District of Columbia
Leyes de edad de consentimiento del Distrito de Columbia: estatutos y cómo reportar
Verificado de forma independiente contra fuentes primarias (última auditoría: 29 de septiembre de 2026). · 19 fuentes primarias citadas en esta página. Cómo verificamos nuestro contenido legal
Los delitos de abuso sexual infantil del Distrito de Columbia protegen a un «niño» (child), definido como una persona menor de 16 años (D.C. Code § 22-3001(3)), y delitos separados protegen a un «menor» (minor), una persona menor de 18 años, frente a un adulto en una relación significativa con el menor (§ 22-3009.01).
Para reportar una inquietud: si un menor está en peligro inmediato, llame al 911. La página de la Agencia de Servicios para Niños y Familias (Child and Family Services Agency) dice: «CFSA takes reports of child abuse and neglect 24 hours a day, seven days a week at (202) 671-SAFE or (202) 671-7233» (la CFSA recibe reportes de abuso y negligencia infantil las 24 horas del día, los siete días de la semana, al (202) 671-SAFE o (202) 671-7233). La Línea Nacional contra el Abuso Infantil de Childhelp (1-800-422-4453, llamada o mensaje de texto) puede ayudarle a determinar dónde y cómo reportar. La explotación en línea puede reportarse a la CyberTipline del NCMEC en report.cybertip.org o al 1-800-843-5678.
Información verificada por última vez el 2026-09-29. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia. Es información de referencia legal, no asesoría legal.
Esta página trata los estatutos penales del Distrito de Columbia sobre delitos sexuales que involucran a menores. La ley federal se resume en el centro de leyes de edad de consentimiento por estado. Cada cita enlaza al Código oficial de D.C. en el sitio del Concejo.
Esta página describe los principales estatutos de delitos sexuales basados en la edad. Otros estatutos del Distrito de Columbia también protegen a los menores, y uno de ellos puede aplicarse incluso cuando ninguno de los delitos aquí descritos se aplique.
Cómo protege la ley de D.C. a los menores según su edad
Los delitos del Distrito usan dos términos definidos. Conforme al § 22-3001, un «niño» es una persona que aún no ha cumplido 16 años, y un «menor» es una persona que aún no ha cumplido 18 años. Los delitos de abuso sexual infantil se aplican a niños, y los delitos de abuso sexual de un menor se aplican a menores en una relación significativa.
| Persona protegida | Condición de la otra persona | Delito | Cita |
|---|---|---|---|
| Niño menor de 16 | Al menos 4 años mayor; acto sexual | Abuso sexual infantil en primer grado | § 22-3008 |
| Niño menor de 16 | Al menos 4 años mayor; contacto sexual | Abuso sexual infantil en segundo grado | § 22-3009 |
| Menor de 18 | 18 años o más y en una relación significativa; acto sexual | Abuso sexual de un menor en primer grado | § 22-3009.01 |
| Menor de 18 | 18 años o más y en una relación significativa; contacto sexual | Abuso sexual de un menor en segundo grado | § 22-3009.02 |
| Estudiante menor de 20 inscrito en esa escuela o sistema escolar | Maestro, consejero, director, entrenador u otra persona de autoridad en una escuela de nivel secundario; acto sexual | Abuso sexual de un estudiante de educación secundaria en primer grado | § 22-3009.03 |
| Estudiante menor de 20 inscrito en esa escuela o sistema escolar | Maestro, consejero, director, entrenador u otra persona de autoridad en una escuela de nivel secundario; conducta sexual | Abuso sexual de un estudiante de educación secundaria en segundo grado | § 22-3009.04 |
Niños menores de 16 años
El § 22-3008 se aplica a «whoever, being at least 4 years older than a child, engages in a sexual act with that child or causes that child to engage in a sexual act» (quien, siendo al menos 4 años mayor que un niño, realiza un acto sexual con ese niño o hace que ese niño realice un acto sexual). El § 22-3009 usa la misma redacción para el contacto sexual. En ambas secciones la diferencia de edad de al menos 4 años está escrita en el propio delito como un elemento, no como una defensa.
El § 22-3011(a) establece que el consentimiento no es una defensa frente a un enjuiciamiento conforme a las secciones 22-3008 a 22-3010.01.
