Leyes de eliminación de antecedentes en Nuevo Mexico: como borrar sus antecedentes penales

Nuevo Mexico permite a las personas que califican peticionar a un tribunal de distrito la eliminación de antecedentes penales bajo la Ley de Eliminación de Antecedentes Penales, NMSA 1978 §§ 29-3A-1 a 29-3A-9 (§§ 29-3A-1 a 29-3A-7 promulgadas en 2019 y vigentes desde el 1 de enero de 2020; las §§ 29-3A-8 y 29-3A-9 se añadieron en 2021), con periodos de espera que escalan desde un año para las no condenas hasta diez años para los delitos graves de primer grado.

Información verificada por última vez el 29 de mayo de 2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.

Alcance de la jurisdicción: Este artículo cubre únicamente la eliminación de antecedentes a nivel estatal en Nuevo Mexico. Para una comparación de los 50 estados, consulte Expungement Laws by State.

¿Qué es la Ley de Eliminación de Antecedentes Penales de Nuevo Mexico?

La Ley de Eliminación de Antecedentes Penales fue promulgada durante la sesión legislativa de 2019 como las Leyes de 2019, Capítulo 203 (Proyecto de Ley de la Cámara 370), y entró en vigor el 1 de enero de 2020. Esa Ley creó la NMSA 1978 §§ 29-3A-1 a 29-3A-7. Dos secciones adicionales, las §§ 29-3A-8 y 29-3A-9, se añadieron dos años después mediante las Leyes de 2021 (1ra Sesión Especial), Capítulo 3, de modo que la Ley, tal como está hoy, abarca desde la § 29-3A-1 hasta la § 29-3A-9. La Ley de 2019 creó el primer marco estatutario amplio de Nuevo Mexico para sellar antecedentes penales de adultos. Antes de su aprobación, Nuevo Mexico no tenía un estatuto general de eliminación para condenas de adultos. La ley cubre registros de arresto, registros judiciales y registros públicos relacionados en poder de las agencias estatales.

Para las vías de petición creadas por la Ley de 2019, la eliminación no borra los registros por completo; más bien, los sella para que no aparezcan en las verificaciones de antecedentes civiles estándar utilizadas por empleadores, propietarios y juntas de licencias. La vía automática de cannabis, añadida después, funciona de manera distinta y exige que los registros sean destruidos, como se explica más adelante. Las agencias de orden público y los tribunales conservan el acceso para fines de justicia penal, y los registros sellados permanecen visibles para las verificaciones de antecedentes de compra de armas de fuego realizadas a través del Sistema Nacional Instantáneo de Verificación de Antecedentes Penales (NICS).

El sellado tampoco es absoluto en el contexto del empleo civil. La Sección 29-3A-7 establece que, una vez dictada una orden de eliminación, el proceso se trata como si nunca hubiera ocurrido y la persona puede responder a una consulta que no existe ningún registro, pero excluye expresamente una categoría: los registros de arresto o condena deben seguir siendo divulgados por la persona y por los funcionarios en relación con cualquier solicitud o consulta sobre la calificación para el empleo o la asociación con una institución financiera regulada por la Autoridad Reguladora de la Industria Financiera (FINRA, por sus siglas en inglés) o la Comisión de Bolsa y Valores (SEC, por sus siglas en inglés). Cualquier persona que busque empleo en la industria de valores o corretaje debe asumir que el registro sigue siendo divulgable. La Ley es administrada conjuntamente por los tribunales de distrito y la Oficina de Registros de Orden Público del DPS.

Tres vías para la eliminación de antecedentes bajo la NMSA 1978 § 29-3A

La Ley provee tres vías de petición distintas según el resultado del caso subyacente.

Robo de identidad (§ 29-3A-3). Una persona que fue identificada erróneamente en registros de arresto o registros públicos como resultado de un robo de identidad puede peticionar al tribunal de distrito en cualquier momento. No se aplica ningún periodo de espera. El peticionario debe demostrar, en una audiencia, que es víctima de robo de identidad. Tras esa demostración, el tribunal emite una orden de eliminación dentro de los 30 días posteriores a la audiencia.

