West Virginia
Ley de Libertad de Información de Virginia Occidental: Solicitudes y Tarifas (2026)
La Ley de Libertad de Información de Virginia Occidental (West Virginia Freedom of Information Act), W. Va. Code § 29B-1-1 y siguientes, otorga a toda persona el derecho de inspeccionar o copiar registros públicos. Los custodios deben responder dentro de cinco días hábiles, y la ley prohíbe expresamente cobrar una tarifa de búsqueda o recuperación.
Esta página cubre únicamente la ley estatal de Virginia Occidental. Los registros en poder de un organismo federal se solicitan conforme a la Ley federal de Libertad de Información (Freedom of Information Act), 5 U.S.C. § 552, en la que Virginia Occidental se inspiró para nombrar su propia ley, pero que es una ley separada. Consulte nuestra guía para presentar una solicitud FOIA federal, y el centro de leyes de registros públicos por estado para los demás estados.
La FOIA estatal no es la FOIA federal. Virginia Occidental tomó prestado el nombre federal para su propia ley. La Ley federal alcanza a los organismos del poder ejecutivo federal con un plazo de 20 días laborables, sus propias categorías de tarifas y una apelación administrativa. La FOIA de Virginia Occidental alcanza a los organismos públicos de Virginia Occidental con un plazo de cinco días hábiles, no tiene apelación administrativa alguna, y prohíbe tarifas de búsqueda que la ley federal sí permite. Envíe la solicitud a la ley y al organismo correctos.
Quién puede solicitar registros públicos de Virginia Occidental
W. Va. Code § 29B-1-3(a) es directo:
«Every person has a right to inspect or copy any public record of a public body in this state, except as otherwise expressly provided by section four of this article» (Toda persona tiene derecho a inspeccionar o copiar cualquier registro público de un organismo público en este estado, salvo lo dispuesto expresamente de otro modo en la sección cuatro de este artículo).
"Toda persona" no lleva ningún límite de residencia, y ninguno aparece en otra parte de los §§ 29B-1-3 a 29B-1-5. Un periodista, investigador o empresa de fuera del estado puede presentar una solicitud en Virginia Occidental en pie de igualdad con un residente.
Vale la pena contrastar esto con el estado vecino que comparte parte del nombre. La FOIA de Virginia abre los registros solo a los ciudadanos de la Mancomunidad (Commonwealth), un límite que la Corte Suprema confirmó frente a una impugnación por la Cláusula de Privilegios e Inmunidades y por la Cláusula de Comercio inactiva (dormant Commerce Clause) en McBurney v. Young, 569 U.S. 221 (2013). Virginia Occidental no tiene una cláusula comparable, y las leyes FOIA de los dos estados nunca deben tratarse como intercambiables a pesar del nombre compartido.
Las excepciones se encuentran en W. Va. Code § 29B-1-4, que enumera las categorías que un organismo público puede negarse a divulgar, incluyendo ciertos registros de aplicación de la ley, información personal cuya divulgación constituiría una invasión irrazonable de la privacidad, y registros declarados confidenciales por otra ley.
El plazo de cinco días hábiles
W. Va. Code § 29B-1-3(d) exige que el custodio actúe dentro de cinco días hábiles a partir de la recepción de la solicitud. Los días hábiles excluyen sábados, domingos y días feriados legales. Dentro de ese plazo el custodio debe hacer una de tres cosas:
- Proporcionar copias de la información solicitada;
- Informar al solicitante la hora y el lugar en que pueden inspeccionarse los registros; o
- Denegar la solicitud, indicando por escrito los motivos de la denegación.
Observe que la tercera opción es una denegación por escrito con motivos. Un custodio que simplemente deja de responder no ha cumplido con la ley, y la ausencia de cualquiera de las tres respuestas es lo que un solicitante documenta antes de acudir a la corte de circuito.
La Sección 29B-1-3 también impone un deber al solicitante. Una solicitud debe dirigirse directamente al custodio y debe indicar con especificidad razonable la información buscada. Una solicitud vaga es a la vez más lenta y más fácil de rechazar para un organismo público.
