Reporte de Policía de Wyoming: Cómo Obtener un Reporte de Accidente de WYDOT, un Reporte de Incidente o Video de Cámara (Grabación de Oficial de Paz)

Wyoming gestiona los reportes de accidentes mediante contacto directo con la Oficina de Seguridad Vial (Highway Safety Office) de WYDOT, en lugar de una tienda en línea, y su ley de registros públicos trata el video de cámara corporal como una «peace officer recording» (grabación de oficial de paz), un término definido en Wyo. Stat. 16-4-201(a)(xi) y exento de inspección por Wyo. Stat. 16-4-203(d)(xviii), una sección distinta de la que contiene la exención general de las fuerzas del orden para los reportes de incidentes.

El punto de partida de Wyoming frente a ese video es más estricto que el de la mayoría de los estados de este grupo. Un custodio debe denegar la inspección de una grabación de oficial de paz a menos que se aplique una de una breve lista de excepciones legales, de modo que un solicitante del público general o de la prensa parte sin ningún derecho de acceso.

Información verificada por última vez el 10 de agosto de 2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.

Cómo Obtener una Copia de un Reporte de Accidente de Wyoming

Los reportes de accidentes de Wyoming se solicitan a la Oficina de Seguridad Vial de WYDOT, específicamente a su Office of Data Quality Control and Assurance, en Cheyenne. Las opciones de contacto incluyen visitar en persona en 5300 Bishop Blvd., Cheyenne, WY 82009; llamar al (307) 777-4450; escribir a crash.records@wyo.gov; o enviar una solicitud por correo a WYDOT, Attn: Highway Safety, a la misma dirección, especificando si el reporte debe devolverse en papel, por correo electrónico o por fax.

El esquema de tarifas de WYDOT, según se refleja en las páginas de la agencia de Highway Safety y Highway Patrol, ha incluido un pequeño cargo por reporte junto con una tarifa adicional de procesamiento para pagos con tarjeta de crédito. Esas cifras específicas no estaban directamente visibles en una página activa de la agencia al momento de la publicación, así que confirme el esquema de tarifas actual con la Oficina de Seguridad Vial antes de enviar una solicitud, en lugar de basarse en un monto específico aquí.

El Estatuto 31-5-1110 de Wyoming no hace confidencial el reporte de accidente en sí. Su cláusula general de confidencialidad para los reportes de accidentes, el inciso (a), fue derogada en 2013. Lo que permanece confidencial bajo el estatuto actual es más limitado: «supplemental information to a crash report filed in connection with the administration of the laws of this state relating to the deposit of security or proof of financial responsibility» (información suplementaria a un reporte de accidente presentada en conexión con la administración de las leyes de este estado relativas al depósito de garantía o comprobante de responsabilidad financiera). También aplica una restricción general sobre el uso como evidencia bajo el inciso (c). Más allá de la ley de Wyoming, la ley federal Driver's Privacy Protection Act, 18 U.S.C. § 2721, sigue restringiendo qué información personal vinculada a un registro de vehículo motorizado puede divulgar una agencia a un solicitante fuera de un propósito permitido, independientemente del panorama de confidencialidad de la ley estatal.

Cómo Obtener una Copia de un Reporte de Incidente Policial de Wyoming

Un reporte de incidente general, que cubre un arresto u otra respuesta policial que no sea un accidente, se solicita al departamento o a la oficina del alguacil (sheriff) que lo atendió. La Public Records Act de Wyoming establece el marco que rige, y Wyo. Stat. 16-4-203(b)(i) es la exención de registros investigativos de las fuerzas del orden, que cubre «records of investigations conducted by, or of intelligence information or security procedures of» (registros de investigaciones realizadas por, o de información de inteligencia o procedimientos de seguridad de) un sheriff, fiscal de condado, fiscal municipal, el fiscal general, u otras agencias con una función investigativa o de procesamiento penal. Esa exención está en el inciso (b), que comienza «The custodian may deny the right of inspection of the following records» (el custodio puede denegar el derecho de inspección de los siguientes registros), por lo que es discrecional y se aplica caso por caso. El proceso de apelación de la ley de registros de Wyoming, descrito más abajo para las denegaciones de bodycam, también se aplica a una solicitud de reporte de incidente denegada.

Video de Cámara (Grabación de Oficial de Paz) de Wyoming

Wyoming no usa el término «body camera» (cámara corporal) en su estatuto. Usa «peace officer recording» (grabación de oficial de paz), definida en Wyo. Stat. 16-4-201(a)(xi) como cualquier dato de audio o video grabado por un oficial de paz mediante una cámara u otro dispositivo que se le proporcione o que el oficial use en el curso de su trabajo oficial, y diseñado para llevarse en el cuerpo del oficial o instalarse en un vehículo usado por el oficial. El acceso a ese video se regula en Wyo. Stat. 16-4-203(d)(xviii), por lo que la definición y la regla de acceso están en dos secciones distintas de la Public Records Act.

El punto de partida es la no divulgación. Wyo. Stat. 16-4-203(d) comienza estableciendo que el custodio «debe denegar el derecho de inspección de los siguientes registros, salvo que la ley disponga lo contrario» («shall deny the right of inspection of the following records, unless otherwise provided by law»), y las grabaciones de oficial de paz son el punto (xviii) de esa lista. Esa es una barrera más estricta que el lenguaje de «puede denegar» que rige los registros investigativos en el inciso (b): un miembro del público general o de la prensa no tiene ningún derecho de acceso al video de bodycam de Wyoming, y todo lo que sigue es una excepción tallada dentro de un deber de retención.

