New Mexico
Leyes de eliminacion de antecedentes en Nuevo Mexico: como borrar sus antecedentes penales
Nuevo Mexico permite a las personas que califican peticionar a un tribunal de distrito la eliminacion de antecedentes penales bajo la Ley de Eliminacion de Antecedentes Penales, NMSA 1978 §§ 29-3A-1 a 29-3A-9 (promulgada en 2019, vigente desde el 1 de enero de 2020), con periodos de espera que escalan desde un ano para las no condenas hasta diez anos para los delitos graves de primer grado.
Informacion verificada por ultima vez el 29 de mayo de 2026. Este articulo aun no ha sido revisado por un abogado con licencia.
Alcance de la jurisdiccion: Este articulo cubre unicamente la eliminacion de antecedentes a nivel estatal en Nuevo Mexico. Para una comparacion de los 50 estados, consulte Expungement Laws by State.
Que es la Ley de Eliminacion de Antecedentes Penales de Nuevo Mexico?
La Ley de Eliminacion de Antecedentes Penales, codificada en la NMSA 1978 §§ 29-3A-1 a 29-3A-9, fue promulgada mediante el Proyecto de Ley de la Camara 370 durante la sesion legislativa de 2019 y entro en vigor el 1 de enero de 2020. La Ley creo el primer marco estatutario amplio de Nuevo Mexico para sellar antecedentes penales de adultos. Antes de su aprobacion, Nuevo Mexico no tenia un estatuto general de eliminacion para condenas de adultos. La ley cubre registros de arresto, registros judiciales y registros publicos relacionados en poder de las agencias estatales. No borra los registros por completo; mas bien, los sella para que no aparezcan en las verificaciones de antecedentes civiles estandar utilizadas por empleadores, propietarios y juntas de licencias. Las agencias de orden publico y los tribunales conservan el acceso para fines de justicia penal, y los registros sellados permanecen visibles para las verificaciones de antecedentes de compra de armas de fuego realizadas a traves del Sistema Nacional Instantaneo de Verificacion de Antecedentes Penales (NICS). La Ley es administrada conjuntamente por los tribunales de distrito y la Oficina de Registros de Orden Publico del DPS.
Tres vias para la eliminacion de antecedentes bajo la NMSA 1978 § 29-3A
La Ley provee tres vias de peticion distintas segun el resultado del caso subyacente.
Robo de identidad y arresto injusto (§ 29-3A-3). Una persona cuyo registro resulto de un robo de identidad o un arresto injusto puede peticionar al tribunal de distrito en cualquier momento. No se aplica ningun periodo de espera. El peticionario debe demostrar que el registro se relaciona con la identidad de otra persona o con un arresto que carecio de causa probable. Tras la prueba de la accion injusta, el tribunal emite una orden de eliminacion dentro de los 30 dias posteriores a la audiencia.
Liberacion sin condena (§ 29-3A-4). Una persona que fue arrestada o acusada pero liberada sin condena, ya sea mediante desestimacion, absolucion, un acuerdo de liberacion condicional o un programa de desvio de procesamiento diferido, puede peticionar un ano despues de la fecha de la resolucion final. La peticion se presenta en el tribunal de distrito donde ocurrio el arresto o se presentaron los cargos. El fiscal de distrito recibe la notificacion y puede objetar. El tribunal emite su decision dentro de los 30 dias posteriores a la audiencia.
Eliminacion posterior a la condena (§ 29-3A-5). Una persona que fue condenada debe completar la sentencia, incluido cualquier termino de libertad condicional o libertad bajo palabra, y pagar todas las multas, tarifas y restitucion antes de que comience el periodo de espera. Los periodos de espera medidos a partir de la finalizacion de la sentencia son: dos anos para una violacion de ordenanza municipal o delito menor; cuatro anos para un delito grave de cuarto grado o un delito menor de agresion agravada; seis anos para un delito grave de tercer grado; ocho anos para un delito grave de segundo grado; y diez anos para un delito grave de primer grado o un delito bajo la Ley de Delitos Contra Miembros del Hogar. El peticionario no debe tener ningun cargo penal pendiente y no debe haber sido condenado por otro delito durante el periodo de espera. El fiscal de distrito recibe la notificacion; el tribunal considera la naturaleza del delito, el historial penal del peticionario y la evidencia de rehabilitacion antes de emitir una orden dentro de los 30 dias posteriores a la audiencia.
Que delitos estan excluidos de la eliminacion?