Menores de 18 años en una relación significativa
El § 22-3009.01 se aplica a una persona de 18 años o más que está en una relación significativa con un menor y realiza un acto sexual con ese menor o hace que el menor realice uno. El § 22-3009.02 abarca el contacto sexual en las mismas circunstancias.
Estudiantes de escuela secundaria menores de 20 años
El § 22-3009.03 se aplica a «any teacher, counselor, principal, coach, or other person of authority in a secondary level school» (cualquier maestro, consejero, director, entrenador u otra persona de autoridad en una escuela de nivel secundario) que realiza un acto sexual con «a student under the age of 20 years enrolled in that school or school system» (un estudiante menor de 20 años inscrito en esa escuela o sistema escolar), con prisión de no más de 10 años. El § 22-3009.04 abarca la conducta sexual en las mismas circunstancias, con prisión de no más de 5 años.
Incitación, concertación y conducta sexualmente sugestiva
El mismo capítulo contiene otros delitos. El § 22-3010 se aplica a una persona al menos 4 años mayor que un niño, o en una relación significativa con un menor, que lleva al niño o menor a cualquier lugar para cometer un delito sexual enumerado o que seduce, incita o persuade al niño o menor a realizar un acto o contacto sexual, con prisión de no más de 5 años. El § 22-3010.01 (abuso sexual de un niño o menor constitutivo de delito menor) se aplica a una persona de 18 años o más y más de 4 años mayor que un niño, o de 18 años o más y en una relación significativa con un menor, que realiza «sexually suggestive conduct» (conducta sexualmente sugestiva), definida de modo que incluye tocar a un niño o menor por debajo de la ropa y colocar la lengua en la boca del niño o menor cuando se hace de una manera destinada a causar, o que razonablemente causa, excitación o gratificación sexual de cualquier persona, con prisión de no más de 180 días, o de hasta 3 años para una persona con 3 o más condenas previas por abuso sexual de un niño o menor constitutivo de delito menor. El § 22-3010.02 tipifica como ilícito concertar un acto sexual o contacto sexual con un niño al menos 4 años menor que la persona, con prisión de no más de 5 años.
Por separado, el § 22-1834 tipifica como ilícito reclutar, incitar, albergar, transportar, proporcionar, obtener o mantener a una persona para un acto sexual comercial sabiendo, o con desconsideración temeraria del hecho, que la persona es menor de 18 años.
Relaciones significativas
El § 22-3001(10) define «relación significativa» (significant relationship) de modo que incluye:
- un padre, hermano, tía, tío o abuelo;
- un tutor legal o de hecho, o una persona más de 4 años mayor que vive en la misma vivienda;
- una persona, o el cónyuge, pareja de hecho o pareja sentimental de esa persona, que está encargada de cualquier deber o responsabilidad por la salud, el bienestar o la supervisión de la víctima; y
- cualquier empleado, contratista, consultor o voluntario de una escuela, institución religiosa, o instalación, organización o programa educativo, social, recreativo, deportivo, musical, caritativo o juvenil, incluidas funciones como maestro, entrenador, consejero, clérigo, líder juvenil, director de coro, conductor de autobús, administrador o personal de apoyo, y cualquier otra persona en una posición de confianza o autoridad con un niño o un menor.
La definición de «menor» está en el § 22-3001(5A). La sección enumera otros términos que esta página no resume, por lo que debe leerse el texto completo para cualquier pregunta específica.
Penas
| Delito | Rango establecido en el estatuto |
|---|---|
| Abuso sexual infantil en primer grado (§ 22-3008) | Cualquier número de años o cadena perpetua, y una multa de no más del monto del § 22-3571.01 |
| Abuso sexual infantil en segundo grado (§ 22-3009) | No más de 10 años, y una multa de no más del monto del § 22-3571.01 |
| Abuso sexual de un menor en primer grado (§ 22-3009.01) | No más de 15 años, una multa de no más del monto del § 22-3571.01, o ambas |
| Abuso sexual de un menor en segundo grado (§ 22-3009.02) | No más de 7 1/2 años, una multa de no más del monto del § 22-3571.01, o ambas |
Para el abuso sexual infantil en primer grado, el estatuto agrega que un tribunal puede imponer una pena de prisión de más de 30 años solo de conformidad con el § 22-3020 o el § 24-403.01(b-2). Conforme al § 22-3020, si el fiscal presenta aviso de una circunstancia agravante antes del juicio o de la declaración de culpabilidad, incluida una víctima menor de 13 años o una víctima menor de 18 años con quien el autor tenía una relación significativa, la pena puede ser de hasta 1 1/2 veces el máximo establecido, y para el abuso sexual infantil en primer grado puede exceder los 30 años hasta cadena perpetua sin posibilidad de liberación. La D.C. Law 25-175 (2024) cambió la edad en ese agravante de 12 a 13 años. Las secciones de los delitos no asignan una clase de delito grave, salvo que el § 22-3008 se trata como un delito grave de clase A para efectos de la prisión tras la revocación de la liberación. Los montos de las multas se fijan en el § 22-3571.01.
