Quiebra en Wyoming (2026): Exenciones y Prueba de Medios

La quiebra se rige por la ley federal, pero los bienes que puede proteger cuando presenta en Wyoming estan establecidos en gran medida por los propios estatutos de exenciones de Wyoming. Wyoming se ha excluido de las exenciones federales de quiebra, por lo que los solicitantes aqui usan la lista estatal en el Titulo 1, Capitulo 20 de los Estatutos de Wyoming en lugar del menu federal. Las cifras a continuacion reflejan los montos vigentes en 2026 y debe confirmar los numeros actuales antes de depender de ellos.

Esta pagina es informacion juridica general, no asesoramiento legal. Es parte de nuestra serie Quiebra por Estado.

¿Wyoming utiliza exenciones de quiebra estatales o federales?

Wyoming es un estado de exclusion. Bajo 11 U.S.C. 522(b), un estado puede prohibir a sus residentes usar las exenciones federales de quiebra, y Wyoming lo ha hecho en Wyo. Stat. 1-20-109. Un deudor cuyo domicilio ha estado en Wyoming durante el periodo aplicable antes de presentar debe usar las exenciones de Wyoming en el Titulo 1, Capitulo 20 en lugar de la lista federal 522(d). No puede elegir el menu federal ni mezclar ambos sistemas.

Aunque el menu federal 522(d) no esta disponible, un solicitante de Wyoming aun puede reclamar las exenciones federales no relacionadas con la quiebra, que protegen cosas como los beneficios del Seguro Social y ciertas pensiones federales, junto con las exenciones de Wyoming. El momento del domicilio importa: las reglas en 11 U.S.C. 522(b)(3) miran hacia atras los anos anteriores a la presentacion para decidir que exenciones del estado aplican, por lo que una mudanza reciente puede cambiar que lista rige su caso. Las parejas casadas que presentan conjuntamente generalmente pueden reclamar cada uno un conjunto completo de las exenciones de Wyoming.

Exencion de vivienda de Wyoming

La exencion de vivienda de Wyoming es la proteccion principal para los propietarios. Bajo Wyo. Stat. 1-20-101, todo residente tiene derecho a una vivienda que no exceda $100,000 en valor, exenta de ejecucion y embargo. La legislatura elevo el monto a $100,000 vigente en 2023, por lo que es mucho mayor que el limite de $20,000 que aplico durante muchos anos antes.

La exencion se otorga por persona. Bajo Wyo. Stat. 1-20-102, cuando dos o mas personas poseen y ocupan conjuntamente la misma residencia, cada una tiene derecho a la exencion de vivienda, por lo que una pareja casada que posee y vive en la vivienda puede proteger hasta $200,000 combinados. La vivienda puede consistir en una casa y el terreno en que se asienta, o una casa movil, bajo los terminos de Wyo. Stat. 1-20-104.

La proteccion de la vivienda cubre el valor neto, no el valor total de la casa. Una residencia que vale mas que la hipoteca mas la exencion disponible puede dejar un valor neto no exento que el sindico del Capitulo 7 puede alcanzar. Dado que la cifra esta fijada por estatuto en lugar de indexada, confirme el monto actual en Wyo. Stat. 1-20-101 antes de presentar.

Exenciones de vehiculo, comodin y bienes personales

Mas alla de la vivienda, Wyoming protege una gama de bienes cotidianos bajo Wyo. Stat. 1-20-106:

• Vehiculo motorizado: hasta $5,000 del valor neto en un vehiculo bajo la subseccion (a)(iv).
• Ropa de cama, muebles, articulos del hogar y alimentos: hasta $4,000 en valor por persona que vive en el hogar bajo la subseccion (a)(iii).
• Herramientas del oficio, o una biblioteca e implementos de una profesion, o el equipo, existencias y equipo utilizado en un negocio o actividad comercial: hasta $4,000 bajo la subseccion (b).
• Ropa, una Biblia, libros escolares y fotografias familiares: exentos bajo la subseccion (a)(i).
• Salarios e ingresos: protegidos por los limites de embargo en Wyo. Stat. 1-15-511, generalmente el mayor entre el 75% de los ingresos semanales disponibles o 30 veces el salario minimo federal por hora.
• Cuentas de jubilacion: los planes con beneficios fiscales estan protegidos bajo Wyo. Stat. 1-20-110 y la ley federal.