Cuánto cuesta una solicitud de registros en Virginia Occidental
Aquí es donde Virginia Occidental es genuinamente mejor que la mayoría de los estados, y los solicitantes con frecuencia no lo saben.
W. Va. Code § 29B-1-3(e) establece que un organismo público no puede cobrar una tarifa de búsqueda o recuperación, ni buscar de otro modo un reembolso calculado por hora-hombre. En la mayoría de los estados, el tiempo del personal dedicado a buscar registros es el cargo que convierte una solicitud modesta en una factura de varios cientos de dólares. Virginia Occidental elimina esa palanca por completo mediante ley.
Lo que queda es la reproducción. Un organismo público puede establecer tarifas calculadas razonablemente para reembolsarle su costo real de reproducir registros. A agosto de 2026 eso significa el costo de copia, y no el trabajo de localizar los registros en primer lugar.
Si un organismo público de Virginia Occidental le cotiza una cifra por hora por concepto de búsqueda, revisión o tiempo del personal, el texto de la ley es la respuesta, y vale la pena citar el § 29B-1-3(e) por escrito.
Cuidado: no existe una exención de tarifas. Las secciones 29B-1-3 a 29B-1-5 no contienen ninguna exención de interés público o por dificultad económica del tipo que ofrece la FOIA federal. En la práctica, la prohibición de tarifas de búsqueda hace más por un solicitante de Virginia Occidental que una exención discrecional, pero si el costo de reproducción sigue siendo el obstáculo, pida inspeccionar los registros en persona en lugar de comprar copias. La inspección es una de las tres respuestas que la ley contempla expresamente.
Cómo presentar una solicitud FOIA en Virginia Occidental
Virginia Occidental no tiene un portal central. La Sección 29B-1-3(b) es explícita en que la solicitud se dirige directamente al custodio, así que identificar al custodio correcto es la primera tarea.
- Encuentre al custodio. Para organismos estatales, el oficial de FOIA o de registros de la agencia. Para registros del condado y municipales, el secretario del condado (county clerk), el secretario municipal (city clerk), o el jefe del departamento.
- Póngalo por escrito. Una solicitud escrita fija la fecha de recepción que da inicio al plazo de cinco días hábiles.
- Indique la información buscada con especificidad razonable, tal como exige la ley. Nombre un custodio, un rango de fechas, un tema y un tipo de registro.
- Elija inspección o copias. Pida inspección cuando el volumen sea grande y el costo importe.
- Mencione la prohibición de tarifas de búsqueda. Una breve línea citando el § 29B-1-3(e) previene por adelantado una cotización por hora-hombre.
Virginia Occidental también mantiene un registro público de las propias solicitudes, una herramienta de investigación que la mayoría de los solicitantes nunca usa. W. Va. Code § 29B-1-3a exige que todo organismo público que reciba una solicitud FOIA informe a la Secretaría de Estado (Secretary of State), como mínimo, la naturaleza de la solicitud, la naturaleza de la respuesta del organismo, el tiempo que tomó cumplirla por completo, y el monto cobrado al solicitante, mientras prohíbe expresamente que el organismo envíe los registros subyacentes. La misma sección ordena a la Secretaría de Estado mantener una base de datos de acceso público con esos informes en su sitio web. Debido a que la base de datos refleja solicitudes ya completadas y no las pendientes, se usa mejor antes de presentar la suya, para ver cómo un organismo determinado ha manejado solicitudes comparables y qué cobró.
Nuestro generador gratuito de solicitudes FOIA elabora una carta de solicitud para Virginia Occidental con la cita correcta y el lenguaje sobre la prohibición de tarifas de búsqueda. Funciona en su navegador y nada de lo que escriba se almacena ni se transmite.
Si Virginia Occidental deniega su solicitud
Virginia Occidental no tiene apelación administrativa ni revisión del fiscal general (attorney general) sobre denegaciones de registros. El remedio es judicial, conforme a W. Va. Code § 29B-1-5.
Una persona a quien se le deniega el derecho de inspeccionar un registro público puede buscar reparación por vía de mandato judicial (injunctive) o declaratoria en la corte de circuito del condado donde se conserva el registro público. Las características que importan:
- Revisión de novo. La corte de circuito determina el asunto por sí misma en lugar de deferir al organismo público.