El custodio debe permitir la inspección al personal de las fuerzas del orden o a las agencias públicas con el propósito de realizar asuntos oficiales, o conforme a una orden judicial. Más allá de eso, el custodio puede permitir la inspección en cuatro situaciones: a la persona interesada, es decir, la persona sobre la que trata la grabación; cuando la información involucre un incidente de fuerza letal o lesión corporal grave según se define en Wyo. Stat. 6-1-104(a)(x); en respuesta a una queja contra personal de las fuerzas del orden, cuando el custodio determine que la inspección no es contraria al interés público; y en el interés de la seguridad pública. La tercera de esas es la vía disponible para alguien que haya presentado una queja de mala conducta, y las cuatro son discrecionales, por lo que el custodio aún puede negarse.

Un solicitante al que se le niegue el acceso puede exigir una declaración escrita de los motivos de la denegación conforme a Wyo. Stat. 16-4-203(e). La petición de orden de comparecencia de Wyo. Stat. 16-4-203(f) es más limitada de lo que parece: se activa por el incumplimiento de una entidad en publicar registros en una fecha mutuamente acordada conforme a Wyo. Stat. 16-4-202(c)(iv), o por su incumplimiento de una orden del ombudsman conforme a Wyo. Stat. 16-4-202(c)(v), de modo que atiende la demora y el incumplimiento, no una denegación sustantiva por exención. Cuando el video se niega bajo la propia exención de grabación de oficial de paz, la vía es Wyo. Stat. 16-4-202(c)(v): el solicitante puede presentar una queja ante el ombudsman designado por el gobernador, o presentar una petición ante el tribunal de distrito para que determine si el custodio demostró causa justificada, con los registros revisados in camera para ver si una redacción permitiría su divulgación. Para una comparación más amplia entre estados, consulte Cómo Solicitar Video de Cámara Corporal y Leyes de Cámaras Corporales de Wyoming.

Recursos Relacionados

Reportes de Policía por Estado cubre el panorama completo de los 50 estados. Vea también Cómo Presentar un Reporte de Policía, Cómo Leer un Reporte de Policía, ¿Son Públicos los Reportes de Policía?, Leyes de Cámaras Corporales de Wyoming, Leyes de Accidentes de Auto de Wyoming, Leyes de Registros Públicos de Wyoming, y Registros Judiciales de Wyoming.

Aviso Legal

Este artículo brinda información general sobre cómo solicitar reportes de accidentes, reportes de incidentes y video de cámara corporal en Wyoming. No constituye asesoría legal. Las tarifas, los portales y las leyes cambian; confirme los detalles actuales con la Oficina de Seguridad Vial de WYDOT, la agencia que respondió, o un abogado de Wyoming antes de basarse en esta información para una situación específica.

---

Última actualización: 10 de agosto de 2026. Las tarifas y los portales reflejan su estado publicado a partir de agosto de 2026.

Preguntas frecuentes

¿Cómo obtengo una copia de un reporte de accidente de Wyoming?

Comuníquese con la Oficina de Seguridad Vial de WYDOT en Cheyenne por teléfono al (307) 777-4450, por correo electrónico a crash.records@wyo.gov, o por correo postal, especificando si desea el reporte en papel, correo electrónico o fax.

¿Cuánto cuesta un reporte de accidente de Wyoming?

El esquema de tarifas publicado por WYDOT ha incluido un pequeño cargo por reporte más una tarifa adicional por servicio de tarjeta de crédito. El esquema de tarifas de WYDOT no estaba directamente visible al momento de la publicación; llame o escriba a la Oficina de Seguridad Vial para confirmar el monto actual.

¿Es confidencial un reporte de accidente de Wyoming?

No, en general. La cláusula de confidencialidad del reporte de accidente base en el Estatuto 31-5-1110 de Wyoming fue derogada en 2013. Lo que permanece confidencial es información suplementaria específica vinculada a la administración de responsabilidad financiera o depósito de garantía.

¿Qué es una 'peace officer recording' en Wyoming?

Es el término legal de Wyoming para el video grabado por una cámara portátil o instalada en un vehículo por un oficial de paz en el curso de su trabajo oficial. La definición está en Wyo. Stat. 16-4-201(a)(xi), y el acceso al video se regula por separado en Wyo. Stat. 16-4-203(d)(xviii).

¿Quién puede obtener video de cámara corporal en Wyoming?

Por defecto, nadie fuera del gobierno puede. Wyo. Stat. 16-4-203(d) establece que el custodio debe denegar la inspección de una grabación de oficial de paz a menos que se aplique una excepción, de modo que el público general y la prensa no tienen ningún derecho de acceso. El custodio debe permitir la inspección al personal de las fuerzas del orden y a las agencias públicas para asuntos oficiales o bajo orden judicial, y puede permitirla en cuatro situaciones: a la persona interesada, cuando el incidente involucre fuerza letal o lesión corporal grave, en respuesta a una queja contra personal de las fuerzas del orden cuando el custodio determine que la inspección no es contraria al interés público, y en el interés de la seguridad pública.

¿Qué puedo hacer si Wyoming deniega mi solicitud de video de cámara corporal?

Puede exigir una declaración escrita de los motivos de la denegación conforme a Wyo. Stat. 16-4-203(e). La petición de orden de comparecencia de Wyo. Stat. 16-4-203(f) se aplica a una fecha de entrega acordada que se incumplió o al incumplimiento de una agencia de una orden del ombudsman, no a una denegación por exención. Para una negativa bajo la exención de grabación de oficial de paz, Wyo. Stat. 16-4-202(c)(v) le permite presentar una queja ante el ombudsman estatal de registros públicos o presentar una petición ante el tribunal de distrito para que decida si el custodio demostró causa justificada, con los registros revisados in camera.