Liberación sin condena (§ 29-3A-4). Una persona que fue arrestada o acusada pero liberada sin condena, ya sea mediante desestimación, absolución, un acuerdo de liberación condicional o un programa de desvío de procesamiento diferido, puede peticionar un año después de la fecha de la resolución final. La petición se presenta en el tribunal de distrito del distrito en el que se originaron los cargos contra la persona. El fiscal de distrito recibe la notificación y puede objetar. El tribunal emite su decisión dentro de los 30 días posteriores a la audiencia.

Eliminación posterior a la condena (§ 29-3A-5). Una persona que fue condenada debe completar la sentencia, incluido cualquier término de libertad condicional o libertad bajo palabra, y pagar todas las multas, tarifas y restitución antes de que comience el periodo de espera. La petición se presenta en el tribunal de distrito en el que la persona fue condenada. Los periodos de espera medidos a partir de la finalización de la sentencia son: dos años para una violación de ordenanza municipal o delito menor; cuatro años para un delito grave de cuarto grado o un delito menor de agresión agravada; seis años para un delito grave de tercer grado; ocho años para un delito grave de segundo grado; y diez años para un delito grave de primer grado o un delito bajo la Ley de Delitos Contra Miembros del Hogar. El peticionario no debe tener ningún cargo penal pendiente y no debe haber sido condenado por otro delito durante el periodo de espera. El fiscal de distrito recibe la notificación; el tribunal considera la naturaleza del delito, el historial penal del peticionario y la evidencia de rehabilitación antes de emitir una orden dentro de los 30 días posteriores a la audiencia.

¿Qué delitos están excluidos de la eliminación?

La Sección 29-3A-5(G) de la Ley excluye permanentemente categorías específicas de delitos de la elegibilidad para la eliminación posterior a la condena. Las categorías excluidas son:

• Violaciones por conducir en estado de ebriedad (DWI) bajo el Código de Vehículos Motorizados
• Delitos sexuales que requieren registro bajo la Ley de Registro y Notificación de Delincuentes Sexuales
• Delitos en los que la víctima era un menor
• Delitos que causaron la muerte o lesiones corporales graves de otra persona
• Delitos de malversación

Estas exclusiones se aplican sin importar cuanto tiempo haya pasado desde la finalización de la sentencia. La exclusión del DWI se aplica únicamente a la vía posterior a la condena bajo la § 29-3A-5; la vía de no condena de un año bajo la § 29-3A-4 no tiene exclusión de DWI e incluye expresamente las violaciones y sentencias diferidas bajo el Código de Vehículos Motorizados entre los delitos elegibles para la eliminación.

Eliminación automática de cannabis (NMSA 1978 § 29-3A-8)

Un proceso automático separado se aplica a los registros relacionados con el cannabis. La NMSA 1978 § 29-3A-8 fue promulgada mediante las Leyes de 2021 (1ra Sesión Especial), Capítulo 3, vigente desde el 29 de junio de 2021, y fue enmendada por las Leyes de 2023, Capítulo 74, vigente desde el 16 de junio de 2023. Bajo esta sección, todos los registros públicos en poder de un tribunal o de una agencia del estado o de una jurisdicción local relativos al arresto o condena de una persona por un delito de cannabis que ya no es delito al 29 de junio de 2021, o que habría resultado en un delito menor si la Ley de Regulación del Cannabis hubiera estado vigente al momento del delito, se eliminan automáticamente dos años después de la fecha de la condena de la persona, o de la fecha del arresto de la persona si no hubo condena.

Ese segundo desencadenante es importante. El estatuto cubre a las personas que fueron arrestadas pero nunca condenadas, y para ellas el plazo de dos años corre desde la fecha del arresto y no desde una condena que nunca ocurrió. En ningún caso se requiere una petición.

La enmienda de 2023 también establece que la eliminación automática bajo esta sección se aplica únicamente a los registros públicos relacionados con cargos de cannabis y de parafernalia de cannabis, y exige la destrucción de esos registros. Esta es, por lo tanto, la única vía dentro de la Ley que borra los registros en lugar de sellarlos. Si la eliminación automática no ha ocurrido como se esperaba dentro de ese plazo, la persona puede usar el procedimiento de verificación de la oficina administrativa de los tribunales, añadido por la misma enmienda de 2023, para confirmar si ocurrió la eliminación automática y solicitar la eliminación automática acelerada de los cargos elegibles que aún no han sido eliminados. Cuando un arresto o condena involucró tanto cargos de cannabis como cargos que no son de cannabis, la persona puede solicitar a la oficina administrativa de los tribunales que elimine los cargos de cannabis elegibles mediante ese mismo procedimiento. Para las personas menores de 18 años al momento del arresto o la condena, los registros se conservan durante dos años o hasta que la persona cumpla 18 años, lo que ocurra primero, y luego se eliminan automáticamente.

