al final de la vida de forma consistente con los deseos previamente expresados por el poderdante. La autoridad comienza cuando un médico determina que el poderdante carece de capacidad y termina si el poderdante recupera la capacidad.
Si un poderdante quiere que se cubran tanto la autoridad financiera como la médica, se necesitan dos documentos separados: un poder notarial financiero según el Chapter 39B y un poder notarial médico según el Chapter 16-30.
Revocar o terminar un poder notarial en Virginia Occidental
Cuándo termina un poder notarial financiero
Según W. Va. Code 39B-1-110, un poder notarial termina cuando:
- El poderdante muere.
- El poderdante queda incapacitado, si el poder notarial no es duradero.
- El poderdante revoca el poder notarial.
- El poder notarial dispone que termina al ocurrir un evento o fecha específica, y ese evento o fecha ocurre.
- El propósito del poder notarial se cumple.
La autoridad de un agente termina por separado cuando el agente muere, queda incapacitado, renuncia, o cuando el poderdante revoca la autoridad del agente. Si el poderdante y el agente son cónyuges, la autoridad del agente termina cuando se presenta una acción de disolución, anulación o separación legal de su matrimonio, a menos que el poder notarial disponga expresamente lo contrario.
Métodos de revocación
Un poderdante que no está incapacitado puede revocar un poder notarial en cualquier momento ejecutando una revocación escrita y entregando aviso al agente. Ejecutar un nuevo poder notarial no revoca automáticamente uno anterior a menos que el nuevo documento indique expresamente que revoca los poderes notariales previos. Para evitar confusiones, una revocación debe estar por escrito, firmada y entregada al agente y a cualquier institución que se apoye en el documento original.
Las protecciones de buena fe según W. Va. Code 39B-1-110 protegen a los agentes y terceros que actúan sin conocimiento real de una terminación. Por esta razón, el aviso escrito y oportuno de la revocación a todas las partes que se apoyan en el documento es esencial para cortar la autoridad aparente del agente.
Para una visión general de cómo funciona la ley de poder notarial en todos los estados, consulte nuestra guía nacional de Poder Notarial.
Más leyes de Virginia Occidental
- Leyes de Grabación de Reuniones con IA de Virginia Occidental
- Leyes de Pensión Alimenticia de Virginia Occidental
- Leyes de Empleo a Voluntad de Virginia Occidental
- Leyes de Accidentes Automovilísticos de Virginia Occidental
- Leyes de Asientos de Seguridad para Niños de Virginia Occidental
- Leyes de Custodia de Menores de Virginia Occidental
- Leyes de Manutención Infantil de Virginia Occidental
- Leyes de Matrimonio de Hecho de Virginia Occidental
- Leyes de Privacidad de Datos de Virginia Occidental
- Leyes de Deepfake de Virginia Occidental
- Leyes de Divorcio de Virginia Occidental
- Leyes de Mordeduras de Perro de Virginia Occidental
- Leyes de Emancipación de Virginia Occidental
- Leyes de Eliminación de Antecedentes de Virginia Occidental
- Leyes de Fuga tras Accidente de Virginia Occidental
- Leyes de Propietario e Inquilino de Virginia Occidental
Esta página ofrece información legal general sobre las leyes de poder notarial de Virginia Occidental y no constituye asesoría legal. La planificación patrimonial y la planificación ante la incapacidad en Virginia Occidental involucran circunstancias individuales que un abogado con licencia puede evaluar. Consulte a un abogado calificado de Virginia Occidental antes de ejecutar o apoyarse en cualquier documento de poder notarial.
Última revisión: mayo de 2026. Estatutos rectores: W. Va. Code Chapter 39B (Uniform Power of Attorney Act, promulgada en 2012) y W. Va. Code Chapter 16-30 (West Virginia Health Care Decisions Act).
Preguntas frecuentes
¿Es un poder notarial duradero por defecto en Virginia Occidental?
Sí. Según W. Va. Code 39B-1-104, un poder notarial creado bajo el Chapter 39B es duradero a menos que disponga expresamente que termina al producirse la incapacidad del poderdante. Si el documento guarda silencio sobre la cuestión, sobrevive a la incapacidad y sigue siendo efectivo.
¿Requiere testigos un poder notarial financiero de Virginia Occidental?
No. Según W. Va. Code 39B-1-105, un poder notarial financiero requiere solo que la firma del poderdante se reconozca ante un notario público. No se requieren dos testigos. Sin embargo, el poder notarial médico separado según el Chapter 16-30 requiere tanto dos testigos calificados como notarización.