La Seccion 29-3A-5(G) de la Ley excluye permanentemente categorias especificas de delitos de la elegibilidad para la eliminacion posterior a la condena. Las categorias excluidas son:
- Violaciones por conducir en estado de ebriedad (DWI) bajo el Codigo de Vehiculos Motorizados
- Delitos sexuales que requieren registro bajo la Ley de Registro y Notificacion de Delincuentes Sexuales
- Delitos en los que la victima era un menor
- Delitos que causaron la muerte o lesiones corporales graves de otra persona
- Delitos de malversacion
Estas exclusiones se aplican sin importar cuanto tiempo haya pasado desde la finalizacion de la sentencia. La exclusion del DWI tambien se aplica a la via de no condena: la via del periodo de espera de un ano para cargos desestimados no se extiende a los cargos desestimados de DWI bajo el Codigo de Vehiculos Motorizados.
Eliminacion automatica de cannabis (NMSA 1978 § 29-3A-8)
Un proceso automatico separado se aplica a los registros relacionados con el cannabis. Bajo la NMSA 1978 § 29-3A-8, segun enmendada por las Leyes de 2021 (1ra Sesion Especial), Capitulo 3, vigente desde el 29 de junio de 2021, todos los registros publicos en poder de un tribunal o agencia estatal relativos a un arresto o condena por un delito de cannabis que ya no es un delito bajo la Ley de Regulacion del Cannabis, o que habria resultado en un delito menor si esa Ley hubiera estado vigente, se eliminan automaticamente dos anos despues de la fecha de la condena. No se requiere peticion. Si la eliminacion automatica no ha ocurrido como se esperaba dentro de ese plazo, la persona puede presentar una peticion bajo el proceso estandar en el tribunal de distrito donde ocurrio el arresto. Para personas menores de 18 anos al momento del arresto o la condena, los registros se conservan durante dos anos o hasta que la persona cumpla 18 anos, lo que ocurra primero, y luego se eliminan automaticamente.
El proceso de peticion judicial y el papel del DPS
Para presentar una peticion bajo la § 29-3A-4 o la § 29-3A-5, un peticionario debe obtener el formulario correcto del tribunal de distrito: el Formulario 4-952 para una peticion de liberacion sin condena o el Formulario 4-953 para una peticion posterior a la condena (el Formulario 4-951 cubre los casos de robo de identidad). Para una eliminacion de condena, se requieren tanto una hoja de antecedentes (RAP sheet) estatal del DPS como una hoja de antecedentes del FBI antes de presentar la solicitud. La peticion se presenta en el tribunal de distrito del condado donde ocurrio el arresto o se dicto la condena. Se notifica a la oficina del fiscal de distrito, que tiene la oportunidad de objetar. Despues de una audiencia, el tribunal emite una orden dentro de los 30 dias si se cumplen los requisitos estatutarios.
Al recibir una orden judicial, la Unidad de Eliminacion del DPS dentro de la Oficina de Registros de Orden Publico sella el antecedente penal estatal y notifica al FBI para que los registros federales tambien se sellen. Para los registros juveniles, tanto los registros estatales como los federales se eliminan por completo en lugar de sellarse. La Unidad de Eliminacion del DPS maneja las verificaciones de antecedentes de empleadores, las consultas de licencias profesionales, las solicitudes de ayuda financiera y los registros de vivienda. Se puede contactar al DPS en dps.constituents@dps.nm.gov, y hay formularios y orientacion adicionales disponibles en nmcourts.gov.
Descargo de responsabilidad: Este articulo brinda informacion legal general sobre la ley de eliminacion de antecedentes de Nuevo Mexico al 29 de mayo de 2026. No constituye asesoramiento legal y no crea una relacion abogado-cliente. Las leyes pueden haber cambiado desde que se verifico este articulo. Consulte a un abogado con licencia de Nuevo Mexico para obtener asesoramiento sobre su situacion especifica.
Mas leyes de Nuevo Mexico
- New Mexico AI Meeting Recording Laws
- New Mexico Alimony Laws
- New Mexico At-Will Employment Laws
- New Mexico Car Accident Laws
- New Mexico Car Seat Laws
- New Mexico Child Custody Laws
- New Mexico Child Support Laws
- New Mexico Common Law Marriage Laws
- New Mexico Data Privacy Laws
- New Mexico Deepfake Laws
- New Mexico Divorce Laws
- New Mexico Dog Bite Laws
- New Mexico Emancipation Laws
- New Mexico Hit and Run Laws
- New Mexico Landlord-Tenant Laws
- New Mexico Lemon Laws
Related Articles
- Expungement Laws by State
- DUI Expungement by State: Which States Allow It
- How to Check If Your Record Has Been Expunged
RecordingLaw.com brinda informacion legal general, no asesoramiento legal. Verifique los estatutos vigentes con fuentes oficiales de Nuevo Mexico antes de actuar.
Preguntas frecuentes
Como elimino mis antecedentes en Nuevo Mexico?