- Carga sobre el organismo público. El organismo público debe sostener su denegación; el solicitante no tiene que refutarla.
- Revisión in camera. La corte puede examinar los documentos en disputa de manera privada para decidir si la excepción invocada se sostiene.
- Desacato. Un organismo público que no cumpla con una orden judicial de producir puede ser sancionado por desacato.
Los honorarios de abogado y las costas judiciales son recuperables, y la ley lo hace obligatorio. W. Va. Code § 29B-1-7 establece que cualquier persona a quien se le deniegue el acceso a registros públicos solicitados conforme al artículo, y que presente con éxito una demanda conforme a la sección cinco, «shall be entitled to recover his or her attorney fees and court costs from the public body that denied access» (tendrá derecho a recuperar sus honorarios de abogado y costas judiciales del organismo público que negó el acceso). Es una cláusula de traslado de costas (fee-shifting) incorporada en la propia Ley, y cambia la economía de una demanda de registros en Virginia Occidental: un solicitante con un reclamo sólido no financia automáticamente el caso de su bolsillo. Virginia Occidental se une a estados como Wisconsin que incorporan la recuperación de honorarios en la ley misma en lugar de dejarla a la discreción general de la corte.
Lea con cuidado el disparador. La recuperación está ligada a presentar con éxito una demanda conforme al § 29B-1-5, así que sigue a una victoria en la corte de circuito y no al mero hecho de presentar la demanda, y no alcanza a una disputa que las partes resuelven antes de litigar.
Una violación deliberada también es un delito. W. Va. Code § 29B-1-6 hace que cualquier custodio de registros públicos que viole deliberadamente (willfully) el artículo sea culpable de un delito menor (misdemeanor), sancionable, tras condena, con una multa de no menos de $200 y no más de $1,000, prisión en la cárcel del condado por no más de veinte días, o, a discreción de la corte, ambas cosas. La decisión de presentar cargos corresponde a un fiscal, no al solicitante, así que no es un remedio que usted mismo pueda impulsar. Aun así vale la pena conocerlo, particularmente cuando un custodio ignora la Ley por completo en lugar de invocar una excepción.
Registros policiales y video de cámaras corporales en Virginia Occidental
La FOIA de Virginia Occidental maneja el material de aplicación de la ley a través de las excepciones generales en W. Va. Code § 29B-1-4 en lugar de por una vía de divulgación dedicada.
Las secciones generales de procedimiento, excepción y aplicación de la FOIA no contienen ninguna disposición sobre cámaras corporales (body-worn cameras). Eso es una laguna honesta más que una respuesta: Virginia Occidental no ha construido el tipo de marco detallado de acceso a video de cámaras que Washington codificó en RCW 42.56.240(14) o que Wyoming creó en Wyo. Stat. § 16-4-203(d)(xviii). Por lo tanto, una solicitud de video en Virginia Occidental se analiza como una solicitud FOIA ordinaria frente a las excepciones del § 29B-1-4, y los departamentos también pueden aplicar sus propias políticas de divulgación y retención.
Se siguen dos pasos prácticos. Pregunte al departamento por escrito en qué excepción se basa si se niega, ya que una denegación por escrito con motivos es de todos modos lo que exige la ley. Y pregunte sobre el calendario de retención con anticipación, porque el video con frecuencia se sobrescribe en un ciclo fijo sin importar si hay una solicitud pendiente.
Si el objetivo es saber si existen cargos o una orden de arresto en lugar de obtener el archivo, los registros judiciales son la vía más rápida. Vea búsqueda de órdenes de arresto en Virginia Occidental.
Registros que la FOIA de Virginia Occidental no alcanza
Registros vitales. Los certificados de nacimiento, defunción y matrimonio provienen de la Oficina de Registro Vital de Virginia Occidental (West Virginia Vital Registration Office) y de los secretarios de condado bajo reglas de elegibilidad que limitan las copias certificadas, no de una solicitud FOIA. Vea registros de defunción de Virginia Occidental.
Registros de tierras. Las escrituras, hipotecas y gravámenes se registran y se buscan a nivel del secretario del condado. Vea registros de propiedad de Virginia Occidental.