Registro de delincuentes sexuales
El D.C. Code § 22-4001(8)(A) define un «delito de registro» (registration offense) de modo que incluye un delito conforme al Capítulo 30 del Título 22, que es el capítulo que contiene los delitos anteriores. El período de registro lo fija el § 22-4002 y es de al menos 10 años o, para los delitos de registro de por vida, de toda la vida. Esa sección también establece que, salvo una suspensión mientras un registrado está confinado, un delincuente sexual «shall not be eligible for relief from the registration requirements» (no será elegible para alivio de los requisitos de registro). Los delitos de registro de por vida incluyen el abuso sexual infantil en primer grado conforme al § 22-3008 cometido contra una persona menor de 13 años (§ 22-4001(6)(B)), y el registro también dura toda la vida para una persona con 2 o más resoluciones que involucren un delito de registro grave o un delito de registro contra un menor (§ 22-4002(b)). De lo contrario, el período de 10 años corre desde la liberación o la colocación bajo supervisión, o hasta que termine la supervisión si eso es posterior.
Cambios recientes
La sección 22-3001 fue modificada por la Ley Ómnibus de Enmienda Secure DC de 2024 (D.C. Law 25-175, § 21(a)), vigente desde el 8 de junio de 2024. La ley reescribió el párrafo (7) (una referencia cruzada de «lesión corporal grave») y el párrafo (10)(D), la cláusula de la definición de relación significativa que abarca al personal escolar, de instituciones religiosas y de programas juveniles. Las definiciones de «niño» (menor de 16) y «menor» (menor de 18) no cambiaron. Las líneas de crédito de los §§ 22-3008, 22-3009, 22-3009.01 y 22-3009.02 no muestran ninguna modificación posterior a 2013. La misma ley de 2024 también modificó el § 22-3010.01 (una pena mayor para reincidentes) y el § 22-3020 (el agravante por edad de la víctima, de 12 a 13). La lista de la Biblioteca de Leyes de D.C. de las leyes del Período 26 del Concejo (2025-2026) no mostraba ninguna ley que modificara estas secciones a la fecha de verificación.
Dónde reportar
Si un menor está en peligro inmediato, llame al 911. La página de la Agencia de Servicios para Niños y Familias dice que recibe reportes las 24 horas del día, los siete días de la semana, al (202) 671-SAFE o (202) 671-7233. Con excepciones limitadas, el § 22-3020.52 exige que toda persona de 18 años o más que sepa, o tenga motivo razonable para creer, que un niño menor de 16 años es víctima de abuso sexual lo reporte de inmediato a la policía; una llamada al 911 o un reporte a la Agencia de Servicios para Niños y Familias cuenta como reporte a la policía, y la omisión deliberada de reportar conlleva una multa civil de $300 conforme al § 22-3020.54. La línea nacional de Childhelp y la CyberTipline del NCMEC figuran en el recuadro cerca del inicio de esta página.
Aviso legal
Esta página es información legal general sobre los estatutos penales del Distrito de Columbia, según se verificaron el 2026-09-29. No es asesoría legal. Los estatutos cambian, los resúmenes simplifican y prevalece el texto del estatuto. Quien tenga una situación específica debe consultar a un abogado con licencia en el Distrito de Columbia.
Artículos relacionados
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre un «niño» y un «menor» en el Capítulo 30 del Título 22 del D.C. Code?