El proceso de petición judicial y el papel del DPS

Para presentar una petición bajo la § 29-3A-4 o la § 29-3A-5, un peticionario debe obtener el formulario correcto del tribunal de distrito: el Formulario 4-952 para una petición de liberación sin condena o el Formulario 4-953 para una petición posterior a la condena (el Formulario 4-951 cubre los casos de robo de identidad). Para una eliminación de condena, se requieren tanto una hoja de antecedentes (RAP sheet) estatal del DPS como una hoja de antecedentes del FBI antes de presentar la solicitud.

La sede judicial varía según la vía, y ninguno de los dos estatutos ofrece una sede basada en el lugar donde ocurrió el arresto. Una petición de liberación sin condena bajo la § 29-3A-4 se presenta en el tribunal de distrito del distrito en el que se originaron los cargos contra la persona. Una petición posterior a la condena bajo la § 29-3A-5 se presenta en el tribunal de distrito en el que la persona fue condenada. Presentar la petición en el tribunal de distrito equivocado puede hacer que se rechace, así que confirme cuál regla aplica a su caso antes de presentarla. Se notifica a la oficina del fiscal de distrito, que tiene la oportunidad de objetar. Después de una audiencia, el tribunal emite una orden dentro de los 30 días si se cumplen los requisitos estatutarios.

Al recibir una orden judicial, la Unidad de Eliminación del DPS dentro de la Oficina de Registros de Orden Público sella el antecedente penal estatal y notifica al FBI para que los registros federales también se sellen. Para los registros juveniles, tanto los registros estatales como los federales se eliminan por completo en lugar de sellarse. La Unidad de Eliminación del DPS maneja las verificaciones de antecedentes de empleadores, las consultas de licencias profesionales, las solicitudes de ayuda financiera y los registros de vivienda. Se puede contactar al DPS en dps.constituents@dps.nm.gov, y hay formularios y orientación adicionales disponibles en nmcourts.gov.

Descargo de responsabilidad: Este artículo brinda información legal general sobre la ley de eliminación de antecedentes de Nuevo Mexico al 29 de mayo de 2026. No constituye asesoramiento legal y no crea una relación abogado-cliente. Las leyes pueden haber cambiado desde que se verifico este artículo. Consulte a un abogado con licencia de Nuevo Mexico para obtener asesoramiento sobre su situación especifica.

Más leyes de Nuevo Mexico

• New Mexico AI Meeting Recording Laws
• New Mexico Alimony Laws
• New Mexico At-Will Employment Laws
• New Mexico Car Accident Laws
• New Mexico Car Seat Laws
• New Mexico Child Custody Laws
• New Mexico Child Support Laws
• New Mexico Common Law Marriage Laws
• New Mexico Data Privacy Laws
• New Mexico Deepfake Laws
• New Mexico Divorce Laws
• New Mexico Dog Bite Laws
• New Mexico Emancipation Laws
• New Mexico Hit and Run Laws
• New Mexico Landlord-Tenant Laws
• New Mexico Lemon Laws

Related Articles

• Expungement Laws by State
• DUI Expungement by State: Which States Allow It
• How to Check If Your Record Has Been Expunged

---

RecordingLaw.com brinda información legal general, no asesoramiento legal. Verifique los estatutos vigentes con fuentes oficiales de Nuevo Mexico antes de actuar.

Preguntas frecuentes

¿Cómo elimino mis antecedentes en Nuevo Mexico?

Dónde presentar depende de su vía. Una petición de no condena bajo la NMSA 1978 § 29-3A-4 se presenta en el tribunal de distrito del distrito en el que se originaron los cargos en su contra, y una petición posterior a la condena bajo la § 29-3A-5 se presenta en el tribunal de distrito en el que usted fue condenado. Ningún estatuto le permite presentar simplemente donde ocurrió el arresto. Primero obtenga una hoja de antecedentes (RAP sheet) estatal del DPS (y una hoja de antecedentes del FBI para un caso de condena), luego complete el formulario judicial correcto: el Formulario 4-952 para un caso de no condena o el Formulario 4-953 para un caso de condena. Notifique al fiscal de distrito, asista a la audiencia y espere la orden del tribunal. Si se concede, el DPS sella los registros y notifica al FBI.