¿Cuál es la diferencia entre un poder notarial financiero y uno médico en Virginia Occidental?
Son documentos legales separados regidos por estatutos diferentes. Un poder notarial financiero según el Chapter 39B autoriza a un agente a manejar asuntos financieros y legales. Un poder notarial médico según el Chapter 16-30 autoriza a un agente a tomar decisiones de atención médica cuando el poderdante no puede. Un poder notarial financiero no se extiende a las decisiones de atención médica. Si se necesitan ambos tipos de autoridad, deben ejecutarse dos documentos separados.
¿Qué poderes requieren una concesión específica en un poder notarial de Virginia Occidental?
Según W. Va. Code 39B-2-101, un agente no puede hacer regalos, crear o enmendar un fideicomiso, cambiar designaciones de beneficiarios, crear derechos de supervivencia, delegar su propia autoridad, ni renunciar a propiedad a menos que el documento de poder notarial otorgue específicamente cada uno de esos poderes. Una concesión general de autoridad no es suficiente para estas acciones de alto riesgo.
¿Cómo se revoca un poder notarial en Virginia Occidental?
Un poderdante que no está incapacitado puede revocar un poder notarial en cualquier momento entregando aviso escrito de revocación al agente. La revocación también debe entregarse a cualquier institución o tercero que se apoye en el documento. Un nuevo poder notarial no revoca automáticamente uno anterior a menos que el nuevo documento indique expresamente que lo hace.
¿Cuándo termina un poder notarial de Virginia Occidental?
Según W. Va. Code 39B-1-110, un poder notarial termina cuando el poderdante muere, el poderdante lo revoca, ocurre un evento o fecha de terminación especificado, o se cumple el propósito del poder notarial. Un poder notarial no duradero también termina si el poderdante queda incapacitado. La autoridad del agente también termina por separado si el agente muere, queda incapacitado o renuncia.
¿Puede usarse un poder notarial de Virginia Occidental para transacciones de bienes raíces?
Sí. A un agente se le puede otorgar autoridad sobre transacciones de bienes inmuebles según W. Va. Code Chapter 39B. Un poder notarial usado para transferir bienes inmuebles típicamente se registra en la oficina del secretario del condado donde se ubica la propiedad, para dar aviso a terceros y para ser efectivo como instrumento registrado según la ley de registros de tierras de Virginia Occidental.
Actualizaciones
Se aclaró que el remedio por rehusar aceptar un poder notarial según W. Va. Code 39B-1-120 cubre únicamente un formulario estatutario reconocido, y se dividieron los deberes del agente del Code 39B-1-114 entre los tres que un poder notarial no puede renunciar y los seis que el documento puede modificar.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
West Virginia Code
§ 16-30-1Short title.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
This article may be cited as the "West Virginia Health Care Decisions Act."
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 16-30-3Definitions.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
For the purposes of this article: “Actual knowledge” means the possession of information of the person’s wishes communicated to the health care provider orally or in writing by the person, the person’s medical power of attorney representative, the person’s health care surrogate, or other individuals resulting in the health care provider’s personal cognizance of these wishes. Constructive notice and other forms of imputed knowledge are not actual knowledge. “Adult” means a person who is 18 years of age or older, an emancipated minor who has been established as such pursuant to the provisions of §49-4-115 of this code, or a mature minor.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 16-30-4Executing a living will, medical power of attorney, or combined medical power of attorney and living will.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Any competent adult may execute at any time a living will, medical power of attorney, or combined medical power of attorney and living will. A living will, medical power of attorney, or combined medical power of attorney and living will made pursuant to this article shall be: (1) In writing; (2) executed by the principal or by another person in the principal’s presence at the principal’s express direction if the principal is physically unable to do so; (3) dated; (4) signed in the presence of two or more witnesses eat least 18 years of age; and (5) signed and attested by such witnesses whose signatures and attestations shall be acknowledged before a notary public.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 16-30-6Private decision-making process; authority of living will, medical power of attorney representative and surrogate.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Any capable adult may make his or her own health care decisions without regard to guidelines contained in this article. (b) Health care providers and health care facilities may rely upon health care decisions made on behalf of an incapacitated person without resort to the courts or legal process, if the decisions are made in accordance with the provisions of this article. (c) The medical power of attorney representative or surrogate shall have the authority to release or authorize the release of an incapacitated person's medical records to third parties and make any and all health care decisions on behalf of an incapacitated person, except to the extent that a medical power of attorney representative's authority is clearly limited in the medical power of attorney. (d) The medical power of attorney representative or surrogate's authority shall commence upon a determination, made pursuant to section seven of this article, of the incapacity of the adult.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-101Short title.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
This chapter may be cited as the Uniform Power of Attorney Act, and is cited in this chapter as "this act".