La sección 22-3001 define a un niño como una persona que aún no ha cumplido 16 años y a un menor como una persona que aún no ha cumplido 18 años. Los delitos de abuso sexual infantil (§§ 22-3008 y 22-3009) se aplican a niños, y los delitos de abuso sexual de un menor (§§ 22-3009.01 y 22-3009.02) se aplican a menores cuando la otra persona tiene 18 años o más y está en una relación significativa.
¿La diferencia de edad de 4 años de la sección 22-3008 es una defensa?
No. Está escrita en el delito como un elemento: el estatuto se aplica a una persona «al menos 4 años mayor que un niño». La sección 22-3011(a) establece por separado que el consentimiento no es una defensa frente a los enjuiciamientos conforme a las secciones 22-3008 a 22-3010.01.
¿Dónde puede leerse el texto de los estatutos?
Cada sección citada en esta página enlaza al Código de D.C. en el sitio oficial del Concejo. El texto del estatuto prevalece sobre cualquier resumen.
Actualizaciones
Verificado de forma independiente contra las fuentes primarias citadas
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Code of the District of Columbia, Title 22: Criminal Offenses and Penalties. - Chapter 30: Sexual Abuse. - Subchapter II: Sex Offenses.
§ 22-3008First degree child sexual abuse.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
Whoever, being at least 4 years older than a child, engages in a sexual act with that child or causes that child to engage in a sexual act shall be imprisoned for any term of years or for life and, in addition, may be fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01. However, the court may impose a prison sentence in excess of 30 years only in accordance with § 22-3020 or § 24-403.01(b-2). For purposes of imprisonment following revocation of release authorized by § 24-403.01(b)(7), the offense defined by this section is a Class A felony.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 17 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Lee v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2022)“…ent by using it first to determine his base sentence under D.C. Code § 22-3008, and then using it a second time to en…”
- Darweshi McRoy v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2015, 106 A.3d 1051)“…ump him” in 2005 when she was nine. She 1 D.C. Code §§ 22-3008, -3009, -3020 (2001).…”
- Roberts v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2019, 213 A.3d 593)“…ear-old complainant while she was at his 1 D.C. Code § 22-3008 (2012 Repl.). Mr. Roberts was acquitted…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-3009Second degree child sexual abuse.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
Whoever, being at least 4 years older than a child, engages in sexual contact with that child or causes that child to engage in sexual contact shall be imprisoned for not more than 10 years and, in addition, may be fined in an amount not more than the amount set forth in § 22-3571.01.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 7 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- In re: M.S. (District of Columbia Court of Appeals 2017, 171 A.3d 155)“…linquent on l`our counts: second-degree child sexual abuse, D.C. Code § 22-3009; third-degree sexual abuse. D.C`. Code…”
- David Marquez Cruz v. Merrick Garland (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2024, 101 F.4th 361)“…guilty to attempted second degree child sexual abuse under D.C. Code 22-3009 and 22-3018. He was sentenced to eighte…”
- United States v. Eduardo Rangel-Castaneda (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2013, 709 F.3d 373)“…Conn. Gen. Stat. § 53a-71; Del. Code Ann. tit. 11, § 770; D.C. Code § 22-3009; Fla. Stat. § 794.05; Haw. Rev. Stat. §…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-3009.01First degree sexual abuse of a minor.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
Whoever, being 18 years of age or older, is in a significant relationship with a minor, and engages in a sexual act with that minor or causes that minor to engage in a sexual act shall be imprisoned for not more than 15 years and may be fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2018
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Restrepo v. Attorney General of US (Court of Appeals for the Third Circuit 2010, 617 F.3d 787)“…Alaska Stat. §§ 11.41.434, 11.41.436, 11.41.438, 11.41.440, D.C. Code §§ 22-3009.01, 22-3009.02, Me. Rev. Stat. Ann. tit. 1…”
- United States v. Franklin Torres (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2018, 894 F.3d 305)“…olumbia law, with first degree sexual abuse of a minor. See D.C. Code § 22-3009.01. 1 1 The government initially char…”
- Estrada-Espinoza v. Mukasey (Court of Appeals for the Ninth Circuit 2008)“…Ann. tit. 11 § 778 (“Continuous sexual abuse of a child”); D.C. Code § 22-3009.01 (“sexual abuse of a minor”); Idaho Code…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-3009.03First degree sexual abuse of a secondary education student.Vigente
Any teacher, counselor, principal, coach, or other person of authority in a secondary level school who engages in a sexual act with a student under the age of 20 years enrolled in that school or school system, or causes that student to engage in a sexual act, shall be imprisoned for not more than 10 years, fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