Wyoming no ofrece un comodin general separado en dolares como lo hacen las exenciones federales, por lo que los limites por categoria anteriores establecen que bienes del hogar puede conservar un solicitante. Confirme las cifras actuales en el estatuto antes de presentar, ya que la legislatura puede enmendarlas.

La prueba de medios del Capitulo 7 en Wyoming

La prueba de medios determina quien puede presentar el Capitulo 7. El primer paso compara el ingreso mensual actual de su hogar, anualizado, con el ingreso familiar mediano para un hogar de Wyoming del mismo tamano. Si su ingreso es igual o inferior a la mediana de Wyoming, generalmente supera este paso y puede continuar con el Capitulo 7. Si es superior a la mediana, completa el calculo mas largo que resta los gastos permitidos para ver si tiene ingresos disponibles que deberian financiar un plan del Capitulo 13.

El Programa de Fideicomisarios de EE. UU. publica las cifras medianas y las actualiza periodicamente. Para casos presentados el 1 de abril de 2026 o despues, el ingreso familiar mediano de Wyoming es:

Agregue $11,100 por cada persona adicional mas alla de cuatro. Estas cifras aplican solo a casos presentados el 1 de abril de 2026 o despues. El Programa de Fideicomisarios de EE. UU. revisa los datos de ingreso mediano aproximadamente dos veces al ano, por lo que confirme los numeros actuales para su fecha de presentacion.

Capitulo 7 vs. Capitulo 13 en Wyoming

El Capitulo 7 es una liquidacion. Un sindico puede vender bienes no exentos para pagar a los acreedores, pero dado que las exenciones de Wyoming protegen la mayoria de los bienes del hogar y un valor neto significativo de la vivienda, muchos casos del Capitulo 7 son casos sin activos donde nada se vende. La mayoria de las deudas no garantizadas restantes, como tarjetas de credito y facturas medicas, se eliminan en unos pocos meses.

El Capitulo 13 es una reorganizacion para solicitantes con ingresos regulares. Usted conserva sus bienes y reembolsa parte o la totalidad de lo que debe a traves de un plan de tres a cinco anos. El Capitulo 13 es frecuentemente elegido por propietarios que tienen atrasos hipotecarios, porque el plan puede distribuir los pagos atrasados y detener una ejecucion hipotecaria mientras usted se pone al dia.

En ambos capitulos, la presentacion activa la suspension automatica bajo 11 U.S.C. 362. La suspension detiene de inmediato la mayoria de las actividades de cobranza, incluidas ventas en ejecucion hipotecaria, embargos salariales, reposesiones y llamadas de cobranza, mientras el caso se tramita.

Donde presentar la quiebra en Wyoming

Wyoming es un unico distrito federal de quiebras. Todos los casos de quiebra en Wyoming se presentan en el Tribunal de Quiebras de EE. UU. para el Distrito de Wyoming, que tiene oficinas en Cheyenne y Casper y cubre todo el estado. Antes de presentar, la ley federal requiere que complete un curso de orientacion crediticia aprobado, y debe completar un curso de educacion para deudores antes de que se eliminen sus deudas.

Lo que la quiebra puede y no puede hacer

La quiebra elimina la mayoria de las deudas no garantizadas, pero varias categorias generalmente sobreviven: la mayoria de los prestamos estudiantiles (salvo una demostracion separada de dificultades excesivas), impuestos sobre ingresos recientes, manutencion de hijos y pension alimenticia, y deudas por fraude o lesion intencional. Las deudas garantizadas como un prestamo de automovil o hipoteca continuan si usted desea conservar la garantia y sigue pagando.

Dado que los montos de las exenciones cambian, y la eleccion entre el Capitulo 7 y el Capitulo 13 depende de su situacion financiera completa, muchas personas consultan con un abogado de quiebras licenciado en Wyoming antes de presentar.