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-102Definitions.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
In this act: (1) "Agent" means a person granted authority to act for a principal under a power of attorney, whether denominated an agent, attorney-in-fact or otherwise. The term includes an original agent, coagent, successor agent and a person to which an agent's authority is delegated. (2) "Durable," with respect to a power of attorney means not terminated by the principal's incapacity. (3) "Electronic" means relating to technology having electrical, digital, magnetic, wireless, optical, electromagnetic or similar capabilities. (4) "Good faith" means honesty in fact. (5) "Incapacity" means inability of an individual to manage property or business affairs because the individual: (A) Has an impairment in the ability to receive and evaluate information or make or communicate decisions even with the use of technological assistance; or (B) Is: (i) Detained, including incarcerated in a penal system; or (ii) Outside the United States and unable to return.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-104Power of attorney is durable.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
A power of attorney created under this act is durable unless it expressly provides that it is terminated by the incapacity of the principal.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-08 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-105Execution of power of attorney.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
A power of attorney must be signed by the principal or in the principal's conscious presence by another individual directed by the principal to sign the principal's name on the power of attorney and must be acknowledged by the principal before a notary public or other individual authorized by law to take acknowledgments.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Nelson v. John Doe-Esurance Property & Casualty Claim NJS-010-4277 & 186235605 (District Court, S.D. West Virginia 2025)“…ther individual authorized by law to take acknowledgments.” W. Va. Code § 39B-1-105.…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 39B-1-106Validity of power of attorney.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) A power of attorney executed in this state on or after the effective date of this act is valid if its execution complies with §39B-1-105 of this code. (b) A power of attorney executed in this state before the effective date of this act is valid if its execution complied with the law of this state that existed at the time of execution. (c) A power of attorney executed other than in this state is valid in this state if, when the power of attorney was executed, the execution complied with: (1) The law of the jurisdiction that determines the meaning and effect of the power of attorney pursuant to §39B-1-107 of this code; or (2) The requirements for a military power of attorney pursuant to 10 U. S. C. §1044b. (d) Except as otherwise provided by statute other than this act, a photocopy or electronically transmitted copy of an original power of attorney has the same effect as the original.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-109When power of attorney effective.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) A power of attorney is effective when executed unless the principal provides in the power of attorney that it becomes effective at a future date or upon the occurrence of a future event or contingency. (b) If a power of attorney becomes effective upon the occurrence of a future event or contingency, the principal, in the power of attorney, may authorize one or more persons to determine in a writing or other record that the event or contingency has occurred. (c) If a power of attorney becomes effective upon the principal's incapacity and the principal has not authorized a person to determine whether the principal is incapacitated, or the person authorized is unable or unwilling to make the determination, the power of attorney becomes effective upon a determination in a writing or other record by: (1) A physician or licensed psychologist that the principal is incapacitated within the meaning of section one hundred two (5) (A) of this article; or (2) An attorney at law, a judge or an appropriate governmental official that the principal is incapacitated within the meaning of section one hundred two (5) (B) of this article.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-110Termination of power of attorney or agent's authority.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) A power of attorney terminates when: (1) The principal dies; (2) The principal becomes incapacitated, if the power of attorney is not durable; (3) The principal revokes the power of attorney; (4) The power of attorney provides that it terminates; (5) The purpose of the power of attorney is accomplished; or (6) The principal revokes the agent's authority or the agent dies, becomes incapacitated, or resigns, and the power of attorney does not provide for another agent to act under the power of attorney. (b) An agent's authority terminates when: (1) The principal revokes the authority; (2) The agent dies, becomes incapacitated, or resigns; (3) An action is filed for the dissolution or annulment of the agent's marriage to the principal or their legal separation, unless the power of attorney otherwise provides; or (4) The power of attorney terminates. (c) Unless the power of attorney otherwise provides, an agent's authority is exercisable until the authority terminates pursuant to this section, notwithstanding a lapse of time since the execution of the power of attorney.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-114Agent’s duties.