§ 22-3010Enticing a child or minor.Vigente
(a) Whoever, being at least 4 years older than a child or being in a significant relationship with a minor, (1) takes that child or minor to any place for the purpose of committing any offense set forth in §§ 22-3002 to 22-3006 and §§ 22-3008 to 22-3009.02, or (2) seduces, entices, allures, convinces, or persuades or attempts to seduce, entice, allure, convince, or persuade a child or minor to engage in a sexual act or contact shall be imprisoned for not more than 5 years or may be fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both. (b) Whoever, being at least 4 years older than the purported age of a person who represents himself or herself to be a child, attempts (1) to seduce, entice, allure, convince, or persuade any person who represents himself or herself to be a child to engage in a sexual act or contact, or (2) to entice, allure, convince, or persuade any person who represents himself or herself to be a child to go to any place for the purpose of engaging in a sexual act or contact shall be imprisoned for not more than 5 years or may be fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
§ 22-3009.02Second degree sexual abuse of a minor.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
Whoever, being 18 years of age or older, is in a significant relationship with a minor and engages in a sexual contact with that minor or causes that minor to engage in a sexual contact shall be imprisoned for not more than 7 1/2 years and may be fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2022
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Charles Hillie (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2021, 39 F.4th 674)“…ed Hillie with second-degree sexual abuse of a minor, under D.C. Code §§ 22-3009.02, 3020(a)(5), in relation to his touchin…”
- United States v. Hillie (District Court, District of Columbia 2017, 227 F. Supp. 3d 57)“…3 Aggravating Circumstances in violation of D.C. Code §§ 22-3009.02, -3020(a)(2), and (a)(5) (Count Twelve…”
- United States v. Charles Hillie (AMENDED OPINION) (Court of Appeals for the D.C. Circuit 2022)“…ed Hillie with second-degree sexual abuse of a minor, under D.C. Code §§ 22-3009.02, 3020(a)(5), in relation to his touchin…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-3009.04Second degree sexual abuse of a secondary education student.Vigente
Any teacher, counselor, principal, coach, or other person of authority in a secondary level school who engages in sexual conduct with a student under the age of 20 years enrolled in that school or school system, or causes that student to engage in sexual conduct, shall be imprisoned for not more than 5 years, fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
§ 22-3010.01Misdemeanor sexual abuse of a child or minor.Vigente
(a) Whoever, being 18 years of age or older and more than 4 years older than a child, or being 18 years of age or older and being in a significant relationship with a minor, engages in sexually suggestive conduct with that child or minor shall be imprisoned for not more than 180 days, or fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both. (1) A person convicted of misdemeanor sexual abuse of a child or minor who has 3 or more prior convictions for misdemeanor sexual abuse of a child or minor shall be fined no more than the amount set forth in § 22-3571.01, or incarcerated for no more than 3 years, or both. (2) In addition to a violation of this section, a person shall be considered as having prior convictions for misdemeanor sexual abuse of a child or minor if that person has been previously convicted of a violation of a crime under the laws of any other jurisdiction that involved conduct that would, if committed in the District of Columbia, constitute a violation of this section, or conduct that is substantially similar to conduct prosecuted under this section.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 10 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- SINATRA v. SUTTON v. UNITED STATES (District of Columbia Court of Appeals 2016, 140 A.3d 1198)“…h two counts of misdemeanor sexual abuse (MSA) of a child, D.C. Code § 22-3010.01, for “touching his own penis in front…”
- Jean-Baptiste Bado v. US (en banc) (District of Columbia Court of Appeals 2018)“…granting the government‘s petition for 2 D.C. Code § 22-3010.01 (2012 Repl.). 3 8 U.S.C…”
- JEAN-BAPTISTE BADO v. UNITED STATES (District of Columbia Court of Appeals 2015)“…ts of misdemeanor sexual abuse of a child, in violation of D.C. Code § 22-3010.01 (2001). The government alleged that on…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-3010.02Arranging for a sexual contact with a real or fictitious child.Vigente
(a) It is unlawful for a person to arrange to engage in a sexual act or sexual contact with an individual (whether real or fictitious) who is or who is represented to be a child at least 4 years younger than the person, or to arrange for another person to engage in a sexual act or sexual contact with an individual (whether real or fictitious) who is or who is represented to be a child of at least 4 years younger than the person. For the purposes of this section, arranging to engage in a sexual act or sexual contact with an individual who is fictitious shall be unlawful only if the arrangement is done by or with a law enforcement officer. (b) A person who violates subsection (a) of this section shall be imprisoned for not more than 5 years, fined not more than the amount set forth in § 22-3571.01, or both.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2015