El audio de llamadas de emergencia depende de consideraciones distintas, particularmente cuando hay una investigación abierta; vea las llamadas al 911 son registros públicos.
Este artículo es información legal general sobre la Ley de Libertad de Información de Virginia Occidental a agosto de 2026. No es asesoría legal, y RecordingLaw.com no es un bufete de abogados. Las leyes y las prácticas de tarifas de las agencias cambian. Consulte a un abogado con licencia en Virginia Occidental sobre una disputa de registros específica.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que vivir en Virginia Occidental para presentar allí una solicitud FOIA?
No. W. Va. Code § 29B-1-3(a) otorga a toda persona el derecho de inspeccionar o copiar cualquier registro público de un organismo público en el estado, y no aparece ninguna limitación de residencia en la Ley.
¿Es la FOIA de Virginia Occidental lo mismo que la FOIA federal?
No. Virginia Occidental nombró su propia ley en honor a la Ley federal, pero W. Va. Code § 29B-1-1 y siguientes rige a los organismos públicos de Virginia Occidental, usa un plazo de cinco días hábiles, no tiene apelación administrativa, y prohíbe las tarifas de búsqueda. La Ley federal, 5 U.S.C. § 552, rige a los organismos del poder ejecutivo federal con un plazo de 20 días laborables.
¿Cuánto tiempo tiene un custodio de Virginia Occidental para responder?
Cinco días hábiles a partir de la recepción, excluyendo sábados, domingos y días feriados legales. Dentro de ese plazo el custodio debe proporcionar copias, informar de una hora y lugar para la inspección, o denegar la solicitud por escrito indicando los motivos (§ 29B-1-3(d)).
¿Puede un organismo de Virginia Occidental cobrarme por el tiempo que dedica a buscar?
No. W. Va. Code § 29B-1-3(e) establece que un organismo público no puede cobrar una tarifa de búsqueda o recuperación, ni buscar de otro modo un reembolso calculado por hora-hombre. Los cargos se limitan a tarifas calculadas razonablemente para reembolsar al organismo su costo real de hacer reproducciones.
¿Existe una exención de tarifas en Virginia Occidental?
No aparece ninguna exención de interés público o por dificultad económica en los §§ 29B-1-3 a 29B-1-5. A agosto de 2026 la principal protección de costos es la prohibición legal de tarifas de búsqueda, e inspeccionar los registros en persona en lugar de comprar copias evita por completo los cargos de reproducción.
¿Cómo apelo una denegación FOIA en Virginia Occidental?
No existe apelación administrativa. W. Va. Code § 29B-1-5 permite que un solicitante al que se le deniega el acceso busque reparación por vía de mandato judicial o declaratoria en la corte de circuito del condado donde se conserva el registro. La revisión es de novo, el organismo público tiene la carga de sostener su denegación, la corte puede revisar los documentos in camera, y la negativa a obedecer una orden de producción puede tratarse como desacato.
¿Me pagará Virginia Occidental los honorarios de abogado si gano?
Sí. W. Va. Code § 29B-1-7 establece que cualquier persona a quien se le niegue el acceso a registros públicos solicitados conforme al artículo, y que presente con éxito una demanda conforme a la sección cinco, tendrá derecho a recuperar sus honorarios de abogado y costas judiciales del organismo público que negó el acceso. El lenguaje es obligatorio y no discrecional, y la recuperación corre contra el organismo público. Está ligada a una demanda exitosa conforme al § 29B-1-5, así que no se aplica a una solicitud resuelta antes del litigio.
¿Qué le sucede a un custodio de Virginia Occidental que ignora la Ley?
W. Va. Code § 29B-1-6 hace que un custodio que viola deliberadamente el artículo sea culpable de un delito menor, sancionable, tras condena, con una multa de $200 a $1,000, hasta veinte días en la cárcel del condado, o ambas cosas a discreción de la corte. Presentar cargos es una decisión del fiscal y no algo que el solicitante pueda iniciar, así que el remedio práctico sigue siendo una demanda conforme al § 29B-1-5 con honorarios recuperables conforme al § 29B-1-7.