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Notwithstanding provisions in the power of attorney, an agent who has accepted appointment shall: (1) Act in accordance with the principal’s reasonable expectations to the extent actually known by the agent and, otherwise, in the principal’s best interest; (2) Act in good faith; and (3) Act only within the scope of authority granted in the power of attorney. (b) Except as otherwise provided in the power of attorney, an agent who has accepted appointment shall: (1) Act loyally for the principal’s benefit; (2) Act so as not to create a conflict of interest that impairs the agent’s ability to act impartially in the principal’s best interest; (3) Act with the care, competence and diligence ordinarily exercised by agents in similar circumstances; (4) Keep a record of all receipts, disbursements and transactions made on behalf of the principal; (5) Cooperate with a person that has authority to make health-care decisions for the principal to carry out the principal’s reasonable expectations to the extent actually known by the agent and, otherwise, act in the principal’s best interest; and (6) Attempt to preserve the…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-1-119Acceptance of and reliance upon acknowledged power of attorney.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) For purposes of this section and section one hundred five of this article, "acknowledged" means purportedly verified before a notary public or other individual authorized to take acknowledgments. (b) A person who in good faith accepts an acknowledged power of attorney without actual knowledge that the signature is not genuine may rely upon the presumption under the provisions of section one hundred five of this article that the signature is genuine. (c) A person who in good faith accepts an acknowledged power of attorney without actual knowledge that the power of attorney is void, invalid or terminated, that the purported agent's authority is void, invalid or terminated, or that the agent is exceeding or improperly exercising the agent's authority may rely upon the power of attorney as if the power of attorney were genuine, valid and still in effect, the agent's authority were genuine, valid and still in effect, and the agent had not exceeded and had properly exercised the authority except as to a conveyance of interests in real property where the principal has previously filed a notice of termination of the power of attorney in the office of the clerk of the county…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Nelson v. John Doe-Esurance Property & Casualty Claim NJS-010-4277 & 186235605 (District Court, S.D. West Virginia 2025)“…ndred five5 of this article that the signature is genuine.” W. Va. Code § 39B-1-119(b) (emphasis added); see also W. Va. §…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 39B-1-120Liability for refusal to accept acknowledged statutory form power of attorney.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) In this section, "statutory form power of attorney" means a power of attorney substantially in the form provided in this act or that meets the requirements for a military power of attorney pursuant to 10 U. S. C. §1044b. (b) Except as otherwise provided in this section: (1) A person shall either accept an acknowledged statutory form power of attorney or request a certification, a translation or an opinion of counsel under section one hundred nineteen subsection (d) of this article no later than seven business days after presentation of the power of attorney for acceptance; (2) If a person requests a certification, a translation, or an opinion of counsel under section one hundred nineteen subsection (d) of this article, the person shall accept the statutory form power of attorney no later than five business days after receipt of the certification, translation or opinion of counsel; and (3) A person may not require an additional or different form of power of attorney for authority granted in the statutory form power of attorney presented.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 39B-2-101Authority that requires specific grant; grant of general authority.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) An agent under a power of attorney may do the following on behalf of the principal or with the principal’s property only if the power of attorney expressly grants the agent the authority and exercise of the authority is not otherwise prohibited by another agreement or instrument to which the authority or property is subject to: (1) Create, amend, revoke or terminate an inter vivos trust; (2) Make a gift; (3) Create or change rights of survivorship; (4) Create or change a beneficiary designation; (5) Delegate authority granted under the power of attorney; (6) Waive the principal’s right to be a beneficiary of a joint and survivor annuity, including a survivor benefit under a retirement plan; (7) Exercise fiduciary powers that the principal has authority to delegate; or (8) Disclaim property, including a power of appointment. (9) Exercise authority over the content of electronic communications, as defined in 18 U.S.C. Section 2510(12) sent or received by the principal.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Fuentes y referencias
- W. Va. Code 39B-1-101 - Uniform Power of Attorney Act (título abreviado)(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-102 - Definiciones(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-104 - El poder notarial es duradero(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-105 - Ejecución del poder notarial(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-106 - Validez del poder notarial(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-109 - Cuando es efectivo el poder notarial(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-110 - Terminación del poder notarial(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-114 - Deberes del agente(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-119 - Aceptación del formulario estatutario de poder notarial reconocido(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-1-120 - Responsabilidad por rehusar aceptar el formulario estatutario reconocido(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 39B-2-101 - Autoridad que requiere concesión especifica(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 16-30-1 - West Virginia Health Care Decisions Act (título abreviado)(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 16-30-3 - Definiciones de la Health Care Decisions Act(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 16-30-4 - Ejecución de directivas anticipadas y poder notarial médico(code.wvlegislature.gov)
- W. Va. Code 16-30-6 - Autoridad del representante del poder notarial médico(code.wvlegislature.gov)