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Hite (District Court, District of Columbia 2015, 113 F. Supp. 3d 91)“…ual contact with a real or fictitious child in violation of D.C. Code § 22-3010.02. Pursuant to the terms of the plea agr…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-3011Defenses to child sexual abuse and sexual abuse of a minor.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Neither mistake of age nor consent is a defense to a prosecution under §§ 22-3008 to 22-3010.01, prosecuted alone or in conjunction with charges under § 22-3018 or § 22-403. (b) Marriage or domestic partnership between the defendant and the child or minor at the time of the offense is a defense, which the defendant must establish by a preponderance of the evidence, to a prosecution under §§ 22-3008 to 22-3010.01, prosecuted alone or in conjunction with charges under § 22-3018 or § 22-403, involving only the defendant and the child or minor.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2020
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Augustin v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2020)“…Supp.). 7 Davis, 873 A.2d at 1104; see also D.C. Code §§ 22-3011, -3017 (2012 Repl. & 2020 Supp.) (provi…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-3020Aggravating circumstances.Vigente
(a) Any person who is found guilty of an offense under this subchapter may receive a penalty up to 1 1/2 times the maximum penalty prescribed for the particular offense, and may receive a sentence of more than 30 years up to, and including life imprisonment without possibility of release for first degree sexual abuse or first degree child sexual abuse, if any of the following aggravating circumstances exists: (1) The victim was under the age of 13 years at the time of the offense; (2) The victim was under the age of 18 years at the time of the offense and the actor had a significant relationship to the victim; (3) The victim sustained serious bodily injury as a result of the offense; (4) The defendant was aided or abetted by 1 or more accomplices; (5) The defendant is or has been found guilty of committing sex offenses against 2 or more victims, whether in the same or other proceedings by a court of the District of Columbia, any state, or the United States or its territories; or (6) The defendant was armed with, or had readily available, a pistol or other firearm (or imitation thereof) or other dangerous or deadly weapon.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2022
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Lee v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2022)“…h it aggravating circumstances as set forth in D.C. Code § 22-3020. Obviously, the sentence that…”
- In re: M.S. (District of Columbia Court of Appeals 2017, 171 A.3d 155)“…ed if additional aggravating circumstances are present. See D.C. Code § 22-3020 (2012 Repl.).…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of the District of Columbia, Title 22: Criminal Offenses and Penalties. - Chapter 30: Sexual Abuse. - Subchapter I: General Provisions.
§ 22-3001Definitions.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
For the purposes of this chapter: (1) “Actor” means a person accused of any offense proscribed under this chapter. (2) “Bodily injury” means injury involving loss or impairment of the function of a bodily member, organ, or mental faculty, or physical disfigurement, disease, sickness, or injury involving significant pain. (3) “Child” means a person who has not yet attained the age of 16 years. (4) “Consent” means words or overt actions indicating a freely given agreement to the sexual act or contact in question. Lack of verbal or physical resistance or submission by the victim, resulting from the use of force, threats, or coercion by the defendant shall not constitute consent. (4A) “Domestic partner” shall have the same meaning as provided in § 32-701(3). (4B) “Domestic partnership” shall have the same meaning as provided in § 32-701(4). (5) “Force” means the use or threatened use of a weapon; the use of such physical strength or violence as is sufficient to overcome, restrain, or injure a person; or the use of a threat of harm sufficient to coerce or compel submission by the victim. (5A) “Minor” means a person who has not yet attained the age of 18 years.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 24 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- In re: M.S. (District of Columbia Court of Appeals 2017, 171 A.3d 155)“…is ―a person who has not yet attained the age of 16 years.‖ D.C. Code § 22-3001 (2012 Repl.).…”
- Bryant, Jr. v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2025)“…han four years older than him was having sex with him. See D.C. Code § 22-3001(3) (“‘Child’ means a person who has no…”
- Olafisoye v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2004, 857 A.2d 1078)“…ngaged in a “sexual act” or “sexual contact” as defined in D.C. Code § 22-3001 , 11 and (2) that the defe…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of the District of Columbia, Title 22: Criminal Offenses and Penalties. - Chapter 18A: Human Trafficking.