¿Cubre la FOIA de Virginia Occidental el video de cámaras corporales de la policía?
La Ley no contiene ninguna disposición sobre cámaras corporales. Las solicitudes de video se analizan como solicitudes FOIA ordinarias frente a las excepciones de W. Va. Code § 29B-1-4, y los departamentos individuales pueden aplicar sus propias políticas de divulgación y retención. Pregunte con anticipación, porque los calendarios de retención pueden sobrescribir el video.
Actualizaciones
Se corrigió la descripción de McBurney v. Young: el límite de la FOIA de Virginia alcanza solo a los ciudadanos de la Mancomunidad, y la Corte Suprema lo confirmó frente a una impugnación por la Cláusula de Privilegios e Inmunidades y la Cláusula de Comercio inactiva.
Se corrigió una referencia de subsección: la regla de que la solicitud se dirige directamente al custodio es el W. Va. Code § 29B-1-3(b), no el § 29B-1-3(d).
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
West Virginia Code
§ 29B-1-3Inspection and copying of public record; requests of Freedom of Information Act requests registry.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Every person has a right to inspect or copy any public record of a public body in this state, except as otherwise expressly provided by section four of this article. (b) A request to inspect or copy any public record of a public body shall be made directly to the custodian of such public record. (c) The custodian of any public records, unless otherwise expressly provided by statute, shall furnish proper and reasonable opportunities for inspection and examination of the records in his or her office and reasonable facilities for making memoranda or abstracts therefrom, during the usual business hours, to all persons having occasion to make examination of them. The custodian of the records may make reasonable rules and regulations necessary for the protection of the records and to prevent interference with the regular discharge of his or her duties. If the records requested exist in magnetic, electronic or computer form, the custodian of the records shall make copies available on magnetic or electronic media, if so requested. (d) All requests for information must state with reasonable specificity the information sought.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-02 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- John Crandell, III v. Hardy County Rural Development Authority (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2023)“…ect[] and examin[e]” the documents that he sought. W. Va. Code Ann. § 29B-1-3(c). And the record does not reveal…”
- Crandell v. Hardy County Rural Development Authority (District Court, N.D. West Virginia 2020)“…g Saturdays, Sundays or legal holidays. W.Va. Code § 29B-1-3.…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 29B-1-5Enforcement.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) Any person denied the right to inspect the public record of a public body may institute proceedings for injunctive or declaratory relief in the circuit court in the county where the public record is kept. (2) In any suit filed under subsection one of this section, the court has jurisdiction to enjoin the custodian or public body from withholding records and to order the production of any records improperly withheld from the person seeking disclosure. The court shall determine the matter de novo and the burden is on the public body to sustain its action. The court, on its own motion, may view the documents in controversy in camera before reaching a decision. Any custodian of any public records of the public body found to be in noncompliance with the order of the court to produce the documents or disclose the information sought, may be punished as being in contempt of court. (3) Except as to causes the court considers of greater importance, proceedings arising under subsection one of this section shall be assigned for hearing and trial at the earliest practicable date.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2020
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Crandell v. Hardy County Rural Development Authority (District Court, N.D. West Virginia 2020)“…ract claim and the Freedom of Information Act claim under W. Va. Code § 29B-1-5. Discovery was completed by the pa…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 29B-1-7Attorney fees and costs.Vigente
Any person who is denied access to public records requested pursuant to this article and who successfully brings a suit filed pursuant to section five of this article shall be entitled to recover his or her attorney fees and court costs from the public body that denied him or her access to the records.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 29B-1-4Exemptions.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
(a) There is a presumption of public accessibility to all public records, subject only to the following categories of information which are specifically exempt from disclosure under this article: (1) Trade secrets, as used in this section, which may include, but are not limited to, any formula, plan, pattern, process, tool, mechanism, compound, procedure, production data, or compilation of information which is not patented which is known only to certain individuals within a commercial concern who are using it to fabricate, produce, or compound an article or trade or a service or to locate minerals or other substances, having commercial value, and which gives its users an opportunity to obtain business advantage over competitors; (2) Information of a personal nature such as that kept in a personal, medical, or similar file, if the public disclosure of the information would constitute an unreasonable invasion of privacy, unless the public interest by clear and convincing evidence requires disclosure in this particular instance: Provided, That this article does not preclude an individual from inspecting or copying his or her own personal, medical, or similar file; (3) Test…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-02 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Citada en 2 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2022