¿Qué es la Ley de Eliminación de Antecedentes Penales de Nuevo Mexico?

La Ley de Eliminación de Antecedentes Penales está codificada en la NMSA 1978 §§ 29-3A-1 a 29-3A-9. La legislatura de 2019 promulgó las §§ 29-3A-1 a 29-3A-7 como las Leyes de 2019, Capítulo 203, vigentes desde el 1 de enero de 2020; las §§ 29-3A-8 y 29-3A-9 se añadieron después mediante las Leyes de 2021 (1ra Sesión Especial), Capítulo 3. La Ley creó el primer marco amplio de Nuevo Mexico que permite a los adultos peticionar a los tribunales de distrito que sellen registros de arresto, registros judiciales y registros públicos relacionados, sujeto a periodos de espera y restricciones por tipo de delito.

¿Qué significa la NMSA 29-3A para mi caso?

La NMSA 1978 § 29-3A se refiere a la Ley de Eliminación de Antecedentes Penales. La Sección 29-3A-3 cubre los casos de robo de identidad, la § 29-3A-4 cubre los casos de no condena con una espera de un año, la § 29-3A-5 cubre los casos de condena con esperas de dos a diez años, y la § 29-3A-8 cubre la eliminación automática de cannabis. Su vía y periodo de espera dependen del resultado específico de su caso y del nivel del delito.

¿Se puede eliminar un DWI en Nuevo Mexico?

Depende de la vía. Las condenas por conducir en estado de ebriedad están explícitamente excluidas de la eliminación posterior a la condena bajo la NMSA 1978 § 29-3A-5(G). Esa exclusión se aplica únicamente a la vía de condena de la § 29-3A-5; la vía de no condena bajo la § 29-3A-4 no tiene exclusión de DWI e incluye expresamente las violaciones y sentencias diferidas bajo el Código de Vehículos Motorizados entre los delitos elegibles para la eliminación.

¿Cuánto tarda eliminar un antecedente en Nuevo Mexico?

Después de presentar la petición, el tribunal debe emitir una decisión dentro de los 30 días posteriores a la audiencia. Sin embargo, primero debe cumplir el periodo de espera: un año después de la resolución final para las no condenas, dos años después de la finalización de la sentencia para los delitos menores, y hasta diez años para los delitos graves de primer grado. Obtener las hojas de antecedentes requeridas y programar las audiencias judiciales agrega tiempo adicional.

¿Qué delitos no pueden eliminarse en Nuevo Mexico?

Los siguientes están permanentemente excluidos: las violaciones por DWI, los delitos sexuales que requieren registro, los delitos contra menores, los delitos que causaron lesiones corporales graves o la muerte, y los delitos de malversación. Estas exclusiones se aplican sin importar cuantos años hayan pasado desde la finalización de la sentencia.

¿Tiene Nuevo Mexico eliminación automática?

Nuevo Mexico tiene eliminación automática solo para los delitos de cannabis que ya no son delitos bajo la Ley de Regulación del Cannabis. Bajo la NMSA 1978 § 29-3A-8, esos registros se eliminan automáticamente dos años después de la fecha de la condena de la persona, o dos años después de la fecha del arresto de la persona si no hubo condena, sin necesidad de ninguna petición. Para esa vía, el estatuto exige la destrucción de los registros en lugar de sellarlos. Todos los demás antecedentes penales de adultos requieren una petición judicial.

¿Qué sella la eliminación de antecedentes en Nuevo Mexico?

La eliminación sella los registros para la mayoría de los fines civiles, incluidas las verificaciones de antecedentes de empleadores, las revisiones de licencias profesionales, la ayuda financiera educativa y las solicitudes de vivienda. Los registros sellados permanecen accesibles para las fuerzas del orden en investigaciones penales, para los tribunales en futuros procedimientos penales, y para las verificaciones de antecedentes de compra de armas de fuego a través del sistema federal NICS. La NMSA 1978 § 29-3A-7 añade una excepción en el ámbito del empleo civil: los registros de arresto o condena deben seguir siendo divulgados en relación con cualquier solicitud o consulta sobre la calificación para el empleo o la asociación con una institución financiera regulada por FINRA o la Comisión de Bolsa y Valores (SEC).