§ 22-1834Sex trafficking of children.Vigente
(a) It is unlawful for an individual or a business knowingly to recruit, entice, harbor, transport, provide, obtain, or maintain by any means a person who will be caused as a result to engage in a commercial sex act knowing or in reckless disregard of the fact that the person has not attained the age of 18 years. (b) In a prosecution under subsection (a) of this section in which the defendant had a reasonable opportunity to observe the person recruited, enticed, harbored, transported, provided, obtained, or maintained, the government need not prove that the defendant knew that the person had not attained the age of 18 years.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2017
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Lee Carrell v. United States (Revised Version) (District of Columbia Court of Appeals 2017, 165 A.3d 314)“…r to engage in a commercial sex act‖ (emphasis added)); D.C. Code § 22-1834 (a) (2012 Repl.) (making it unlawful to…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of the District of Columbia, Title 22: Criminal Offenses and Penalties. - Chapter 30: Sexual Abuse. - Subchapter II-A: Reporting Requirements in Child Sexual Abuse Offense Cases.
§ 22-3020.52Reporting requirements and privileges.Vigente
(a) Any person who knows, or has reasonable cause to believe, that a child is a victim of sexual abuse shall immediately report such knowledge or belief to the police. For the purposes of this subchapter, a call to 911, or a report to the Child and Family Services Agency, shall be deemed a report to the police. (b) Any person who is or has been a victim of sexual abuse is not required to report pursuant to subsection (a) of this section if the identity of the alleged perpetrator matches the identity of the victim’s abuser. (c) No legally recognized privilege, except for the following, shall apply to this subchapter: (1) A lawyer or a person employed by a lawyer is not required to report pursuant to subsection (a) of this section if the lawyer or employee is providing representation in a criminal, civil, or delinquency matter, and the basis for the knowledge or belief arises solely in the course of that representation.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Geraci v. Hamilton (District of Columbia Court of Appeals 2026)“…ort such knowledge or belief to the police” or to the CFSA. D.C. Code § 22-3020.52(a). This provision does not alter the s…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of the District of Columbia, Title 22: Criminal Offenses and Penalties. - Chapter 35B: Fines for Criminal Offenses.
§ 22-3571.01Fines for criminal offenses.Vigentecitada en 15 de nuestros artículos
(a) Notwithstanding any other provision of the law, and except as provided in § 22-3571.02, a defendant who has been found guilty of an offense under the District of Columbia Official Code punishable by imprisonment may be sentenced to pay a fine as provided in this section. (b) An individual who has been found guilty of such an offense may be fined not more than the greatest of: (1) $100 if the offense is punishable by imprisonment for 10 days or less; (2) $250 if the offense is punishable by imprisonment for 30 days, or one month, or less but more than 10 days; (3) $500 if the offense is punishable by imprisonment for 90 days, or 3 months, or less but more than 30 days; (4) $1,000 if the offense is punishable by imprisonment for 180 days, or 6 months, or less but more than 90 days; (5) $2,500 if the offense is punishable by imprisonment for one year or less but more than 180 days; (6) $12,500 if the offense is punishable by imprisonment for 5 years or less but more than one year; (7) $25,000 if the offense is punishable by imprisonment for 10 years or less but more than 5 years; (8) $37,500 if the offense is punishable by imprisonment for 15 years or less but more than…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 5 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Gilberto Lopez-Ramirez v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2017, 171 A.3d 169)“…dardized the maximum fine for 180-day crimes at 31,000. See D.C. Code § 22-3571.01 ibi (2012 Repi. a supp. 2014); 60 D.C.R…”
- Mario Giovani Valendzuela-Castillo v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2018, 180 A.3d 74)“…eamlining Act set maximum fines for misdemeanors at $1000); D.C. Code § 22-3571.01 (2013 Repl.) (standardizing $1000 as th…”
- Tornero v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2025)“…onment may be sentenced to pay a fine as provided” therein. D.C. Code § 22-3571.01(a). The provision also enumerates the s…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Code of the District of Columbia, Title 22: Criminal Offenses and Penalties. - Chapter 40: Sex Offender Registration.