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Stoneman v. Bear (District Court, S.D. West Virginia 2022)“…l to obtain the videotape under FOIA. The court held under W. Va. Code § 29B-1-4(a)(19), the applicable West Virginia F…”
- Elswick v. Johnson (District Court, S.D. West Virginia 2020)“…the request for information was denied under W. Va. Code § 29B-1-4(a)(4) because the inv…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 29B-1-6Violation of article; penalties.Vigente
Any custodian of any public records who willfully violates the provisions of this article is guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be fined not less than $200 nor more than $1,000, or be imprisoned in the county jail for not more than twenty days, or, in the discretion of the court, by both fine and imprisonment.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
§ 29B-1-1Declaration of policy.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
Pursuant to the fundamental philosophy of the American Constitutional form of representative government which holds to the principle that government is the servant of the people, and not the master of them, it is hereby declared to be the public policy of the State of West Virginia that all persons are, unless otherwise expressly provided by law, entitled to full and complete information regarding the affairs of government and the official acts of those who represent them as public officials and employees. The people, in delegating authority, do not give their public servants the right to decide what is good for the people to know and what is not good for them to know. The people insist on remaining informed so that they may retain control over the instruments of government they have created. To that end, the provisions of this article shall be liberally construed with the view of carrying out the above declaration of public policy.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Citada en 6 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Brothers Construction Company of Ohio, Incorporated, United States of America v. Tri-State Asphalt Corporation (Court of Appeals for the Fourth Circuit 2000, 219 F.3d 300)“…irginia Freedom of Information Act (FOIA), see W. Va. Code § 29B-1-1 to -7 (Michie 1998), and obtained an au…”
- Better Government Bureau, Inc. v. McGraw (Court of Appeals for the Fourth Circuit 1997, 106 F.3d 582)“…General under the West Virginia Freedom of Information Act, W. Va.Code §§ 29B-1-1 to 29B-1-7. The Attorney General assert…”
- In re: Allen v. (Court of Appeals for the Fourth Circuit 1997)“…neral under the West Virginia Freedom of Infor- mation Act, W. Va. Code §§ 29B-1-1 to 29B-1-7. The Attorney Gen- eral asse…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 29B-1-3AReports to Secretary of State by public bodies.Vigente
(a) Beginning January 1, 2016, each public body that is in receipt of a freedom of information request shall provide information to the Secretary of State relating to, at a minimum, the nature of the request, the nature of the public body's response, the time-frame that was necessary to comply in full with the request; and the amount of reimbursement charged to the requester for the freedom of information request: Provided, That the public body shall not provide to the Secretary of State the public records that were the subject of the FOIA request. (b) Pursuant to article three, chapter twenty-nine-a of this code, the Secretary of State shall propose rules and emergency rules for legislative approval relating to the creation and maintenance of a publically accessible database available on the Secretary of State's website; the establishment of forms and procedures for submission of information to the Secretary of State by the public body; and for other procedures and policies consistent with this section.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en code.wvlegislature.gov
Wyoming Statutes, Title 16 - City, County, State and Local Powers - Chapter 4: Uniform Municipal Fiscal Procedures; Public Records, Documents and Meetings - Article 2: Public Records
§ 16-4-203Right of inspection; grounds for denial; access of news media; order permitting or restricting disclosure; exceptions.Vigentecitada en 7 de nuestros artículos
(a) The custodian of any public records shall allow any person the right of inspection of the records or any portion thereof except on one (1) or more of the following grounds or as provided in subsection (b) or (d) of this section: (i) The inspection would be contrary to any state statute; (ii) The inspection would be contrary to any federal statute or regulation issued thereunder having the force and effect of law; or (iii) The inspection is prohibited by rules promulgated by the supreme court or by the order of any court of record.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-02 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en wyoleg.gov
Citada en 22 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Houghton v. Franscell (1994) sostuvo que el contrato de reclutamiento de un médico de un distrito hospitalario no es un registro hospitalario exento bajo la sección 16-4-203(d)(vii). Powder River Basin Resource Council (2014) adoptó una definición estricta y federal de secretos comerciales para (d)(v) y exigió el procedimiento de show cause de (f), con la carga sobre el custodio.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Gale v. State (Wyoming Supreme Court 1990, 792 P.2d 570)✓Un acusado de abuso sexual infantil pidió los expedientes escolares de los niños denunciantes; el tribunal los trató como privilegiados bajo la sección 16-4-203(d)(viii), los revisó en cámara bajo el estándar de materialidad de Ritchie y confirmó la negativa a divulgarlos.
