Actas de Matrimonio y Divorcio de Illinois: Los Secretarios de Condado Tienen las Copias

Illinois opera uno de los modelos de custodia a nivel de condado más claros del país. El departamento de salud estatal no emite ninguna copia certificada de matrimonio o divorcio. Vende una verificación de $5 y nada más, y cada copia certificada proviene de una oficina de condado.

Información verificada por última vez el 2026-08-04. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.

Lo Que Illinois No Hace

La mayoría de las páginas estatales de este grupo empiezan explicando qué conserva el estado. Illinois es más fácil de describir por lo que no conserva.

Para el matrimonio: las copias certificadas solo están disponibles en el secretario de condado del condado donde ocurrió el matrimonio (Departamento de Salud Pública de Illinois, «Marriage Records»). Los registros de matrimonio no los conserva la División de Registros Vitales de la forma en que sí conserva los registros de nacimiento y defunción.

Para el divorcio: el Departamento no emite copias certificadas de actas de disolución de matrimonio, y las copias certificadas están disponibles a través del secretario del tribunal de circuito del condado donde se otorgó la disolución del matrimonio (Departamento de Salud Pública de Illinois, «Dissolution of Marriage Records»).

Así que la división entre decreto y acta que estructura a la mayoría de los estados se colapsa en Illinois. No existe un acta estatal de divorcio para solicitar como alternativa al expediente judicial. El secretario del tribunal de circuito es la única fuente, y lo que se obtiene es una copia del propio registro judicial.

La Verificación de $5 del IDPH y Para Qué Sirve

El único producto a nivel estatal es una verificación, y vale la pena entenderla con precisión porque la gente la solicita esperando un acta.

Una verificación confirma hechos. El IDPH puede verificar nombres, fechas de nacimiento, fecha del evento, y ciudad o condado del evento, para matrimonios y disoluciones desde 1962 hasta la fecha actual del índice. No produce una copia certificada de nada, y una agencia que haya solicitado un acta de matrimonio certificada no la aceptará.

Donde sí resulta útil por sus $5 es en localizar un registro. Si sabe que un matrimonio o disolución ocurrió en Illinois pero no en cuál de los 102 condados se tramitó, una verificación puede confirmar el condado del evento, lo cual le indica luego con qué secretario contactar para la copia certificada. Para esa tarea específica, es eficiente.

Los requisitos son estrictos en un punto. La solicitud debe incluir una identificación con fotografía emitida por el gobierno que debe ser legible y no estar vencida ni caducada. Las solicitudes que carecen de identificación adecuada se devuelven sin procesar, lo cual en la práctica significa reiniciar el reloj de 4 a 6 semanas.

Envíe la solicitud completada, la copia de la identificación y un cheque o giro postal de $5 pagadero al Illinois Department of Public Health a la División de Registros Vitales, 925 E. Ridgely Ave., Springfield, IL 62702-2737. Las solicitudes también se pueden enviar por fax o en persona. Las tarifas están vigentes a agosto de 2026.

Cómo Obtener la Copia Certificada Real

Para un acta de matrimonio, comuníquese con el secretario de condado del condado donde se emitió la licencia de matrimonio y ocurrió el matrimonio. Los secretarios de condado de Illinois manejan la emisión de licencias de matrimonio y conservan las actas resultantes, y cada uno establece su propia tarifa de copia, requisitos de identificación y canales de solicitud. Algunos secretarios de condados más grandes bloquean solicitudes automatizadas y publican sus tarifas solo en sus propios sitios, así que verifique la página del secretario directamente en lugar de confiar en una cifra de terceros.

Para una disolución de matrimonio, comuníquese con el secretario del tribunal de circuito del condado donde se otorgó la disolución. Illinois Courts publica un directorio de oficinas de secretarios de tribunales de circuito para los 102 condados con direcciones y números telefónicos, lo cual es la forma más rápida de encontrar la oficina correcta una vez que la verificación le haya indicado el condado.

Dado que estos son registros judiciales, lo que un secretario de tribunal de circuito divulgará, y si el expediente o documentos específicos dentro de él pueden verse de forma remota, se decide bajo las reglas de registros judiciales en lugar del departamento de salud. Pregunte al secretario qué está disponible y en qué formato antes de asumir que se puede obtener una copia completa del expediente por correo.

Registros y Leyes Relacionadas de Illinois

• Actas de matrimonio y divorcio por estado para comparar Illinois con estados que conservan copias certificadas de forma centralizada
• Cómo obtener una copia de su acta de matrimonio para el procedimiento general de solicitud
• Cómo averiguar si alguien está casado o divorciado para lo que una búsqueda de registros puede y no puede establecer
• Actas de defunción de Illinois, que el IDPH sí emite como copias certificadas, a diferencia de las actas de matrimonio
• Leyes de divorcio de Illinois para causales, residencia y proceso
• Leyes de registros públicos de Illinois para solicitudes ante agencias de Illinois

Descargo de Responsabilidad

Este artículo ofrece información general sobre cómo se conservan y divulgan las actas de matrimonio y disolución de matrimonio de Illinois a la fecha de verificación indicada arriba. No constituye asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente. Las tarifas de los secretarios de condado y de los secretarios del tribunal de circuito, los requisitos de identificación y los formatos disponibles varían por condado y cambian. Confirme los requisitos vigentes con el Departamento de Salud Pública de Illinois o con la oficina de condado correspondiente antes de basarse en cualquier detalle mencionado aquí.

---

Última actualización: 2026-08-04. Las tarifas, los años del índice y las declaraciones de custodia reflejan las páginas de la agencia estatal publicadas en esa fecha.

Preguntas frecuentes

¿Puedo obtener un acta de matrimonio de Illinois a través del estado?

No. El Departamento de Salud Pública de Illinois indica que las copias certificadas solo están disponibles en el secretario de condado del condado donde ocurrió el matrimonio. El estado vende una verificación de $5, que no es una copia certificada.

¿Dónde obtengo un decreto de divorcio de Illinois?

Del secretario del tribunal de circuito del condado donde se otorgó la disolución del matrimonio. El IDPH no emite copias certificadas de registros de disolución en absoluto.

¿Qué me dice realmente la verificación de $5 del IDPH?

Confirma nombres, fechas de nacimiento, fecha del evento, y ciudad o condado del evento para matrimonios y disoluciones desde 1962 hasta la fecha actual del índice. Su uso más práctico es identificar qué condado conserva el registro.

¿Por qué me devolvieron sin procesar mi solicitud de verificación de Illinois?

Con mayor frecuencia por la identificación. La solicitud requiere una identificación con fotografía emitida por el gobierno que sea legible y no esté vencida. El IDPH devuelve las solicitudes que no la incluyen en lugar de procesarlas.

¿Cuánto tarda una verificación de Illinois?

El procesamiento típicamente toma de 4 a 6 semanas, sin contar el tiempo de entrega por correo, para las solicitudes enviadas a la División de Registros Vitales en Springfield.

¿Cuánto cobra un secretario de condado de Illinois por una copia certificada de matrimonio?

Las tarifas se establecen a nivel de condado y varían, así que no existe una cifra estatal uniforme. Consulte la tarifa publicada por el secretario de condado específico que conserva el registro.

¿Los registros de Illinois se remontan más allá de 1962?

Los registros de condado generalmente sí. La fecha de inicio de 1962 aplica al índice de verificación estatal del IDPH, no a las tenencias del secretario de condado y del secretario del tribunal de circuito, que son los custodios reales de los registros.