Usted presenta una peticion en el tribunal de distrito donde ocurrio su arresto o se dicto su condena. Primero obtenga una hoja de antecedentes (RAP sheet) estatal del DPS (y una hoja de antecedentes del FBI para un caso de condena), luego complete el formulario judicial correcto: el Formulario 4-952 para un caso de no condena o el Formulario 4-953 para un caso de condena. Notifique al fiscal de distrito, asista a la audiencia y espere la orden del tribunal. Si se concede, el DPS sella los registros y notifica al FBI.
Que es la Ley de Eliminacion de Antecedentes Penales de Nuevo Mexico?
La Ley de Eliminacion de Antecedentes Penales esta codificada en la NMSA 1978 §§ 29-3A-1 a 29-3A-9. Fue promulgada en 2019 y entro en vigor el 1 de enero de 2020. La Ley creo el primer marco amplio de Nuevo Mexico que permite a los adultos peticionar a los tribunales de distrito que sellen registros de arresto, registros judiciales y registros publicos relacionados, sujeto a periodos de espera y restricciones por tipo de delito.
Que significa la NMSA 29-3A para mi caso?
La NMSA 1978 § 29-3A se refiere a la Ley de Eliminacion de Antecedentes Penales. La Seccion 29-3A-3 cubre los casos de robo de identidad, la § 29-3A-4 cubre los casos de no condena con una espera de un ano, la § 29-3A-5 cubre los casos de condena con esperas de dos a diez anos, y la § 29-3A-8 cubre la eliminacion automatica de cannabis. Su via y periodo de espera dependen del resultado especifico de su caso y del nivel del delito.
Se puede eliminar un DWI en Nuevo Mexico?
No. Las violaciones por conducir en estado de ebriedad estan explicitamente excluidas de la eliminacion bajo la NMSA 1978 § 29-3A-5(G). Esta exclusion se aplica a las condenas por DWI. Ademas, los cargos desestimados de DWI bajo el Codigo de Vehiculos Motorizados no califican para la via estandar de eliminacion de no condena.
Cuanto tarda eliminar un antecedente en Nuevo Mexico?
Despues de presentar la peticion, el tribunal debe emitir una decision dentro de los 30 dias posteriores a la audiencia. Sin embargo, primero debe cumplir el periodo de espera: un ano despues de la resolucion final para las no condenas, dos anos despues de la finalizacion de la sentencia para los delitos menores, y hasta diez anos para los delitos graves de primer grado. Obtener las hojas de antecedentes requeridas y programar las audiencias judiciales agrega tiempo adicional.
Que delitos no pueden eliminarse en Nuevo Mexico?
Los siguientes estan permanentemente excluidos: las violaciones por DWI, los delitos sexuales que requieren registro, los delitos contra menores, los delitos que causaron lesiones corporales graves o la muerte, y los delitos de malversacion. Estas exclusiones se aplican sin importar cuantos anos hayan pasado desde la finalizacion de la sentencia.
Tiene Nuevo Mexico eliminacion automatica?
Nuevo Mexico tiene eliminacion automatica solo para los delitos de cannabis que ya no son delitos bajo la Ley de Regulacion del Cannabis. Bajo la NMSA 1978 § 29-3A-8, esos registros se eliminan automaticamente dos anos despues de la condena sin ninguna peticion. Todos los demas antecedentes penales de adultos requieren una peticion judicial.
Que sella la eliminacion de antecedentes en Nuevo Mexico?
La eliminacion sella los registros para fines civiles, incluidas las verificaciones de antecedentes de empleadores, las revisiones de licencias profesionales, la ayuda financiera educativa y las solicitudes de vivienda. Los registros sellados permanecen accesibles para las fuerzas del orden en investigaciones penales, para los tribunales en futuros procedimientos penales, y para las verificaciones de antecedentes de compra de armas de fuego a traves del sistema federal NICS.
Fuentes y referencias
- Ley de Eliminacion de Antecedentes Penales de Nuevo Mexico, NMSA 1978 §§ 29-3A-1 a 29-3A-9(nmlegis.gov)
- Eliminacion de Antecedentes — Tribunales de Nuevo Mexico(nmcourts.gov)
- Eliminaciones de Antecedentes — Departamento de Seguridad Publica de NM(dps.nm.gov)
- Una segunda oportunidad: la Unidad de Eliminacion sirve a los neomexicanos(dps.nm.gov)
- Guia de Recursos de Eliminacion de Antecedentes — Biblioteca Juridica de la Corte Suprema(lawlibrary.nmcourts.gov)
- Leyes de 2021 (1ra Sesion Especial) Capitulo 3 — Eliminacion de Antecedentes por Cannabis(nmlegis.gov)