- Powder River Basin Resource Council v. Wyoming Oil & Gas Conservation Commission (Wyoming Supreme Court 2014, 320 P.3d 222)✓Grupos conservacionistas pidieron la identidad de los químicos usados en fracturación hidráulica que la Comisión retuvo como secretos comerciales; el tribunal sostuvo que esa negativa debe impugnarse por el procedimiento de show cause de la sección 16-4-203(f) y no por revisión administrativa, y devolvió el caso.
- Houghton v. Franscell (Wyoming Supreme Court 1994, 870 P.2d 1050)✓Un periódico pidió el contrato de reclutamiento de un médico celebrado por un distrito hospitalario; el tribunal sostuvo que un registro de los fondos públicos pagados para atraer a un médico no es un expediente hospitalario exento bajo la sección 16-4-203(d)(vii) y confirmó la orden de divulgarlo.
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
United States Code Title 5
§ 552Public information; agency rules, opinions, orders, records, and proceedingsVigentecitada en 39 de nuestros artículos
Each agency shall make available to the public information as follows: Each agency shall separately state and currently publish in the Federal Register for the guidance of the public— descriptions of its central and field organization and the established places at which, the employees (and in the case of a uniformed service, the members) from whom, and the methods whereby, the public may obtain information, make submittals or requests, or obtain decisions; statements of the general course and method by which its functions are channeled and determined, including the nature and requirements of all formal and informal procedures available; rules of procedure, descriptions of forms available or the places at which forms may be obtained, and instructions as to the scope and contents of all papers, reports, or examinations; substantive rules of general applicability adopted as authorized by law, and statements of general policy or interpretations of general applicability formulated and adopted by the agency; and each amendment, revision, or repeal of the foregoing.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-16 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 11,434 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):United States Department of Justice v. Reporters Committee for Freedom of the Press (1989) sostuvo, de forma categórica, que divulgar el historial penal de un particular a un tercero es una invasión injustificada de la privacidad bajo la Excepción 7(C). Consumer Product Safety Commission v. GTE Sylvania, Inc. (1980) aplicó la Excepción 3, 552(b)(3).
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Alyeska Pipeline Service Co. v. Wilderness Society (Supreme Court of the United States 1975, 421 U.S. 240)“…Pub. L. 93-502, § 1 (b) (2), 88 Stat. 1561 (amending 5 U. S. C. § 552 (a)); Packers and Stockyards Act, 42…”
- Consumer Product Safety Commission v. GTE Sylvania, Inc. (Supreme Court of the United States 1980, 447 U.S. 102)✓Grupos de consumidores pidieron bajo FOIA los informes de accidentes que los fabricantes habían entregado a la CPSC como confidenciales; la Corte sostuvo que el artículo 6(b)(1) de la Consumer Product Safety Act se aplica a las solicitudes FOIA y que sus criterios caen dentro de la Exención 3, 5 U.S.C. § 552(b)(3).
- Taylor v. Sturgell (Supreme Court of the United States 2008, 553 U.S. 880)✓Un aficionado a las aeronaves antiguas presentó una solicitud FOIA de registros de la FAA después de que fracasara la demanda idéntica de un amigo; la Corte rechazó la preclusión por 'representación virtual' y leyó el § 552(a)(3)(A) como una orden de entregar los registros a la persona solicitante, no al público en general.