§ 22-4001Definitions.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
For the purposes of this chapter, the term: (1) “Agency” means the Court Services and Offender Supervision Agency for the District of Columbia, established pursuant to § 24-133 or, until that agency assumes its duties, the Trustee appointed under § 24-132(a). (2) “Attends school” means being enrolled on a full-time or part-time basis in any type of public or private educational institution. (A) “Committed a registration offense” means: (i) Was convicted or found not guilty by reason of insanity of a registration offense; or (ii) Was determined to be a sexual psychopath under §§ 22-3803 through 22-3811. (B) A person is not deemed to have committed a registration offense for purposes of this chapter, if the disposition described in subparagraph (A) of this paragraph has been reversed or vacated, or if the person has been pardoned for the offense on the ground of innocence. (4) “Court” means the Superior Court of the District of Columbia.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 18 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Cox v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2024)“…strict of Columbia Sex Offender Registration Act (“SORA”), D.C. Code § 22-4001 et seq. On March 13, 2019, Mr. Cox fil…”
- Fallen v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2023)“…e and that do not involve minors.” Id. at 436 n.2; see also D.C. Code §§ 22-4001(6), (8), 22-4016. We have summarized SO…”
- Hickerson v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2023)“…f Columbia’s Sex Offender Registration Act of 1999 (SORA), D.C. Code §§ 22-4001 to -4017. Hickerson was requir…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 22-4002Registration period.Vigente
(a) Except as set forth in subsection (b) of this section, the registration period shall start when a disposition described in § 22-4001(3)(A) occurs and continue until the expiration of any time being served on probation, parole, supervised release, conditional release, or convalescent leave, or 10 years after the sex offender is placed on probation, parole, supervised release, conditional release, or convalescent leave, or is unconditionally released from a correctional facility, prison, hospital or other place of confinement, whichever is latest, except that: (1) The Agency may give a sex offender credit for the time the sex offender was registered in another jurisdiction; (2) The Agency may deny a sex offender credit for any time in which the sex offender is detained, incarcerated, confined, civilly committed, or hospitalized and for any time in which a sex offender was registered prior to a revocation of probation, parole, supervised release, conditional release, or convalescent leave; and (3) The registration period is tolled for any time the sex offender fails to register or otherwise fails to comply with the requirements of this chapter.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en github.com
Citada en 7 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Hawkins (District of Columbia Court of Appeals 2021)“…ifetime—depending on the nature of their specific offense. D.C. Code § 22-4002(a), (b). The statute also imposes a li…”
- Fallen v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2023)“…period is not concurrent with any period of incarceration. D.C. Code § 22-4002(a). This makes the duration of SORA se…”
- Arthur v. United States (District of Columbia Court of Appeals 2021)“…be eligible for relief from the registration requirements,” D.C. Code § 22-4002(d), under 28 C.F.R. § 811.11(a), “[a] s…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- D.C. Code § 22-3001 (definiciones)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-3008 (abuso sexual infantil en primer grado)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-3009 (abuso sexual infantil en segundo grado)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-3009.01 (abuso sexual de un menor en primer grado)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-3009.02 (abuso sexual de un menor en segundo grado)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-3011 (defensas frente al abuso sexual infantil y al abuso sexual de un menor)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-3571.01 (multas por delitos penales)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-4001 (definiciones del registro de delincuentes sexuales)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Code § 22-4002 (período de registro)(code.dccouncil.gov).gov
- D.C. Law 25-175, Ley Ómnibus de Enmienda Secure DC de 2024(code.dccouncil.gov).gov
- Agencia de Servicios para Niños y Familias del Distrito de Columbia: reportar abuso y negligencia infantil(cfsa.dc.gov).gov
- Sección 22-3009.03(code.dccouncil.gov).gov
- Sección 22-3009.04(code.dccouncil.gov).gov
- Sección 22-3010(code.dccouncil.gov).gov
- Sección 22-3010.01(code.dccouncil.gov).gov
- Sección 22-3010.02(code.dccouncil.gov).gov
- § 22-1834(code.dccouncil.gov).gov
- § 22-3020(code.dccouncil.gov).gov
- § 22-3020.52(code.dccouncil.gov).gov