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
También citada en: Cómo solicitar sus datos personales: derechos por estado
Revised Code of Washington
§ 42.56.240Investigative, law enforcement, and crime victims.Vigentecitada en 13 de nuestros artículos
The following investigative, law enforcement, and crime victim information is exempt from public inspection and copying under this chapter: (1) Specific intelligence information and specific investigative records compiled by investigative, law enforcement, and penology agencies, and state agencies vested with the responsibility to discipline members of any profession, the nondisclosure of which is essential to effective law enforcement or for the protection of any person's right to privacy; (2) Information revealing the identity of persons who are witnesses to or victims of crime or who file complaints with investigative, law enforcement, or penology agencies, other than the commission, if disclosure would endanger any person's life, physical safety, or property. If at the time a complaint is filed the complainant, victim, or witness indicates a desire for disclosure or nondisclosure, such desire shall govern.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-02 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en app.leg.wa.gov
Citada en 81 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2025
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Sargent v. Seattle Police Dept. (2013) sostuvo que la exención de aplicación efectiva de la ley en RCW 42.56.240(1) no es categórica una vez que el caso pasa al fiscal, ni para archivos de investigaciones internas, y que la agencia debe justificar cada documento retenido. Bainbridge Island Police Guild v. City of Puyallup (2011) eximió solo la identidad del oficial.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Bainbridge Island Police Guild v. City of Puyallup (Washington Supreme Court 2011, 172 Wash. 2d 398)✓Informes policiales sobre una acusación no comprobada de conducta sexual indebida contra un oficial fueron retenidos por completo; el tribunal sostuvo que la Sección 42.56.240(1) exime solo la identidad del oficial, ya que su análisis de privacidad es el mismo, y ordenó divulgar el resto con su nombre tachado.
- BAINBRIDGE POLICE GUILD v. City of Puyallup (Washington Supreme Court 2011, 259 P.3d 190)✓Informes policiales sobre una acusación no comprobada de conducta sexual indebida contra un oficial fueron retenidos por completo; el tribunal sostuvo que la Sección 42.56.240(1) exime solo la identidad del oficial, ya que su análisis de privacidad es el mismo, y ordenó divulgar el resto con su nombre tachado.
- Sargent v. Seattle Police Dept. (Washington Supreme Court 2013, 179 Wash. 2d 376)✓La policía de Seattle retuvo los expedientes criminales y de asuntos internos que pidió un hombre arrestado tras un altercado con un oficial fuera de servicio; el tribunal sostuvo que la Sección 42.56.240(1) deja de aplicarse categóricamente una vez que el caso llega al fiscal, y nunca se aplica así a las investigaciones internas.
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Derecho a inspeccionar o copiar, procedimiento de solicitud, plazo de cinco días hábiles y prohibición de tarifas de búsqueda o recuperación, W. Va. Code § 29B-1-3(code.wvlegislature.gov).gov
- Excepciones a la divulgación, W. Va. Code § 29B-1-4(code.wvlegislature.gov).gov
- Aplicación de la ley, reparación por mandato judicial y declaratoria en la corte de circuito, carga sobre el organismo público, W. Va. Code § 29B-1-5(code.wvlegislature.gov).gov
- Honorarios de abogado y costas: una persona a quien se le niega el acceso y que presenta con éxito una demanda conforme a la sección cinco tendrá derecho a recuperar honorarios de abogado y costas judiciales del organismo público, W. Va. Code § 29B-1-7(code.wvlegislature.gov).gov
- Violación del artículo; sanciones: la violación deliberada por parte de un custodio es un delito menor, W. Va. Code § 29B-1-6(code.wvlegislature.gov).gov
- Informes a la Secretaría de Estado por parte de los organismos públicos y la base de datos FOIA de acceso público, W. Va. Code § 29B-1-3a(code.wvlegislature.gov).gov
- Secretaría de Estado de Virginia Occidental, guía sobre la Ley de Libertad de Información y acceso a la base de datos FOIA(sos.wv.gov).gov
- Ley de Libertad de Información de Virginia Occidental, declaración de política, W. Va. Code § 29B-1-1(code.wvlegislature.gov).gov
- Ley federal de Libertad de Información, 5 U.S.C. § 552 (para la distinción entre ley estatal y federal)(uscode.house.gov).gov